Revelation Chapter 20 Read as one passage
Revelation 20:4–5
Put together from the study of each verse: what each one meant, in order, with the background, words and debates of the whole passage said once.
4Then I saw the thrones, and those seated on them had been given authority to judge. And I saw the souls of those who had been beheaded for their testimony of Jesus and for the word of God, and those who had not worshiped the beast or its image and had not received its mark on their foreheads or hands. And they came to life and reigned with Christ for a thousand years. 5The rest of the dead did not come back to life until the thousand years were complete. This is the first resurrection.
What the first hearers heard
For small house-churches in Asia under pressure from the emperor cult and local courts, the verse turned their world upside down.
- The verdict is reversed. Roman magistrates had condemned believers to the axe. In John's vision the courtroom moves to heaven: thrones are set, judgment is given to them, and those who were sentenced now share the bench.
- The cry of 6:9–11 is answered. The 'souls' under the altar who asked 'How long?' and were told to wait 'a little longer' are now seen alive and ruling.
- The promises to the churches are kept. Smyrna was told 'Be faithful unto death and I will give you the crown of life… the one who conquers will not be hurt by the second death' (2:10–11). 20:6 picks this up directly. Thyatira was promised authority over the nations (2:26), and Laodicea a seat on Christ's throne (3:21).
- Real resurrection against fake resurrection. The beast 'had the wound and lived' (13:14), a counterfeit resurrection meant to draw worship. The martyrs, not the beast, are the ones who truly 'came to life', like the Lamb who 'died and came to life' (2:8).
- What faithfulness meant in practice. Refusing to bow to the image or accept the stamp meant refusing public acts of loyalty to Rome's divine claims, even at economic cost (13:17). The verse told them the refusal was not for nothing. A short time of suffering is answered by a thousand-year reign with God's anointed king.
The verse was meant to give hearers courage to stay faithful. It was not a timetable.
From the study of Revelation 20:4.
Verse by verse
-
4Then I saw the thrones, and those seated on them had been given authority to judge. And I saw the souls of those who had been beheaded for their testimony of Jesus and for the word of God, and those who had not worshiped the beast or its image and had not received its mark on their foreheads or hands. And they came to life and reigned with Christ for a thousand years.
Full study →Then I saw thrones, set up as in Daniel's vision, and a court took its seats on them. Judgment was given to them: a verdict in their favour, and also the right to take part in judging. The people who had stood condemned in Roman courts now sit on the bench, and the case has been decided for them. I saw the souls, that is, the people themselves, still alive before God, of those who had been executed with the axe. They died under a legal state sentence because they held to the witness of Jesus and to the message God had spoken. With them, or as a further description of them, were all who had refused to bow down before the beast or its cult statue, and had refused to accept its stamp of ownership on their foreheads and on their hands: the counterfeit of the sign of loyalty to God that Israel bound on hand and forehead. And they came to life. The beast only faked a rising from death; these really did rise. And they ruled as kings together with the Messiah, God's anointed king, for a thousand years, a long, full span set against the beast's brief time of persecution.
The vision deliberately reverses the court system that killed them. It answers the martyrs' cry from under the altar ('How long?', 6:10) and keeps the promises made to 'the one who conquers' (2:10–11, 26; 3:21). How 'came to life' and 'a thousand years' relate to history (bodily resurrection on earth, or the martyrs' life and reign with Christ now) is genuinely debated. The core message is not: those who stayed faithful to death are vindicated, alive, and ruling.
-
5The rest of the dead did not come back to life until the thousand years were complete. This is the first resurrection.
Full study →"The others among the dead did not come to life until the thousand years had run their full, God-appointed course. This — the coming-to-life just described — is the resurrection, the first one."
