Revelation Chapter 19 Read as one passage

Revelation 19:19–21

Put together from the study of each verse: what each one meant, in order, with the background, words and debates of the whole passage said once.

19Then I saw the beast and the kings of the earth with their armies assembled to wage war against the One seated on the horse, and against His army. 20But the beast was captured along with the false prophet, who on its behalf had performed signs deceiving those who had the mark of the beast and worshiped its image. Both the beast and the false prophet were thrown alive into the fiery lake of burning sulfur. 21And the rest were killed with the sword that proceeded from the mouth of the One seated on the horse. And all the birds gorged themselves on their flesh.

What the first hearers heard

For small, pressured congregations in Roman Asia, the verse showed the worst they could imagine at its full strength. The empire-beast, every allied king and every army stand united, openly at war with Jesus and his followers. Elsewhere they are told that the beast "made war with the saints and conquered them" (13:7), and some of them had seen that happen (2:13).

The scene is framed so they cannot miss the outcome. Two verses earlier the birds have already been invited to eat these armies (19:17–18). The rider is the King of kings of 17:14, where the result was announced in advance: "they will make war with the Lamb, and the Lamb will conquer them." The echo of Psalm 2 tells them this is the old revolt of the nations against God's anointed, and the psalm has only one ending.

What the vision asked of them was not fighting. The rider's army only follows him, robed in white linen, "the righteous deeds of the saints" (19:8, 14). Their part was to stay faithful and refuse the beast's mark, trusting that the war would be decided by the one on the horse and the word from his mouth.

From the study of Revelation 19:19.

Verse by verse

  1. 19Then I saw the beast and the kings of the earth with their armies assembled to wage war against the One seated on the horse, and against His army.

    And I saw — another scene opens in the vision — the predatory beast, the empire-monster that once made war on God's people and seemed to win, and the kings of the earth, the world's rulers who had grown rich and corrupt in Babylon's embrace, and all their many armies, already gathered and standing in battle array. Someone else has done the gathering: in chapter 16 deceiving spirits drew them to Armageddon. Two verses earlier an angel called the vultures to gather too, for "the great supper of God." They have come for one purpose: to make war — in some texts the war, the long-announced war of the great day of God — against the one sitting on the horse, the white-horse King already named Faithful and True and the Word of God, and against his army, his one company robed in white.

    Behind the scene is Psalm 2. "The kings of the earth" gather against the LORD and his anointed, and the anointed king answers them. The beast that "made war with the saints" (13:7) now makes war with their Lord. The verse is all build-up: massed armies, a declared war. Then the next verse undercuts it. No clash is described. The beast is simply seized (19:20), and the rest fall to the sword from the rider's mouth (19:21).

    Full study →
  2. 20But the beast was captured along with the false prophet, who on its behalf had performed signs deceiving those who had the mark of the beast and worshiped its image. Both the beast and the false prophet were thrown alive into the fiery lake of burning sulfur.

    And the wild beast was caught, seized like a hunted animal or an arrested criminal, and with it the false prophet: the one who had worked the signs under the beast's eye and by its authority. Those signs were the very means by which he led people off the road: the people who had taken the beast's stamp of ownership and who kept bowing down before its statue. Alive, the two of them were thrown into the lake of fire, a lake that goes on burning with sulfur.

    The scene is meant as an anticlimax. In verse 19 the beast and the kings of the earth gather their armies for war against the Rider on the white horse, and then no battle happens. The power the whole world marvelled at ("Who is like the beast? Who can wage war against it?", 13:4) is simply caught. The verb is the one used for netting fish or arresting a fugitive.

    The false prophet is described by his career. He produced "signs" (displays that seemed to prove divine backing), and with them he steered people into a branded loyalty and bodily homage to the beast's image. This is the Deuteronomy 13 deceiver: a prophet whose signs are impressive but who leads people to another god. The people are described both as deceived and as people who took the mark and bow down. They were misled, and they also chose.

