Revelation Chapter 6 Read as one passage
Revelation 6:12–13
Put together from the study of each verse: what each one meant, in order, with the background, words and debates of the whole passage said once.
12And I watched as the Lamb opened the sixth seal, and there was a great earthquake, and the sun became black like sackcloth of goat hair, and the whole moon turned blood red, 13and the stars of the sky fell to the earth like unripe figs dropping from a tree shaken by a great wind.
What the first hearers heard
For believers in the cities of Roman Asia, some under pressure and some, like Antipas (2:13), already killed, this verse was the first visible answer to the martyrs' question, "How long, O Lord?" (6:10). The answer is that the Day is coming, and when it comes, nothing in creation stays as it was.
They would have heard several things at once:
- This is the prophets' Day of the LORD. The imagery comes from Joel, Isaiah, Ezekiel, Amos and Haggai, and from Jesus' own words about the end. To a hearer steeped in Scripture, the darkened sun and bloody moon announce God's own coming to judge. That is exactly how the scene ends: "the great day of their wrath has come, and who is able to stand?" (6:17).
- The powers will be stripped bare. The verses that follow show kings, the powerful, military commanders, the rich and slaves alike hiding in caves (6:15). In a world where Rome presented itself as eternal and its emperor as the guarantor of cosmic order, a vision of the sky itself falling apart said that no earthly power would survive this Day.
- Creation grieves and bears witness. The sun in sackcloth and the blood-colored moon show that heaven has not ignored the blood of the faithful. The universe mourns and testifies.
- The Lamb is in control. The upheaval starts only when the Lamb breaks the seal. For a persecuted minority, the terror of the scene came with reassurance: the one who opens the seals is the one who died for them.
The first hearers would not have taken this as an astronomical timetable. It was a vision in the familiar language of prophecy, meant to make them see that the present order, Rome included, would not last forever, and that God's justice would arrive.
From the study of Revelation 6:12.
Verse by verse
-
12And I watched as the Lamb opened the sixth seal, and there was a great earthquake, and the sun became black like sackcloth of goat hair, and the whole moon turned blood red,
Full study →And I saw, as the Lamb broke open the sixth seal of the sealed scroll, and a great shaking came, the kind of shaking the prophets said would come when God himself arrives to judge. The sun turned black, as black as the coarse goat-hair cloth mourners wear, as if the sun itself had put on funeral clothes. And the moon, all of it, became like blood.
The verse is built as three blows: a shaking happened, the sun became black, the moon became blood. The same verb is repeated each time, so that each line strikes like a beat of a drum. Every image comes from the Hebrew prophets. Joel had said the sun would turn to darkness and the moon to blood "before the great and terrible day of the LORD". Isaiah had pictured God dressing the heavens in sackcloth. Haggai had God shaking heaven and earth. John's first hearers would have recognized these signs at once: this is that Day arriving.
The sun is in mourning clothes, not just switched off. The moon looks like blood, which recalls the martyrs who have just cried out, "How long until you avenge our blood?" (6:10). Creation itself now shows grief and slaughter. And the lights God set in the sky to keep the world in order (Genesis 1:14–18) are coming undone. That unraveling continues in the next verses, where stars fall and the sky is rolled up like a scroll.
-
13and the stars of the sky fell to the earth like unripe figs dropping from a tree shaken by a great wind.
Full study →And the stars of the sky fell down onto the earth, the way a fig tree flings off its late, never-ripened figs when a great wind shakes it.
John is describing what he saw when the Lamb opened the sixth seal. It follows straight on from the great earthquake (literally the great "shaking"), the sun gone black as goat-hair mourning cloth, and the whole moon turned the color of blood (v.12). Now the lights fixed in the sky-dome come loose. To his first hearers the stars were the most stable thing in the world, the lights God set in the firmament to mark seasons and days (Genesis 1:14–18), and often thought of as linked to heavenly powers. They fall to the earth: what belongs above ends up on the ground.
The comparison is a common farm sight with a sharp point. The figs in view (olunthoi) set too late in the season, hang on through the winter, never ripen, and cling so loosely that one hard gust brings them down in a shower. The stars hang on heaven no more firmly than that. The verb "casts" is in the present tense of something that always happens ("as a fig tree casts"), and "being shaken" echoes the earthquake of verse 12. The same great shaking that strikes the earth strikes the sky, and the sky gives up its stars like fruit off a tree.
