2 Chronicles Chapter 8 Read as one passage

2 Chronicles 8:7–10

Put together from the study of each verse: what each one meant, in order, with the background, words and debates of the whole passage said once.

7As for all the people who remained of the Hittites, Amorites, Perizzites, Hivites, and Jebusites (these people were not Israelites)— 8their descendants who remained in the land, those whom the Israelites had not destroyed—Solomon conscripted these people to be forced laborers, as they are to this day. 9But Solomon did not consign any of the Israelites to slave labor, because they were his men of war, the leaders of his captains, and the commanders of his chariots and cavalry. 10They were also the chief officers for King Solomon: 250 supervisors.

What the first hearers heard

For the Chronicler's readers in Persian-period Jerusalem, the verse did three things:

  1. It answered "who built all this?" Solomon is the ideal temple-builder in Chronicles. His fortifications and store cities are presented as the work of the land's remnant peoples, not as a burden on Israel. Verse 9 makes the contrast explicit: Israelites were soldiers, officers and charioteers, not labour gangs. This fits the Chronicler's generally idealised picture of Solomon. Chronicles leaves out the Israelite levy and the northern complaints found in Kings.

  2. It tied the monarchy to the conquest story. The old list of nations ("Hittite, Amorite, Perizzite, Hivite, Jebusite") and the language of being "left over" call up Joshua and Judges. The peoples Israel did not drive out are still present, and the king brings them into the kingdom's order as servants rather than as rivals.

  3. It drew a boundary. The closing words, "not of Israel were they", defined belonging by descent. Who belonged to Israel was a live question for a community rebuilding its identity after exile. Yet Chronicles is not simply hostile to outsiders. It counts resident foreigners in a census like Israel's (2 Chronicles 2:17), and its genealogies take in people of mixed and foreign descent (e.g. 1 Chronicles 2:3, 34–35). Here the line serves an administrative point about labour, not a call to violence.

From the study of 2 Chronicles 8:7.

Verse by verse

  1. 7As for all the people who remained of the Hittites, Amorites, Perizzites, Hivites, and Jebusites (these people were not Israelites)—

    "Now as for the whole population still left over from the old peoples of the land (the Hittites, the Amorites, the Perizzites, the Hivites and the Jebusites), people who were not of Israel's stock..."

    The sentence breaks off on purpose. Hebrew often names a topic first and only comes back to it later, so the reader waits for what happens to these people until verse 8: "their descendants who were left after them in the land, whom the Israelites had not finished off: Solomon raised them as forced labour, to this day."

    A few details carry the meaning:

    • "Left over" describes these groups as a remainder. They are what was still there after the conquest stories of Joshua and Judges, peoples Israel never drove out.
    • Each people is named in the singular, "the Hittite, the Amorite...", the traditional way of naming a whole nation. The list echoes the old roll-call of the nations of Canaan (Exodus 3:8; Deuteronomy 7:1). A hearer would recognise it as standing for the original population of the land, not as a census of five tidy ethnic groups.
    • "Not of Israel were they" puts the pronoun last for emphasis. The verse exists to draw a line by descent. In the next verses that line decides who carries the burden of Solomon's building works (these peoples, v. 8) and who does not (Israelites, who serve as soldiers, officers and commanders, v. 9).

    The verse is not a battle report or a command to destroy anyone. It is an administrative note. It explains who built Solomon's store cities, chariot cities and fortifications, listed in verses 1–6, and it explains it by referring back to the conquest story Israel already knew.

    Full study →
  2. 8their descendants who remained in the land, those whom the Israelites had not destroyed—Solomon conscripted these people to be forced laborers, as they are to this day.

    Verse 7 opens a sentence it never grammatically finishes: "All the people left over from the Hittites, Amorites, Perizzites, Hivites and Jebusites, who were not of Israel…" Verse 8 picks the thought back up and completes it:

    From among their descendants, the ones left over after their forefathers in the land, the ones the Israelites never finished off, Solomon raised them up as his labor levy, and so they remain to this day.

