Joshua Chapter 11 Read as one passage

Joshua 11:21–22

Put together from the study of each verse: what each one meant, in order, with the background, words and debates of the whole passage said once.

21At that time Joshua proceeded to eliminate the Anakim from the hill country of Hebron, Debir, and Anab, and from all the hill country of Judah and of Israel. Joshua devoted them to destruction, along with their cities. 22No Anakim were left in the land of the Israelites; only in Gaza, Gath, and Ashdod did any survive.

What the first hearers heard

For Israelite hearers this verse settled an old account. The Anakim were the people of their national story who stood for impossibility. The wilderness generation saw them and refused to go on. Deuteronomy turned them into a proverb. Hearing that Joshua had cut them off from Hebron itself, the city of Arba and of Abraham's tomb, told the audience that the fear which had once undone their ancestors was groundless when God went ahead of them (Deut 9:1–3).

The ban language placed the event inside covenant obedience. "Joshua devoted them… as the LORD had commanded Moses" (v. 20). Joshua is shown as Moses' faithful successor, finishing what was ordered. Taking no plunder ('with their cities') marked the war as God's, not Israel's enrichment, in contrast to Achan (Josh 7).

The careful limits mattered too. The highland where Israel would actually live was declared clear. Verse 22 admits openly that a remnant survived on the coast. Later readers knew that Gath would produce Goliath, and that Caleb and Othniel are still fighting for Hebron and Debir in Josh 14–15 and Judg 1. So the summary was heard as a statement of what God had decisively done, with the full possession of the land still to be lived out in obedience.

From the study of Joshua 11:21.

Verse by verse

  1. 21At that time Joshua proceeded to eliminate the Anakim from the hill country of Hebron, Debir, and Anab, and from all the hill country of Judah and of Israel. Joshua devoted them to destruction, along with their cities.

    During that same long season of war, Joshua set out on campaign against the Anakim. They were the tall clan of the southern highlands whose reputation had once frightened Israel out of entering the land at all ("Who can stand before the sons of Anak?"). He cut them off, removing them as a presence from the highland ridge. The narrator goes place by place: from Hebron, the old city of Arba, "the greatest man among the Anakim," and the burial place of Abraham; from Debir; from Anab. Then the view widens to the whole highland, south and north: all the hill country of Judah and all the hill country of Israel.

    The final clause puts its emphasis first: with their cities Joshua placed them under the ban. That means he handed them over irrevocably to God. In war that meant killing them, keeping no plunder and leaving no town standing for Israel's own use, as the ban law given through Moses required (v. 20). Joshua's name opens and closes the verse.

    The point for the first hearers was a reversal. The people who had once seemed unbeatable no longer held the highlands Israel would live in. The next verse adds a deliberate limit: a remnant survived in the coastal cities of Gaza, Gath and Ashdod.

    Full study →
  2. 22No Anakim were left in the land of the Israelites; only in Gaza, Gath, and Ashdod did any survive.

    "Of the Anakim, not one was left over anywhere in the land that belonged to the sons of Israel. Only in Gaza, in Gath and in Ashdod did a remnant of them survive."

    The verse closes Joshua's campaign against the Anakim (v. 21). These were the people whose height and walled cities had once made Israel's spies feel "like grasshoppers" and had kept a whole generation out of the land (Num 13:28–33; Deut 1:28; 9:2). The opening words are as strong as Hebrew can make them: no leftover, not a trace, in Israel's territory. Then comes the word "only." The narrator is candid: the campaign was not complete. A remnant (the verb comes from the same root as the Hebrew word for "remnant") held on in three cities of the coastal plain. Those cities were outside Israel's control and were later known as strongholds of the Philistines.

    The first hearers would have caught two things. The first is a reversal: the old symbol of the unbeatable enemy has been removed from Israel's heartland. The second is a warning: the remnant is still there. The verse ends on "they remained." Anyone who knew the later stories would think of Gath, home of Goliath and of the other huge warriors David's men fought (1 Sam 17; 2 Sam 21:15–22). The next chapters say the same thing on a larger scale: "very much of the land remains" (Josh 13:1), and the first territory on that list is Gaza, Ashdod and Gath.

