Matthew Chapter 19 Read as one passage

Matthew 19:19–21

Put together from the study of each verse: what each one meant, in order, with the background, words and debates of the whole passage said once.

19honor your father and mother, and love your neighbor as yourself.’” 20“All these I have kept,” said the young man. “What do I still lack?” 21Jesus told him, “If you want to be perfect, go, sell your possessions and give to the poor, and you will have treasure in heaven. Then come, follow Me.”

What the first hearers heard

Matthew's first readers were largely Jewish followers of Jesus who still took the Law seriously (Matthew 5:17–20). To them this verse was familiar ground. These were the commandments every Jewish child learned, and Jesus affirms them outright: "if you would enter life, keep the commandments" (19:17). Nothing here sets Jesus against the Torah.

What the scene does is press on how deep and wide two of these commandments go. Honoring parents was understood as concrete, costly care. Loving the neighbor "as yourself" was already recognized as a summary of the whole Law. The young man can honestly say he has kept the list in the ordinary sense (v. 20). But Matthew has put Leviticus 19:18 into the list, and the next verse shows what it demands of a rich man: giving his wealth to the poor and following Jesus. For Matthew's community the lesson was that neighbor-love is the yardstick of the Law, and that it reaches a person's possessions as surely as their conduct. It was not a lesson that the Law no longer counted.

From the study of Matthew 19:19.

Verse by verse

  1. 19honor your father and mother, and love your neighbor as yourself.’”

    Jesus is answering a man who asked which commandments lead to life. He has just listed four prohibitions from the Ten Commandments: murder, adultery, theft, false testimony. Now he adds two positive duties.

    "Keep honoring your father and your mother." This is the fifth commandment, word for word as Greek-speaking Jews knew it. The verb is a standing, ongoing command. "Honor" meant giving parents their full weight: obedience and respect while young, and as adults, feeding, housing and caring for them when they grew old, then burying them properly. In that world your children were your only old-age security, so honor meant spending real money and effort. The commandment also carried the oldest promise attached to any of the Ten: "that your days may be long in the land." That fits a conversation about how to "enter life."

    "And: you shall love the one near you as yourself." With the second "and," Jesus reaches past the Ten Commandments to Leviticus 19:18 and joins it to the list. Matthew alone among the Gospels records this addition. The "you shall" form is the solemn wording of the law itself. In Leviticus this love is set against its opposites: hating your brother in your heart, taking revenge, nursing a grudge. So it means loyal, active goodwill, inside and out, and not only warm feeling. "Neighbor" means more than whoever lives next door. It is the one near you: the fellow member of your community you work, trade, quarrel and live with, and in Leviticus 19:34 the foreigner living among you as well. "As yourself" gives the measure. You already make sure you are fed, protected and fairly treated. Want and do the same for them.

    These are the commandments about how to treat other people, and the young man says he has kept them all (v. 20). Jesus' next words, sell what you have and give to the poor (v. 21), show how far "love your neighbor as yourself" actually reaches.

    Full study →
  2. 20“All these I have kept,” said the young man. “What do I still lack?”

    The young man answers Jesus. Matthew tells it in the vivid present: "the young man says to him." His reply comes in two short beats.

    "All these I have kept." "All" comes first for emphasis: every commandment Jesus has just listed (no murder, no adultery, no theft, no false testimony, honour your father and mother, love your neighbour as yourself). The verb means to guard or watch over, the ordinary word for faithfully observing God's law. The past tense sums up his whole life as one settled fact: I have lived by these. For a devout Jew this was not an absurd boast. It was the kind of thing Scripture says of the righteous ("blameless in all the commandments," Luke 1:6), and Jesus does not contradict it.

    "What do I still lack?" Here the man admits more than he claims. Still means "even after all that." The verb means to fall behind, come up short, be missing something. He did what was asked, and he senses a gap between his faithful life and the "eternal life" (the life of the age to come) he asked about in verse 16. Matthew alone puts the word for "lack" in the young man's own mouth, and Jesus answers in the next breath with its opposite: "If you want to be complete (whole, lacking nothing)…"

    Put together: "Every one of those I have guarded and kept. So where am I still falling short?"

