1 Chronicles Chapter 11 Read as one passage

1 Chronicles 11:1–3

Put together from the study of each verse: what each one meant, in order, with the background, words and debates of the whole passage said once.

1Then all Israel came together to David at Hebron and said, “Here we are, your own flesh and blood. 2Even in times past, while Saul was king, you were the one who led Israel out and brought them back. And the LORD your God said, ‘You will shepherd My people Israel, and you will be ruler over them.’” 3So all the elders of Israel came to the king at Hebron, where David made a covenant with them before the LORD. And they anointed him king over Israel, according to the word of the LORD through Samuel.

What the first hearers heard

For the post-exilic community in Judah, this verse opened the Chronicler's picture of the ideal kingdom. As soon as Saul has fallen for unfaithfulness (10:13–14), God's choice of David is matched by the whole people's free consent. No tribe holds back and no rival claimant is left. Every tribe comes on its own initiative.

The words they speak, "your bone and your flesh," root that unity in shared ancestry. Every tribe, northern or southern, descends from the same forefathers as David. The nine chapters of genealogies that open Chronicles (1 Chr 1–9) have just shown this. Readers who had experienced exile, scattering, and the old split between north and south would hear it as both a memory and a claim. The true Israel is all Israel, bound together as one family, with the house of David at its centre.

The verse also prepares for what follows: a covenant "before the LORD" at Hebron (11:3), the capture of Jerusalem by "David and all Israel" (11:4), and eventually the temple. Kinship, covenant, king, city and sanctuary are presented as one connected story.

From the study of 1 Chronicles 11:1.

Verse by verse

  1. 1Then all Israel came together to David at Hebron and said, “Here we are, your own flesh and blood.

    Then the whole people of Israel, every tribe and Judah included, gathered themselves in a national assembly and came to David at Hebron. They said: "Look at us. We are your own bone and your own flesh."

    The assembly is the people's own act. The verb means they assembled themselves. No one summoned them. They come to David's city, Hebron, the ancient town in Judah's hills where the patriarchs were buried.

    Their opening words use an old Hebrew phrase for being family: "bone and flesh." It is what the first man said of the woman (Gen 2:23) and what Laban said to Jacob (Gen 29:14). It means more than "we are distantly related." It means we belong to your own body: the bone, which is strong and lasting, and the flesh, which is living and frail. In Israel's world kinship carried duties. If they are his bone and flesh, he is not an outsider imposing himself on them, and they owe him loyalty as kin.

    The word order makes the point too. The sentence ends on "we": "your bone and your flesh, that is what we are." The verse is the opening of a formal proposal. The next verse (11:2) gives their other reasons: David already led them in battle under Saul, and God had said he would shepherd Israel. In 11:3 a covenant is made "before the LORD" and David is anointed king over all Israel.

    Full study →
  2. 2Even in times past, while Saul was king, you were the one who led Israel out and brought them back. And the LORD your God said, ‘You will shepherd My people Israel, and you will be ruler over them.’”

    The tribes are speaking to David at Hebron. They have just said, "we are your own bone and flesh," and now they make their second argument:

    "For a long time now — even back when Saul wore the crown — you were the one who marched Israel out to battle and brought them home again. And the LORD, your God, said to you: 'You will shepherd my people Israel, and you will be the one I have appointed to lead, at the front of my people Israel.'"

    The verse rests on three points:

    1. What David has done. "Leading out and bringing in" is army language. The tribes say David has long been the real war leader, the leader Moses prayed for in Numbers 27, who would lead the people out and bring them in "so that they would not be like sheep without a shepherd."
    2. What God has said. The words are a divine promise, and v.3 traces them to Samuel. "Shepherd" was the ordinary title of kings in that world, and David had in fact been a shepherd boy. Here, though, the flock is "my people", God's people. David tends a flock that belongs to someone else.
    3. The title. God's word calls David nagid: the one designated, who stands in front. It is set against Saul, who was only called melekh, "king". The repeated "you" in Hebrew stresses that it is David, and by implication no longer Saul or his house.

