1 Corinthians Chapter 7 Read as one passage

1 Corinthians 7:29–31

Put together from the study of each verse: what each one meant, in order, with the background, words and debates of the whole passage said once.

29What I am saying, brothers, is that the time is short. From now on those who have wives should live as if they had none; 30those who weep, as if they did not; those who are joyful, as if they were not; those who make a purchase, as if they had nothing; 31and those who use the things of this world, as if not dependent on them. For this world in its present form is passing away.

What the first hearers heard

The Corinthian believers were a mixed group of slaves and free people, a few well-off households and many poor. They would have heard Paul steering between two errors.

  • Against the ascetics, he does not say marriage is wrong or that sex within it should stop. Marrying is "no sin" (7:28), and married partners owe each other their bodies (7:3–5).
  • Against those settled into the world's normal rhythms, he says that none of life's ordinary goods can be treated as permanent or final. The season has been compressed. The "form of this world" is already passing away (7:31).

The "as not" pattern (having wives, weeping, rejoicing, buying, using the world, v.29–31) touched every part of daily life: the household, grief and celebration, commerce and possessions. It called for a single orientation: live within these things fully and faithfully, but belong to the Lord, not to them. Paul says his aim is not to trap them but to spare them "trouble in the flesh" (v.28) and free them from divided anxiety (v.32–35), "for undistracted devotion to the Lord" (v.35).

For the first hearers this was hope as much as warning. The compressed season meant God's decisive future was near and was already shaping the present.

From the study of 1 Corinthians 7:29.

Verse by verse

  1. 29What I am saying, brothers, is that the time is short. From now on those who have wives should live as if they had none;

    "Here is what I am declaring to you, brothers and sisters: the season God has set has been drawn in tight. It has been compressed, like a sail furled for the last stretch of a voyage, and it stays compressed. So for whatever remains of it, even those who have wives are to be as men who do not have them."

    Paul's "time" is not clock time or a short human lifespan. It is the appointed season, the decisive era opened by Christ's resurrection and moving toward his coming. God has gathered that season up so that it now presses on everything lived inside it.

    The command that follows does not tell husbands to abandon, neglect or stop sleeping with their wives. A few lines earlier Paul forbids exactly that (7:3–5), says marrying is no sin (7:28), and assumes the married man will care how to please his wife (7:33). "Having, as not having" means this: be fully married, but do not let marriage become the thing that defines you or the thing you live for, as though this world's arrangements were permanent. Verse 29 begins a list that continues through weeping and rejoicing, buying and using the world, all real and all held loosely, "for the present shape of this world is passing away" (v.31). The words are addressed to husbands in the usual way of speaking, but the principle applies to wives just as much, as Paul's even-handed instructions throughout the chapter show.

    Full study →
  2. 30those who weep, as if they did not; those who are joyful, as if they were not; those who make a purchase, as if they had nothing;

    Paul is continuing the sentence he started in verse 29: "the time has been compressed, so that from now on…" The three pairs in this verse depend on that statement about time.

    Those who are weeping, their grief heard out loud at gravesides and in hard times, should weep in a way that does not let grief have the last word. Those who are celebrating, at weddings, feasts and good news, should celebrate without letting joy become everything. Those who buy in the market, whether goods, land or anything else, should buy without gripping what they buy as though it were truly and permanently theirs.

    Paul does not tell anyone to stop weeping, stop rejoicing or stop trading, and he does not tell them to pretend. He takes the experiences of ordinary life (marriage in v. 29, grief and joy, business, and "using the world" in v. 31) and loosens their hold. The reason follows in verse 31: the present form of this world is passing away. When the end of an age is already in view, a death, a celebration or a deed of sale still matters, but none of them is ultimate. In verse 32 Paul names what he is aiming at: "I want you to be free from anxious care."

    One detail matters. With weeping and rejoicing Paul repeats the verb ("weeping as not weeping"). With buying he switches to a different verb, katechō, meaning to hold fast or keep possession. So the point is not "don't buy". It is "buy, but don't clutch".