The whole picture comes from Isaiah 34:4, where on the day of the LORD's judgment "all the host of heaven" withers and falls "as from the fig tree" and the heavens roll up like a scroll. Revelation's very next line says the sky is rolled up like a scroll. Listeners who knew the prophets would hear the familiar language of God's final judgment: creation being undone, the "day of wrath" arriving (6:17). The vision gives no technical astronomy.
Where the English drifted
-
in v12
sackcloth
sakkos trichinos
- What we hear
- Light brown burlap or jute, the material of potato sacks, so 'black as sackcloth' sounds strange.
- What they heard
- Coarse cloth woven from animal hair, usually black goat hair, worn especially for mourning and repentance. It was naturally dark, and it carried the idea of grief.
-
in v12
the moon turned blood red
hē selēnē holē egeneto hōs haima
- What we hear
- A 'blood moon', meaning the coppery moon seen during a total lunar eclipse, which can be predicted and recurs regularly.
- What they heard
- A prophetic image of doom taken from Joel's 'day of the LORD': the whole moon looks like blood, at the same time as the sun is black, the stars fall and the sky is rolled up. It belongs to a one-time, world-ending scene.
-
in v13
stars
asteres
- What we hear
- Huge, distant suns. Falling to earth is impossible, so the verse must mean meteors, asteroids or missiles, or else it is scientifically naive.
- What they heard
- The lights of the sky-vault, the most fixed and orderly part of the visible world, often linked with heavenly powers. Their fall means the heavens themselves coming down at God's judgment.
-
in v13
heaven (KJV, YLT: 'stars of heaven')
ouranos
- What we hear
- God's dwelling or the afterlife, as if stars were falling out of the spiritual heaven.
- What they heard
- Here the visible sky, the same vault that is 'rolled up like a scroll' in the next verse.
Where popular teaching often drifts
in v12
A 'blood moon' eclipse is not what the sixth seal describes
- What's often taught
- Some popular end-times teaching links this verse (with Joel 2:31 and Acts 2:20) to total lunar eclipses, especially series of 'blood moons' falling on Jewish festivals. On this view, such eclipses are signs that the events of Revelation are about to begin.
- What the text supports
The verse does draw on how a darkened sun or a reddened moon looks, and in the ancient world such sights were felt to be ominous. To that extent the link to the sky is fair. But the text describes something different from an eclipse:
- It happens all at once and only once. The sun goes black and the whole moon becomes like blood together, along with a great earthquake, falling stars and the sky rolled up (6:12–14). A solar eclipse can happen only at new moon and a lunar eclipse only at full moon, so the two cannot coincide. The scene is a single collapse of the created order, not a recurring astronomical event.
- It is a simile in borrowed prophetic language. The moon is 'as blood' (hōs haima), quoting Joel's description of the Day of the LORD. The prophets used the same imagery for the fall of Babylon, Edom and Egypt.
- It is the arrival, not a warning beforehand. In Revelation this is not a sign that the end is near. The text says 'the great day of their wrath has come' (6:17).
- Where the English feeds it
- Renderings like 'turned blood red' (BSB, NIV) and 'as red as blood' (NLT) turn the blood simile into a color. That makes it easy to equate with the coppery color of the moon during a lunar eclipse, which the media now call a 'blood moon'.
αἷμα haima ἥλιος hēlios μέλας melas ὅλος holos σελήνη selēnē ὡς hōs
in v13
Not a meteor shower: John is quoting Isaiah
- What's often taught
- Revelation 6:13 predicts a specific astronomical event, a dramatic meteor shower, asteroid strike, or even missiles, which can be matched to a past or coming event and so used to place us on the prophetic calendar.
- What the text supports
The wording comes from Isaiah 34:4, where on the day of the LORD's judgment 'all the host of heaven' falls 'as from the fig tree' and the heavens roll up like a scroll. Revelation's next line has exactly that scroll (6:14). The prophets used the same language for God's judgment on Babylon, Edom and Egypt (Isaiah 13:10; Ezekiel 32:7). The falling stars are also only one part of a single scene: in the same moment there is a great earthquake, a black sun, a blood-red moon, the sky taken away, and every mountain and island moved (6:12–14). All people then say 'the great day of their wrath has come' (6:17). Pulling out the stars as a separate, datable sky event breaks up a scene the text keeps whole.
What the popular reading gets right: John is describing something real and frightening, and readers have always argued over whether it is literal or symbolic (see Debates). Either way, the image is the undoing of the created order at God's judgment, told in the prophets' words, not a forecast of a particular astronomical event.