    Full study →
  3. 21Jesus told him, “If you want to be perfect, go, sell your possessions and give to the poor, and you will have treasure in heaven. Then come, follow Me.”

    Jesus answered the young man's question, "What do I still lack?": "If you really want to be whole, complete, lacking nothing, with your loyalty to God undivided, then go off now and sell what belongs to you, your estates and property, and hand the proceeds to the destitute, the people who cannot survive without others' help. You will not lose that wealth. It will be held for you as treasure kept with God, safe until the age to come. And then come here and keep on following me."

    Some details the English flattens:

    • "Perfect" answers "lack." The word means complete, having reached the goal. It does not mean flawless.
    • The selling and giving are worded as single, decisive acts. The following is worded as an ongoing way of life.
    • The poor here are the very bottom of society.
    • "Treasure in heaven" is a Jewish image of wealth deposited with God.
    • The sentence ends on "me." The man asked what deed would bring him life, and he is given a person to follow.
    Full study →

Where the English drifted

  • in v19

    honor

    timaō (Hebrew kibbēd)

    What we hear
    Show respect; be polite and deferential toward your parents.
    What they heard
    Give parents their full weight. That included obedience, public respect, and above all material support and care in old age, and proper burial.
  • in v19

    love

    agapaō (Hebrew ʾāhēb)

    What we hear
    A warm emotion or affection; or, in sermons, a special 'unconditional divine love' signalled by the word agapē.
    What they heard
    Loyal, active goodwill that refuses revenge and grudges and seeks the other person's good (Leviticus 19:17–18). It is inward and outward, and the verb is an ordinary word for love, not a technical term.
  • in v19

    neighbor

    plēsion (Hebrew rēaʿ)

    What we hear
    The person who lives next door or on your street.
    What they heard
    'The one near you': any fellow person you live and deal with. In Leviticus 19 that is the fellow Israelite and also the resident foreigner (19:34).
  • in v20

    I have kept

    ephylaxa

    What we hear
    A claim never to have broken a single commandment, so either obvious self-deception or proud self-righteousness.
    What they heard
    "I have guarded and observed these," the normal way a faithful Jew described a life lived by the covenant. Repentance and atonement were already built into that life. It was a claim to faithfulness, not to sinless perfection.
  • in v21

    perfect

    teleios

    What we hear
    Morally flawless, sinless, never getting anything wrong. Or a special higher grade of Christian.
    What they heard
    Whole, complete, having reached the goal, lacking nothing. Behind it stands Hebrew tamim: wholehearted, undivided loyalty to God. It answers the man's question "What do I still lack?"
  • in v21

    treasure in heaven

    thēsauros en ouranois

    What we hear
    Personal riches waiting for you in a place called heaven after you die.
    What they heard
    Wealth deposited with God. "Heaven" often stands for God himself in Matthew. It is kept safe and paid out in the coming age, when the world is renewed (19:28–29). It was an established Jewish image for almsgiving.
  • in v21

    follow me

    akolouthei moi

    What we hear
    Admire Jesus, believe in him, or try to live by his values.
    What they heard
    Physically join Jesus' travelling band as a disciple and keep going with him, sharing his teaching, his journeys and his homelessness.
Every word
  1. τίμα

    tima · G5091

    to honor, value, assign worth · v19

    A present-tense command: keep on honoring, as a settled way of life. It quotes the fifth commandment word for word from the Greek Old Testament (Exodus 20:12; Deuteronomy 5:16). In Jewish teaching this honor included material support of parents in old age (compare Matthew 15:4–6).

  2. τὸν

    ton · G3588

    the · v19, v20, v21

    Definite article marking 'father' as the object. Greek often uses 'the' where English says 'your'.

  3. πατέρα

    patera · G3962

    father · v19

    One's own father, the head of the household. In a society built around family, he was the main source of the family's identity, standing and inheritance.

  4. καὶ

    kai · G2532

    and · v19, v21

    Joins mother to father as equal objects of the same honor. The commandment does not rank them.

  5. μητέρα,

    mētera · G3384

    mother · v19

    One's own mother. Naming her alongside the father matters in a patriarchal setting: the duty of honor runs to both parents (Leviticus 19:3 even names the mother first).