    Full study →

Where the English drifted

  • in v21

    destroyed them utterly (KJV, WEB; also NASB/NIV-type renderings)

    heḥĕrîm (ḥērem)

    What we hear
    Total military devastation, scorched earth, as any army might inflict for conquest or revenge.
    What they heard
    Placing people and property under a ban: handing them over irrevocably to God and taking them out of all human use, with no slaves, no plunder and no reuse of the towns. In war this did include killing, but it was presented as a religious act of obedience to a specific command, not as ordinary warfare.
  • in v21

    the mountains (KJV)

    hāhār / har

    What we hear
    A range of separate mountain peaks.
    What they heard
    A collective singular for one highland region: the central ridge of farmland and hill towns.
  • in v21

    the hill country of Israel

    har yiśrāʾēl

    What we hear
    The land of the whole nation of Israel.
    What they heard
    A regional name, the central and northern highland, set side by side with the southern 'hill country of Judah.' Together the pair means 'the whole highland, south and north.'
  • in v22

    children of Israel (KJV, WEB)

    bene yisra'el

    What we hear
    Young people, or Israelites viewed as little ones.
    What they heard
    'Sons/descendants of Israel': the standard kinship name for the whole Israelite people as the family descended from Jacob, who was renamed Israel. Here it marks the territory Israel actually held, adults and all.
Every word
  1. וַיָּבֹ֨א

    wayyāḇōʾ · H0935G

    come, go in · v21

    'And he came.' In battle reports this verb means moving into action, setting out on a campaign. It isn't about arriving somewhere. BSB's 'proceeded' gets the idea.

  2. יְהוֹשֻׁ֜עַ

    yəhôšuaʿ · H3091G

    Joshua · v21

    Joshua, Moses' successor. The name means 'YHWH is salvation/help.' His name opens the verse and closes it, so the whole action is framed as his.

  3. בָּעֵ֣ת

    bāʿēṯ · H6256

    time · v21

    'At the time.' A loose narrative link. It doesn't fix a date.

  4. הַהִ֗יא

    hahîʾ · H1931

    that · v21

    'That (time).' Together with the previous word it means 'in that period,' meaning the 'many days' of war described in 11:18. It's a summary marker, not a step in a sequence.

  5. וַיַּכְרֵ֤ת

    wayyaḵrēṯ · H3772I

    cut off, eliminate · v21

    'And he cut off.' This is the causative form of 'cut.' Used of peoples, it means removing them from a territory so that they no longer exist as a presence there.

  6. אֶת־

    ʾeṯ- · H0853

    [direct object marker] · v21

    An untranslatable particle that marks 'the Anakim' as the object of the verb.

  7. הָֽעֲנָקִים֙

    hāʿănāqîm · H6062

    Anakim, Anakites · v21, v22

    'The Anakim.' A clan of the southern highlands, remembered in Israel's tradition as frighteningly tall warriors (Num 13:28–33; Deut 9:2). The word '-im' is already a Hebrew plural.

  8. מִן־

    min- · H4480A

    from · v21

    'From.' This is the first in a run of 'from… from… from…' that piles up places, one after another.

  9. הָהָ֤ר

    hāhār · H2022H

    mountain, hill country · v21

    'The hill country.' A singular word for a whole highland region, here the central ridge running north–south through the land. It doesn't mean a single peak.

  10. חֶבְרוֹן֙

    ḥeḇrôn · H2275A

    Hebron · v21

    Hebron, the main highland city of the south. It was once called Kiriath-arba after Arba, 'the greatest man among the Anakim' (Josh 14:15), and was the site of the patriarchs' burial cave (Gen 23).

  11. דְּבִ֣ר

    dəḇir · H1688A

    Debir · v21

    Debir, earlier called Kiriath-sepher (Josh 15:15), southwest of Hebron. Here it's spelled without the usual internal letter yod; the spelling doesn't affect the meaning.

  12. עֲנָ֔ב

    ʿănāḇ · H6024

    Anab · v21

    Anab, a smaller town in the southern hills listed among Judah's towns (Josh 15:50). The name may mean 'grape.' It's mentioned only here and there.

  13. וּמִכֹּל֙

    ûmikkōl · H3605

    and from all · v21

    'And from all.' The list widens from three named towns to whole regions.

  14. יְהוּדָ֔ה

    yəhûḏâ · H3063G

    Judah · v21

    Judah here names a region, the southern highland later allotted to the tribe of Judah.

  15. יִשְׂרָאֵ֑ל

    yiśrāʾēl · H3478

    Israel · v21, v22

    Here 'Israel' names a region set against Judah, the central and northern highland (roughly the later hill country of Ephraim and Manasseh). It doesn't mean the whole nation.