    The three "also"s ("also yesterday, also the day before, even while Saul was king") build the case step by step. The doubled "my people Israel" brackets God's speech and keeps the owner of the flock in view.

    Full study →
  3. 3So all the elders of Israel came to the king at Hebron, where David made a covenant with them before the LORD. And they anointed him king over Israel, according to the word of the LORD through Samuel.

    So the clan and tribal heads of all Israel came in a body to David, who was already king at Hebron. There David formally cut a sworn agreement with them and for them, a binding compact of mutual obligations. It was concluded in Hebron in the presence of Israel's God, who stood as its witness and enforcer. Then the elders, acting for the whole people, poured the oil of kingship on David's head and installed him as king over all Israel. This was no accident of politics. It was exactly what the LORD had spoken long before through his agent, the prophet Samuel, when Saul was rejected and the young shepherd was chosen.

    Three things meet in the verse:

    • the people's consent: the elders come and anoint;
    • a sworn agreement: the king binds himself to the people before God;
    • God's earlier choice: the word through Samuel.

    David's kingship over all Israel rests on all three together.

    Full study →

Where the English drifted

  • in v2

    feed (KJV: "Thou shalt feed my people")

    tir'eh (ra'ah)

    What we hear
    Give food to, provide meals or spiritual nourishment.
    What they heard
    To shepherd in every way: lead to pasture, protect, gather, keep order. In context, to rule as a king rules.
  • in v2

    prince (WEB, ESV)

    nagid

    What we hear
    A king's son or heir; a royal title of rank.
    What they heard
    A leader at the front, named by God to lead his people. David was nobody's royal son.
  • in v3

    covenant

    bərît

    What we hear
    A spiritual relationship between God and believers, or a religious promise.
    What they heard
    Here a political compact between David and the tribal leaders: sworn, binding and enforced by God as witness, setting out the king's obligations to the people and theirs to him.
  • in v3

    anointed

    māšaḥ

    What we hear
    Being filled with a special spiritual power or gifting ('the anointing'), or being singled out by God in an inward sense.
    What they heard
    A physical rite: oil poured on the head to install someone publicly in an office. Here the elders do it to make David king.
  • in v3

    elders

    ziqnê

    What we hear
    Older people, or church officers in some denominations.
    What they heard
    The recognised heads of clans and tribes, who had the authority to act and make agreements for the whole people.
Every word
  1. וַיִּקָּבְצ֧וּ

    wayyiqqāḇṣû · H6908

    to gather, assemble · v1

    "And they gathered themselves." The verb form means people assembling of their own accord. It is a formal coming-together, not a few travellers turning up. The Chronicler picked this verb over Samuel's plain "they came."

  2. כָֽל־

    ḵol- · H3605

    all, the whole of · v1, v3

    "All (of)." Joined to "Israel," it makes the Chronicler's signature phrase for the whole united people.

  3. יִשְׂרָאֵ֛ל

    yiśrāʾēl · H3478

    Israel · v1, v2, v3

    Here this means the people, the twelve tribes descended from Jacob (whose other name was Israel). It does not mean a territory. With "all" in front, no tribe is left out, Judah included.

  4. אֶל־

    ʾel- · H0413

    to, toward · v1, v3

    "To" David. He is the person they gather around.

  5. דָּוִ֖יד

    dāwîḏ · H1732

    David · v1, v3

    David son of Jesse. In the verse just before this one (10:14), God has handed Saul's kingdom over to him.

  6. חֶבְר֣וֹנָה

    ḥeḇrônāh · H2275A

    Hebron · v1, v3

    "To Hebron." The ending -āh means "toward": the people travel there. Hebron was the old patriarchal city in Judah's hills and David's base at the time.

  7. לֵאמֹ֑ר

    lēʾmōr · H0559

    to say; saying · v1, v2

    "Saying." This standard word introduces direct speech, so what follows is the assembly's formal statement. Samuel's version has a fuller "and they said, saying."

  8. הִנֵּ֛ה

    hinnēh · H2009

    look! here! · v1

    A word that points: "Look," "See here." It puts the speakers themselves in front of David. They are what he should look at.