  6. ἀγαπήσεις

    agapēseis · G0025

    to love · v19

    Future tense used as a command, 'you shall love'. This is how the Greek Old Testament rendered Hebrew law, so the form itself marks the line as a quotation of Torah (Leviticus 19:18). In context the love is active and loyal: the opposite of revenge and holding a grudge.

  7. πλησίον

    plēsion · G4139

    near; (as noun) neighbor, fellow · v19

    Literally 'the one near you'. It translates Hebrew rēaʿ, your fellow, the other person you live alongside and deal with. In Leviticus 19 this means a fellow Israelite, and 19:34 extends the same love to the foreigner living among you.

  8. σου

    sou · G4771

    of you, your · v19, v21

    'Your' neighbor. The command is personal: the people actually near you, not humanity in the abstract.

  9. ὡς

    hōs · G5613

    as, like · v19

    Gives the measure or manner: love the neighbor in the way and to the degree that you look after yourself.

  10. Λέγει

    Legei · G3004

    to say, speak · v20

    Present tense used for a past event ("he says"). Greek storytellers did this to make a moment vivid, as if the listener were watching the conversation happen.

  11. αὐτῷ

    autō · G846

    him · v20, v21

    "To him," meaning Jesus, who has just listed the commandments in verses 18–19.

  12. νεανίσκος

    neaniskos · G3495

    young man · v20

    A man in the early prime of adult life, not a boy. Only Matthew calls him young; Mark says "someone" and Luke calls him "a ruler." The familiar title "rich young ruler" combines details from all three Gospels.

  13. πάντα

    panta · G3956

    all · v20

    "All," placed first for emphasis: every single one of the commandments Jesus named. The claim is total, not partial.

  14. ταῦτα

    tauta · G3778

    these · v20

    "These," meaning the specific list in verses 18–19: no murder, no adultery, no theft, no false witness, honour parents, love your neighbour as yourself.

  15. ἐφύλαξα

    ephylaxa · G5442

    to guard, keep, observe · v20

    "I have guarded/kept." This was the standard word for observing God's commandments. The past tense here sums up his whole life as one completed fact: he has lived by these commands.

  16. ἐκ

    ek · G1537

    from, out of · v20

    Only in later (Byzantine/KJV) manuscripts: "from" in the phrase "from my youth." Not part of the earliest text of Matthew.

  17. νεότητός

    neotētos · G3503

    youth · v20

    Only in later manuscripts: "youth," the time since boyhood when he became responsible for the commandments. It is taken from Mark and Luke.

  18. μου

    mou · G3165

    my, of me · v20, v21

    Only in later manuscripts: "my" ("from my youth").

  19. τί

    ti · G5101

    what? · v20

    "What?" A real question. He has followed Jesus' answer and still senses something is missing.

  20. ἔτι

    eti · G2089

    still, yet · v20

    "Still" or "yet": even after all that obedience. The word admits that keeping the commandments has not settled his question about eternal life (v. 16).

  21. ὑστερῶ

    hysterō · G5302

    to lack, fall short, come behind · v20

    "Am I lacking" or "do I fall short": a gap, something missing. Jesus answers it in the next verse with "if you want to be complete (teleios)."

  22. Ἔφη

    Ephē · G5346

    said · v21

    A plain verb of speaking that introduces Jesus' answer to the young man's question in v. 20, "What do I still lack?" The supplied tag calls it imperfect, but in use it works as a simple past: "he said."

  23. Ἰησοῦς

    Iēsous · G2424G

    Jesus · v21

    The Greek form of Yeshua/Joshua. He is the speaker, and in v. 16 he was the one asked what good deed leads to eternal life.

  24. εἰ

    ei · G1487G

    if · v21

    This sets a real condition: "if, as you say, you want this." It mirrors v. 17, "If you want to enter life, keep the commandments."

  25. θέλεις

    theleis · G2309

    you want, you will · v21

    This is desire and intent together. Jesus picks up the man's own stated aim. The verb is present tense: "if this is what you are after."

  26. τέλειος

    teleios · G5046

    complete, whole, perfect · v21

    Whole, complete, lacking nothing, having reached the goal (telos). It answers his "What do I still lack?" directly, and it echoes 5:48, "be teleios as your heavenly Father is teleios."