The verse has two parts, and English readers often stumble over the join. The first sentence is an aside. Verse 4 has just shown the faithful, those beheaded for their testimony and those who refused the beast, coming to life and reigning with Christ for the thousand years. Verse 5 then turns briefly to everyone else: they did not come to life during that time. The same verb is used in both verses, so the contrast is exact. Some come to life at the start of the thousand years; the rest stay in death until it is over, when (vv. 12–13) "the dead, great and small" stand before the throne.
The second sentence, "This is the first resurrection," points back over the aside to verse 4. It names the vindication of the faithful, not the others staying dead. "Resurrection" is the standard Jewish and Christian word for the dead standing up again. "First" tells the hearer that God's raising of the dead comes in stages, or in different kinds. The next verse pairs it with "the second death," over which this first resurrection takes away all power.
For the first hearers it was a picture of reversal. People Rome had executed as criminals are the first to live and reign. Everyone else, including those who condemned them, waits in death for the judgment.
Where the English drifted
-
in v4
souls
psychai
- What we hear
- Ghost-like immaterial spirits, the opposite of real bodily people.
- What they heard
- The persons and their lives, seen as still existing before God after being killed. In biblical Greek the word means 'life, living person' far more often than 'inner immaterial part'.
-
in v4
lived (KJV, WEB)
ezēsan
- What we hear
- They carried on living or stayed alive.
-
in v4
testimony / witness
martyria
- What we hear
- A personal story of how someone came to faith.
- What they heard
- Witness borne publicly and kept to under hostile questioning: loyalty to Jesus' own witness and to the message about him, for which they were executed.
-
in v4
Christ
Christos (with the article: ho Christos)
- What we hear
- Jesus' second name.
- What they heard
- 'The Anointed One', the Messiah, God's appointed king. That is why the verb with it is 'reigned'. Revelation uses the title in royal contexts ('the kingdom of our Lord and of his Messiah', 11:15).
-
in v4
mark
charagma
- What we hear
- A hidden technological device, chip, barcode or tattoo.
-
in v5
the thousand years
ta chilia etē
- What we hear
- "The Millennium": a well-defined future age with a known program (an earthly capital, a rebuilt temple, nations under a political government), the subject of a familiar debate between labelled positions.
- What they heard
- 'The thousand years' already introduced in this vision (vv. 2–4): the period while Satan is bound and the faithful reign with Christ, ended at God's appointed time. The passage describes little more than who lives and reigns during it and who does not. The number sits in a book full of symbolic numbers and alongside Jewish traditions of a messianic interim and a 'day = a thousand years'.
Every word
-
Καὶ
Kai · G2532
and · v4
Starts a new scene in John's vision. Revelation strings its scenes together with 'and' in the Hebrew style, so this marks the next thing seen and does not have to mean the next event in time.
-
εἶδον
eidon · G1492H
I saw · v4
John's usual vision formula. This 'I saw' is what governs 'thrones' and, further on, 'the souls'. Everything that follows is something seen in a vision, not a narrated event.
-
θρόνους
thronous · G2362
thrones · v4
Seats of royal and judicial authority. They answer Daniel 7:9 ('thrones were set in place') and stand against the throne Satan gave to the beast (13:2) and 'Satan's throne' at Pergamum (2:13).
-
ἐκάθισαν
ekathisan · G2523
they sat · v4
'They sat down.' No subject is named, which echoes Daniel 7:10, 26, where 'the court sat' for judgment. Who the sitters are is left to the context.
-
ἐπ᾽
ep' · G1909
upon · v4
Upon the thrones.
-
αὐτούς
autous · G0846
them · v4
Refers back to the thrones.
-
κρίμα
krima · G2917
judgment, verdict · v4
A judicial decision or the right to give one. Either they receive the power to judge, or a verdict is handed down for them (they are vindicated). Daniel 7:22 sits behind both readings.
-
ἐδόθη
edothē · G1325
-
τὰς
tas · G3588
the · v4, v5
Article for 'souls'.
-
ψυχὰς
psychas · G5590G
souls, lives, persons · v4
The executed people themselves, seen as still existing before God after their deaths. This is the same picture as the 'souls of those slain' under the altar in 6:9.