- Where the English feeds it
- Modern readers hear 'stars falling' through modern astronomy. Since real stars cannot hit the earth, they reach for meteors (popularly called 'shooting stars') or weapons. The ancient picture of stars as lights in a sky-vault, which is the picture behind the verse, is lost.
Every word
-
Καὶ
Kai · G2532
and · v12, v13
Opens the sentence the way John opens almost every sentence in Revelation. This chain of 'and… and… and' echoes the storytelling style of the Hebrew Bible and links each vision to the one before it.
-
εἶδον
eidon · G1492
-
ὅτε
hote · G3753
when · v12
Ties what follows directly to the opening of the seal. The upheaval happens because, and at the moment, the seal is broken.
-
ἤνοιξεν
ēnoixen · G0455
-
τὴν
tēn · G3588
the · v12, v13
The seal is one already known to the reader: one of the seven on the scroll of 5:1.
-
σφραγῖδα
sphragida · G4973
seal · v12
A lump of wax or clay pressed with a signet that closed and authenticated a scroll. Breaking it means having the authority to let what is written inside go into effect.
-
ἕκτην
hektēn · G1623
sixth · v12
One short of the full seven. The sixth seal brings things right to the edge of the end, and then the story pauses (chapter 7) before the seventh.
-
ἰδού
idou · G2400
look! behold! · v12
Found only in the later Byzantine text behind the KJV ('lo'). It grabs the reader's attention but does not change the sense. Most editions do not include it.
-
σεισμὸς
seismos · G4578
shaking, earthquake · v12
A violent shaking. Here it means an earthquake, but in prophetic tradition it is the kind of shaking that happens when God appears in judgment, and the following verses spread it to the sky as well.
-
μέγας
megas · G3173
great · v12, v13
'Great' marks this as the climactic shaking of prophecy (compare 'great shaking' in Ezekiel 38:19 LXX). The same phrase returns at the climaxes in 11:13 and 16:18.
-
ἐγένετο
egeneto · G1096
came about, happened · v12
'There happened.' It is the first of three uses of the same verb in this verse, and the repetition sets a steady beat: happened… became… became.
-
ἥλιος
hēlios · G2246
sun · v12
The sun was the great sign of a stable created order (Genesis 1:14–18; Jeremiah 31:35). If it goes dark, the world as people knew it is coming apart.
-
μέλας
melas · G3189
black, dark · v12
Not just dim but black, the color of ink (2 John 12 uses the same word for ink).
-
ὡς
hōs · G5613
as, like · v12, v13
Marks a comparison. John describes what he saw through a likeness, as visionaries do all through Revelation.
-
σάκκος
sakkos · G4526
sackcloth · v12
Coarse, dark cloth worn for mourning and repentance. The image is of the sun dressing for a funeral.
-
τρίχινος
trichinos · G5155
made of hair · v12
The cloth is woven from animal hair, normally the hair of black goats. That is why it is the standard picture of blackness.
-
σελήνη
selēnē · G4582
moon · v12
The light that ruled the night and set the calendar of months and festivals. It is now disfigured as well.
-
ὅλη
holē · G3650
whole, entire · v12
'The whole moon': the change covers all of it, not just a tinge or part of the surface. It means the entire moon, not 'full moon' in the sense of a phase.
-
αἷμα
haima · G0129
blood · v12
Blood stands for death and slaughter. Coming right after the martyrs' cry about their shed blood (6:10), the bloody moon answers that cry in the sky itself.
-
ἀστέρες
asteres · G0792
star · v13
The points of light in the sky. To ancient hearers these were lights set in the dome of heaven, often linked with heavenly powers. They were not distant suns.
-
οὐρανοῦ
ouranou · G3772
heaven, sky · v13
The visible sky above the earth, the vault that holds the lights. In verse 14 this same sky is 'rolled up like a scroll'.
-
ἔπεσαν
epesan · G4098
fell · v13
Aorist (simple past) of what John saw happen in the vision. The everyday Greek of the time puts a first-aorist ending (-san) on the second-aorist stem. The stars drop out of their fixed places.
-
εἰς
eis · G1519
into, to · v13
Direction and arrival: they come down onto the earth. Heaven's furniture ends up on the ground.
-
γῆν
gēn · G1093G
earth, land · v13
The earth as the lower half of the ancient picture of the world, set against the heaven above. What belongs above is cast down below.