  16. עִם־

    ʿim- · H5973A

    with · v21

    'With.' This phrase is placed before the verb for emphasis: the towns went the same way as their people.

  17. עָרֵיהֶ֖ם

    ʿārêhem · H5892B

    their cities · v21

    'Their cities.' Walled or settled towns, including everything in them.

  18. הֶחֱרִימָ֥ם

    heḥĕrîmām · H2763A

    devote to the ban, destroy · v21

    'He devoted them to the ban.' Under the ban (ḥērem), people and towns were handed over irrevocably to God and taken out of all human use. In war that meant killing them and leaving no plunder. The word picks up v. 20's 'so that they would be devoted to destruction.'

  19. לֹֽא־

    lo · H3808

    not · v22

    Flat, total negation placed first for emphasis: 'not one' was left. It sets up the sweeping claim that the next clause will qualify.

  20. נוֹתַ֣ר

    notar · H3498

    to be left over, remain · v22

    Passive-reflexive form (niphal), 'was left over'. The root carries the idea of a leftover or surplus; here it means no leftover of the Anakim survived Joshua's campaign of v. 21. The verb is singular before a plural subject, a normal Hebrew way of saying 'there was not left (any)'.

  21. בְּאֶ֖רֶץ

    be'erets · H0776G

    in the land / territory of · v22

    Here 'land' in the sense of a specific territory, the region actually held by Israel, not the whole earth and not the full promised borders.

  22. בְּנֵ֣י

    bene · H1121G

    sons, descendants · v22

    'Sons of Israel' is the standard kinship name for the Israelite people as descendants of the patriarch Jacob/Israel, not a reference to children by age.

  23. רַ֗ק

    raq · H7535

    only, except · v22

    A limiting word that turns the sentence: the total claim gets an honest exception. Hebrew narrative often uses raq to qualify a sweeping statement.

  24. בְּעַזָּ֛ה

    be'azzah · H5804

    in Gaza · v22

    Gaza, the southernmost of the coastal cities on the road to Egypt. Its name probably means 'strong (one)'. Later one of the five Philistine capitals.

  25. בְּגַ֥ת

    begat · H1661

    in Gath · v22

    Gath ('winepress'), an inland city of the coastal plain, later a Philistine capital and the home town of Goliath (1 Sam 17:4). Its mention here quietly prepares for the giants of Gath in David's day.

  26. וּבְאַשְׁדּ֖וֹד

    uve'ashdod · H0795

    and in Ashdod · v22

    Ashdod, a coastal city later a Philistine capital (where the ark was taken to Dagon's temple, 1 Sam 5). The repeated 'in…in…and in' lists the three pockets one by one.

  27. נִשְׁאָֽרוּ׃

    nish'aru · H7604

    they remained, were left · v22

    Passive-reflexive form, 'they were left / remained', with the subject (Anakim) understood. The root is the one behind she'ar/she'erit, 'remnant': a remnant of the Anakim survived. The same root reappears in Josh 13:1–2 for 'the land that remains' still unconquered, including these very cities.

The world behind it

Where this verse sits. Joshua 11:16–23 is a summary at the end of the conquest narrative. It isn't a new episode. Verse 18 says Joshua "waged war a long time." Verses 21–22 are an added note about the Anakim specifically, set between the theological explanation of v. 20 (God hardened the kings' hearts so they would fight and fall under the ban) and the closing line of v. 23 ("the land had rest from war").

Why the Anakim matter. Two generations earlier, the twelve spies had reported Anakim at Hebron. "We seemed like grasshoppers" (Num 13:22, 28, 33). That report sent the people into the revolt that kept them in the wilderness for forty years (Num 14). Deuteronomy turned the Anakim into a byword for the impossible: "a people great and tall… Who can stand before the sons of Anak?", answered by the promise that God would go before Israel "as a consuming fire" (Deut 9:1–3). This verse is written as the answer to that fear.

The places. Hebron, about 30 km south of Jerusalem, was the chief city of the southern ridge and the site of the cave of Machpelah, where Abraham, Isaac and Jacob were buried (Gen 23; 49:29–32). Its recovery from the Anakim meant reclaiming ancestral ground. Debir (earlier Kiriath-sepher) is most often identified with Khirbet Rabud southwest of Hebron, and Anab with Khirbet ʿAnab further southwest. All three are in the same southern highland cluster.

