John Chapter 16 Read as one passage
John 16:14–15
Put together from the study of each verse: what each one meant, in order, with the background, words and debates of the whole passage said once.
14He will glorify Me by taking from what is Mine and disclosing it to you. 15Everything that belongs to the Father is Mine. That is why I said that the Spirit will take from what is Mine and disclose it to you.
What the first hearers heard
For the eleven disciples at supper, the verse answered a fear: if Jesus goes, is his voice lost? No. Another, "that one", would come and keep making Jesus known, and he would not bring a rival message. Everything he says would be drawn from what is Jesus'.
For the Johannine communities that first read this Gospel, decades later and often in conflict (with synagogue authorities, and later with dissenters; see 1 John 4:1–3), the verse gave them a test and a reassurance:
- A test: a spirit or a teacher who brings a message cut off from Jesus, or one that does not honor Jesus, does not fit this description. The Spirit of truth always points back to and draws from Jesus.
- A reassurance: their understanding of Jesus after Easter, including how they now saw the cross as glory, was not a later invention. It was the Spirit announcing what was really Jesus'.
The verse also places the Spirit within John's chain of glory. The Son glorifies the Father, the Father glorifies the Son, and the Spirit glorifies the Son. To first-century Jewish ears this was a striking claim: God's glory and God's own Spirit are bound up with this one man.
From the study of John 16:14.
Verse by verse
-
14He will glorify Me by taking from what is Mine and disclosing it to you.
Full study →"That one, the Spirit of truth, will bring me into glory. He will make my true weight and honor seen. He does this because he will draw from what belongs to me, receiving it as a messenger receives a message, and will announce it to you all."
The sentence is built around the emphatic "me". The Spirit's work has a centre, and it is Jesus. "Glorify" here is not mainly about adding praise. In John's Gospel glory is God's own presence and honor made visible. It was seen in Jesus "full of grace and truth" (1:14) and above all in his being "lifted up" on the cross (12:23; 13:31). The Spirit glorifies Jesus by making that glory understood.
The second half says how he does it. Like a faithful herald, the Spirit "takes" or "receives" (the Greek word covers both) from Jesus' own possession and "announces" it. "Announces" is the word Isaiah used for declaring what is to come, and the word the Samaritan woman used of the Messiah: "he will announce all things to us" (4:25). Nothing he says comes from elsewhere, or is his own invention (v. 13: "he will not speak on his own"). Verse 15 then widens "what is mine" to everything the Father has.
So the promise runs in a chain. The Father gives to the Son, the Son's things are received by the Spirit, and the Spirit announces them to the disciples, all of them together. Jesus is about to leave, but he will not go silent. Through the Spirit he will keep being made known.
-
15Everything that belongs to the Father is Mine. That is why I said that the Spirit will take from what is Mine and disclose it to you.
Full study →Jesus is explaining what he has just said in verse 14. "Everything, without exception, that the Father holds belongs to me. That is the reason I told you that the Spirit draws from what is mine and will announce it to you."
The picture comes from the family household. A father and his son and heir share one estate: "all that is mine is yours." So when Jesus says the coming Spirit will take "from what is mine", he does not mean a smaller store separate from God. Jesus' store is the Father's store. The Spirit keeps receiving from it ("he receives", present tense, as an ongoing pattern). Then, like a messenger bringing word back, he will announce it. The verb is spoken proclamation, not a vision or private impression. It is the verb Isaiah uses for Israel's God declaring truth and things to come, and the one the Samaritan woman used for what the Messiah would do. The "you" is plural: the disciples together. The verse joins Father, Son and Spirit in one movement of revelation. What the Father owns is the Son's. What is the Son's, the Spirit receives. What the Spirit receives, he announces to Jesus' followers. Nothing new or foreign comes in along the way.
Where the English drifted
-
in v14
glorify
doxazō
- What we hear
- To praise, worship or give credit to someone; or to make something look better than it is.
- What they heard
- To make someone's real honor and weight seen and acknowledged; to reveal the glory, God's visible presence, that is truly theirs. In John it is closely tied to Jesus' death and exaltation.
-
in v14
disclose / shew
anangellō
- What we hear
- To reveal hidden or new secret information.
- What they heard
- To announce or report, the way a messenger passes on what he has received. The stress is on faithfully relaying something, not on uncovering secrets.
-
in v15
shew (KJV)
anangellō
- What we hear
- Display visually, show a sight, a vision or a picture.
- What they heard
- Announce, declare, report: spoken proclamation, like a messenger bringing word.
-
in v15
take (KJV, BSB, ESV)
lambanō
- What we hear
- Grab or take something away from its owner.
- What they heard
- Receive or draw from a shared store as it is given. Nothing is taken away from Jesus.
Every word
-
ἐκεῖνος
ekeinos · G1565
-
ἐμὲ
eme · G1473
me · v14
The emphatic form of 'me', placed before the verb: 'it is *me* he will glorify.' The Spirit's work centres on Jesus, which fits v. 13: he 'will not speak on his own.'
