Acts Chapter 19 Read as one passage
Acts 19:13–14
Put together from the study of each verse: what each one meant, in order, with the background, words and debates of the whole passage said once.
13Now there were some itinerant Jewish exorcists who tried to invoke the name of the Lord Jesus over those with evil spirits. They would say, “I command you by Jesus, whom Paul proclaims.” 14Seven sons of Sceva, a Jewish chief priest, were doing this.
What the first hearers heard
Luke's first readers lived in cities where amulets, curse tablets and spell-books were ordinary. They would have recognised these men at once: the travelling professional with a prestigious Jewish pedigree and a repertoire of powerful names. They would also have recognised the formula "I adjure you by…" as the opening of a spell.
The verse is the hinge of a deliberate contrast. Verses 11–12 have just shown real power at work through Paul, and so widely that cloths which had touched him brought healing. A modern reader might think this sounds like magic. Verse 13 then shows what actual magic looks like when it tries to make use of Jesus: a name lifted from someone else's proclamation and recited as a formula. The ending (vv. 15–16) is humiliating. The spirit knows Jesus and knows of Paul but does not recognise these men, and it beats them so badly that they run out naked and wounded.
For Luke's audience the point was clear. The name of Jesus is not a power-word available to anyone with the right technique. In Acts it is bound up with the person of Jesus and with those who belong to him (Acts 3:16; 4:12). When it was treated as a magic charm, the result was not quiet failure but a public humiliation, and the city learned to fear and honour that name (v. 17). It also explains why Ephesian believers then gave up their own magic (vv. 18–19). Jesus' power could not be added to their charms as one more name. Luke shows it exposing and overpowering them.
The phrase "whom Paul proclaims" also carried an implied judgement. These men knew Jesus only as a reputation, as Paul's Jesus. Luke's readers, who had received the proclamation themselves, were meant to feel how empty that was.
From the study of Acts 19:13.
Verse by verse
-
13Now there were some itinerant Jewish exorcists who tried to invoke the name of the Lord Jesus over those with evil spirits. They would say, “I command you by Jesus, whom Paul proclaims.”
Full study →Some travelling Jewish exorcists also took it on themselves to try something. These were professionals who moved from town to town binding spirits with oaths and powerful names, and they had seen what was happening through Paul. Over people tormented by malicious spirits, they began to pronounce "the name of the Lord Jesus" as if it were a new word of power. Their formula was the standard incantation of their trade: "I put you under oath by Jesus, the one Paul goes around announcing."
The verse turns on several details. Luke calls it an attempt, and the next verses show it failing. He calls the men by their trade name, exorcists, meaning specialists in adjuration (putting someone under oath by a higher power), not followers of Jesus. The act he describes is naming a name over someone, as though the sound of the name did the work. And their formula is borrowed in two ways. It uses the oath-binding language of magic ("I adjure you by…"), which Jesus never used, since he simply ordered spirits out. And it can identify Jesus only as the one Paul proclaims. They have the name but no relationship to its owner, and the spirit's reply in v. 15 turns on exactly that.
-
14Seven sons of Sceva, a Jewish chief priest, were doing this.
Not studied yet. Study this verse
Where the English drifted
-
in v13
vagabond (KJV)
perierchomenōn
- What we hear
- Homeless drifters or disreputable tramps.
- What they heard
- "Going around": travelling from place to place to practise their trade. This describes how they worked, not their social standing.
-
in v13
exorcists
exorkistai
- What we hear
- Priests performing an official church rite, or the dramatic figures of horror films.
- What they heard
- Freelance specialists who drove out spirits by putting them under oath with powerful names: a known craft in the Greek and Jewish world, with no church office attached.
-
in v13
preacheth / preaches (KJV, WEB, YLT)
kēryssei
- What we hear
- Gives a sermon, usually in a church setting.
- What they heard
- Announces publicly as a herald: makes a proclamation in the open, on another's authority.
Every word
-
Ἐπεχείρησαν
Epecheirēsan · G2021
to attempt, undertake · v13
Literally "to put one's hand to" something. It puts the action at the front of the sentence as an attempt, a venture they took on. After the verb, the reader is waiting to see whether it works.
-
δέ
de · G1161
now, but, and · v13
A light connective that moves the story on. It sets this episode against the real miracles done through Paul in vv. 11–12.