  27. εἶναι

    einai · G1511

    to be · v21

    "To be" complete. The goal is a state of being, not just one more act on a list. He had asked "what good thing must I do?" (v. 16).

  28. ὕπαγε

    hypage · G5217

    go, go away · v21

    "Go off," leave here and do it. It is a brisk command to act, not to think it over.

  29. πώλησόν

    pōlēson · G4453

    sell · v21

    This command form presents the selling as one decisive, completed act, not a gradual habit of giving.

  30. ὑπάρχοντα

    hyparchonta · G5225

    belongings, property · v21

    Literally "the things existing (for you)." It was the ordinary word for someone's property or estate, common in legal and business documents. Verse 22 makes clear this meant landed estates (κτήματα πολλά).

  31. δὸς

    dos · G1325

    give · v21

    Another single, decisive command. In a Jewish setting this is almsgiving, which counted as an act of righteousness.

  32. πτωχοῖς

    ptōchois · G4434

    poor, destitute · v21

    Not people on a modest income. These are the destitute who depend on others to survive, beggar-poor. They are the same word as the "poor in spirit" of 5:3, and in Jewish thought God was their particular protector.

  33. ἕξεις

    hexeis · G2192

    you will have · v21

    A future promise. What he gives away is not lost but held for him.

  34. θησαυρὸν

    thēsauron · G2344

    treasure, treasury · v21

    A store of wealth or the place it is kept. Jewish writings already spoke of almsgiving as "storing up treasure" with God. Jesus offers a swap: earthly holdings for wealth that God keeps safe (compare 6:19–21).

  35. ἐν

    en · G1722

    in · v21

    Says where the treasure is kept: with God, where moth, rust and thieves cannot reach it (6:20).

  36. οὐρανοῖς

    ouranois · G3772

    heavens · v21

    The plural copies Hebrew shamayim. In Matthew, "heaven" is also a respectful way to say "God" (as in "kingdom of heaven"). The treasure is credited with God and pays out in the coming age (19:28–29).

  37. δεῦρο

    deuro · G1204

    come here! · v21

    An adverb used as a command: "Here! Come!" It is a direct personal summons, the same kind of call the fishermen received.

  38. ἀκολούθει

    akolouthei · G0190

    follow · v21

    A present-tense command: keep following, go on following. In the Gospels this is the technical word for becoming a disciple. It means walking with a teacher, learning from him, and sharing his homeless travelling life.

The world behind it

Two quotations, one list. "Honor your father and mother" is Exodus 20:12 / Deuteronomy 5:16. "You shall love your neighbor as yourself" is Leviticus 19:18. Both follow the wording of the Septuagint (the Greek Old Testament). In Mark 10:19 and Luke 18:20 Jesus lists only Decalogue commands (Mark adds "do not defraud"). Matthew alone adds Leviticus 19:18. That matches Matthew's wider emphasis: the love command sums up the Law (7:12; 22:37–40), and it is the measure by which the man is about to be tested (19:21).

Summarizing the Law. Jewish teachers of the period looked for a principle that gathered up the whole Torah. Hillel, a generation before Jesus, is remembered as summing it up in the negative golden rule (b. Shabbat 31a, recorded much later). Rabbi Akiva in the 2nd century called Leviticus 19:18 "a great principle of the Torah" (Sifra). Jesus' choice of this verse would have sounded familiar and weighty, not novel, though Matthew gives it an unusually central role.

Honor and old age. In first-century Judea there was no pension and no public care for the elderly. Parents depended on grown children. "Honor" therefore had a material side, and Jesus elsewhere condemns using religious vows (korban) to escape it (Matthew 15:4–6). The man here is called a νεανίσκος, a "young man" (v. 20), probably still connected to his family's household and wealth (v. 22, "he had great possessions").

From the study of Matthew 19:19.

Where scholars differ

in v19

Why does Matthew alone add 'love your neighbor as yourself' to the list?

  • Matthew's own emphasis: the love command sums up the Law, so he adds it as the heading over the commands about how to treat people.

    Matthew 7:12 ('this is the Law and the Prophets'), 22:39–40 ('on these two commandments hang all the Law and the Prophets'), 5:43–48. None of these appear in this form in Mark's version of this story.