-
δοξάσει,
doxasei · G1392
will glorify, will honor, will make glorious · v14
Future: the Spirit will make Jesus' true weight and honor seen and acknowledged. In John this verb is about God's presence and honor being revealed, especially through the cross. It is more than adding praise.
-
ὅτι
hoti · G3754
because, for · v14, v15
Gives the reason, and so also the means: he glorifies Jesus *in that* he takes what is Jesus' and announces it. BSB's 'by taking' brings out that the glorifying consists in this act.
-
ἐκ
ek · G1537
out of, from · v14, v15
Marks the source. What the Spirit passes on is drawn out of what belongs to Jesus. It does not come from somewhere else.
-
τοῦ
tou · G3588
the · v14, v15
The article (neuter genitive) turns 'mine' into a noun: 'the thing that is mine', 'what is mine'.
-
λήμψεται
lēmpsetai · G2983
will take, will receive · v14, v15
Future: 'he will take / receive'. The word covers both actively taking and receiving what is given. Like a messenger, the Spirit receives what he passes on.
-
καὶ
kai · G2532
and · v14, v15
Joins the two halves of one act: receiving, then announcing.
-
ἀναγγελεῖ
anangelei · G0312
will announce, will report, will declare · v14, v15
Future: 'he will announce / report'. It is a messenger's word: passing on what one has received. It also echoes John 4:25 ('the Messiah… will announce all things to us') and Isaiah's 'declare the things to come'. The verb comes three times in vv. 13–15.
-
ὑμῖν.
hymin · G4771
to you (plural) · v14, v15
Plural 'you': the disciples gathered at the Last Supper as a group, and through them the community that came after. It is not a private message to one person.
-
Πάντα
panta · G3956
all, everything · v15
Placed first for emphasis: 'All things'. Nothing the Father has is left out. It is neuter plural, so it means possessions, things held, rather than persons.
-
ὅσα
hosa · G3745
as many as, whatever · v15
Sharpens 'all' into 'every single thing, however much'. Together, panta hosa is a strong 'everything whatever' (YLT: 'all things, as many as').
-
ἔχει
echei · G2192
to have, hold, possess · v15
Present tense: what the Father has and holds now. It is the ordinary word for owning something.
-
πατὴρ
patēr · G3962
father · v15
In John this is Jesus' own way of naming God, with the household picture behind it: the father owns the estate and the son is its heir.
-
ἐμά
ema · G1699
my, mine · v15
The possessive adjective, stressed: 'are mine'. It claims shared ownership, not borrowing. (The supplied data tags it G1473, the pronoun 'I'. The standard number for ἐμός is G1699.)
-
ἐστιν·
estin · G1510
is, are · v15
Present tense: this is a standing fact, not something promised for later. Greek uses a singular verb with a neuter plural subject, so 'is' here means 'are'.
-
διὰ
dia · G1223
because of, on account of · v15
With 'this' it means 'that is why'. It ties the claim in the first half to the promise in the second.
-
τοῦτο
touto · G3778
this · v15
Points back to the first clause: because everything of the Father's is mine.
-
εἶπον
eipon · G2036
I said · v15
Past tense. Jesus is explaining what he has just said in verse 14 ('he will take from what is mine').
The world behind it
The farewell speech. John 13–17 is set on Jesus' last night with his disciples. In form it resembles Jewish "farewell testaments" (compare Moses in Deuteronomy, or the Testaments of the Twelve Patriarchs). In these a departing leader prepares his followers, warns them of troubles and names a successor. Here the "successor" is the Paraclete, a Greek word meaning advocate, helper or one called alongside. Jesus has made five sayings about him (14:16–17; 14:26; 15:26; 16:7–11; 16:12–15), and this verse belongs to the last.
The agent who speaks only for his sender. In Jewish thinking an authorized agent (later rabbis said "a man's agent is as the man himself") speaks with the sender's authority only so long as he passes on the sender's word. John uses this picture for Jesus: he speaks only what he heard from the Father (7:16; 12:49–50). Here he applies it to the Spirit, who speaks what he hears (v. 13) and takes from what is Jesus' (v. 14).
Understanding that came afterwards. John openly says the disciples did not understand some things until after Jesus was "glorified" (2:22; 12:16; 14:26). The Gospel itself is partly the product of that remembering and interpreting, which the Spirit guided. Readers at the end of the first century, who had never seen Jesus, are being told that the Spirit gives them real access to him.
Glory as presence. For Jews, "glory" (Hebrew kavod, literally "weight") was the visible sign of God's presence: on Sinai, in the tabernacle, in the temple (Exod 40:34; 1 Kgs 8:11). John claims that glory is now seen in Jesus (1:14). If the Spirit "glorifies" Jesus, he makes that presence recognized.
From the study of John 16:14.
Where scholars differ
in v14
Does the masculine pronoun ἐκεῖνος ('he') in John 16:13–14 prove grammatically that the Spirit is a person?
-
Yes: John deliberately uses a masculine pronoun for a neuter noun (πνεῦμα) to show that the Spirit is personal.
In v. 13 ἐκεῖνος stands next to τὸ πνεῦμα τῆς ἀληθείας. Many older grammars and much popular apologetics have read this as intentional 'bad grammar' that makes a theological point.
