Hebrews Chapter 6 Read as one passage

Hebrews 6:1–2

Put together from the study of each verse: what each one meant, in order, with the background, words and debates of the whole passage said once.

1Therefore let us leave the elementary teachings about Christ and go on to maturity, not laying again the foundation of repentance from dead works, and of faith in God, 2instruction about baptisms, the laying on of hands, the resurrection of the dead, and eternal judgment.

What the first hearers heard

To its first hearers this verse was both a rebuke and a rescue.

  • A rebuke: "You know the foundation. Stop treating it as if it were the whole house." Re-laying the foundation, going over the first turning again and again, was a sign of stalled growth. The listener could not hear that as a compliment.
  • A rescue: Rather than giving up on them, the author pulls them forward. The "let us" puts him beside them, and the passive "be carried" hints that the movement does not rest on their strength alone (6:3).
  • A warning in waiting: The word "again" sets up 6:4–6. The foundation of repentance is laid once. Someone who walks away from it after tasting the heavenly gift cannot simply start the foundation over.
  • Identity: Repentance from dead works and faith toward God marked the decisive break each hearer had once made. They had turned from a life that belonged to death toward the living God (9:14). To drift back now would be to unmake that turn.
  • Where they were going: "Maturity" meant being able to take in what comes next: Jesus as the high priest after the order of Melchizedek, whose single offering accomplishes what the old system could not (chs. 7–10). Maturity was first a matter of understanding and discernment, the grown-up capacity of 5:14.

From the study of Hebrews 6:1.

Verse by verse

  1. 1Therefore let us leave the elementary teachings about Christ and go on to maturity, not laying again the foundation of repentance from dead works, and of faith in God,

    "So then, let us leave behind the opening lessons of the Messiah-message, the ABCs we started with, and let ourselves be carried forward to full-grown maturity. Let us not keep re-pouring a foundation that is already laid: the turning of mind and life away from deeds that belong to death, and the trust that rests on God."

    The "so then" is deliberately surprising. The author has just told his hearers they are still infants who need milk (5:12–13). The obvious next step would be more milk. Instead he says: therefore we move on to solid food. He does not despise the basics. They are a foundation, and a foundation is laid once and then built on. Starting the foundation over again is a sign that nothing has been built.

    "Maturity" (KJV "perfection") is the grown-up state of 5:14: adults whose senses are trained to tell good from evil. It is not a demand to be flawless. "Let us go on" is literally "let us be carried": a continuing movement, possibly with the hint that God is the one carrying (6:3, "if God permits").

    The foundation is named in pairs. The first pair is repentance, a whole turn of direction, together with faith toward God, trust resting on him. The turn is "from dead works": in Hebrews' own terms, deeds that defile the conscience the way touching a corpse defiled the body, and that lead to death (9:14). The movement is away from death and toward the living God. Verse 2 completes the list: washings, laying on of hands, resurrection, judgment. These are basics a devout Jew or proselyte would largely have recognised. The distinctive "solid food" the author is about to serve is Jesus as a high priest like Melchizedek (chs. 7–10).

    Full study →
  2. 2instruction about baptisms, the laying on of hands, the resurrection of the dead, and eternal judgment.

    Verse 2 finishes a sentence that starts in verse 1. The writer says: let's move past the beginner's lessons about the Messiah and press on toward maturity. Let's not lay the foundation all over again. That foundation was turning away from works that lead to death and trusting God, along with teaching about washings and the laying on of hands, and about the dead being raised up and the final judgment of the age to come.

    The picture is a building. These six items are the foundation stones every convert received at the start. You lay a foundation once. You don't dig it up and pour it again. The list seems to come in three pairs:

    • Turning and trusting (v. 1): what it means to become a believer.
    • Washings and the laying on of hands: the rites of entry. "Washings" is plural and uses the Greek word normally used for Jewish purity washings. So it probably means instruction about how Christian baptism related to the many other washings the readers knew (Jewish purity rites, John's baptism). Laying on of hands most likely followed baptism, with prayer for the Spirit (compare 6:4).
    • The dead rising and God's final verdict: the end of history. All the dead will stand up again in their bodies, and God will give a judgment that belongs to the coming age and can never be reversed.