  9. עַצְמְךָ֥

    ʿaṣməḵā · H6106G

    bone; self, substance · v1

    "Your bone." It is the first half of an old phrase for close kinship. Bone stands for what is solid and lasting in a person, so the people are saying they are part of David's own frame.

  10. וּֽבְשָׂרְךָ֖

    ûḇəśārəḵā · H1320

    flesh, body; kin · v1

    "And your flesh." This completes the kinship phrase. In Hebrew "flesh" often means one's relatives (Gen 37:27; Isa 58:7). It carries no idea of sinfulness here.

  11. אֲנָֽחְנוּ׃

    ʾănāḥnû · H0587

    we · v1

    "We." It comes at the very end with no verb. The sentence runs "your bone and your flesh — that is what we are," so the kinship claim comes first and the speakers name themselves last.

  12. גַּם־

    gam · H1571

    also, even · v2

    The first of three 'also's that pile up the speakers' case: 'both… and… and even…'. The Chronicler has one more gam than 2 Samuel 5:2, which adds emphasis.

  13. תְּמ֣וֹל

    temol · H8543

    yesterday · v2

    Half of a set phrase. 'Yesterday and the day before' means 'all along, in the past'. It is not a literal date. Samuel has the longer form 'etmol.

  14. שִׁלְשׁ֗וֹם

    shilshom · H8032

    day before yesterday · v2

    Literally 'the third day back', counting today as the first. Paired with temol it means 'formerly'. 'Three days ago' in the supplied gloss is a literal count, not the sense.

  15. בִּהְי֣וֹת

    bihyot · H1961

    in being, when (it) was · v2

    The verb 'to be' used as a noun with 'in' in front: 'in the being of Saul king', meaning 'during Saul's reign'.

  16. שָׁא֣וּל

    Sha'ul · H7586

    Saul · v2

    Israel's first king. Chapter 10 has just told of his death and said the LORD rejected him (10:13–14).

  17. מֶ֔לֶךְ

    melekh · H4428

    king · v2, v3

    Saul held the title. The verse goes on to set the title (melekh) against the work actually done, which was David's.

  18. אַתָּ֛ה

    'attah · H859

    you · v2

    An emphatic 'you'. Hebrew verbs already carry the person, so a separate pronoun stresses it: 'it was YOU'. The speakers set David against Saul.

  19. הַמּוֹצִ֥יא

    ha-motsi' · H3318

    the one who leads out · v2

    The verb 'go out' in a causative form ('make go out'), as an ongoing action with 'the' in front: 'the one who kept leading [the army] out' to battle.

  20. וְהַמֵּבִ֖יא

    ve-ha-mevi' · H935

    and the one who brings in · v2, v3

    'Come in', made causative: he brought them home again. 'Out and in' is a fixed phrase for leading troops in war and back safely (1 Sam 18:13, 16).

  21. אֶת־

    'et · H853

    [object marker] · v2, v3

    Marks Israel as the object of both actions. It has no English equivalent.

  22. יְהוָ֨ה

    YHWH · H3068

    the LORD (Yahweh) · v2, v3

    Israel's God, called by his own name. Most English versions write it as 'the LORD'.

  23. אֱלֹהֶ֜יךָ

    'eloheykha · H430

    your God · v2

    'Your God' is not in Samuel. Here it ties the oracle to David personally: the God who is David's own made this promise.

  24. לְךָ֗

    lekha · H9031

    to you · v2

    The word was spoken to David: his appointment came from God before the people confirmed it.

  25. תִרְעֶ֤ה

    tir'eh · H7462

    you will shepherd, pasture · v2

    To tend a flock: lead it to pasture, guard it and keep it together. In the ancient Near East this was the standard picture of a king's rule. It fits David the former shepherd boy (1 Sam 16:11).

  26. עַמִּי֙

    'ammi · H5971

    my people · v2

    God calls the flock 'my people'. David tends a flock that is not his own; it belongs to the LORD.

