Isaiah Chapter 55 Read as one passage
Isaiah 55:2–3
Put together from the study of each verse: what each one meant, in order, with the background, words and debates of the whole passage said once.
2Why spend money on that which is not bread, and your labor on that which does not satisfy? Listen carefully to Me, and eat what is good, and your soul will delight in the richest of foods. 3Incline your ear and come to Me; listen, so that your soul may live. I will make with you an everlasting covenant—My loving devotion promised to David.
What the first hearers heard
To Judeans in Babylon, the verse was a pointed question to people who had learned to survive by their own work in a foreign economy. They were paying their silver and spending their strength, and what did it get them? The phrase "not-bread" exposed their investments, whether in Babylonian prosperity, Babylonian gods, or the pull of a settled life away from home. These things looked like food and were paid for like food, but they could not give life.
Against this, God sets himself up as a host offering a free banquet. The only price is to listen in the full covenant sense: to hear, trust and respond. The doubled "listen" would remind them of Sinai ("if you will truly listen to my voice…", Exod 19:5), and verse 3 makes the link explicit: "listen, so that your nefesh may live; I will make with you an everlasting covenant." The promised meal was a picture of restored covenant life: having enough, enjoying the best, sitting again at the LORD's table. It also prepared them to respond to the prophet's call to leave Babylon and go home (55:12). They would have heard both a rebuke of wasted effort and an extravagant, gracious invitation.
From the study of Isaiah 55:2.
Verse by verse
-
2Why spend money on that which is not bread, and your labor on that which does not satisfy? Listen carefully to Me, and eat what is good, and your soul will delight in the richest of foods.
Full study →"Why do you keep weighing out your silver on the scales for something that is not food, and pouring out your hard-earned, exhausting labor for something that never fills you up? Listen, really listen, to me, and take it to heart. Eat what is truly good, and let your hungry self revel in the richest, choicest food."
The verse continues the market cry of verse 1. There God, like a street vendor, called out to the thirsty and penniless to come and "buy" water, wine and milk without silver. Verse 2 turns to the hearers' actual habits. They are paying, and paying hard: silver carefully weighed (there were no coins in common use yet) and wages earned through draining work. In return they get "not-bread", something sold and bought as if it were food that leaves the appetite empty. The cure is not a better purchase but a different kind of exchange. God's meal is paid for by listening, which in Hebrew always includes taking to heart and doing. The emphatic doubled verb ("listen, listening") draws on old covenant language: "if you will truly listen to my voice," blessing follows. The result is not bare survival but luxury. "Delight" means to pamper oneself, and "fatness" was the best part of any meal. The one who feasts is the nefesh, the hungry, living self, not a disembodied "soul". Verse 3 then shows what this meal is: life, and an everlasting covenant.
-
3Incline your ear and come to Me; listen, so that your soul may live. I will make with you an everlasting covenant—My loving devotion promised to David.
Full study →Lean your ear this way, all of you, and come to me. Listen, really take it in, and your starving selves will come back to life. Then I will bind myself to you by a solemn oath, a covenant with no end in view: the loyal kindnesses I swore to David, the promises I made firm and have never let fail.
The verse continues the street cry of vv. 1–2. There, God sounds like a vendor in the market or Lady Wisdom calling people to her feast, offering water, wine, milk and rich food "without money." Now the food turns out to be God's own word. The listeners must "come", "hear" and "lean in". The result, "your nefesh will live", keeps the meal picture. Nefesh is the hungry throat and the whole living person, so the promise is that famished people will be fed and restored. It is not first of all a statement about an inner soul.
Then comes the surprise. The "everlasting covenant" David claimed for his royal house (2 Sam 23:5), and "the faithful kindnesses of David" that Psalm 89 complains seem to have failed, are now promised "to you", in the plural, to the whole community of exiles. "Kindnesses" is the plural of hesed: concrete acts of loyal, committed love, not mainly pity for wrongdoers. "Sure" means "made firm", the same word Nathan used when he promised David that his house would be "made sure forever" (2 Sam 7:16). Verse 4 goes on to say what that legacy included: as David was made a witness and leader among the nations, so this people will be.
Where the English drifted
-
in v2
soul ("your soul will delight")
nefesh
- What we hear
- The immaterial, spiritual part of a person, as opposed to the body, so the verse sounds like it is only about spiritual nourishment.
- What they heard
- The living, breathing, hungry self: throat, appetite and person in one. Here it is the craving appetite that never gets filled by what it buys, and then revels in God's rich food.
-
in v2
fatness (KJV, YLT)
deshen
- What we hear
- Something unhealthy or unattractive: obesity, greasy food.