    "Alive" comes first in the Greek sentence for weight. The beast's followers are struck down in verse 21, but these two go straight into judgment, as Korah's rebels "went down alive" into the earth (Numbers 16:33). The lake burning with sulfur would have recalled for any Jewish hearer the "fire and brimstone" of Sodom, the smoking ruin by the Dead Sea, now made the permanent end of the powers that set themselves up as gods.

    Full study →
  3. 21And the rest were killed with the sword that proceeded from the mouth of the One seated on the horse. And all the birds gorged themselves on their flesh.

    "And everyone left on the beast's side, the kings of the earth and all their massed armies, was put to death. No soldier struck them down. The broadsword that came out of the mouth of the Rider on the white horse did it, the One called Faithful and True, whose name is the Word of God. He spoke the sentence, and it was carried out. Then every carrion bird that the angel had called in from the high sky to 'the great supper of God' was fed full on their flesh."

    Several things in the Greek give this sentence its force:

    • "The rest" means the leftovers of the enemy side once the beast and false prophet have been thrown into the fire (19:20). It is not a faithful remnant.
    • "Were killed" is the verb Revelation has used all along for the martyrs. The killers now meet the fate they handed out (13:10).
    • The sword is grammatically tied to the mouth. It is the sword "that came out of his mouth", not one in his hand. The decisive event of the "war" is a word of judgment, which is why no actual fighting is ever described (19:19–21). Christ's followers ride with him (19:14) but do not lift a weapon.
    • "All the birds were filled" uses a verb for feeding animals until full. It finishes the grim reversal of the two feasts: the Lamb's guests are blessed at his wedding supper (19:9), while those who opposed him become the food at "the great supper of God" (19:17). Lying unburied and eaten by birds was the worst disgrace a person could suffer in the ancient world.
    Full study →

Where the English drifted

  • in v19

    the beast

    to thērion

    What we hear
    A single future individual, "the Antichrist", or simply a monster.
    What they heard
    A predatory wild animal, used (as in Daniel 7) for a violent empire that demands worship. To first hearers it pointed at Roman imperial power, whatever further fulfilment they expected.
  • in v19

    make war with him (YLT)

    poiēsai polemon meta

    What we hear
    Fighting alongside or together with him.
    What they heard
    Fighting against him. "Make war with" is a Hebrew idiom carried into Greek, and it always means hostile combat (Gen 14:2 LXX; Dan 7:21; Rev 13:7).
  • in v20

    miracles (KJV)

    sēmeia

    What we hear
    Genuine supernatural acts, usually assumed to come from God and to be good.
    What they heard
    Signs: displays meant to prove someone's authority. The word is neutral and used of God, of Pharaoh's magicians and of deceivers. Its point is what the display claims to authorize.
  • in v20

    worshipped his image

    proskyneō

    What we hear
    Religious devotion: inner reverence, prayer, church-style worship.
    What they heard
    Bowing down or prostrating before the image: a public, bodily act of homage that in the Roman world was also an act of political loyalty.
  • in v20

    the beast

    thērion

    What we hear
    A single future world dictator ('the Antichrist'), or a horror-film monster.
    What they heard
    A wild, predatory animal: Daniel's image of brutal empire, set against the Lamb. To the first hearers it most naturally evoked the imperial power ruling them.
  • in v21

    the remnant (KJV)

    hoi loipoi

    What we hear
    Readers who know the Bible hear 'remnant' as God's faithful remnant, the righteous survivors (Isa 10:20–22; Rom 11:5; KJV Rev 12:17).
    What they heard
    Simply 'the rest', 'the others': everyone on the beast's side apart from the beast and false prophet. This group is the opposite of a faithful remnant.
  • in v21

    fowls (KJV)

    ornea

    What we hear
    Domestic poultry, chickens and game birds.
    What they heard
    Wild birds, here specifically the carrion birds 'flying in mid-heaven' (19:17), summoned to eat corpses.
Every word
  1. Καὶ

    Kai · G2532

    and · v19, v20, v21

    Revelation's usual link between scenes, a Hebrew-style "and". It opens a new shot within the vision. BSB's "Then" catches the sequence.