    The picture is administrative, not about money. Mas is the royal labor draft: gangs of workers the crown compelled to quarry, haul and build. Here it is a permanent, inherited duty laid on a whole population group, not a temporary shift. These people are described as leftovers. They survived because the conquest in Joshua and Judges was never completed, and the verse says so plainly: Israel did not "finish" them. Solomon turns that unfinished business into his workforce for the building program just listed (Jerusalem works, store cities, fortified towns, chariot cities).

    The verse is built on a contrast between two sets of "sons": their sons, the descendants of the peoples who held the land before Israel, and the sons of Israel. The next verse finishes the contrast: Solomon made none of the Israelites into laborers. They were his warriors, officers and chariot commanders. The line between those who labor and those who command is drawn along ancestry. "To this day" is carried over from the older account in Kings. It presents this labor class as a continuing fixture, not a passing wartime measure.

    Full study →
  3. 9But Solomon did not consign any of the Israelites to slave labor, because they were his men of war, the leaders of his captains, and the commanders of his chariots and cavalry.

    "But as for the Israelites themselves, Solomon did not turn any of them into slaves for his building works. They were his fighting men instead. They were the chiefs over his officers, and the commanders of his chariot corps and his horse troops."

    The verse finishes a contrast that began in verses 7–8. Solomon built the temple, his palace, store-cities and fortresses with forced labor. Those laborers were the descendants of the earlier peoples of the land (Hittites, Amorites, Perizzites, Hivites, Jebusites), and the Chronicler says they were still in that status "to this day." The Israelites were not put into that class. The Hebrew word is 'avadim, "slaves" or "bondmen." It is the same family of words as "service" and "servant", but here it clearly means people put to compulsory labor, a lowered status, not court officials or household staff.

    Instead the Israelites filled the honoured, armed and expensive positions of the kingdom: soldiers, the senior officer corps (the shalishim were top officers, possibly first named after the "third man" in a war chariot), and the leaders of the chariots and horses. Those were the elite arm of a 10th-century army. The little word linking the two halves (ki) can mean "because" or "but rather". Both readings land in the same place: Israelites were the king's fighters and commanders, not his work-gangs. The verse is about status and freedom more than about who lifted stones. It shows Solomon honouring the principle later set out in Leviticus 25, that Israelites, whom God had brought out of slavery in Egypt, must not be made slaves to one another.

    Full study →
  4. 10They were also the chief officers for King Solomon: 250 supervisors.

    Not studied yet. Study this verse

Where the English drifted

  • in v7

    Hittites

    ḥittî

    What we hear
    The great Bronze Age empire of Anatolia with its capital at Hattusa, known from museums and textbooks.
    What they heard
    A people of Canaan traced to 'Heth, son of Canaan' (Genesis 10:15), living among Israel (Ephron at Hebron, Uriah in David's army). Here they are one item in the traditional list of pre-Israelite peoples.
  • in v7

    Amorites

    ʾĕmōrî

    What we hear
    One distinct nation with its own territory, alongside the others in the list.
    What they heard
    Often an umbrella term for the old population of the land, especially the hill country. Mesopotamian sources use the related Amurru for 'westerners' in general.
  • in v8

    make to pay tribute (KJV); lift up a tribute (YLT)

    mas

    What we hear
    A money tax or payment in goods sent to the king by a subject people.
    What they heard
    A compulsory labor levy: people drafted to work on royal building projects. Here it is a permanent, inherited labor duty, not a payment.
  • in v9

    servants (KJV, WEB: 'made no servants for his work')

    'avadim

    What we hear
    Domestic help or employees, people in a service job, which sounds fairly harmless.
    What they heard
    Slaves or bondmen put to compulsory state labor, a permanent lowered status. Verse 8 makes this plain by placing them alongside forced laborers.
  • in v9

    cavalry (BSB)

    parashim

    What we hear
    Organised regiments of mounted soldiers, as in later armies.
    What they heard
    Horsemen, or possibly the horses and teams of the chariot force. Large cavalry units are clearly attested only somewhat later than Solomon, so the exact sense is uncertain.
Every word
  1. כָּל־

    kol- · H3605

    all, the whole of · v7

    Covers the whole remaining population of these groups. Nobody among them is left out of the labour arrangement described in the next verse.