-
πεπελεκισμένων
pepelekismenōn · G3990
beheaded (with an axe) · v4
'Having been beheaded.' The perfect tense marks a finished act whose result lasts: they are people who were executed. The word calls up a Roman court sentence, not mob violence.
-
διὰ
dia · G1223
because of · v4
Gives the reason they were killed.
-
μαρτυρίαν
martyrian · G3141
testimony, witness · v4
Witness that holds up in court. Here it is the witness to Jesus that they kept to when it cost their lives.
-
Ἰησοῦ
Iēsou · G2424G
of Jesus · v4
The witness Jesus himself gave, or the witness about him, or both. The Greek leaves it open.
-
λόγον
logon · G3056
-
θεοῦ
theou · G2316
of God · v4
The God of Israel, set against the beast who demands worship.
-
οἵτινες
hoitines · G3748
whoever, the kind who · v4
A relative pronoun that often points to a kind of person: 'such as' (WEB), 'all who'. Its case changes from the accusative of 'souls', which loosens the grammar of the sentence.
-
οὐ
ou · G3756
not · v4, v5
Plain negation of a fact.
-
προσεκύνησαν
prosekynēsan · G4352
bowed down to, worshiped · v4
To bow or lie face-down before someone as an act of homage. Here it is the act the imperial-style cult demanded, which they refused.
-
θηρίον
thērion · G2342
wild beast · v4
The sea-beast of ch. 13, drawn from Daniel 7's beast-empires: political power that demands to be worshiped.
-
οὐδὲ
oude · G3761
nor · v4
'Nor even': the refusal extends to the image too.
-
εἰκόνα
eikona · G1504
image, statue · v4
The cult statue of the beast (13:14–15). Readers in Asia would have pictured emperor statues in temples and public squares.
-
ἔλαβον
elabon · G2983
took, received · v4
Did not 'take' or accept the mark. The verb carries an element of consent.
-
χάραγμα
charagma · G5480
-
μέτωπον
metōpon · G3359
forehead · v4
The visible place of identity. It echoes the Shema's sign 'between your eyes' (Deut 6:8) and the mark of Ezekiel 9:4.
-
χεῖρα
cheira · G5495
hand · v4
The hand stands for action and trade. Together, forehead and hand parody the Torah's sign worn on the hand and forehead (Deut 6:8).
-
ἔζησαν
ezēsan · G2198
lived, came to life · v4, v5
A one-time past verb that most naturally means the start of a state: 'they came to life'. Verse 5 calls it 'the first resurrection'. Whether this life is bodily is the central debate.
-
ἐβασίλευσαν
ebasileusan · G0936
-
μετὰ
meta · G3326
with · v4
In company and partnership with: they share his rule.
-
Χριστοῦ
Christou · G5547
-
χίλια
chilia · G5507
thousand · v4, v5
One thousand. In a book full of symbolic numbers it probably signals a long and complete period, though some take it literally.
-
ἔτη
etē · G2094
years · v4, v5
In Greek this is an accusative of extent: it tells how long they reigned, 'for a thousand years'.
-
λοιποὶ
loipoi · G3062
-
νεκρῶν
nekrōn · G3498
dead · v5
'The dead': people who have physically died. The same group reappears at the great white throne, where 'the dead, great and small' stand and are judged (20:12–13).
-
ἄχρι
achri · G891
until · v5
'Until' sets a time limit. Read with verses 12–13, it implies that the rest of the dead do come to life once the thousand years are over, to face judgment.
-
τελεσθῇ
telesthē · G5055
-
Αὕτη
Hautē · G3778
-
ἀνάστασις
anastasis · G386
resurrection, rising up · v5
Literally a 'standing up'. In Jewish and early Christian use it was the standard word for the dead rising. These are its only two appearances in Revelation (here and 20:6).