  2. εἶδον

    eidon · G1492

    I saw · v19

    John's standard formula for a new vision. It is the third "I saw" in this unit (19:11, 17, 19), and each one adds a panel: the rider, the angel summoning the birds, and now the enemy coalition.

  3. τὸ

    to · G3588

    the · v19, v20, v21

    "The" beast: the one readers already know from chapters 13 and 17.

  4. θηρίον

    thērion · G2342

    wild animal, beast · v19, v20

    The predatory monster from the sea (13:1), modelled on the beasts of Daniel 7. It stands for oppressive imperial power that demands worship. Here it leads the attack in person.

  5. βασιλεῖς

    basileis · G0935

    kings · v19

    The rulers who throughout Revelation have shared in Babylon's wealth and immorality (17:2; 18:3, 9). They now line up behind the beast.

  6. γῆς

    gēs · G1093

    earth, land · v19

    "Of the earth" means the world's rulers as opposed to heaven. The phrase echoes Psalm 2:2, where "the kings of the earth" gather against the LORD and his anointed.

  7. στρατεύματα

    strateumata · G4753

    armies, troops · v19

    Plural: many national armies under many kings. Contrast the single army of the rider at the end of the verse.

  8. αὐτῶν

    autōn · G0846

    their · v19, v20, v21

    The kings' own armies.

  9. συνηγμένα

    synēgmena · G4863

    gathered together · v19

    Perfect passive participle: the armies stand already assembled. The passive recalls 16:14–16, where demonic spirits gather them and God allows it. The same verb was just used of the birds: "Come, gather for the great supper of God" (19:17). Armies gather for war while vultures gather for the meal.

  10. ποιῆσαι

    poiēsai · G4160

    to make, do · v19, v20

    Infinitive of purpose: they have gathered in order to make war.

  11. πόλεμον

    polemon · G4171

    war, battle · v19

    "Make war" copies a Hebrew idiom found throughout the Greek Old Testament. In Revelation it is the war already announced: the war of the great day of God Almighty (16:14).

  12. μετὰ

    meta · G3326

    with · v19, v20

    With "make war", μετά means "against", not "alongside". This is a Septuagint idiom (Gen 14:2; Dan 7:21).

  13. καθημένου

    kathēmenou · G2521

    sitting · v19, v21

    Present participle: "the one who is sitting" on the horse. It is the rider of 19:11 named Faithful and True, the Word of God, King of kings. The wording echoes Revelation's name for God, "the one sitting on the throne".

  14. ἐπὶ

    epi · G1909

    upon · v19, v21

    On the horse.

  15. ἵππου

    hippou · G2462

    horse · v19, v21

    The white warhorse of a conquering king. In the Roman world a white horse belonged to a victor in triumph.

  16. ἐπιάσθη

    epiasthē · G4084

    to seize, arrest, catch · v20

    'Was seized/caught.' Elsewhere this is the word for arresting a person or catching fish and animals. The passive implies that God or the Rider did the seizing. The great beast is simply caught, like an animal in a trap.

  17. ψευδοπροφήτης

    pseudoprophētēs · G5578

    false prophet · v20

    One who claims to speak for the divine and uses signs to steer people to false worship. This is the role Deuteronomy 13 condemns.

  18. σημεῖα

    sēmeia · G4592

    signs · v20

    Displays that seem to prove authority. They are not necessarily from God, and they are not necessarily fake. The point is what they are used to authorize.

  19. ἐνώπιον

    enōpion · G1799

    before, in the presence of · v20

    'In its presence.' He acts under the beast's eye and by its authority (13:12). BSB and NIV turn this into 'on its behalf'.

  20. ἐν

    en · G1722

    in, by · v20, v21

    'By means of' the signs: the signs were the tool of the deception.

  21. οἷς

    hois · G3739

    which · v20

    Points back to the signs.

  22. ἐπλάνησεν

    eplanēsen · G4105

    to lead astray, deceive · v20

    'He led astray.' The picture is of making people wander off the right road, a key word in Revelation for how evil works (12:9; 13:14; 20:3, 8, 10).

  23. λαβόντας

    labontas · G2983

    to take, receive · v20

    'Those who took/received.' People are active in this. They accepted the mark; it was not secretly put on them.