    Notice what is missing. Almost everything on the list was also familiar from synagogue teaching. The writer is not saying these truths don't matter. He calls them the foundation. His point is that the readers already have them and should now be ready for "solid food": the Son's high priesthood in the order of Melchizedek, which he goes on to explain in chapter 7.

    Full study →

Where the English drifted

  • in v1

    perfection (KJV, WEB)

    teleiotēs

    What we hear
    Moral flawlessness; a sinless state.
    What they heard
    Full growth, adulthood, completeness: the 'mature' of 5:14 who can digest solid teaching and discern good from evil, as opposed to the 'infant' of 5:13.
  • in v1

    repentance

    metanoia

    What we hear
    Feeling sorry or guilty about sins; sometimes a penalty or act of penance.
    What they heard
    A turning of mind and direction of life: away from the old way, toward God. Sorrow may be part of it, but the core is the change of direction.
  • in v1

    leave / leaving

    aphentes (aphiēmi)

    What we hear
    Abandon or discard the basics as no longer needed.
    What they heard
    Move past a completed stage while it stays in place, as a builder leaves the foundation to raise the walls. The foundation is kept, not torn up.
  • in v1

    doctrine (KJV)

    logos

    What we hear
    A formal theological doctrine or creed.
    What they heard
    The word or message: the spoken teaching given at the beginning of the believers' instruction.
  • in v2

    baptisms

    baptismoi

    What we hear
    The Christian sacrament of baptism. The plural then suggests several Christian baptisms (for example water, Spirit and fire) or repeated baptism.
    What they heard
    Washings or immersions in general, the word used for Jewish purity washings (Mark 7:4; Hebrews 9:10) and by Josephus for John's baptism. Instruction about "washings" covered how baptism into Christ related to, and differed from, the other washings the readers knew.
  • in v2

    doctrine (KJV)

    didachē

    What we hear
    A formal, systematic statement of church belief.
    What they heard
    Teaching or instruction, especially the basic lessons given to new believers.
  • in v2

    eternal judgment

    krima aiōnion

    What we hear
    Hell: punishment that lasts forever.
    What they heard
    God's final verdict at the end of the age, belonging to the coming age and never to be reversed. It covers the whole decision, acquittal as well as condemnation. It names the verdict, not the punishment.
Every word
  1. Διὸ

    Dio · G1352

    therefore, for this reason · v1

    Ties the call to the rebuke of 5:11–14 (you are still infants on milk). The logic is surprising: because they are immature, the author will not keep feeding them milk but will push them on to solid food.

  2. ἀφέντες

    aphentes · G0863

    let go, leave, release · v1

    A past-tense participle: 'having left behind'. It means moving past a stage, as a builder moves from the foundation to the walls. It does not mean throwing the basics away or rejecting them.

  3. τὸν

    ton · G3588

    the · v1

    Article that opens a long bracketed phrase. It belongs with logon ('word'), which comes several words later. The Greek wraps 'of the beginning of the Christ' inside 'the … word'.

  4. ἀρχῆς

    archēs · G0746

    beginning, first stage, origin · v1

    The beginning stage, the ABCs. It picks up 5:12, 'the elementary principles of the beginning of God's oracles'. It means the starting point of instruction, not something primitive or second-rate.

  5. Χριστοῦ

    Christou · G5547

    Christ, Anointed One, Messiah · v1

    The 'of' can mean teaching about the Messiah or the message that began with the Lord himself (cf. 2:3). Either way, it means the opening lessons of the Messiah-message.

  6. λόγον

    logon · G3056

    word, message, teaching, account · v1

    The spoken teaching or message, here the basic instruction new believers received. It is not a formal 'doctrine' in the later sense of a creed or system.

  7. ἐπὶ

    epi · G1909

    upon, toward, to · v1

    With the accusative it marks direction and goal: 'toward' or 'onto' maturity.

  8. τελειότητα

    teleiotēta · G5047

    completeness, maturity, perfection · v1

    The state of the teleioi, the 'mature' or 'grown-ups' of 5:14, as opposed to the 'infant' of 5:13. It means adulthood in understanding and discernment, not flawless sinlessness. It also echoes Hebrews' key theme of being 'made complete' (2:10; 5:9; 10:14).