    Full study →
  3. 31and those who use the things of this world, as if not dependent on them. For this world in its present form is passing away.

    Paul is ending a list that began two verses earlier: "the time has been drawn tight; from now on, let those who have wives be as though they had none, those who weep as though not weeping, those who rejoice as though not rejoicing, those who buy as though not keeping hold of what they bought." Now he adds the widest item of all.

    "And those who make use of the world, as though they were not using it to the full." Believers will go on dealing in the world: trading, owning, managing households, using what it offers. Paul takes that for granted. But they should not use it the way someone does who expects to keep it forever, squeezing everything out of it and pouring themselves into it as though it were the final reality. The Greek makes a deliberate echo: using … not using up. The second word is the first word made stronger.

    "For the shape of this world is passing away." The reason is time. The world's present shape, its visible arrangement of marriage and mourning, markets and possessions, is already on the move, like a procession going past. Paul says it is passing, not merely that it will pass someday. The word he uses means the world's outward form and configuration, not simply "fashion" in the sense of trends. "This world" is the Jewish way of naming the present age, as opposed to the age to come. So the point is not that things are evil or worthless. They are temporary, and the people who use them should hold them in a way that fits a world whose current form is ending.

    Full study →

Where the English drifted

  • in v29

    the time is short

    ho kairos synestalmenos

    What we hear
    Life is brief, or there aren't many hours in the day; sometimes simply 'there's a deadline'.
    What they heard
    The appointed, decisive season of God's purposes (the era before the Lord's coming) has been compressed by God and now presses on all of life. It means both 'little remains' and 'everything is now under this pressure'.
  • in v29

    as if they had none

    hōs mē echontes

    What we hear
    Live like a single person, detach from your spouse emotionally, or put ministry ahead of your marriage obligations. Historically, some read it as abstaining from sex within marriage.
    What they heard
    Remain fully married, with all its obligations (7:3–5, 33), but do not treat marriage as ultimate or as what defines you, because this world's present form is passing (7:31).
  • in v29

    brothers

    adelphoi

    What we hear
    The men in the congregation only.
    What they heard
    The whole church family, women included. In this very chapter Paul addresses wives, virgins and widows directly.
  • in v30

    as if they did not / as though they wept not

    hōs mē klaiontes

    What we hear
    Hide your grief, act as though you are not sad, keep a stiff upper lip. Christians should not really mourn or celebrate.
    What they heard
    Weep, but do not let grief become final or all-defining, because the age it belongs to is ending. The same applies to joy. Paul elsewhere commands weeping with those who weep (Romans 12:15) and speaks of his own tears (2 Corinthians 2:4; Philippians 3:18).
  • in v30

    as if they had nothing

    hōs mē katechontes

    What we hear
    Christians should own nothing, or should think of themselves as owning nothing.
    What they heard
    Buy, but do not hold your purchase as a secure, lasting possession. The verb is about keeping hold, not about owning nothing at all.
  • in v31

    fashion (KJV, YLT: "the fashion of this world passeth away")

    schēma

    What we hear
    Trends, styles, clothing fads: 'what's in vogue doesn't last.'
    What they heard
    The outward shape or configuration of the world: its whole present arrangement of social and economic life.
  • in v31

    abusing (KJV: "as not abusing it")

    katachrōmenoi

    What we hear
    Mistreating, harming or exploiting the world. Sometimes read as a call to moderation or care for the environment.
    What they heard
    Using to the full, using up, drawing everything out of it as one's permanent possession. A heightened form of 'using'.
Every word
  1. Τοῦτο

    touto · G3778

    this · v29, v31

    Points ahead to what Paul is about to say. Placed first for weight: 'This is what I mean.'

  2. δέ

    de · G1161

    now, but · v29

    A light connecting word. It moves from the practical advice of v.28 ('those who marry will have trouble') to the reason underneath it.

  3. φημι

    phēmi · G5346

    say, declare · v29

    A more formal word for 'say' than the ordinary legō. Paul uses the same opening, 'touto de phēmi', in 15:50 to mark a solemn point. Here it means 'I am declaring'.