  24. χάραγμα

    charagma · G5480

    stamp, mark, brand, engraving · v20

    An impressed or engraved mark of ownership and allegiance, like a seal on a document, the stamp on a coin, or a brand on a slave. It is the mirror image of God's seal on his servants' foreheads (7:3; 14:1).

  25. προσκυνοῦντας

    proskynountas · G4352

    to bow down, do homage, worship · v20

    'Those bowing down to.' The present tense shows an ongoing practice. It means the physical and political act of homage, not only an inner feeling.

  26. εἰκόνι

    eikoni · G1504

    image, statue, likeness · v20

    A cult statue of the beast. It recalls Nebuchadnezzar's golden image in Daniel 3 and the emperors' statues that stood in the cities of Asia.

  27. ζῶντες

    zōntes · G2198

    living, alive · v20

    Put first for emphasis: 'Alive they were thrown.' Their followers are killed in v.21, but these two go into judgment directly, like Korah's rebels who 'went down alive' (Num 16:33).

  28. ἐβλήθησαν

    eblēthēsan · G0906

    to throw, cast · v20

    'Were thrown.' The same verb is used for the dragon thrown down from heaven (12:9) and for the later throwings into the lake (20:10, 14–15).

  29. δύο

    duo · G1417

    two · v20

    'The two': the pair named together in 16:13 (with the dragon) now share one fate.

  30. εἰς

    eis · G1519

    into · v20

    Movement into the lake.

  31. λίμνην

    limnēn · G3041

    lake, pool · v20

    A body of standing water such as a lake or marsh. Here it is a lake made of fire, an image of final destruction.

  32. πυρὸς

    pyros · G4442

    fire · v20

    'Of fire': what the lake consists of. Fire is the biblical image of God's consuming judgment.

  33. καιομένης

    kaiomenēs · G2545

    to burn · v20

    'That is burning': a present participle, so the burning goes on and does not die down.

  34. θείῳ

    theiō · G2303

    sulfur, brimstone · v20

    Sulfur. It instantly recalls the 'fire and brimstone' that destroyed Sodom (Gen 19:24) and the sulfurous Dead Sea region nearby.

  35. λοιποὶ

    loipoi · G3062

    remaining, the rest · v21

    Everyone left once the beast and false prophet are removed: the 'kings of the earth and their armies' gathered in 19:19, and the 'all, free and slave, small and great' of 19:18. It means the leftovers of the enemy side, not a faithful 'remnant'.

  36. ἀπεκτάνθησαν

    apektanthēsan · G0615

    were killed · v21

    Aorist passive: a single, completed act. This is the verb Revelation uses for the martyrs being killed (2:13; 6:11; 13:15). Now it falls on those who killed them.

  37. ῥομφαίᾳ

    rhomphaia · G4501

    sword, broadsword · v21

    A large sword, the usual Greek Old Testament word for the Hebrew ḥereb. Here it never sits in a hand. It is the sword that comes out of the rider's mouth, so it pictures his spoken word working as an executing weapon.

  38. ἐξελθούσῃ

    exelthousē · G1831

    having gone out, come out · v21

    Aorist participle in the feminine, agreeing with 'sword'. It is the sword that 'came out of' his mouth, picking up 19:15 ('from his mouth comes a sharp sword').

  39. ἐκ

    ek · G1537

    out of · v21

    Gives the source of the weapon: the mouth, not a scabbard.

  40. στόματος

    stomatos · G4750

    mouth · v21

    The organ of speech. In the prophets and in Jewish writings of the period, judgment that 'comes from the mouth' means a verdict that takes effect when it is spoken (Isa 11:4; Isa 49:2).

  41. πάντα

    panta · G3956

    all · v21

    'All' the birds, echoing the angel's summons 'to all the birds flying in mid-heaven' (19:17). The invitation is completely answered.

  42. ὄρνεα

    ornea · G3732

    birds · v21

    Birds in general. Here they are the high-circling carrion birds (vultures, kites, ravens) of 19:17, birds that eat corpses.