  • It is placed to set up the test in verse 21. The man claims to have kept everything, but selling his goods for the poor is what loving his neighbor as himself would actually require.

    The tight narrative link with 19:20–22 and the stress on 'the poor' and 'great possessions'. Some see it as standing in for the missing commandment against coveting (Mark's 'do not defraud' may play a similar role).

  • It may reflect a fuller form of the saying known in Matthew's tradition rather than purely editorial addition.

    The Gospel of the Hebrews, as quoted by Origen, tells this story with an explicit rebuke about neighbor-love and the poor. This shows the theme circulated with the story, though that source is later and fragmentary.

in v19

What does 'as yourself' (Hebrew kāmôkā) mean?

  • Measure or manner: love your neighbor as you love yourself, that is, want and do for them what you naturally want and do for yourself.

    This is the natural reading of the Greek. ὡς σεαυτόν agrees with the object and compares the two loves. It is supported by Ephesians 5:28–29 and the golden rule (Matthew 7:12), and it is how the Septuagint, the New Testament and most interpreters take it.

  • Reason or identity: 'love your neighbor, [for he is] like you', a human being just as you are.

    Proposed for the Hebrew by some Jewish scholars (e.g. N. H. Wessely; Buber–Rosenzweig translation 'er ist wie du'). They note that Leviticus 19:34 grounds the command in shared experience ('for you were strangers'). This reading is possible in Hebrew but hard to get from Matthew's Greek.

in v20

Was the young man's claim to have kept all these commandments sincere and true, or self-deceived?

  • Sincere and credible by the standards of his day.

    Jesus does not dispute the claim. Mark 10:21 says Jesus "looked at him and loved him." Scripture and Paul describe faithful Jews as "blameless" in the law (Luke 1:6; Phil 3:6), and keeping the law already included repentance and atonement. On this view, what is lacking is not law-keeping but the call to follow Jesus with everything he has.

  • Sincere but mistaken: Jesus' demand exposes what he has not actually kept.

    Matthew alone adds "love your neighbour as yourself" (v. 19). The man claims to have kept it, yet will not give his wealth to the poor (vv. 21–22), which suggests his love of neighbour, and his putting God first, fell short. This reading has a long history in Christian interpretation (for example, readings that see the law's role as revealing sin). It draws on the fact that the man's own word "lack" is answered by a test he fails.

in v20

Is "What do I still lack?" a sign of humble insight or of a checklist mindset?

  • Honest spiritual unrest.

    Matthew alone puts this question in the man's mouth. The word "still" shows he senses that observance has not settled the question of eternal life, and that is what opens the way for Jesus' call.

  • A continuing "what must I do" frame.

    His first question was "what good thing must I do" (v. 16), and his second still looks for a missing item to add. Jesus' answer redirects him from adding a deed to giving up everything and following a person (v. 21).

in v21

Does "if you want to be perfect" describe a higher level of discipleship beyond what is needed for eternal life, or is it what entering life requires?

  • Two levels. Keeping the commandments leads to life (v. 17), while being teleios is an extra, voluntary higher path. This became the medieval teaching on the "evangelical counsels" (poverty, chastity, obedience), as in Aquinas, Summa Theologiae I–II q.108 a.4.

    The parallel wording of v. 17 ("if you want to enter life") and v. 21 ("if you want to be perfect") can be read as two separate goals. The idea appears very early: Didache 6:2 says "if you can bear the whole yoke of the Lord, you will be teleios; but if you cannot, do what you can."

  • One goal. Being teleios is not an optional extra but the wholeness every disciple is called to (5:48). For this man, his wealth was what blocked it.

    Verses 23–26 at once speak of how hard it is for the rich to *enter the kingdom* and be *saved*, which treats his refusal as a matter of salvation, not extra merit. The man asked about eternal life, and Jesus' answer addresses that question. Teleios appears in 5:48 as a command to all disciples.

in v21

Is the command to sell everything addressed only to this man, or to all disciples?

  • It is a personal diagnosis. Jesus aims at this man's particular attachment, and the Gospels do not require every follower to sell everything.