  4. ἀδελφοί

    adelphoi · G80

    brothers, siblings · v29

    A family word for the whole congregation, men and women together. Paul speaks to the church as kin, not as an outside lawgiver.

  5. ὁ

    ho · G3588

    the · v29, v30, v31

    'The' season: a particular, known time, not time in general.

  6. καιρὸς

    kairos · G2540

    season, appointed time · v29

    The decisive period God has set: the stretch between Christ's resurrection and his coming, which Paul's readers already knew as 'the kairos' (compare Rom 13:11).

  7. συνεσταλμένος

    synestalmenos · G4958

    drawn together, shortened, compressed · v29

    A perfect passive participle: it has been drawn in tight, and stays that way. The picture is of something pulled together and contracted, like a furled sail or a body wrapped for burial (Acts 5:6). The passive voice implies that God is the one who did it.

  8. ἐστίν

    estin · G1510

    is · v29

    In the critical text it goes with the participle: 'the season is compressed'. The supplied base text leaves it out, and the reader supplies it.

  9. λοιπόν

    loipon · G3063

    remaining; henceforth, finally · v29

    'What remains', or 'from now on'. It can attach backward ('the time is compressed for what remains') or forward ('from now on, let…'). Either way it looks at the short stretch still left.

  10. ἵνα

    hina · G2443

    so that, in order that · v29

    It introduces either the purpose of the compression (God drew the time tight so that…) or, as often in Koine Greek, a mild command ('let those…'). Both readings bring out the same point: the shortened time calls for a new way of living.

  11. καὶ

    kai · G2532

    and, even, both · v29, v30, v31

    'Even' or 'both'. It begins the series of v.29–31 (those with wives… those who weep… those who rejoice… those who buy… those who use the world).

  12. ἔχοντες

    echontes · G2192

    having · v29

    'Having a wife' is the normal Greek idiom for being married (7:2, 'let each man have his own wife'). It is a present participle: an ongoing situation.

  13. γυναῖκας

    gynaikas · G1135

    woman, wife · v29

    'Wives'. The phrasing addresses married men, following the usual way of speaking. Throughout ch.7 Paul gives the same rules to husbands and wives (7:3–4, 10–16, 32–34), so the principle covers both.

  14. ὡς

    hōs · G5613

    as, like · v29, v30, v31

    'As (though)'. It opens the paired formula 'as not', which repeats through v.30–31.

  15. μὴ

    mē · G3361

    not · v29, v30, v31

    The 'not' Greek uses with participles and with hoped-for or commanded action. Together with hōs: 'as not having'.

  16. κλαίοντες

    klaiontes · G2799

    weeping · v30

    Weeping out loud, the kind of crying heard at funerals and in times of loss. The present tense describes people who are in the middle of it.

  17. χαίροντες

    chairontes · G5463

    rejoicing · v30

    Being glad or celebrating, as at weddings, births, feasts and good fortune. It is the opposite of weeping, so between them the two cover the whole range of feeling.

  18. ἀγοράζοντες

    agorazontes · G0059

    buying · v30

    Buying in the marketplace (the agora). It covers everyday goods, land, and even slaves. Corinth was a busy commercial city with two harbours, so this was a large part of ordinary life there.

  19. κατέχοντες

    katechontes · G2722

    holding fast, possessing · v30

    This time the second verb is different from the first. People who buy should do it "as not keeping hold of" what they buy. The word means to possess something and keep a firm grip on it, so the thing bought is never treated as a permanent, secure holding.

  20. χρώμενοι

    chrōmenoi · G5530

    using, making use of, dealing with · v31

    Present participle: the ongoing, everyday business of using things, dealing with people and trading. Paul assumes believers will keep doing it. He does not tell them to stop.

  21. κόσμον

    kosmon · G2889

    world, ordered arrangement · v31

    The human world of goods, property, trade and social life, the 'things of the world' Paul goes on to mention in vv.33–34. It does not mean the planet as such, and it is not mainly a moral term here.