- What they heard
- Richness and abundance: the choicest, most luxurious part of a meal. Fat was so prized that the fat of sacrifices was reserved for God. Being 'fat' was a picture of blessing and prosperity.
-
in v3
your soul shall live
teḥi nafshekhem
- What we hear
- Your immortal inner soul will be saved and live forever after death.
- What they heard
- Your hungry, living selves (nefesh = throat, appetite, life, person) will be revived and kept alive, as starving people are when they are fed. It is said to a community facing exile and despair.
-
in v3
the sure mercies of David
ḥasdei David ha-ne'emanim
- What we hear
- God's pity and forgiveness toward David, a sinner (or toward sinners in general).
- What they heard
- The concrete acts and pledges of loyal, covenant love that God swore to David: a lasting house, his favour, a role among the nations. They are 'made firm', still in force.
Every word
-
לָ֤מָּה
lāmmāh · H4100
why? (lit. 'for what?') · v2
The preposition 'to/for' joined to 'what': 'to what end?' It is a reproachful question, not a request for information. It hangs over both halves of the first line.
-
תִשְׁקְלוּ־
tishqəlû · H8254
to weigh, weigh out (payment) · v2
'Do you weigh out', the ordinary verb for paying, because payment meant putting silver on a scale. The plural form addresses the whole community, and the ongoing form pictures a habit: you keep paying.
-
כֶ֙סֶף֙
kesef · H3701
silver; money · v2
Silver as the means of payment, weighed out in pieces rather than counted as coins. It picks up verse 1's 'you who have no silver … come, buy without silver.'
-
בְּֽלוֹא־
bəlô · H3808
not (with 'in/for') · v2
'In/for' plus 'not'. The 'in' here marks what you pay for, so the phrase means 'in exchange for what is not…'. It also echoes verse 1's 'without (bəlô) silver': there, free food; here, paid-for non-food.
-
לֶ֔חֶם
leḥem · H3899
bread; food · v2
The staple of life, and often food in general. 'Not-bread' is a sharp coined phrase: something that looks like what you need and is paid for like it, but does not feed you.
-
וִיגִיעֲכֶ֖ם
wîgîʿăkhem · H3018
toil; product of toil, earnings · v2
'And your toil', meaning both the wearying work and what it earns. The verb 'weigh out' carries over to it: you spend your hard-won earnings too.
-
לְשָׂבְעָ֑ה
ləsovʿāh · H7654
fullness, satiety, having enough · v2
'To fullness': the state of having eaten enough. What they buy never brings them to that point.
-
שִׁמְע֨וּ
shimʿû · H8085
hear, listen, heed · v2, v3
A plural command, 'Listen!'. In Hebrew, hearing includes taking to heart and doing; it is the word of Israel's 'Shema' (Deut 6:4).
-
אֵלַי֙
ʾēlay · H413
to me · v2, v3
'To me': God himself is the one offering the meal. The question is not only what they eat but whom they listen to.
-
וְאִכְלוּ־
wəʾikhlû · H398
eat · v2
'And eat!', a second command that follows from the first. Listening is how you get to the table, so eating is what listening leads to.
-
ט֔וֹב
ṭôv · H2896
good · v2
'Good', used here as a noun: good food, what is truly good. It contrasts directly with 'not-bread'.
-
וְתִתְעַנַּ֥ג
wətitʿannag · H6026
to take delight, luxuriate · v2
A form that turns the action back on the subject: 'take your own pleasure in, revel in'. The word suggests luxury and pampering, not just getting by. Coming after the commands, it gives the result: 'so that your appetite may revel'.
-
בַּדֶּ֖שֶׁן
baddeshen · H1880
fatness, richness; fat-soaked ashes · v2
'In the fatness': rich, fatty food, the choicest part of a meal, and an image of abundance and blessing. It is the opposite of meager 'not-bread'.
-
נַפְשְׁכֶֽם׃
nafshəkhem · H5315
throat, appetite, life, self · v2, v3
'Your appetite / your very self'. Nefesh is the hungry, desiring, living self, the part of you that craves food and life. This is the subject that delights, and the food imagery makes 'appetite' especially vivid here.
-
הַטּוּ
hattu · H5186
-
אָזְנְכֶם
ozne-khem · H0241
ear · v3
'Your ear', one ear shared by the plural 'you'. The whole community is addressed as one hearer.
-
וּלְכוּ
u-lekhu · H1980
walk, go, come · v3
'And come.' It repeats the 'come!' of the street-vendor cry in 55:1. Listening is meant to turn into moving toward the speaker.