  2. הָעָם

    hāʿām · H5971A

    people, kin-group, population · v7

    Here it simply means 'population' or 'folk'. The word often carries the warmth of kinship ('my people'), but here it is neutral: the leftover inhabitants of the land.

  3. הַנּוֹתָר

    hannôtār · H3498

    to be left over, remain · v7, v8

    A participle with 'the' attached: 'the one that was left over'. It is singular because it agrees with 'the people' taken as one group. It casts these groups as a remainder, what was still there after the conquest traditions of Joshua and Judges.

  4. מִן־

    min- · H4480A

    from, out of, part of · v7, v8, v9

    Marks where the remnant comes from: 'out of' these named peoples.

  5. הַחִתִּי

    haḥittî · H2850

    Hittite · v7

    Literally 'the Hittite', singular, but meaning the whole group. In the Bible these are 'sons of Heth' living in Canaan (Genesis 23), not necessarily the great Anatolian empire.

  6. וְהָאֱמֹרִי

    wəhāʾĕmōrî · H0567

    Amorite · v7

    'And the Amorite.' Often used in the Bible as a broad name for the pre-Israelite inhabitants, especially of the hill country.

  7. וְהַפְּרִזִּי

    wəhapərizzî · H6522

    Perizzite · v7

    'And the Perizzite.' A group known only from the Bible, perhaps named for living in unwalled rural settlements.

  8. וְהַחִוִּי

    wəhaḥiwwî · H2340

    Hivite · v7

    'And the Hivite.' The Bible links them with Gibeon, Shechem and the Lebanon/Hermon region. Gibeon's Hivites had a famous treaty with Israel and were already serving it (Joshua 9).

  9. וְהַיְבוּסִי

    wəhayəbûsî · H2983G

    Jebusite · v7

    'And the Jebusite.' The pre-Davidic inhabitants of Jerusalem. Their descendants were still living in the capital itself.

  10. אֲשֶׁר

    ʾăšer · H0834A

    who, which, that · v7, v8, v9

    Opens the explanatory clause that defines the whole group by what they are not.

  11. לֹא

    lōʾ · H3808

    not · v7, v8, v9

    A flat negation. Everything in the clause turns on it.

  12. מִיִּשְׂרָאֵל

    miyyiśrāʾēl · H3478

    Israel · v7, v8, v9

    'From/of Israel.' The prefix 'from' marks belonging by descent: they did not come from Israel's stock. This is the line that decides who was put to forced labour (v. 8) and who was not (v. 9).

  13. הֵמָּה

    hēmmâ · H1992

    they · v7, v9

    'They.' Placed at the very end for emphasis: 'not of Israel were they.' Hebrew needs no 'were' here; the pronoun closes the definition firmly.

  14. בְּנֵיהֶ֗ם

    beneihem · H1121G

    sons, descendants · v8, v9

    'Their sons', meaning the later generations of the five peoples named in verse 7. The same word comes back a few words later in 'sons of Israel', which sets the two groups of 'sons' side by side.

  15. אַחֲרֵיהֶם֙

    achareihem · H0310A

    after, behind · v8

    'After them', most naturally after their ancestors, the earlier generations of those peoples. The descendants outlived them in the land.

  16. בָּאָ֔רֶץ

    ba'arets · H0776G

    land, country, earth · v8

    'In the land', meaning the land of Israel, which these peoples had held before Israel did and still lived in.