    Zacchaeus gives half (Luke 19:8) and is declared saved. Wealthy supporters such as Joseph of Arimathea (Matt 27:57) and the women of Luke 8:3 keep resources and use them for Jesus. The command answers this man's question, "what do *I* lack?"

  • It shows the demand of discipleship in general, especially for the wealthy, even if the exact form can vary.

    Jesus generalises at once ("it is hard for a rich man…", v. 23). Matthew 6:19–24 and 10:37–39 put the same demand to all disciples. Peter and the Twelve had left everything (19:27), and the promise in 19:29 is for "everyone who has left houses… or fields."

in v21

Was Jesus' command a real invitation, or a test meant to show that the man could not keep the law?

  • Mainly a test that exposes him. Jesus shows the man he has not really kept the commandments, especially the first (no other gods) and the last (do not covet), which points him to his need for grace.

    The man's confident "all these I have kept" is shown up when he goes away grieving. His wealth works as a rival god (6:24). Verse 26 ("with God all things are possible") puts the possibility of salvation in God's power.

  • A real invitation with a real promise. Jesus means the command and the reward literally.

    The verse gives an actual promise ("you will have treasure") and an actual call ("come, follow me"), the same call the disciples answered. Mark 10:21 says Jesus loved him. In 19:27–29 Jesus affirms the disciples who did exactly this. The two views can be combined: the call reveals what he lacks *and* is sincerely offered.

Sources
  • BDAG s.v. τιμάω, ἀγαπάω, πλησίον, σεαυτοῦ
  • HALOT s.v. כבד (piel), אהב, רֵעַ, כָּמוֹךָ
  • Septuagint: Exodus 20:12; Deuteronomy 5:16; Leviticus 19:17–18, 34; 2 Samuel (2 Kingdoms) 13
  • Nestle-Aland 28th ed., apparatus at Matthew 19:19
  • Sirach 3:1–16; Tobit 4:3–4
  • Philo, On the Decalogue 106–120; Josephus, Against Apion 2.206
  • Sifra Qedoshim on Leviticus 19:18 (Rabbi Akiva); b. Shabbat 31a (Hillel)
  • 1QS (Community Rule) 1:9–10
  • Jacob Milgrom, Leviticus 17–22 (Anchor Bible) on Lev 19:18
  • W. D. Davies & D. C. Allison, Matthew (ICC), vol. 3 on 19:16–22
  • Ulrich Luz, Matthew 8–20 (Hermeneia)
  • Jerome, Vulgate, Matthew 19:19
  • BDAG s.v. φυλάσσω
  • BDAG s.v. ὑστερέω
  • BDAG s.v. νεανίσκος
  • Thayer's Greek Lexicon s.v. ὑστερέω
  • Bruce M. Metzger, A Textual Commentary on the Greek New Testament, 2nd ed., on Matt 19:20
  • Nestle-Aland Novum Testamentum Graece, 28th ed.
  • Philo, De opificio mundi 105 (Hippocrates' seven ages of life)
  • W. D. Davies & D. C. Allison, Matthew (ICC), vol. 3, on 19:16–22
  • R. T. France, The Gospel of Matthew (NICNT), on 19:16–22
  • E. P. Sanders, Paul and Palestinian Judaism (on covenant faithfulness and atonement)
  • Vulgate, Matt 19:20
  • BDAG s.v. τέλειος, πτωχός, θησαυρός, ὑπάρχω, ἀκολουθέω, δεῦρο
  • Thayer's Greek-English Lexicon s.v. τέλειος
  • G. Delling, "τέλειος," TDNT 8:67–78
  • Septuagint: Gen 6:9; Deut 18:13; 1 Kgs 8:61
  • Tobit 4:7–11; Sirach 29:8–13; Psalms of Solomon 9:5
  • Tosefta Peah 4:18 (Monobaz)
  • Community Rule (1QS) 1, 6
  • Didache 1:4; 6:2
  • Origen, Commentary on Matthew 15.14 (Latin), quoting a Jewish-Christian gospel
  • Athanasius, Life of Antony 2
  • Thomas Aquinas, Summa Theologiae I–II q.108 a.4
  • U. Luz, Matthew 8–20 (Hermeneia), on 19:16–30
  • Craig S. Keener, IVP Bible Background Commentary: New Testament, on Matt 19:16–22

Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).