  22. καταχρώμενοι

    katachrōmenoi · G2710

    using fully, using up; (sometimes) misusing · v31

    The same verb with the prefix kata- added, which makes it stronger: 'using to the hilt', 'using up', drawing everything out of it as though it were yours for good. The echo of chrōmenoi / katachrōmenoi is deliberate wordplay.

  23. παράγει

    paragei · G3855

    pass by, pass away · v31

    Present tense, and placed first for emphasis: the world's shape 'is passing'. The process is already under way. Paul is not only pointing to a future date.

  24. γὰρ

    gar · G1063

    for, because · v31

    Gives the reason for the whole list in vv.29–31. People should live 'as though not' because the present order is on its way out.

  25. σχῆμα

    schēma · G4976

    outward form, shape, bearing, fashion · v31

    The visible configuration of the world: its present arrangement of marriage, mourning, celebration, buying and owning. What passes is this arrangement. The word does not say the world's raw existence is wiped out.

The world behind it

A reply to a letter. In 1 Corinthians 7 Paul answers questions the Corinthians had written to him (7:1), probably around AD 53–55 from Ephesus. Some in the church were saying "it is good for a man not to touch a woman" (7:1), that is, pushing toward celibacy even within marriage. Paul resists that and also gives his own preference for staying unmarried. Verses 25–40 deal specifically with "virgins" (people not yet married, probably engaged couples) and whether they should marry.

"The present distress." Verse 26 grounds Paul's advice in "the present (or impending) distress" (anankē). Readers usually take this as the troubles expected before the end (compare Mark 13:17–20, where Jesus says those days will be hard on the pregnant and nursing, and that God has shortened them). Some historians, notably Bruce Winter, also point to documented grain shortages and social unrest in Corinth around AD 51. These would make starting a household especially hard. The two explanations can work together.

A counter-cultural word in a Roman city. Corinth was a Roman colony. Augustus's marriage laws (the lex Julia and lex Papia Poppaea) penalized adult men and women who stayed unmarried or childless. Marriage, heirs and the household were the backbone of civic honor and property. For Paul to say "let those who have wives be as not having" did not reject marriage, but it denied that the household was a person's final identity or security. In that setting that was a striking claim.

Familiar patterns. Paul's hearers could have heard echoes in several directions. Ecclesiastes 3 has "a time to weep, a time to laugh". The prophets warned that in the coming crisis buyer and seller, master and slave would fare alike (Isa 24:2). Jeremiah was told not to marry because of the coming disaster (Jer 16:1–4). Stoic teachers urged holding family and goods as things on loan. Paul's version is distinctive because it is grounded in the arrival of a new age in Christ, not in the cultivation of calm detachment.

From the study of 1 Corinthians 7:29.

Where scholars differ

in v29

Is the 'compressed season' about the expected end, or about a local crisis in Corinth?

  • End-times: Paul expects the Lord's coming soon, and the time before it is drawn tight.

    v.31 'the present form of this world is passing away'. Rom 13:11–12 ('the night is far gone'). 1 Thess 4:15 ('we who are alive'). Mark 13:20 (God shortens the days).

  • A local crisis: famine and unrest around AD 51 made marrying and setting up households especially hard.

    v.26 'the present (enestōsan) distress' can mean an already-present hardship. There is inscriptional and literary evidence of grain shortages in Corinth in that period (B. Winter).

  • Both: Paul reads a present hardship as part of the end-time pressures.

    Early Christian and Jewish writings commonly interpreted present troubles as 'birth pains' of the coming age.

in v29

Did Paul expect to live to see the Lord's return, and does that weaken this advice?

  • Paul expected it within his lifetime, so his preference for celibacy was tied to a timeline that did not happen.

    1 Thess 4:15, 17; 1 Cor 15:51 ('we shall not all sleep').

  • Paul held the timing open. His point is the character of the era rather than a date, so the advice stands on that basis.