  17. כִלּ֖וּם

    khillum · H3615H

    to finish, bring to an end, destroy completely · v8

    'Finished them off' (an intensive form with 'them' attached). The verb pictures something brought to a complete end. Here Israel did not finish these peoples off. Where Chronicles has this word, 1 Kings 9:21 has the vocabulary of ḥerem, the sacred ban.

  18. וַיַּעֲלֵ֤ם

    vayya'alem · H5927H

    to go up; (causative) to bring up, raise · v8

    'And he raised them' (a causative form with 'them' attached). With 'to the levy' this is a fixed phrase for drafting a labor force, much like 'raising' troops. The 'them' also picks up the subject left hanging since verse 7.

  19. שְׁלֹמֹה֙

    Shelomoh · H8010

    Solomon · v8, v9

    The king who does the drafting. Chapter 8 lists his building projects and administration.

  20. לְמַ֔ס

    lemas · H4522

    labor gang, forced labor, corvée · v8

    'For/as the labor levy': a body of workers the state compelled to work on royal projects. It means labor service, not a money tax. Here it is hereditary ('to this day') and tied to non-Israelite origin.

  21. עַ֖ד

    ad · H5704

    until, as far as · v8

    'Until', marking how long the arrangement lasted.

  22. הַיּ֥וֹם

    hayyom · H3117L

    day · v8

    'The day', in the fixed phrase 'to this day'. It refers to the writer's own present, or to the present of the source he copied.

  23. הַזֶּֽה׃

    hazzeh · H2088

    this · v8

    Completes 'this day'. The phrase is a standard way for a historian to say a situation still holds in his own time. Here it is carried over word for word from 1 Kings 9:21.

  24. נָתַן

    natan · H5414

    give, put, make · v9

    With 'into' (le-) this verb means 'turn someone into' or 'assign as'. Solomon did not assign Israelites to the status of slaves. It describes a royal decision about a person's legal and social standing.

  25. לַעֲבָדִים

    la-'avadim · H5650

    servant, slave · v9

    'Into slaves.' Next to verse 8's forced labor this plainly means people put under compulsory labor service, not household servants or court officials.

  26. לִמְלַאכְתּוֹ

    li-mlakhto · H4399

    work, task, craftsmanship · v9

    'For his work' means Solomon's great building projects listed in 8:1–6: the temple, the palace, store-cities and fortresses. Chronicles adds this phrase; it is not in Kings.

  27. כִּי־

    ki · H3588

    for, because; but rather · v9

    After a negative it can give the reason ('because they were soldiers', BSB) or the contrast ('but they were soldiers', KJV/YLT). Either way the Israelites' role is set against slavery.

  28. אַנְשֵׁי

    anshei · H582

    men · v9

    'Men of' is a common Hebrew way of describing someone by their trade or character. 'Men of war' means fighting men.

  29. מִלְחָמָה

    milchamah · H4421

    war, battle · v9

    With 'men of' it means soldiers, the fighting force of the kingdom.

  30. וְשָׂרֵי

    ve-sarei · H8269

    official, commander, chief · v9

    'And commanders of.' A sar is anyone holding delegated royal authority: a military officer, a district chief, a court official.

  31. שָׁלִישָׁיו

    shalishav · H7991

    officer, adjutant ('third man') · v9

    'His officers.' A shalish was a senior military officer, probably first connected with chariots. 'Commanders of his officers' means the highest tier of army command.

  32. רִכְבּוֹ

    rikhbo · H7393

    chariot(s), chariotry · v9

    A collective noun, 'his chariot force'. 1 Kings 10:26 and 2 Chronicles 1:14 credit Solomon with 1,400 chariots kept in garrison cities, the expensive elite arm of an Iron Age army.

  33. וּפָרָשָׁיו

    u-farashav · H6571

    horseman; (chariot) horse · v9

    'And his horsemen.' This may mean mounted troops or the horses and drivers of the chariot teams (see debates). Either way it is the horse-based branch of the army, joined here under the same commanders as the chariots.