-
τινες
tines · G5100
some, certain ones · v13
An unnamed group, singled out from a larger class of practitioners. Verse 14 narrows it down to the seven sons of Sceva.
-
καὶ
kai · G2532
and, also, even · v13
"Even" or "also": besides the miracles happening through Paul, even some of these professional exorcists got in on the act. It hints at imitation.
-
τῶν
tōn · G3588
the · v13
The article marking the whole class ("of the itinerant Jewish exorcists") that the "some" come from.
-
περιερχομένων
perierchomenōn · G4022
to go around, wander about · v13
"Going around": travelling from place to place. These are travelling practitioners who move between towns and offer their services, not settled members of the local synagogue.
-
Ἰουδαίων
Ioudaiōn · G2453
Jewish, Judean · v13
Used here as an adjective: "Jewish exorcists." In the Greek world, Jewish exorcists had a reputation for strong spirit-lore, linked to Solomon and to the Hebrew divine names.
-
ἐξορκιστῶν
exorkistōn · G1845
exorcist · v13
This is the only time the word appears in the New Testament. It means one who drives out spirits by putting them under oath with a powerful name: a technician of adjuration, someone who works by binding formulas.
-
ὀνομάζειν
onomazein · G3687
to name, pronounce a name · v13
"To name": to say a name out loud as the working part of the act. In their hands, saying the name is meant to do the job.
-
ἐπὶ
epi · G1909
upon, over · v13
"Over" the afflicted people. The name is pronounced over them as an incantation.
-
ἔχοντας
echontas · G2192
to have · v13
"Having" spirits. This is the ordinary Greek way of describing someone afflicted by a spirit. Compare Luke 4:33, "having a spirit of an unclean demon."
-
πνεύματα
pneumata · G4151
spirit, breath, wind · v13
Here, unseen personal beings that afflict people, not the human spirit and not God's Spirit.
-
πονηρὰ
ponēra · G4190
-
ὄνομα
onoma · G3686
-
κυρίου
kyriou · G2962
lord, master · v13
"Lord": the narrator's own title for Jesus. Luke uses the full Christian phrase "the name of the Lord Jesus" even while describing outsiders who are borrowing it.
-
Ἰησοῦ
Iēsou · G2424
Jesus (Joshua) · v13
The personal name Yeshua, which the exorcists treat as a new and effective word of power.
-
λέγοντες
legontes · G3004
to say, speak · v13
"Saying" introduces their actual formula, quoted word for word.
-
ὁρκίζω
horkizō · G3726
to adjure, put under oath · v13
"I adjure": I bind you by oath. This is the standard opening of ancient exorcism and binding spells. A higher power is called on as the guarantee that compels the spirit to obey.
-
ὑμᾶς
hymas · G4771
you (plural) · v13
"You" is plural. It speaks to the spirits directly, perhaps as a stock formula used on any number of them.
-
ὃν
hon · G3739
whom, which · v13
"Whom" introduces the clause that tells the spirits which Jesus is meant. They have to identify him through someone else.
-
Παῦλος
Paulos · G3972
Paul · v13
Paul is named as the reference point. The exorcists know Jesus only as "Paul's Jesus."
-
κηρύσσει
kēryssei · G2784
to proclaim, herald · v13
"Proclaims": announces publicly, like a herald. The present tense describes Paul's ongoing public announcement in Ephesus.
The world behind it
Ephesus and magic. Paul spent over two years in Ephesus, around AD 52–55 (Acts 19:8–10). The city was famous across the Roman world for magic. The "Ephesian letters" (Ephesia grammata) were a set of protective words, and the phrase became shorthand for spells. The episode ends with converts burning magic books worth 50,000 silver coins (19:19). Verses 11–20 form a single scene in which the power of Jesus confronts a city full of magic.
Jewish exorcists in the Greek world. Jews had a reputation as skilled exorcists. Tradition credited Solomon with mastery over demons. Josephus (Antiquities 8.45–49) tells how a Jew named Eleazar drew a demon out of a man in front of the emperor Vespasian, using a ring and incantations attributed to Solomon. Among the Dead Sea Scrolls are Jewish songs and incantations against demons (11Q11; 4Q560). Pagan magical papyri freely borrow Hebrew divine names such as Iao and Sabaoth, because foreign and ancient names were thought especially potent. Jesus himself assumes that Jewish exorcists were active ("by whom do your sons cast them out?", Luke 11:19).