  43. ἐχορτάσθησαν

    echortasthēsan · G5526

    were fed, were filled · v21

    Comes from chortos, 'fodder'. The basic picture is animals fed until full. Aorist passive: they 'were filled up', ate until satisfied. This is the end of 'the great supper of God' (19:17).

  44. σαρκῶν

    sarkōn · G4561

    flesh · v21

    Plural, 'fleshes', meaning pieces of meat or many bodies, as in the fivefold 'flesh of kings… flesh of all' in 19:18. This is the literal flesh of corpses, not Paul's 'flesh' meaning human nature.

The world behind it

An empire and its client kings. Revelation was written to churches in the Roman province of Asia, probably in the later first century. There the imperial cult was part of civic life, and refusing it carried social and economic cost (2:13; 13:15–17). Rome ruled the East partly through client kings and allied rulers, while the Parthian kings lurked beyond the Euphrates (compare "the kings from the east", 16:12). "The beast and the kings of the earth with their armies" would have looked to first hearers like Rome's whole system of power in military form.

Jewish expectations of a final war. Many Jewish texts of the period expected the nations to gather for a last assault on God, his people or his Messiah, and to be destroyed:

  • Psalm 2: the kings of the earth gather against the LORD's anointed. Revelation 19:15 quotes Ps 2:9.
  • Ezekiel 38–39: Gog's hordes are destroyed and birds are invited to feast on the flesh of warriors and horses (39:17–20). Revelation 19:17–18 reworks this scene.
  • Zechariah 14: the nations gather against Jerusalem and the LORD goes out to fight.
  • The War Scroll from Qumran (1QM): "sons of light" and angels fight "sons of darkness" in a long, detailed battle.
  • 2 Esdras 13 (late first century): "an innumerable multitude" is gathered "to make war against the man" from the sea. He destroys them without lifting a spear, by a stream of fire from his mouth.
  • Psalms of Solomon 17:24: the Messiah destroys lawless nations "by the word of his mouth", echoing Isaiah 11:4.

Revelation 19:19 follows this pattern exactly, and 19:21 gives it the same twist as 2 Esdras 13 and Isaiah 11. The enemy is undone by the rider's word, not by a long fight. Unlike the War Scroll, the rider's army does nothing at all.

From the study of Revelation 19:19.

Where scholars differ

in v19

Who or what is the beast?

  • Rome and its emperors, especially the imperial cult, as the first-century referent

    Seven hills (17:9), the city ruling over the kings of the earth (17:18), the number 666 often linked to Nero Caesar in Hebrew letters, and the setting of emperor worship in Asia.

  • A future end-time ruler and empire

    The final defeat at Christ's appearing (19:11–21) and links with Daniel 7 and 2 Thessalonians 2 are read as describing a single last-days figure.

  • Rome as the first instance of a recurring pattern of idolatrous state power, climaxing at the end

    The beast combines all four of Daniel's beasts (13:2). It "was, and is not, and is about to come" (17:8), which suggests a power that keeps reappearing.

in v19

Who make up the rider's army?

  • The saints: faithful believers, including martyrs

    17:14: "those with him are called and chosen and faithful." Their white linen is defined in 19:8 as "the righteous deeds of the saints."

  • Angels

    Jewish and early Christian texts expect angelic armies at the Lord's coming: Zechariah 14:5; Matthew 25:31; 2 Thessalonians 1:7; Qumran's War Scroll.

  • Both saints and angels

    The plural "armies" in 19:14 and the blending of these traditions in early Christian expectation.

in v19

Is this the same war as 16:14–16 (Armageddon) and 20:7–10 (Gog and Magog)?

  • Same climactic battle told from different angles

    The same verb (συνάγω), the same phrase "the war" (τὸν πόλεμον, in 16:14, 20:8 and likely 19:19), and the same Ezekiel 38–39 background in both 19:17–21 and 20:8–9.

  • Separate battles in sequence

    Revelation 20 places a thousand years between the defeat of the beast (19:20) and the release of Satan to gather Gog and Magog (20:7–8).

in v20

Who or what are the beast and the false prophet?