The world behind it

Solomon's building programme and its workforce. Verses 1–6 list Solomon's projects: rebuilt cities, Tadmor in the wilderness, Upper and Lower Beth-horon, Baalath, store cities, chariot cities, "whatever he desired to build." Ancient Near Eastern kings built such works with corvée, meaning compulsory unpaid labour owed to the crown. Hebrew calls it mas (v. 8). Royal labour gangs are well known from Egypt, Mesopotamia and the Canaanite city-states of the Amarna letters (14th century BCE).

An old pattern. Israel's own traditions already describe putting the remaining Canaanites to forced labour once Israel was strong enough (Joshua 16:10; 17:13; Judges 1:28, 30, 33, 35). Deuteronomy 20:11 sets mas as the terms for a city that surrenders. The Gibeonite Hivites were bound to serve at the sanctuary (Joshua 9:27). Verse 7 places Solomon's policy within that pattern.

The parallel in Kings. The Chronicler (the anonymous author of Chronicles) is closely following 1 Kings 9:20–22. Elsewhere, though, Kings also says Solomon conscripted Israelites: 30,000 men sent to Lebanon in shifts (1 Kings 5:13–14), Jeroboam put over "the labour of the house of Joseph" (1 Kings 11:28), and the north's revolt against Solomon's "heavy yoke" (1 Kings 12:4, 18). Chronicles leaves out the Israelite levy of 1 Kings 5. Instead it counts the resident foreigners (gērîm) as the workforce, 153,600 of them (2 Chronicles 2:17–18). So in Chronicles the picture is consistent: the heavy labour fell on non-Israelites.

The Chronicler's own audience. Chronicles was written in the Persian period (usually dated to the 4th century BCE) for the small Jewish community around Jerusalem in the province of Yehud. That community was deeply concerned with who counted as "Israel" (compare the debates over mixed marriage in Ezra 9–10 and Nehemiah 13). The return lists also include a group called "the sons of Solomon's servants" (bənê ʿabdê šəlōmōh), counted with the temple servants (Ezra 2:55–58; Nehemiah 7:57–60). Many scholars think these were descendants of the conscripted labour force this verse describes. That is a reasonable link, not a proven one. If it holds, the phrase "to this day" (v. 8, carried over from Kings) may still have meant something to the Chronicler's readers.

From the study of 2 Chronicles 8:7.

Where scholars differ

in v7

Did Solomon put Israelites to forced labour, or only these non-Israelite peoples?

  • There are two kinds of labour. Permanent state servitude (mas ʿōbēd, 'labour of slavery', 1 Kings 9:21) fell only on the remnant peoples. Israelites served only in temporary rotating levies (mas, 1 Kings 5:13–14, in monthly shifts).

    1 Kings 9:21–22 contrasts 'forced labour of slavery' for the remnant peoples with 'of the Israelites Solomon made no slave'. The Lebanon levy in 1 Kings 5 runs in shifts of one month on, two months off.

  • The sources simply disagree. The older material (1 Kings 5; 11:28; 12:4, 18) shows Israelites were conscripted heavily. 1 Kings 9:22, and even more Chronicles, soften this to protect Solomon's image.

    The northern revolt is explicitly about Solomon's 'heavy yoke'. The taskmaster Adoram is stoned (1 Kings 12:18). Chronicles leaves out the Israelite levy and counts only resident foreigners as workers (2 Chronicles 2:17–18).

in v7

Who were the biblical 'Hittites' of Canaan?

  • An offshoot, or the later memory, of the Anatolian Hittite or northern Syrian Neo-Hittite world.

    Assyrian texts call the Levant 'Hatti'. 'Kings of the Hittites' in 1 Kings 10:29 and 2 Kings 7:6 are clearly northern Syrian rulers.

  • A separate local group in Canaan, or a traditional literary label, whose name only sounds like the empire's.

    The 'sons of Heth' in Genesis carry Semitic names and live around Hebron, far from Anatolia. Genesis 10:15 makes Heth a son of Canaan.

in v7

Are 'Solomon's servants' in Ezra–Nehemiah the descendants of this labour force?