  27. נָגִ֔יד

    nagid · H5057

    leader, designated ruler · v2

    The one who stands at the front, named by God to lead. The prophets use this word for a leader God has chosen (1 Sam 9:16; 13:14; 25:30). It is not 'king' (melekh), the title Saul held.

  28. עַ֖ל

    'al · H5921

    over, upon · v2, v3

    'Over' in the sense of authority, but with the shepherd line just before it, this is authority given in order to care.

  29. זִקְנֵ֨י

    ziqnê · H2205G

    elder · v3

    'The elders of.' Heads of clans and tribes, the traditional representative leaders. They act legally for the whole people. The word is about social standing, not just age.

  30. וַיִּכְרֹת֩

    vayyikhrōt · H3772H

    cut; make (a covenant) · v3

    'And he cut.' 'Cutting' a covenant is the fixed Hebrew idiom for making one. It probably comes from rites in which animals were cut and the parties bound themselves under a curse (Gen 15; Jer 34:18). Here it means the agreement was formally concluded.

  31. לָהֶ֨ם

    lāhem · H9038

    to/for them · v3

    'For them' or 'with them.' David makes the covenant 'for' the elders. The wording can suggest that he grants and commits himself to terms in their favour, though 'with them' is also a fair reading.

  32. בְּרִ֛ית

    bərît · H1285

    covenant · v3

    'A covenant.' Here a political compact between a king and his people. It sets out mutual duties and is sworn under God's eye.

  33. לִפְנֵ֣י

    lifnê · H6440G

    before, in the presence of · v3

    'Before the face of.' The covenant was made in Yahweh's presence. That means it was sworn with God as witness and guarantor, probably at a sanctuary or with sacred rites.

  34. וַיִּמְשְׁח֨וּ

    vayyimšəḥû · H4886

    anoint, smear with oil · v3

    'And they anointed.' Oil was poured on David's head as the public act that installed him as king. 'They' are the elders acting for the people, though a priest may have done the actual pouring.

  35. כִּדְבַ֥ר

    kidvar · H1697G

    word, thing, matter · v3

    'According to the word of.' Presents what happened as the fulfilment of a divine announcement made earlier.

  36. בְּיַד־

    bəyad · H3027J

    hand; by means of · v3

    'By the hand of.' A common idiom for a prophet as God's agent or go-between. YLT keeps the literal picture.

  37. שְׁמוּאֵֽל׃

    šəmûʾēl · H8050G

    Samuel · v3

    'Samuel,' the prophet who rejected Saul and secretly anointed young David (1 Sam 15–16). The Chronicler assumes his readers know that story.

The world behind it

Two tellings of one event. This verse closely follows 2 Samuel 5:1, but the Chronicler has changed what surrounds it. In Samuel, David reigns over Judah alone for seven and a half years after Saul dies. Saul's son Ish-bosheth rules the northern tribes, the two sides fight a long war, and there are the murders of Abner and Ish-bosheth (2 Sam 2–4). Only after all that do "all the tribes of Israel" come to Hebron. Chronicles leaves those chapters out. Saul dies in chapter 10, and here, in the next verse, "all Israel" gathers to David. Chronicles had already said that "all [Saul's] house died together" (10:6, where 1 Sam 31:6 has "all his men"). The Chronicler is not hiding the Hebron years, because he mentions David's seven years there (1 Chr 3:4; 29:27). He expects readers to know the books of Samuel and Kings, and he is making a point of his own: Israel's kingdom under David began united and willing.

Who first read this. Chronicles was written in the Persian period, probably in the 4th century BC. Its readers were the small community of Judah that had returned from exile, gathered around the rebuilt temple in Jerusalem, with no king of their own. For them "all Israel" was both something they remembered and something they hoped for: the scattered tribes as one people again, around God's chosen house of David and his temple.