  9. φερώμεθα

    pherōmetha · G5342

    carry, bear; (passive) be carried, be borne along · v1

    A 'let us' form in the present tense, so an ongoing movement. The form is passive or middle: 'let us be carried along' or 'let us move ahead'. It may hint that we are carried forward by Another, as a ship is carried by the wind.

  10. μὴ

    mē · G3361

    not · v1

    Negates the participle that follows: 'not laying'.

  11. πάλιν

    palin · G3825

    again, back · v1

    'Again': the foundation has already been laid once, and the point is not to lay it a second time. This prepares for 6:4–6, which says a fall-away cannot be 'renewed again' to repentance.

  12. θεμέλιον

    themelion · G2310

    foundation · v1

    A building image: the foundation is essential and permanent. You build on it, you don't dig it up and pour it again.

  13. καταβαλλόμενοι

    kataballomenoi · G2598

    throw down; (middle) lay down a foundation · v1

    The ordinary Greek idiom for laying a foundation. Present tense, 'not engaged in laying again'. The middle voice has the sense of laying it for oneself.

  14. μετανοίας

    metanoias · G3341

    change of mind, turning, repentance · v1

    The first foundation stone: a decisive turn of mind and life away from one way of living toward God. It is not just feeling remorse.

  15. ἀπὸ

    apo · G0575

    from, away from · v1

    Marks what the turning moves away from.

  16. νεκρῶν

    nekrōn · G3498

    dead, lifeless, a corpse · v1, v2

    'Dead' works: deeds that belong to the realm of death, lead to death, and defile the way contact with a corpse does (see 9:13–14).

  17. ἔργων

    ergōn · G2041

    work, deed, act · v1

    Deeds or acts in general: the conduct of one's former life.

  18. καὶ

    kai · G2532

    and · v1, v2

    Joins the second foundation stone to the first. Repentance and faith are the two sides of one turning: away from death, toward God.

  19. πίστεως

    pisteōs · G4102

    faith, trust, faithfulness, loyalty · v1

    Trust and allegiance directed at God. In Hebrews this is the confidence that God is real and keeps his promises (11:1, 6). It is not mere agreement with a set of statements.

  20. θεόν

    theon · G2316

    God · v1

    The one God of Israel. Faith in him was the basic first step, especially for anyone turning from many gods.

  21. βαπτισμῶν

    baptismōn · G0909

    washing, immersion, baptism · v2

    Plural: "washings" or "immersions." Placed first for emphasis, before the word it depends on. Not the usual New Testament word for Christian baptism (that is baptisma); baptismos is used elsewhere for Jewish ritual washings (Mark 7:4; Hebrews 9:10), so the plural likely covers instruction about different kinds of washing rites, Christian baptism among them.

  22. διδαχῆς

    didachēs · G1322

    teaching, instruction · v2

    The instruction given to new believers. Grammatically it heads "washings" ("teaching about washings"), and many read it as governing the rest of the verse too: the basic teaching about washings, hands, resurrection and judgment.

  23. ἐπιθέσεώς

    epitheseōs · G1936

    a laying on, placing upon · v2

    The act of putting something on something else; with "hands" it is the familiar gesture of placing hands on a person. Here it is a known rite the readers were taught about at the start.

  24. τε

    te · G5037

    and, both · v2

    A light connecting particle that ties "laying on of hands" closely to the item before it (washings). Together with the next τε and καί it seems to arrange the list in pairs. The supplied gloss "then" is not its meaning here; it means "and" / "as well."

  25. χειρῶν

    cheirōn · G5495

    hand · v2

    "Of hands": completes the phrase "laying on of hands."

  26. ἀναστάσεώς

    anastaseōs · G0386

    rising up, resurrection · v2

    Literally "a standing up again": the dead rising bodily at the end of the age, a core hope of first-century Judaism that Christians shared and rooted in Jesus' own resurrection.

  27. κρίματος

    krimatos · G2917

    judgment, verdict, decision · v2

    The verdict God gives, the outcome of judging. Not automatically "condemnation"; it is the final decision about every person.

  28. αἰωνίου

    aiōniou · G0166

    eternal, of the age(s), lasting · v2

    Describes the judgment as belonging to the age to come and as final: a verdict that will never be reopened or reversed. Hebrews uses the same adjective for "eternal salvation" (5:9) and "eternal redemption" (9:12).