  • Yes, probably. They are a hereditary group descended from Solomon's conscripted remnant peoples, later attached to temple service.

    The name 'sons of Solomon's servants' (Ezra 2:55–58; Nehemiah 7:57–60), their grouping with the temple servants, and the hereditary 'to this day' language of 2 Chronicles 8:8.

  • Uncertain. The title may refer to royal servants of various origins, and the link cannot be proven.

    No text explicitly connects the two groups. 'Servant of the king' was a broad title in the ancient Near East.

in v8

Did Solomon conscript Israelites for forced labor or not?

  • Two different kinds of levy: Canaanite descendants were a permanent, inherited labor class, while Israelites served only in temporary rotating shifts and so were not 'laborers' in the sense of verse 9.

    1 Kings 5:14 describes Israelite shifts (one month in Lebanon, two at home), while 1 Kings 9:21 specifies mas-oved ('slave levy') for the Canaanites. The scholar A. F. Rainey ('Compulsory Labour Gangs in Ancient Israel', IEJ 1970) argued that the terms mas, mas-oved and sevel marked different grades of labor service.

  • Two traditions in tension: the older memory of Israelite forced labor (1 Kings 5:13; 11:28; 12:4, 18) sits awkwardly beside a later, idealizing claim that only foreigners were conscripted.

    Jeroboam was put over the 'burden-bearing' (sevel) of the house of Joseph (1 Kings 11:28), and the northern tribes rebelled over the 'heavy yoke' and stoned the officer over the mas (1 Kings 12:18; 2 Chr 10:18). Chronicles leaves out 1 Kings 5:13 and gives temple labor to resident foreigners (2 Chr 2:17–18), which suggests a deliberate shaping of the picture.

in v8

What does 'to this day' refer to in a post-exilic book?

  • It is carried over word for word from the Kings source and tells us nothing about the Chronicler's own time.

    The phrase is identical to 1 Kings 9:21, and the Chronicler keeps 'to this day' from his sources elsewhere (e.g., 2 Chr 5:9 = 1 Kings 8:8, about the ark's poles, which were long gone).

  • It may still have pointed to a recognizable group in the Persian period.

    'The sons of Solomon's servants' appear as a distinct group among the returning exiles, next to the temple servants (Ezra 2:55–58; Neh 7:57–60; 11:3). This may be a later form of the labor class founded under Solomon. The link is plausible but cannot be proven.

in v9

How does this verse fit with the reports that Solomon drafted Israelites for labor (1 Kings 5:13–14; 11:28; 12:4, 18; 2 Chronicles 10:4, 18)?

  • Two kinds of labor are meant. Israelites served temporary, rotating corvée (mas), and only the foreign remnant was put to permanent slave-levy (mas 'oved). So this verse denies slave status, not all labor.

    1 Kings 9:21 specifies mas 'oved for the Canaanites. 1 Kings 5:14 describes Israelite work in monthly shifts (one month in Lebanon, two at home). The verse's word is 'avadim, 'slaves'. Defended by Rainey (IEJ 1970) and many commentators.

  • The verses come from different layers of tradition. 1 Kings 9:20–22 is a later, idealising note that clashes with older memories of Israelite forced labor preserved in 1 Kings 5, 11 and 12. Chronicles inherited the idealised note.

    The northern tribes' revolt is explicitly over forced labor and the 'heavy yoke'. Adoram/Hadoram is 'over the mas' that Israel resented. The notice in Kings 9 reads like an editorial summary. Many critical commentators hold this view (e.g. Noth; discussed in Japhet, Klein).

  • The Chronicler's emphasis shapes the picture. He idealises Solomon by omitting 1 Kings 5:13–14 and by adding 'for his work', so the temple appears to be built without Israelite forced labor.