-
συκῆ
sukē · G4808
fig tree · v13
The most common fruit tree of the eastern Mediterranean, a picture every hearer knew. In the prophets it is also a familiar image of a people, and of judgment.
-
βάλλει
ballei · G0906J
throws, casts · v13
Present tense of something that always happens: 'as a fig tree casts'. The word is forceful ('throw'), and fits fruit being flung off by a gust.
-
ὀλύνθους
olunthous · G3653
unripe / late (winter) fig · v13
Figs that set too late in the season, hang on through winter and never ripen. They hang loosely and drop easily. The picture is fruit that never reaches its time and falls all at once.
-
αὐτῆς
autēs · G0846
her, its · v13
Feminine because 'fig tree' is feminine in Greek: 'her' unripe figs (so KJV and YLT). The same phrase, 'her unripe figs', appears in the Greek Song of Songs 2:13.
-
ὑπὸ
hupo · G5259G
by · v13
With the genitive it names the agent: shaken 'by' a wind.
-
ἀνέμου
anemou · G0417
wind · v13
A literal wind in the comparison. In the next chapter (7:1) angels hold back the four winds so that no wind blows on any tree.
-
σειομένη
seiomenē · G4579
being shaken · v13
Present passive participle agreeing with the fig tree: while it is being shaken. It shares a root with seismos ('earthquake') in verse 12, so the whole cosmos is shaken the way a tree is shaken.
The world behind it
A sealed scroll. In chapter 5 God holds a scroll sealed with seven seals, and only the Lamb who was slain can open it. Each broken seal releases a scene. The first four are the horsemen, the fifth is the martyrs' cry, and the sixth is cosmic collapse. Then the story pauses in chapter 7 before the seventh seal.
Ancient Jewish end-time language. By the first century, the darkened sun, the bloody moon, falling stars and a shaking earth were a well-known set of images for the "day of the LORD", the day God steps in to judge and to set things right (Isaiah 13:10; 34:4; Joel 2:10, 31; Ezekiel 32:7–8; Amos 8:9; Haggai 2:6). The prophets used this language for the fall of particular empires (Babylon in Isaiah 13, Edom in Isaiah 34, Egypt in Ezekiel 32) as well as for the final judgment. Jesus' own teaching about the end follows nearly the same order as the seals: wars, famines, earthquakes, persecution, then sun and moon darkened (Mark 13:7–25). Many scholars think Revelation 6 is modeled on that sequence.
Earthquakes in the cities John wrote to. The seven churches (Revelation 2–3) were in western Asia Minor, one of the most earthquake-prone regions of the Roman world. In AD 17 a single night's earthquake ruined twelve cities of Asia. Sardis was hit worst, and Philadelphia suffered aftershocks for years (Tacitus, Annals 2.47; Strabo). Laodicea was flattened around AD 60 and rebuilt with its own money (Tacitus, Annals 14.27). For these hearers a "great earthquake" was not abstract. It meant collapsed houses, buried neighbors and the ruin of whole cities.
Sackcloth. Mourners, penitents and some prophets wore rough garments woven from black goat hair, often with ashes on the head. The image needs no explanation to an ancient reader: the sun has gone into mourning.
From the study of Revelation 6:12.
Where scholars differ
in v12
Are the earthquake and darkened sun and moon literal physical events, or prophetic symbols?
-
Literal future events: real cosmic disasters at the end of history.
The scene is presented as worldwide and final ('the great day of their wrath has come', 6:17). Jesus also lists cosmic signs before his coming (Mark 13:24–26). Revelation elsewhere describes concrete plagues.
-
Stock prophetic language for the collapse of a political or world order, possibly the fall of Jerusalem or of Rome.
The prophets used exactly this imagery for the fall of particular nations: Babylon (Isaiah 13:10), Edom (Isaiah 34:4), Egypt (Ezekiel 32:7–8). The sun and moon did not literally fail when those nations fell. Peter says Joel's 'moon into blood' prophecy is being fulfilled at Pentecost (Acts 2:16–20).
-
A symbolic picture of the final judgment itself: the end of the age described in the traditional language of the Day of the LORD rather than as a physical forecast.