  • First-century reference (often called preterist or contemporary-historical): the beast is Rome or its emperor, often Nero or a 'Nero returned' figure, and the false prophet is the imperial cult and its provincial priesthoods and elites in Asia.

    The details fit Roman Asia closely: the beast rises from the sea, the seven hills (17:9), 666 as the numerical value of 'Nero Caesar' in Hebrew letters (13:18), and emperor statues and loyalty rites. The book is addressed to specific first-century churches (1:4, 11) and speaks of things 'soon to take place' (1:1).

  • Future individuals (futurist): an end-time world ruler and his religious spokesman, defeated at Christ's return.

    The setting in 19:11–21 is the Rider's final appearing. Both figures are treated as personal ('the two', masculine), are captured and thrown 'alive', and are 'tormented forever' (20:10). Parallels such as 2 Thessalonians 2:3–12 describe a final 'man of lawlessness' with deceptive signs.

  • Symbolic or recurring (idealist), often combined with the first view: the beast is any state power that claims divine status and demands total loyalty, and the false prophet is any religion or propaganda that makes it sacred. Both are finally judged at the end.

    Revelation's imagery is openly symbolic: a beast with seven heads, a Lamb with seven eyes. Abstract powers like Death and Hades are also thrown into the lake (20:14), so the 'lake' scene can include personified powers. Rome was the concrete case for John's hearers, but the images were built from Daniel's general beast-empire pattern.

in v20

What does the lake of fire mean for those thrown into it: endless conscious punishment or final destruction?

  • Ongoing conscious torment.

    Revelation 20:10 says the devil, the beast and the false prophet 'will be tormented day and night forever and ever'. In 14:10–11 the smoke of the worshippers' torment rises 'forever and ever'. In 19:20 the beast and false prophet go in 'alive', and they are still there a thousand years later (20:10).

  • Final destruction or annihilation, with the torment language as vivid imagery of complete and permanent ruin.

    The lake is defined as 'the second death' (20:14; 21:8). Death and Hades, which are not persons, are thrown in, suggesting the lake is where things are abolished. The Sodom and Edom imagery behind it speaks of total destruction, with smoke rising 'forever' (Isa 34:10) as a sign of permanent desolation, not endless pain.

in v21

Who exactly are 'the rest' who are killed: only the armies gathered in 19:19, or everyone who took the beast's mark?

  • Only the assembled armies and their kings. Other people of the nations survive into the period described in Revelation 20.

    19:19 names 'the kings of the earth and their armies' gathered for war, and 'the rest' most naturally means the rest of that gathering. Rev 20:3 says Satan is bound 'so that he would deceive the nations no longer', and 20:8 has nations deceived again, which suggests nations still exist after 19:21. Many premillennial interpreters, who read chapter 20 as following chapter 19 in time, take this view.

  • All of humanity that sided with the beast. Revelation 20:7–10 then describes the same final defeat again from another angle rather than a later event.

    19:18 lists the flesh of 'all, free and slave, small and great', the same total language used in 13:16 for those who take the mark. 19:17–21 and 20:8–9 both draw on the Gog prophecy of Ezekiel 38–39, and both speak of gathering 'for the war' (16:14; 19:19; 20:8). Interpreters such as G. K. Beale argue the two passages describe one battle. On this view 'the nations' in 20:3 are spoken of from a different vantage point.

in v21

What does the sword from the mouth depict: a word of judgment that executes, or the conquering power of Christ's testimony?

  • A spoken verdict of judgment. Christ pronounces sentence, and the sentence brings real destruction on his enemies.

    The Jewish background (Isa 11:4; Psalms of Solomon 17:24; 1 Enoch 62:2; 2 Esdras 13; 2 Thess 2:8) uses 'the word of his mouth' for the Messiah destroying the wicked. The verse says plainly that they 'were killed' and that their flesh fed the birds. The same sword threatens judgment on unfaithful insiders in 2:16. Most commentators (e.g. Aune, Osborne, Beale) take this view.

  • Mainly a picture of Christ conquering through his word and witness, the victory won at the cross. The violent imagery is reworked into something different from ordinary warfare.