    1 Thess 5:1–2 (no one knows the times). 2 Cor 5:1–10 and Phil 1:20–24 consider his own death. v.31 grounds the advice in the world's passing 'form', not a date.

in v29

What does 'as not having' (hōs mē) draw on?

  • Stoic-Cynic ethics of inner detachment from externals.

    Epictetus, Enchiridion 11; Cynic-Stoic debates on whether the wise man should marry (W. Deming).

  • Jewish prophetic and end-time tradition: in the coming upheaval ordinary life loses its permanence.

    Isa 24:2; Jer 16:1–4; Eccl 3:1–8; the later parallel in 2 Esdras 16:40–45.

  • Paul uses language his hearers knew from both, but grounds it in the new age in Christ, aiming at devotion to the Lord rather than personal calm.

    v.31 and v.32–35, where the stated goal is 'undistracted devotion to the Lord'.

in v30

Is Paul's "as not" drawn from Stoic philosophy or from Jewish end-time thinking?

  • Stoic or Cynic background: Paul borrows the familiar philosophical ideal of inner detachment from external things.

    Close similarities in Epictetus (e.g. Encheiridion 11, holding everything as on loan) and in Stoic debates about whether a wise man should marry, which line up with the topics of 1 Corinthians 7. Corinthian hearers would have known this way of speaking.

  • Jewish apocalyptic and prophetic background: the detachment comes from the nearness of the end, not from self-mastery.

    Paul's stated reasons are about time and the end of an age: "the time has been compressed" (v. 29) and "the form of this world is passing away" (v. 31). Ezekiel 7:12 pairs buying, rejoicing and mourning under "the time has come". Paul also does not aim at freedom from emotion, since he commands weeping with the weeping (Romans 12:15). Many scholars hold that Paul uses Stoic-sounding language but for a Jewish end-time reason.

in v30

What is "the present distress" (7:26) that frames this verse?

  • A specific local crisis, such as famine or grain shortage in Corinth.

    Grain shortages are recorded in Claudius's reign, and Corinthian inscriptions honour a grain-supply official (Ti. Claudius Dinippus) more than once. ἀνάγκη can mean hardship or calamity.

  • The general distress of the last days that comes before the end.

    The surrounding language ("time compressed", "world passing away") and the Jewish tradition of tribulation before the end (compare Mark 13; Daniel 12:1). Many interpreters combine the two views: a real local hardship read as a sign of the end-time situation.

in v30

Does "as not" call for an inner attitude only, or also for practical restraint?

  • Mainly an inner attitude: take full part in life while holding it loosely.

    Verse 31 says "those who use the world", which assumes they use it. Marriage is "not sin" (v. 28). Paul refuses to put a noose on anyone (v. 35).

  • Also practical: reduce entanglements where possible, as in staying unmarried.

    The section as a whole advises the unmarried that remaining single is "better" in the present circumstances (vv. 26, 38, 40), because it frees a person for "undivided devotion" (vv. 32–35).

in v30

Did Paul expect the end within his own lifetime?

  • Yes. Paul's advice assumes a very short remaining time before Christ's return.

    "We who are alive, who remain" (1 Thessalonians 4:15). "We shall not all sleep" (1 Corinthians 15:51). "The time is short" here.

  • Paul's point is the nature of the time, not the date. The end has already broken in, so the present is "compressed" whatever the calendar.

    συνεσταλμένος describes the time as drawn together or shortened, not a fixed date. Paul elsewhere considers that he may die before the end (Philippians 1:20–24; 2 Corinthians 5:1–8).

in v31

Does katachrōmenoi mean 'using to the full' or 'misusing'?

  • 'Using fully / using up': not being totally invested in the world.

    The wordplay with chrōmenoi only works if the second verb is a heightened 'use'. Paul's only other use (1 Cor 9:18) clearly means 'make full use of'. Most modern lexicons and translations (NASB, WEB, YLT) take it this way.

  • 'Misusing / abusing': using the world wrongly.

    The verb can mean 'misuse' in Greek, and the KJV tradition follows this sense. However, a warning against misuse fits the 'as though not' pattern of vv.29–31 poorly, because every other pair qualifies a legitimate activity.

in v31

What is the basis for 'the time is short' and 'the form of this world is passing away'?