-
וּתְחִי
u-teḥi · H2421
live, revive, stay alive · v3
'So that it may live.' The grammar of a wish follows the command, so it states the result: hear, and life follows. Its subject is the feminine 'nefesh', which explains the feminine form. The meaning is to be kept alive and revived, like a starving person who has been fed.
-
וְאֶכְרְתָה
ve-ekhretah · H3772
cut; (with berit) make a covenant · v3
'And let me cut', using the idiom 'to cut a covenant'. The form expresses the speaker's own resolve, and after the commands it states God's purpose: 'so that I may make.' God is the one who takes on the binding.
-
לָכֶם
lakhem · H9036
to you, for you · v3
'For you' (plural). The covenant is made for the benefit of the exiled community as a whole. This is the surprise of the verse: what was once promised to one royal family is now addressed to all of them.
-
בְּרִית
berit · H1285
covenant, binding agreement, treaty · v3
A solemn, sworn bond that creates a relationship and its obligations. Here it is a one-sided grant, in which God binds himself.
-
עוֹלָם
olam · H5769
-
חַסְדֵי
ḥasdei · H2617
loyal love, covenant kindness, acts of faithfulness · v3
Plural: 'loyal kindnesses', the concrete acts of committed faithfulness. The phrase stands alongside 'everlasting covenant' and says what that covenant contains: the loyal love promised to David.
-
דָוִד
David · H1732
David · v3
Israel's founding king, to whom God promised a lasting dynasty (2 Sam 7). By the time of the exile that dynasty had lost its throne.
-
הַנֶּאֱמָנִים
ha-ne'emanim · H0539
made firm, reliable, sure, trustworthy · v3
'The ones made sure', describing the plural kindnesses. It echoes the oracle to David in 2 Sam 7:16 ('your house shall be made sure', the same verb), so these promises still stand even though the monarchy has fallen.
The world behind it
Exile in Babylon. Isaiah 40–55 addresses Judeans deported to Babylonia after 597 and 586 BC, near the end of the exile (around the 540s, when Cyrus of Persia was rising). Many had settled in: cuneiform tablets from a Babylonian village called Āl-Yahūdu ("Judah-town") show Judean families farming state land, paying taxes and dues in silver and produce, and doing business there from the 570s on. Making a living in Babylon was real, tiring work, and the prophet's call to leave for home (48:20; 52:11) meant leaving that security behind.
Weighing silver. Payment meant weighing pieces of silver on a balance (Gen 23:16; Jer 32:9-10). The picture "why do you weigh out silver" would have been completely familiar. Isaiah 46:6 uses the same words for people who "weigh silver on the scale" to hire a goldsmith to make a god.
Banquet invitations. Verses 1-3 use the form of a public invitation to a meal, close to Lady Wisdom's call in Proverbs 9:1-6 ("Come, eat of my bread and drink of the wine I have mixed… leave simple ways and live"). God's feast for the nations in Isaiah 25:6 and the covenant blessings of plenty (Deut 28; Ps 23:5) form the background. Food and drink were how people imagined the covenant life: having enough, having the best, sitting at the table of a generous host.
Later echoes. Jewish wisdom writers reused this imagery (Sirach 24:19-21; 15:3). The New Testament draws on it in Jesus' words about living water and the bread of life (John 4:14; 6:27, 35, "do not work for food that perishes"), and in Revelation 21:6 and 22:17 ("let the one who is thirsty take the water of life without price"). The verbal links to Isaiah 55:1-2 are strong in Revelation 22:17 and probable in John 6.
From the study of Isaiah 55:2.
Where scholars differ
in v2
What is the 'not-bread' the hearers are paying for?
-
Babylonian religion and idols
Isaiah 46:6 uses the same phrase, 'weigh out silver', for paying to have an idol made. Isaiah 44:9-20 mocks the idol-maker who 'feeds on ashes' and whose labor does not profit. Isaiah 40-55 repeatedly contrasts the LORD with Babylon's gods.
-
Economic self-reliance and settled life in Babylon
Documents from Judean communities show real investment in Babylonian farming and business. The words for toil and earnings, and the coming call to leave Babylon (55:12; 48:20), suggest the problem is putting their hopes in prosperity there.
-
Rival teaching or 'wisdom' (food as instruction)
The invitation copies Lady Wisdom's banquet (Prov 9:1-6). The cure is 'listen to me'. Deuteronomy 8:3 and Amos 8:11 link bread with God's word. On this reading the hearers are taking in teaching that cannot give life.