The world behind it

A community stalled at the starting line. Hebrews addresses believers, probably with deep roots in Jewish scripture and worship, who had once stood firm under public abuse and loss of property (10:32–34). Now they are tired, drifting (2:1), 'sluggish in hearing' (5:11), and some are skipping the gatherings (10:25). The danger the author sees is not that they are learning too much too fast but that they are sliding backward.

The schoolroom picture. Ancient education contrasted the nēpios (infant, beginner) with the teleios (adult, advanced student). It contrasted 'milk' for beginners with 'solid food' for the trained. Philo and the Stoic teacher Epictetus both use the image, as does Paul (1 Cor 3:1–2). Hebrews' first hearers would recognise the gentle shaming: grown people who should be teachers (5:12) are still learning their letters. In an honour-conscious culture this was a sharp spur.

A foundation shared with the synagogue. The six items of 6:1–2 (repentance, faith in God, washings, laying on of hands, resurrection of the dead, eternal judgment) are striking for what they leave out. None of them is unique to followers of Jesus. Philo's essay on repentance describes proselytes turning from idols to the one God. Ritual immersions, laying on of hands, resurrection and final judgment were all part of Jewish life and hope (cf. Dan 12:2). That may be exactly the point. Hearers who were tempted to settle back into the shared, 'safe' ground of their heritage are told that this ground was only the foundation. The building is the Son as eternal high priest.

From the study of Hebrews 6:1.

Where scholars differ

in v1

What is 'the word of the beginning of the Christ'?

  • Basic Christian teaching *about* the Messiah: the first catechism of converts.

    This is the natural reading of the genitive. It parallels 5:12 ('elementary principles of God's oracles'), and the author is contrasting it with the advanced teaching about Christ's priesthood.

  • The message that *began* with Christ himself, his own initial preaching.

    Hebrews 2:3: salvation 'had its beginning (archēn) in being spoken through the Lord'.

  • Foundational teaching shared with Judaism, pointing toward the Messiah but not yet distinctive.

    All six items in 6:1–2 were at home in Jewish teaching and proselyte instruction (cf. Philo, *On the Virtues* 175–186). None mentions the cross, the priesthood or the Son explicitly.

in v1

What are 'dead works'?

  • Sinful deeds that belong to death and lead to it, the conduct of the old life.

    Hebrews 9:14 speaks of cleansing the conscience from dead works, parallel to corpse defilement (9:13; Num 19). The phrase is paired with repentance. This is the majority view (Bruce, Lane, Attridge, Koester).

  • Levitical rituals: lifeless because they could not perfect the conscience.

    Hebrews 9:9–10 calls the old rites external regulations unable to perfect the worshipper. The broader argument of the letter concerns the old cultus.

  • Idolatrous or pagan practices, if part of the audience were Gentile.

    Idols were called 'dead' in Jewish polemic (Wisdom 13:10–18; 15:17). Repentance plus faith in God matches the proselyte's turn from idols (1 Thess 1:9).

in v1

Does the passive 'let us be carried' carry weight?

  • Yes: the stress is on being borne along by God.

    The passive of pherō is used of ships driven by wind (Acts 27:15, 17) and of prophets carried by the Spirit (2 Pet 1:21). Verse 6:3 says 'if God permits'. Lane, Westcott and others give the passive force.

  • No: it functions as a middle, 'let us move on'.

    Pherō in the middle voice commonly means simply 'move, rush on'. BDAG and many translations (go on, press on) treat it so.

in v1

Is 'maturity' a stage of teaching or a state of the hearers?

  • Mainly the advanced teaching the author is about to give (chs. 7–10). 'Let us' includes the author moving his argument forward.

    The verse immediately leads into the Melchizedek exposition. 5:11 complains that the topic is 'hard to explain'. 'Solid food' in 5:14 refers to teaching.

  • Mainly the hearers' own growth into discerning adulthood.

    5:14 defines the mature as those whose senses are trained by practice. 6:11–12 urges diligence and imitation of the faithful.

in v2

What are the "washings/baptisms" (plural)?

  • Instruction that distinguished Christian baptism from Jewish purity washings and John's baptism.