Verse 17 identifies the scene as the final Day. Yet Revelation is a vision full of symbols, and the images don't fit together as physical events: the stars fall to earth (6:13) and the sky has already vanished (6:14), yet people still hide in caves and mountains (6:15), even though every mountain has been moved out of its place (6:14). Many major commentators (e.g., Bauckham, Beale, Koester) take this view.
in v12
Does the sixth seal reach the very end, with the trumpets and bowls going over the same ground again, or do the three series follow one another in time?
-
The judgments follow in order: seals, then trumpets, then bowls.
The seventh seal leads into the seven trumpets (8:1–2), and the numbered sequences seem to move forward.
-
Recapitulation, often called 'progressive recapitulation': each series of seven reaches the end and the next series goes over it again, more intensely.
The sixth seal already announces the great day of wrath (6:17). Very similar endings come back at 11:13–19 and 16:17–21 (earthquake, the wrath of God, islands and mountains vanishing). The earthquake grows more severe in each, ending 'such as had not been' (16:18).
in v13
Does the falling of the stars describe a literal physical event or the traditional prophetic way of speaking about God's judgment on powers and nations?
-
A literal future cosmic upheaval at the end of the age.
The scene is universal (every mountain and island, all classes of people, 6:14–15). It leads to 'the great day of their wrath' (6:17), and other passages expect a new heaven and earth after the old pass away (21:1). Many futurist commentators read it this way.
-
Stock prophetic language for God bringing down earthly and heavenly powers, not an astronomical forecast.
The same language is used in the Old Testament for the historical fall of Babylon (Isaiah 13:10), Edom (Isaiah 34:4–5) and Egypt (Ezekiel 32:7). Stars stand for powers elsewhere in Revelation (1:20; 9:1; 12:4) and in Jewish writings (1 Enoch 86–88). Some, reading Mark 13 alongside, link it to the judgment on Jerusalem in AD 70. Others read it as the collapse of Rome and every power opposed to God.
-
Both: a real final judgment described in the received prophetic language, which is not meant to be decoded piece by piece.
Scholars such as Bauckham and Beale stress that John deliberately takes up Isaiah's imagery to show the end in the way the prophets described it. They also note that stars still shine later, in 8:12, so the scenes are not one strict timeline.
in v13
Is the sixth seal the actual end, or a preview within a repeating structure?
-
It depicts the end itself, and later visions go back over the same ground from other angles.
The total collapse of sky and earth and the cry 'the great day of their wrath has come' (6:17) sound final. The seventh trumpet and seventh bowl also each reach an end-point (11:15–19; 16:17–21).
-
It is a stage in a sequence and not yet the final end.
After this, stars, sun, moon and earth are still struck in the trumpets (8:12; 9:1), so the cosmos still exists. Some read the sixth seal as the start of the end or as anticipating it.
Sources
- BDAG s.v. σεισμός, σάκκος, τρίχινος, σφραγίς, ὅλος
- Septuagint: Joel 3:4 (Eng. 2:31); Isaiah 13:10; 34:4; 50:3; Ezekiel 32:7–8; 38:19; Amos 8:9; Haggai 2:6
- Testament (Assumption) of Moses 10:4–5
- Tacitus, Annals 2.47; 14.27 (Asia Minor earthquakes of AD 17 and c. AD 60)
- Richard Bauckham, The Climax of Prophecy and The Theology of the Book of Revelation
- David E. Aune, Revelation 6–16 (Word Biblical Commentary)
- G. K. Beale, The Book of Revelation (NIGTC)
- Craig R. Koester, Revelation (Anchor Yale Bible)
- Craig S. Keener, IVP Bible Background Commentary: New Testament
- Colin Hemer, The Letters to the Seven Churches of Asia in Their Local Setting
- Nestle-Aland 28 critical apparatus; Vulgate (Weber-Gryson)
- BDAG s.v. ὄλυνθος, ἀστήρ, σείω, οὐρανός
- Thayer's Greek-English Lexicon s.v. ὄλυνθος
- LSJ s.v. ὄλυνθος
- Isaiah 34:4 (Masoretic Text and Septuagint)
- Song of Songs 2:13 LXX
- Nahum 3:12; Isaiah 13:10; Ezekiel 32:7–8; Joel 2:10, 31
- Mark 13:24–28; Matthew 24:29
- Assumption of Moses 10:5; 1 Enoch 86–88
- D. E. Aune, Revelation 6–16 (WBC 52B)
- R. Bauckham, The Climax of Prophecy
- C. R. Koester, Revelation (Anchor Yale Bible)
- Vulgate, Apocalypsis 6:13
Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).