-
πρώτη.
prōtē · G4413
The world behind it
Courts, axes and the emperor's image. Revelation was written to seven churches in the Roman province of Asia, where cities competed to host temples of the emperor cult (Pergamum, Smyrna, Ephesus). Public life ran through festivals, trade guilds and sacrifices that honoured the emperor and the gods. Not taking part looked like disloyalty. At least one believer, Antipas, had already been killed (2:13). Around AD 112 the governor Pliny wrote to Trajan that he tested accused Christians by having them offer incense and wine before the emperor's image, executing those who refused (Pliny, Letters 10.96). That letter is later than Revelation, but it shows how 'worshiping the image' worked in a Roman court.
Beheading was the formal Roman death penalty, and the axe was the emblem of a magistrate's power. Hearers would know the word pelekizō as language of an official sentence.
The heavenly court. The scene is modelled on Daniel 7. Thrones are placed, the court sits, the beast-empire is condemned, and 'judgment was given for the holy ones of the Most High, and the time came when the holy ones possessed the kingdom' (Dan 7:9–10, 22, 26–27). Jewish readers also knew the pattern of Ezekiel 37–39: the dead 'live' (37:10 LXX, ezēsan), the messianic king reigns, and then Gog and Magog attack. Revelation 20 follows the same order (20:4–8).
A temporary messianic kingdom. Several Jewish writings of the period expected an interim reign of the Messiah before the final new age (2 Esdras 7:28–29: 400 years; 2 Baruch 29–30, 40). Revelation's thousand years belongs to this way of thinking but has its own shape: its centre is the faithful dead coming to life and ruling with the Messiah.
Early Christian readings. In the 2nd century, Papias, Justin (Dialogue 80–81) and Irenaeus (Against Heresies 5.32–36) read this as an earthly kingdom after the resurrection. Later, Tyconius and Augustine (City of God 20.7–9) read it as Christ's present reign with the saints. Both lines of interpretation are ancient.
From the study of Revelation 20:4.
Where scholars differ
in v4
Who sits on the thrones, and what is the 'judgment given to them'?
-
The martyrs and faithful saints themselves, who receive authority to judge and rule.
Promises that the faithful will share Christ's throne and rule (3:21; 2:26–27; 5:10), Jesus' saying about the Twelve on thrones (Matt 19:28), and 'the saints will judge the world' (1 Cor 6:2). Verse 6 says they 'will reign'.
-
A verdict is given in favour of the saints (vindication), on the pattern of Daniel 7:22.
Daniel 7:22: judgment 'given for the holy ones', followed by their possessing the kingdom. Revelation 18:20 uses krima of God judging on the saints' behalf. The martyrs' plea for justice in 6:10.
-
A heavenly court of angels or elders sits, as in Daniel 7:10, and pronounces for the martyrs.
'They sat' has no named subject, like Daniel's 'the court sat'. The 24 elders already sit on thrones (4:4). Many commentators combine this view with one or both of the others.
in v4
Are there one or two groups (martyrs only, or martyrs plus all faithful non-worshipers)?
-
One group: the beheaded martyrs, further described as those who refused the beast.
The 'and' can mean 'that is'. The structure echoes 6:9, which is about martyrs only. Revelation sometimes speaks as if all the faithful would die (13:15).
-
Two groups, or a wider group: martyrs, and also all believers who resisted the beast whether or not they were killed.
The relative pronoun and the change of grammatical case mark a fresh description ('and whoever…', WEB 'such as'). The promise to reign is made to all who conquer (3:21; 5:10).
in v4
What does 'they came to life' (ezēsan) mean?
-
Bodily resurrection of the faithful at Christ's return, before an earthly reign. This is the historic premillennial reading.
The same verb is used of Jesus' resurrection (2:8). 'The rest of the dead did not come to life until…' (20:5) apparently uses it of a later bodily resurrection. Ezekiel 37:10 LXX. Henry Alford famously argued that if one 'came to life' is spiritual and the other bodily in the same passage, language loses its meaning. This was the reading of Justin and Irenaeus.