Kinship and kingship. In the ancient Near East, and in Israel's tribal society, political loyalty was often described as family. A leader's claim rested on being "one of us." Deuteronomy's law of the king requires him to be "from among your brothers," not a foreigner (Deut 17:15). Abimelech used the same "bone and flesh" phrase to get Shechem to back him (Judg 9:2), and David used it to win back Judah (2 Sam 19:12–13). When all Israel says it at Hebron, they are making a public, almost legal statement that recognises David as a kinsman and therefore as a rightful king. It leads directly into the covenant of verse 3.

From the study of 1 Chronicles 11:1.

Where scholars differ

in v1

Is "your bone and your flesh" a claim of blood kinship or a formula of covenant loyalty?

  • A kinship claim. The tribes say they share ancestry with David (all descend from Jacob), and that is the basis for accepting him as king.

    Gen 29:14 (Laban and Jacob) and Judg 9:2 (Abimelech and his mother's clan) involve real blood relatives. Deut 17:15 requires a king "from among your brothers." In Chronicles, the genealogies of chapters 1–9 put all the tribes in one family tree.

  • A loyalty formula. Walter Brueggemann (CBQ 1970) argued that the phrase works like a covenant pledge. "Bone" stands for strength and "flesh" for weakness, so the phrase means "we are bound to you in every circumstance."

    The phrase repeatedly appears just before or alongside an agreement or a political commitment: 2 Sam 5:1–3 and 1 Chr 11:1–3 (a covenant follows at once), Judg 9:2–3, and 2 Sam 19:12–14 (where Amasa is offered command of the army). Brueggemann also read Gen 2:23 in this light.

  • Both. Many commentators hold that kinship was the language through which loyalty was expressed. The phrase claims real kinship *in order to* ground political obligation.

    In the ancient Near East, treaties and alliances regularly used family language ("brother," "father," "son"). Here the kinship statement (v. 1) is immediately followed by a formal covenant (v. 3).

in v1

Why does Chronicles leave out David's seven years over Judah alone and the civil war?

  • Idealization. The Chronicler is tidying up David's image and presenting a seamless, united kingdom from the start.

    2 Sam 2–4 is omitted entirely. The narrative jumps straight from Saul's death to all Israel at Hebron. 1 Chr 12:38 adds that all came "with a whole heart."

  • Selective theological focus, not concealment. The Chronicler assumes readers know Samuel–Kings and shapes his retelling to stress unity under God's chosen king (e.g. Japhet, Williamson, Knoppers).

    Chronicles openly mentions David's seven-year reign at Hebron (1 Chr 3:4; 29:27). It regularly abbreviates its sources, assumes readers know them, and arranges material by theme.

in v2

What exactly does nagid mean: 'king-designate' or simply 'leader/commander'?

  • A sacred title for the man God has designated to be king, before or alongside the title melekh.

    It is used repeatedly in prophetic designation scenes (1 Sam 9:16; 10:1; 13:14; 25:30; 1 Kgs 14:7; 16:2). Scholars such as Mettinger and Halpern argue this, and a link to higgid, 'announce', is possible.

  • A general word for leader, chief or commander, with no technical 'designated' sense.

    Chronicles and later books use it for temple officials, army officers and tribal heads (1 Chr 9:11; 13:1; 27:4; 2 Chr 31:12). The likely root is neged, 'in front'.

  • In Samuel–Kings it means a leader God has chosen, and later texts widen it.

    Both groups of evidence fit if the meaning changed over time. In this oracle, set against melekh, the 'chosen by God' sense is strong.

in v2

Where did the LORD say these words to David?

  • It sums up the prophetic word given through Samuel at David's anointing.

    Verse 3 says 'according to the word of the LORD through Samuel'. 1 Sam 16:1–13 records the anointing.

  • It refers to an oracle known to the story's characters but not recorded word for word anywhere earlier.

    No earlier text has this wording. Abigail (1 Sam 25:30) and Abner (2 Sam 3:18) both cite a divine promise to David as something already known.

in v3

What kind of covenant did David make with the elders?

  • A compact setting the terms of kingship. The king accepts limits and obligations toward the tribes, and the people pledge loyalty in return.