-
No, not by grammar alone: the masculine is resumptive, pointing back to the masculine noun παράκλητος in v. 7. 'Spirit of truth' in v. 13 is an apposition (a second name for the same subject), and the pronoun does not agree with it.
Daniel B. Wallace, 'Greek Grammar and the Personality of the Holy Spirit' (Bulletin for Biblical Research 13, 2003), argues there is no clear New Testament case where a masculine pronoun refers directly to πνεῦμα in a way that breaks agreement. Many who hold this view still affirm the Spirit's personhood from what he does in John 14–16: he teaches, testifies, hears, speaks, receives, announces and glorifies.
in v14
Does the Spirit bring new revelation beyond Jesus, or interpret what Jesus already gave?
-
Interpretation and application: the Spirit unfolds the meaning of Jesus' person and words, and brings nothing that is materially new.
v. 14 'from what is mine'; 14:26 'remind you of all that I said'; 2:22 and 12:16 (understanding after the resurrection). Commentators such as Carson and Barrett stress the Christ-centred limits.
-
Real new disclosure, but always drawn from and consistent with Jesus.
v. 12 'I have many more things to say, but you cannot bear them now'; v. 13 'he will announce the things to come'. Brown and Schnackenburg stress that the Spirit's teaching goes on and moves forward, though it stays tied to Jesus.
in v14
Does 'he will take from what is mine' describe the Spirit's eternal origin (the later 'filioque' debate) or his mission to the church?
-
It supports the Western teaching that the Spirit proceeds from the Father *and the Son*.
Augustine (Tractates on John 99–100) and later Latin theologians read vv. 14–15 as showing that the Spirit receives his being from the Son as well as the Father.
-
It describes what the Spirit does in history toward the disciples, not his eternal origin.
Eastern Orthodox interpreters and many modern exegetes note that the context is the content of revelation 'announced to you'. Verse 15 says the Spirit receives from what the Father and Son share. The question of eternal origin belongs to fourth-century and later doctrine, not to John's original concern.
in v15
What does 'everything the Father has' cover?
-
The Father's very being and divine qualities: the Son shares everything except being the Father. This was the main reading of Nicene-era writers.
Writers such as Athanasius, Hilary and Augustine used the verse against Arian claims that the Son was a creature. The claim has no limit ('all things, as many as'), and John elsewhere ties the Son closely to God (1:1; 10:30).
-
In context, mainly the truth, revelation, authority and glory that the Father has handed to the Son for his mission.
The verse explains what the Spirit will announce (vv. 13–14), so the 'things' are what can be announced. John says the Father has 'given' all things into the Son's hand (3:35; 13:3) and has given him to have life (5:26).
-
Both. Many modern commentators hold that John means the Son shares the Father's possessions fully because of who he is, while the verse applies this to revelation.
John 17:10 ('all mine are yours, and yours are mine') runs both ways, which goes beyond simple delegation, but it still sits within a prayer about the mission and the disciples.
in v15
Does 'he receives from what is mine' speak to the Spirit's eternal origin (the filioque question)?
-
Western (Latin) tradition: yes, at least indirectly. If the Spirit receives from the Son what is the Father's, this supports saying the Spirit proceeds from the Father *and the Son*.
Augustine (Tractates on John 99–100) and later Latin theology connect the Spirit 'receiving from' the Son with the Spirit's relation to the Son, alongside 15:26.
-
Eastern Orthodox tradition: no. The verse describes the Spirit's mission and what he teaches in history, not his eternal origin, which is from the Father alone (15:26 'proceeds from the Father').
The verbs are about receiving content and announcing it to disciples. Their object is 'what is mine' (things to declare), not the Spirit's existence. Writers such as Photius made this point.
-
Many modern exegetes: the verse itself is about revelation, and questions of eternal origin were developed later from it rather than stated in it.
The immediate context (vv. 12–14) is about guidance into truth, announcing coming things, and glorifying Jesus.
Sources
- BDAG s.v. δοξάζω
- BDAG s.v. ἀναγγέλλω
- BDAG s.v. λαμβάνω
- Moulton & Milligan, Vocabulary of the Greek Testament, s.v. ἀναγγέλλω
- Daniel B. Wallace, 'Greek Grammar and the Personality of the Holy Spirit', Bulletin for Biblical Research 13 (2003)
- Raymond E. Brown, The Gospel according to John XIII–XXI (Anchor Bible)
- C. K. Barrett, The Gospel according to St John
- D. A. Carson, The Gospel according to John (Pillar)
- Craig S. Keener, The Gospel of John: A Commentary
- Rudolf Schnackenburg, The Gospel according to St John, vol. 3
- Augustine, Tractates on the Gospel of John 99–100
- Nestle-Aland 28th ed. apparatus; SBL Greek New Testament
- BDAG s.v. ἐμός
- Septuagint, Isaiah 41:22–23; 44:7; 45:19; 46:10
- Mishnah Berakhot 5:5 (agency principle)
- Metzger, A Textual Commentary on the Greek New Testament (John 16:15)
- Nestle-Aland Novum Testamentum Graece, 28th ed.
- Vulgate, John 16:15
Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).