-
The martyrs' entry, at death, into vindicated life and reign with Christ in heaven during the church age. This is the amillennial reading of Augustine and, in modern form, of Beale, Hoekema and Kline.
John sees 'souls', not bodies, in a heavenly throne setting linked to 6:9. 'First resurrection' contrasts with the 'second death' (20:6), suggesting different kinds of event. John 5:24–25 speaks of passing from death to life. Revelation often presents the heavenly side of earthly defeat.
-
A symbolic picture of the vindication and triumph of the martyrs' cause, not tied to a particular state or time. Some postmillennial and idealist readings take this line.
The book's pervasive symbolism, and its focus on reversing the martyrs' defeat rather than on mechanics.
in v4
Does the thousand years follow the return of Christ in 19:11–21, or replay the present age?
-
It follows the return in sequence (premillennial).
The narrative order: the beast and false prophet are thrown into the lake (19:20), then Satan is bound (20:1–3), and 20:10 says the beast and false prophet are already there. 'And I saw' links the scenes.
-
It goes back over the period between Christ's first and second comings (amillennial and many postmillennial readings).
Revelation repeatedly retells the same period from new angles. Satan's 'binding' fits Jesus' 'binding the strong man' (Mark 3:27). The final battle of 20:8–9 seems to match 16:14 and 19:19, all drawing on Ezekiel 38–39.
in v4
Is 'a thousand years' literal?
-
Literal, or at least a real, extended historical period.
The repetition six times, and Jewish hopes for an interim messianic age of defined length (2 Esdras 7:28).
-
Symbolic of a long, complete period.
Revelation's numbers are symbolic throughout. A thousand as fullness (Ps 90:4; 2 Pet 3:8; 10³). The deliberate contrast with the beast's 'short time'.
in v4
Is 'the testimony of Jesus' the witness Jesus gave or the witness given about him?
-
The witness Jesus himself bore, which believers hold to (subjective genitive).
Jesus is 'the faithful witness' (1:5). 1:1–2 presents the revelation as coming from Jesus. 12:17 speaks of those who 'hold' the testimony.
-
Believers' witness about Jesus (objective genitive), or deliberately both.
They were killed for something they did. 6:9 speaks of 'the testimony which they had'. Many scholars, e.g. Bauckham, see both senses together.
in v5
What is 'the first resurrection'?
-
A bodily resurrection of the faithful (at least the martyrs) at the start of the thousand years, before the general resurrection of verses 12–13. This is the premillennial reading.
The same verb ἔζησαν is used in verse 4 (of the faithful) and verse 5 (of the rest). The rest's later coming to life is plainly bodily (vv. 12–13), so consistency suggests the first is too; Henry Alford argued that otherwise 'there is an end of all significance in language.' Revelation uses ἔζησεν for Jesus' bodily resurrection (2:8). ἀνάστασις almost always means bodily resurrection in the New Testament. The earliest interpreters who comment (Papias, Justin, Irenaeus) took it this way.
-
A spiritual resurrection: coming to new life in Christ now, followed by bodily resurrection at the end. This is Augustine's reading and is common in amillennial and postmillennial thought.
John 5:24–29 uses 'the dead… will live' first for spiritual life now and then for bodily resurrection from the tombs. Paul speaks of believers already 'raised with Christ' (Col 3:1; Eph 2:5–6). Augustine, City of God 20.6–9.
-
The faithful dead entering heavenly life and reign with Christ at death: the 'souls' of verse 4 alive before God while their bodies await the final resurrection (amillennial, e.g. Meredith Kline, G. K. Beale).
Verse 4 sees 'souls'. 'First' can mean 'belonging to the present order', as with 'the first heaven and first earth' (21:1). The text pairs 'first resurrection' with 'second death' and never mentions a 'second resurrection', suggesting a contrast of kinds: physical death followed by heavenly life for believers, versus physical resurrection followed by the second death for unbelievers.