    The rider's robe is already 'dipped in blood' before any battle (19:13), which some take to be his own blood (Caird, Bauckham). His name is 'the Word of God'. No fighting is described. In Revelation, believers conquer 'by the blood of the Lamb and the word of their testimony' (12:11). Some, noting that 'the kings of the earth' and 'the nations' later bring their glory into the New Jerusalem (21:24–26), think the judgment imagery does not end the story for the nations. Critics answer that this cannot fully explain the plain death language of 19:21.

Sources
  • Nestle-Aland Novum Testamentum Graece (apparatus on Rev 19:19)
  • BDAG s.v. θηρίον, μετά (A.2.c.β), πόλεμος, στράτευμα, συνάγω
  • Thayer's Greek-English Lexicon s.v. θηρίον
  • Septuagint: Psalm 2:2; Genesis 14:2; Ezekiel 38–39; Daniel 7:21 (Theodotion)
  • 2 Esdras 13:1–11
  • Psalms of Solomon 17:24
  • Qumran War Scroll (1QM)
  • D. E. Aune, Revelation 17–22 (Word Biblical Commentary 52C)
  • G. K. Beale, The Book of Revelation (NIGTC)
  • R. Bauckham, The Climax of Prophecy, ch. on the apocalypse as a Christian war scroll
  • C. R. Koester, Revelation (Anchor Yale Bible 38A)
  • IVP Bible Background Commentary: New Testament, on Rev 19
  • BDAG (Bauer–Danker–Arndt–Gingrich, Greek-English Lexicon of the NT), s.v. πιάζω, θηρίον, ψευδοπροφήτης, σημεῖον, πλανάω, χάραγμα, προσκυνέω, λίμνη, θεῖον
  • Thayer's Greek-English Lexicon, s.v. χάραγμα, πιάζω
  • Septuagint: Gen 19:24; Num 16:33; Deut 13:1–6; Song 2:15; Isa 30:33; 34:9–10; Jer 6:13; Ezek 38:22; Dan 3; 7:10–11 (OG and Theodotion); 3 Maccabees 2:29
  • 1 Enoch 10; 18; 21; 54; 67; 90
  • Josephus, Jewish War 2.261; 6.285
  • Lucian, Alexander the False Prophet
  • Adolf Deissmann, Light from the Ancient East (on χάραγμα in papyri)
  • David E. Aune, Revelation 17–22 (Word Biblical Commentary 52C)
  • Craig R. Koester, Revelation (Anchor Yale Bible)
  • Richard Bauckham, The Climax of Prophecy
  • Steven J. Friesen, Imperial Cults and the Apocalypse of John
  • Steven J. Scherrer, 'Signs and Wonders in the Imperial Cult', JBL 103 (1984)
  • Craig S. Keener, IVP Bible Background Commentary: New Testament
  • Nestle-Aland 28th edition; Textus Receptus (Stephanus/Scrivener); Vulgate
  • BDAG s.v. ῥομφαία, λοιπός, ὄρνεον, χορτάζω, ἀποκτείνω
  • Thayer's Greek-English Lexicon s.v. χορτάζω (from χόρτος, 'fodder')
  • NA28 / UBS5 Greek New Testament; Textus Receptus (Scrivener) for ἐκπορευομένῃ
  • Septuagint: Ezekiel 39:17–20; Isaiah 11:4; Isaiah 49:2; Wisdom 18:15–16
  • Psalms of Solomon 17:24, 35; 1 Enoch 62:2; 2 Esdras 13:9–11, 37–38
  • Deuteronomy 28:26; Jeremiah 7:33; 16:4; Psalm 79:2; Homer, Iliad 1.4–5
  • Richard Bauckham, The Theology of the Book of Revelation; The Climax of Prophecy
  • G. B. Caird, The Revelation of St. John the Divine
  • Grant R. Osborne, Revelation (BECNT)
  • Craig R. Koester, Revelation (Anchor Yale Bible 38A)
  • Vulgate (Weber-Gryson), Revelation 19:21

Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).