How adjuration worked. In ancient spirit-lore, you controlled a spirit by binding it with an oath sworn by a name it had to fear. The formula ran "I adjure you by [powerful name]…". A practitioner who saw a new name producing results, as the name of Jesus was producing through Paul (19:11–12), would naturally add it to his repertoire. Later evidence shows this really happened. A fourth-century magical papyrus adjures a spirit "by the god of the Hebrews, Jesus" (PGM IV.3019–20), and rabbinic and patristic writers mention people healing "in the name of Jesus" without being his followers.
Itinerant specialists. Travelling ritual experts who sold charms, purifications and bindings from door to door were a known and somewhat suspect type (Plato, Republic 364b–c; Juvenal, Satire 6.542–47). The next verse claims high-priestly credentials for these men ("sons of Sceva, a Jewish chief priest"). That fits the way magicians advertised exotic, prestigious backgrounds, though whether the claim was true is debated.
From the study of Acts 19:13.
Where scholars differ
in v13
What exactly is wrong with the exorcists' use of Jesus' name?
-
The problem is borrowed authority: they had no personal allegiance to Jesus and invoked him only second-hand.
The formula itself says "whom Paul proclaims," and the spirit's reply in v. 15 contrasts knowing Jesus and Paul with not knowing these men. In Luke 9:49–50 Jesus allows an outsider to use his name, which suggests the problem is not simply being outside Paul's circle.
-
The problem is magical technique: the name was treated as a spell that works automatically.
The oath formula ("I adjure you by…") is the standard opening of magical spells, and the narration ("to name the name over") makes saying the name the act. The episode leads straight into the burning of magic books (vv. 18–19). Commentators such as Klauck and Arnold read vv. 11–20 as Luke separating Christian power from magic.
-
Both together: Luke presents a person with no relationship to Jesus using a magical technique.
The two features appear in the same formula and are hard to separate. Most major commentaries (e.g. Bruce, Keener, Fitzmyer) combine them.
in v13
Who was Sceva, the "Jewish chief priest" of the next verse, and how does that affect this description of the exorcists?
-
He belonged to one of the high-priestly families. The plural *archiereis* could mean the leading priestly aristocracy, not only the serving high priest.
Luke uses "chief priests" broadly for the priestly elite (Acts 4:6). Josephus also uses the term loosely.
-
The title was a self-styled credential used to market the family's magic.
No high priest named Sceva is known. Magicians often claimed prestigious or exotic origins, and a high priest who alone entered the Holy of Holies and spoke the divine name would make an impressive pedigree for name-magic.
-
Luke uses the title with irony, or the tradition simply reported it without endorsing it.
The Western text changes it to "priest," which shows early discomfort with the title. Sceva (Latin *Scaeva*) is an odd name for a Judean priest.
Sources
- BDAG s.v. ἐξορκιστής, ὁρκίζω, ἐπιχειρέω, περιέρχομαι, ὀνομάζω, κηρύσσω
- Thayer's Greek-English Lexicon s.v. ἐξορκιστής
- Josephus, Jewish Antiquities 8.42–49 (Solomon's exorcisms; Eleazar before Vespasian)
- Justin Martyr, Dialogue with Trypho 85.3
- Greek Magical Papyri, PGM IV.3019–3020 (H. D. Betz, ed., The Greek Magical Papyri in Translation)
- Dead Sea Scrolls 11Q11 (Apocryphal Psalms) and 4Q560 (exorcistic texts)
- Plato, Republic 364b–c; Juvenal, Satire 6.542–547
- B. M. Metzger, A Textual Commentary on the Greek New Testament, on Acts 19:13–14
- C. E. Arnold, Ephesians: Power and Magic
- H.-J. Klauck, Magic and Paganism in Early Christianity
- G. H. Twelftree, In the Name of Jesus: Exorcism among Early Christians
- F. F. Bruce, The Acts of the Apostles (Greek text commentary)
- C. S. Keener, Acts: An Exegetical Commentary, vol. 3
- J. A. Fitzmyer, The Acts of the Apostles (Anchor Bible)
- IVP Bible Background Commentary: New Testament, on Acts 19:13–19
Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).
1 of these verses not studied yet; their meaning appears here once they are.