    Chronicles has no parallel to 1 Kings 5:13–18 and has the labor drawn from resident foreigners (2 Chronicles 2:17–18). Yet it keeps the complaint in 2 Chronicles 10, so it is not concealing everything (Japhet; Williamson).

in v9

What was a shalish?

  • The 'third man' in a war chariot (shield-bearer or aide), later a general term for an elite officer.

    The word is related to 'three'. Shalishim are tied to chariots in Exodus 14:7 and 15:4. Bidkar rode with Jehu behind Ahab (2 Kings 9:25). Hittite and Assyrian chariots carried three men.

  • An officer of the third rank, or an adjutant/personal aide to the king, with no particular chariot connection.

    In 2 Kings 7:2 and 17 a shalish is the king's personal attendant. Israelite and Egyptian chariots usually carried two men, which weakens the 'third man' explanation (HALOT; Mettinger).

in v9

Does parashim here mean riders or horses?

  • Horsemen or riders (cavalry or mounted troops).

    This is the usual sense of parash in many texts, and the ancient versions mostly read 'riders'.

  • Horses, or chariot teams and their crews.

    Cognates in Arabic and other Semitic languages mean 'horse'. Solomon's 12,000 parashim are housed with chariots in the chariot cities. Organised cavalry appears clearly only from the 9th century BC (HALOT).

Sources
  • BDB s.v. יָתַר (Niphal)
  • HALOT s.v. חִתִּי, אֱמֹרִי, פְּרִזִּי, חִוִּי, יְבוּסִי
  • HALOT s.v. מַס
  • 1 Kings 9:20–22; 5:13–14; 11:28; 12:4, 18 (parallel and related texts)
  • Joshua 9; 15:63; 16:10; 17:13; Judges 1:21–35; Deuteronomy 20:11
  • Ezra 2:55–58; Nehemiah 7:57–60
  • Sara Japhet, I & II Chronicles (OTL), on 2 Chr 8:7–10
  • H. G. M. Williamson, 1 and 2 Chronicles (NCBC)
  • IVP Bible Background Commentary: Old Testament, on 1 Kings 9 / 2 Chronicles 8
  • Anchor Bible Dictionary articles 'Hittites', 'Amorites', 'Perizzites', 'Hivites', 'Jebusites'
  • BDB s.v. מַס; s.v. כָּלָה; s.v. יָתַר
  • A. F. Rainey, 'Compulsory Labour Gangs in Ancient Israel', Israel Exploration Journal 20 (1970)
  • W. L. Moran, The Amarna Letters, EA 365 (Biridiya of Megiddo, massu-workers)
  • S. Japhet, I & II Chronicles (Old Testament Library)
  • H. G. M. Williamson, 1 and 2 Chronicles (New Century Bible)
  • R. W. Klein, 2 Chronicles (Hermeneia)
  • T. N. D. Mettinger, Solomonic State Officials
  • Parallel text: 1 Kings 9:20–22 (Masoretic Text)
  • HALOT s.v. עֶבֶד, מְלָאכָה, שָׁלִישׁ, פָּרָשׁ, מַס, שַׂר
  • BDB s.v. שָׁלִישׁ, פָּרָשׁ
  • T. N. D. Mettinger, Solomonic State Officials (1971)
  • S. Japhet, I & II Chronicles (Old Testament Library, 1993)
  • H. G. M. Williamson, 1 and 2 Chronicles (New Century Bible, 1982)
  • R. W. Klein, 2 Chronicles (Hermeneia, 2012)
  • Amarna letter EA 365 (Biridiya of Megiddo, corvée workers)
  • IVP Bible Background Commentary: Old Testament, on 1 Kings 9 and 2 Chronicles 8
  • Septuagint, 2 Paralipomenon 8:9; Vulgate 2 Chronicles 8:9
  • Parallel text: 1 Kings 9:20–23; cf. 1 Kings 5:13–18; 12:4, 18; Leviticus 25:39–46

Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).

1 of these verses not studied yet; their meaning appears here once they are.