-
A deliberately open image covering all of these
The verse never names the 'not-bread'. Many commentators (e.g., Westermann, Childs, Goldingay) take it as a broad picture of any investment apart from the LORD, with the idol and Babylon connections in mind.
in v2
Is the promised food literal or figurative?
-
Mainly figurative: the 'food' is God's word and covenant
The means of eating is listening (v. 2b), and the result is that 'your nefesh may live' and a covenant (v. 3). God's word is compared to rain that produces bread in 55:10-11.
-
Covenant blessing that includes real plenty
In Israel's covenant thought blessing always included food, land and fertility (Deut 28:1-14). The chapter ends with a transformed land (55:12-13), and Jeremiah 31:12-14 promises literal grain, wine and oil, with nefesh 'saturated with fatness'. Most scholars see the image working on both levels at once.
in v3
Does 'ḥasdei David' mean God's loyal love toward David, or David's own loyal acts?
-
God's kindnesses toward David: the promises God swore to him. This is the majority view.
Ps 89 uses hesed again and again for God's sworn loyalty to David (89:2–4, 29, 34, 50), including the plural 'your former ḥasadim which you swore to David'. 2 Sam 7:15 says 'my hesed will not depart from him.' The pairing with 'covenant' and 'made sure' echoes 2 Sam 7:16. Most commentators take this view, including Westermann and Blenkinsopp.
-
David's own loyal deeds or piety, for which the people now benefit or which they are now to carry on.
H.G.M. Williamson (JSS 1978) and others note that in 2 Chr 6:42 'ḥasdei David' may well mean David's devoted acts toward God. The Greek *ta hosia Dauid* ('the devout things of David') may reflect this reading. Verse 4 then describes what David did and was.
in v3
Is the Davidic promise transferred to the people, or reaffirmed for a coming Davidic king?
-
Transfer to the people: the royal covenant now belongs to the whole community.
Otto Eissfeldt's 1962 study and Gerhard von Rad argued this. The covenant is cut 'for you' (plural). Isaiah 40–55 never announces a new Davidic ruler and calls Cyrus God's 'anointed' (45:1). In v. 5 'you' (Israel) take up David's international role.
-
Reaffirmation of the dynasty, with hope of a future son of David.
The phrase 'made sure' recalls the dynastic promise of 2 Sam 7:16. Elsewhere Isaiah expects a Davidic ruler (9:6–7; 11:1–10). Later Jewish and Christian readers (e.g., Acts 13:34) read it messianically. On this view, the people share in the promise through the line of David rather than replacing it.
Sources
- BDB s.v. שָׁקַל, דֶּשֶׁן, נֶפֶשׁ, יְגִיעַ
- HALOT s.v. שׁקל, דֶּשֶׁן, נֶפֶשׁ, ענג
- Joseph Blenkinsopp, Isaiah 40–55 (Anchor Yale Bible)
- Claus Westermann, Isaiah 40–66 (Old Testament Library)
- Brevard S. Childs, Isaiah (Old Testament Library)
- John Goldingay & David Payne, Isaiah 40–55 (International Critical Commentary)
- Klaus Baltzer, Deutero-Isaiah (Hermeneia)
- IVP Bible Background Commentary: Old Testament, on Isaiah 55:1-3
- Laurie Pearce & Cornelia Wunsch, Documents of Judean Exiles and West Semites in Babylonia (2014)
- Hans Walter Wolff, Anthropology of the Old Testament (on nefesh)
- Biblia Sacra Vulgata, Isaiah 55:2
- BDB s.v. נֶפֶשׁ, חֶסֶד, אָמַן, כָּרַת
- HALOT s.v. נֶפֶשׁ (throat, appetite, life)
- HALOT s.v. חֶסֶד
- Nelson Glueck, Hesed in the Bible (1927; Eng. 1967)
- Katharine Doob Sakenfeld, The Meaning of Hesed in the Hebrew Bible (1978)
- Otto Eissfeldt, 'The Promises of Grace to David in Isaiah 55:1–5', in Israel's Prophetic Heritage (1962)
- H.G.M. Williamson, '"The Sure Mercies of David": Subjective or Objective Genitive?', Journal of Semitic Studies 23 (1978)
- Moshe Weinfeld, 'The Covenant of Grant in the Old Testament and in the Ancient Near East', JAOS 90 (1970)
- Claus Westermann, Isaiah 40–66 (OTL)
- Joseph Blenkinsopp, Isaiah 40–55 (Anchor Bible)
- Septuagint Isaiah 55:3; Vulgate Isaiah 55:3; Acts 13:34
Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).