  • Expectation that the Lord's return was near.

    'The time has been shortened' (v.29) and Paul's language elsewhere (1 Thess 4:15, 'we who are alive') suggest he expected the end within his generation.

  • A local crisis in Corinth.

    'The present distress' (v.26) may refer to famine or social upheaval. Inscriptions attest grain shortages and relief officials in Corinth around this period, which would make marrying and acquiring especially burdensome.

  • The turn of the ages has already begun, whatever the date of the end.

    The present tense paragei ('is passing') and 1 Cor 10:11 ('the ends of the ages have come') suggest a process already under way through Christ's resurrection, not just a countdown. These views are not mutually exclusive.

in v31

Is Paul's 'as though not' Stoic detachment or Jewish apocalyptic thinking?

  • Shaped by Stoic and Cynic discussion of marriage and possessions.

    The vocabulary of being free from anxiety (amerimnos, v.32) and of holding things loosely closely resembles Stoic and Cynic debates about whether the wise man should marry, as in Epictetus.

  • Grounded in Jewish apocalyptic thinking.

    The explicit reason is time and the passing of 'this world', not the worthlessness of externals. The closest structural parallel is the apocalyptic list in 2 Esdras 16:40–46. Many scholars see Paul using Stoic-sounding vocabulary inside an apocalyptic frame.

in v31

Is schēma a theatre image?

  • Yes: 'the scene is changing', as on a stage.

    Schēma could refer to an actor's costume, bearing or role, and some interpreters hear a stage-set being struck.

  • No: simply 'outward form, configuration'.

    Nothing else in the context points to the theatre, and the word's ordinary sense ('form', as in Phil 2:7) is fully sufficient.

Sources
  • BDAG s.v. καιρός
  • BDAG s.v. συστέλλω
  • BDAG s.v. λοιπός
  • LSJ s.v. συστέλλω
  • Thayer s.v. φημί
  • Septuagint: Sirach 4:31; 1 Maccabees 3:6; Daniel 12:4, 9; Ecclesiastes 3:1–8
  • Nestle-Aland 28th ed., apparatus at 1 Cor 7:29
  • Epictetus, Enchiridion 11
  • 2 Esdras 16:40–45 (6 Ezra)
  • G. D. Fee, The First Epistle to the Corinthians (NICNT)
  • A. C. Thiselton, The First Epistle to the Corinthians (NIGTC)
  • D. E. Garland, 1 Corinthians (BECNT)
  • B. W. Winter, After Paul Left Corinth (2001)
  • W. Deming, Paul on Marriage and Celibacy (2nd ed., 2004)
  • BDAG s.v. κατέχω, κλαίω, χαίρω, ἀγοράζω, ὡς
  • LSJ s.v. κατέχω, συστέλλω
  • Thayer's Greek-English Lexicon s.v. κατέχω
  • Gordon D. Fee, The First Epistle to the Corinthians (NICNT)
  • Anthony C. Thiselton, The First Epistle to the Corinthians (NIGTC)
  • David E. Garland, 1 Corinthians (BECNT)
  • Bruce W. Winter, After Paul Left Corinth (on grain shortages and the 'present distress')
  • Will Deming, Paul on Marriage and Celibacy (Stoic-Cynic background)
  • Epictetus, Encheiridion 11
  • Ezekiel 7:12 (MT and LXX)
  • 2 Esdras 16:40–46
  • Vulgate, 1 Corinthians 7:30
  • BDAG s.v. καταχράομαι, σχῆμα, παράγω, χράομαι, κόσμος
  • LSJ s.v. καταχράομαι, σχῆμα
  • Nestle-Aland 28th ed., apparatus at 1 Cor 7:31
  • Bruce W. Winter, After Paul Left Corinth (on famine and 'present distress')
  • LXX Psalm 143:4; 1 John 2:8, 17
  • Vulgate, 1 Cor 7:31

Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).