-
A symbolic vision of the martyrs' vindication, whose point is the reversal of Rome's verdict rather than a forecast of a datable period (e.g. G. B. Caird, Richard Bauckham).
Revelation is full of symbolic numbers and images. The focus of 20:4–6 is on those killed for their testimony and on the reversal of their sentence ('thrones… judgment'). Jewish martyr texts (2 Macc 7) use resurrection language to assert that martyrs will be vindicated.
in v5
Who are 'the rest of the dead'?
-
All who are not God's faithful: the unrighteous dead, raised only for the final judgment.
The contrast with those over whom 'the second death has no power' (v.6). The judgment scene in 20:12–15 involves the lake of fire.
-
Everyone not included in the group of verse 4, which may be only the martyrs. 'The rest' would then include ordinary believers, raised at the general resurrection.
Verse 4 highlights 'those beheaded'. Read that narrowly, the first resurrection is a special honour for martyrs, and 20:12–15 includes some whose names are 'in the book of life'.
in v5
Is the 'thousand years' a literal span of time?
-
Literal, or at least a real historical period following Christ's return.
It is repeated six times with the article. It follows the return of Christ in chapter 19. Jewish interim-kingdom texts give specific lengths.
-
Symbolic of a long, complete, God-fixed period (often identified with the time between Christ's first and second comings, or treated as a pure symbol of vindication).
Revelation's numbers are consistently symbolic (144,000; 1,260 days; seven heads). Biblical idiom uses 'thousand' for completeness (Ps 50:10; 90:4). Some read the visions in Revelation as overlapping views of the same events rather than a strict timeline.
Sources
- BDAG s.v. κρίμα, ψυχή, πελεκίζω, μαρτυρία, χάραγμα, ζάω
- Thayer's Greek-English Lexicon s.v. πελεκίζω, χάραγμα
- David E. Aune, Revelation 17–22 (Word Biblical Commentary 52C)
- G. K. Beale, The Book of Revelation (NIGTC)
- Richard Bauckham, The Theology of the Book of Revelation; The Climax of Prophecy
- Craig R. Koester, Revelation (Anchor Yale Bible)
- Robert H. Mounce, The Book of Revelation (NICNT)
- Henry Alford, The Greek Testament, vol. 4, on Rev 20:4–6
- Anthony A. Hoekema, The Bible and the Future
- Adolf Deissmann, Light from the Ancient East (on χάραγμα in papyri)
- Daniel 7:9–27 (Aramaic; Theodotion's Greek)
- Ezekiel 37:10 LXX
- 3 Maccabees 2:29
- 2 Esdras 7:28–29; 2 Baruch 29–30, 40; Jubilees 4:29–30; Epistle of Barnabas 15
- Pliny the Younger, Letters 10.96
- Justin Martyr, Dialogue with Trypho 80–81; Irenaeus, Against Heresies 5.32–36; Augustine, City of God 20.7–9
- IVP Bible Background Commentary: New Testament, on Rev 20
- BDAG s.v. ζάω, ἀνάστασις, πρῶτος, τελέω, λοιπός
- Bruce M. Metzger, A Textual Commentary on the Greek New Testament (2nd ed.), on Rev 20:5
- Nestle-Aland Novum Testamentum Graece, 28th ed., apparatus at Rev 20:5
- Richard Bauckham, The Theology of the Book of Revelation (1993)
- G. B. Caird, The Revelation of St. John the Divine
- Meredith G. Kline, 'The First Resurrection', Westminster Theological Journal 37 (1975)
- Augustine, City of God 20.6–9
- Justin Martyr, Dialogue with Trypho 80–81; Irenaeus, Against Heresies 5.32–36
- 2 Maccabees 7:9, 14; Daniel 12:2
- 2 Esdras 7:28–32; 2 Baruch 29–30, 40; b. Sanhedrin 99a
Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).