    The parallels in 1 Kgs 12 (the northern tribes demand terms from Rehoboam), 2 Kgs 11:17 (a covenant between king and people) and Deut 17:14-20 (limits on the king). The phrase 'cut for them' (lāhem) suggests the king commits himself in the people's favour. Scholars such as T. N. D. Mettinger (*King and Messiah*) have argued for this view.

  • Mainly a loyalty oath and installation ceremony. The emphasis is on the tribes submitting to David rather than on detailed limits to his power.

    Ancient Near Eastern vassal and loyalty oaths (e.g. Esarhaddon's succession treaty) bound subjects to the king. In Chronicles the stress falls on all Israel joyfully receiving God's chosen king (1 Chr 12:38-40), not on negotiation. The text gives no actual terms.

in v3

What does 'before the LORD' at Hebron mean, given that the Ark was not there?

  • Hebron had a sanctuary or altar of Yahweh, and the ceremony took place there.

    Hebron's sacred traditions (Abraham's altar at Mamre, Gen 13:18), Absalom's vow to worship Yahweh 'in Hebron' (2 Sam 15:7-8), and its later status as a Levitical city.

  • The phrase means the oath was sworn with Yahweh invoked as witness, wherever it took place.

    'Before the LORD' is used for oaths and formal acts at various sites (Judg 11:11 at Mizpah; 1 Sam 11:15 at Gilgal) and does not require the Ark to be present.

in v3

Who actually anointed David?

  • The elders themselves, as the people's representatives.

    The verb 'they anointed' has the elders as its plain subject, as with Judah's men in 2 Sam 2:4.

  • A priest or prophet did the pouring on the elders' behalf, and the plural describes the people's act as a whole.

    Elsewhere a priest or prophet does the anointing (1 Sam 10:1; 16:13; 1 Kgs 1:39). In ordinary Hebrew narrative a group is often said to do what its agent does.

Sources
  • BDB and HALOT s.v. עֶצֶם (bone; self, substance)
  • HALOT s.v. בָּשָׂר (flesh; body; kin)
  • HALOT s.v. קבץ (Niphal: assemble)
  • Walter Brueggemann, "Of the Same Flesh and Bone (Gn 2,23a)," Catholic Biblical Quarterly 32 (1970): 532–542
  • Sara Japhet, I & II Chronicles (Old Testament Library, 1993)
  • H. G. M. Williamson, 1 and 2 Chronicles (New Century Bible Commentary, 1982)
  • Gary N. Knoppers, I Chronicles 10–29 (Anchor Bible, 2004)
  • Ralph W. Klein, 1 Chronicles (Hermeneia, 2006)
  • IVP Bible Background Commentary: Old Testament, on 1 Chr 11 and 2 Sam 5
  • Parallel text: 2 Samuel 5:1–3 (Masoretic Text)
  • BDB s.v. רָעָה, נָגִיד, תְּמוֹל, שִׁלְשֹׁם
  • HALOT s.v. נָגִיד; רעה
  • Parallel text: 2 Samuel 5:2 (MT)
  • Septuagint, 1 Paralipomenon 11:2; Matthew 2:6
  • Code of Hammurabi, prologue ('shepherd' royal title)
  • T. N. D. Mettinger, King and Messiah (1976), on nagid
  • S. Japhet, I & II Chronicles (OTL)
  • H. G. M. Williamson, 1 and 2 Chronicles (NCBC)
  • R. W. Klein, 1 Chronicles (Hermeneia)
  • Biblical Hebrew text and word data as supplied (lemma, Strong's numbers, morphology)
  • BDB s.v. בְּרִית, כָּרַת, מָשַׁח, זָקֵן
  • HALOT s.v. בְּרִית; מָשַׁח
  • 2 Samuel 5:1-5 (parallel account); 1 Samuel 13:14; 15:28; 16:1-13; 28:17
  • 1 Kings 12:1-20; 2 Kings 11:17; Deuteronomy 17:14-20
  • T. N. D. Mettinger, King and Messiah: The Civil and Sacral Legitimation of the Israelite Kings (1976)
  • IVP Bible Background Commentary: Old Testament, on 1 Chronicles 11 and 2 Samuel 5

Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).