    Hebrews' own use of baptismoi for Mosaic washings (9:10) and Mark 7:4. The plural, and the choice of baptismos rather than the usual Christian baptisma. The early-church problem of people who knew only John's baptism (Acts 18:25; 19:1–5). This is the view of many major commentaries (e.g., Bruce, Lane, Attridge, Koester).

  • Christian baptism itself, plural because many converts were baptized, or because the rite had several parts (water, then laying on of hands for the Spirit).

    The close pairing with "laying on of hands" and the setting of Christian initiation. 6:4 mentions sharing in the Holy Spirit. Some manuscripts use baptismos for Christian baptism in Colossians 2:12.

  • Jewish ritual washings as such, part of a foundation shared with Judaism.

    Almost every item in 6:1–2 has a Jewish parallel. 9:10 treats washings as belonging to the old order. But the verse calls this the foundation of the "word about Christ" (6:1), which suggests Christian teaching about them rather than the Jewish rites themselves.

  • Several distinct Christian baptisms (e.g., water, Spirit, fire, or into the body of Christ).

    Drawn from the English plural together with texts like Matthew 3:11 and 1 Corinthians 12:13. Little support in the wording: the Greek word normally means ritual washings, and Hebrews never lists types of Christian baptism.

in v2

Is the foundation specifically Christian teaching for converts, or common ground shared with Judaism?

  • Christian instruction for converts.

    6:1 calls it "the word of the beginning of Christ." Parallels with the Didache and with Acts (repentance, faith, baptism, laying on of hands, resurrection, judgment).

  • Mostly ground shared with Judaism, which is why it is "elementary."

    Nothing in the list mentions Jesus by name. Each item has close Jewish parallels (immersion pools, Qumran washings, semikhah, Daniel 12:2). The letter's argument is that Christ's priesthood goes beyond the old order. Many scholars combine the two views: Christian instruction built on Jewish foundations.

in v2

What does "laying on of hands" refer to here?

  • The rite that followed baptism, connected with receiving the Spirit.

    Paired with washings. Acts 8:17 and 19:6. Hebrews 6:4 ("shared in the Holy Spirit").

  • A broader topic: commissioning, healing, blessing.

    The phrase covers all these in the Old Testament and the New (Numbers 27; Acts 6:6; 13:3; 28:8; 1 Timothy 4:14). The verse does not narrow it.

Sources
  • BDAG s.v. τελειότης, φέρω, μετάνοια, ἀρχή, καταβάλλω
  • Thayer's Greek-English Lexicon s.v. τελειότης
  • W. L. Lane, Hebrews 1–8 (Word Biblical Commentary)
  • H. W. Attridge, The Epistle to the Hebrews (Hermeneia)
  • C. R. Koester, Hebrews (Anchor Yale Bible)
  • F. F. Bruce, The Epistle to the Hebrews (NICNT)
  • P. Ellingworth, The Epistle to the Hebrews (NIGTC)
  • B. F. Westcott, The Epistle to the Hebrews
  • B. M. Metzger, A Textual Commentary on the Greek New Testament (Heb 6:2)
  • Philo, On the Virtues 175–186 (On Repentance); On Agriculture 9
  • Epictetus, Discourses 2.16.39
  • Septuagint: Wisdom 6:15; 11:23; 12:10; Sirach 44:16; Judges 9:16, 19
  • Vulgate, Hebrews 6:1; Douay-Rheims
  • BDAG s.v. βαπτισμός, βάπτισμα, διδαχή, ἐπίθεσις, κρίμα, αἰώνιος
  • Thayer's Greek-English Lexicon s.v. βαπτισμός
  • Josephus, Antiquities 18.116–119 (John's baptismos); Jewish War 2.163–165 (Pharisees on resurrection)
  • Qumran Community Rule (1QS) 3:4–9; 5:13
  • Didache 1–16
  • William L. Lane, Hebrews 1–8 (Word Biblical Commentary 47A)
  • Harold W. Attridge, The Epistle to the Hebrews (Hermeneia)
  • Craig R. Koester, Hebrews (Anchor Yale Bible 36)
  • Bruce M. Metzger, A Textual Commentary on the Greek New Testament, on Hebrews 6:2
  • Nestle-Aland 28th edition apparatus
  • Vulgate, Hebrews 6:2

Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).