The ban (ḥērem). Israel's neighbors practised it too. The Moabite Mesha Stele (9th c. BC) boasts that King Mesha killed the population of Israelite Nebo "for I had devoted it to Ashtar-Chemosh." In Deuteronomy the ban on the peoples of Canaan is explained as a way to prevent Israel being drawn into their worship (Deut 7:1–5; 20:16–18). Ancient conquest reports, from Egypt, Assyria and Moab, regularly use sweeping, total language: "none remained," "his seed is not." Scholars debate how literally such language was meant (see debates).

The survivors. Gaza, Gath and Ashdod (v. 22) later became Philistine cities. Gath is the hometown of Goliath and of the other giant-warriors David's men fight (1 Sam 17:4; 2 Sam 21:15–22). Some readers see v. 22 as deliberately pointing ahead to that story; this is a common reading, not certain.

From the study of Joshua 11:21.

Where scholars differ

in v21

How does Joshua clearing the Anakim from Hebron and Debir (11:21) fit with Caleb and Othniel doing so later (Josh 14–15; Judg 1)?

  • Summary credit. As commander, Joshua is credited in the summary with what was achieved under his leadership. The Caleb and Othniel accounts are the detailed version of the same or related operations.

    11:16–23 is openly a summary covering 'a long time' (11:18). Ancient reports routinely credit the king or general with his subordinates' victories. Josh 14:13 has Joshua himself assigning Hebron to Caleb (Hess, Joshua, TOTC).

  • Reoccupation. Joshua's sweep broke the Anakim, but survivors (cf. 11:22) or returning groups resettled, so Caleb had to retake the towns.

    Joshua's campaigns are described as raids that didn't leave garrisons. Israel returns to camp at Gilgal (10:15, 43). The pattern of reoccupation is attested elsewhere (Keil & Delitzsch).

  • Separate traditions. Different traditions about who won the south were combined. One magnifies Joshua as the leader of all Israel, the other preserves local Judahite and Calebite memory.

    The repetition and differing actors across Josh 10, 11, 15 and Judg 1. The monarchy-era regional terms 'Judah' and 'Israel' in this verse (Noth; Nelson, Joshua, OTL).

in v21

Is the ban language ('devoted them,' 'none were left') meant literally or as conventional hyperbole?

  • Literal total killing in a sacred war, commanded as judgment on the Canaanites' practices.

    Deut 7:2; 20:16–18 command it explicitly. Gen 15:16 ('the iniquity of the Amorites') and Lev 18:24–28 frame it as judgment. Josh 11:20 says the purpose was 'no mercy.'

  • Stereotyped ancient conquest rhetoric. The total language is a conventional way of declaring decisive victory and wasn't meant as a population count.

    Egyptian, Assyrian and Moabite reports use the same sweeping formulas (e.g. Merneptah Stele: 'Israel is laid waste, his seed is not'), even about peoples who demonstrably survived. Within Joshua itself, 'totally destroyed' peoples reappear (compare 10:39 with 15:15; 11:22; Judg 1) (K. L. Younger, Ancient Conquest Accounts).

  • Ḥērem mainly means removing something from human use and ending a group's identity as a social and religious entity. The killing is real in the narrative, but the concept centers on removal, not slaughter as such.

    The range of ḥērem includes consigning objects to the sanctuary (Lev 27:28). Deuteronomy's stated purpose is to prevent religious assimilation (Deut 7:3–5; 20:18) (J. H. Walton & J. H. Walton, The Lost World of the Israelite Conquest). Critics answer that the war texts plainly describe killing.

in v21

Does the pairing 'hill country of Judah… hill country of Israel' show the verse was written after the kingdom split?

  • Yes. The terms reflect the later division into Judah and Israel and point to the period when the book took its final shape.

    'Hill country of Israel' appears only in Josh 11:16, 21. 'Judah' and 'Israel' as a contrasting pair is typical of the divided monarchy (after c. 930 BC).

  • Not necessarily. Judah's distinct southern highland and the central 'Israel' highland could be regional names older than the monarchy.

    Judah stands apart in early traditions (e.g. Judg 1; 2 Sam 2:4; 5:5, where Judah and Israel are separate under David even before the split).

in v22

How does v. 21–22 (Joshua removes the Anakim from Hebron and the hill country) fit with Josh 15:13–14 and Judg 1:10, 20, where Caleb or Judah drives the Anakim out of Hebron?

  • Summary versus detail: Joshua, as commander, is credited with what his officers did, and chapters 14–15 and Judges 1 give the specific episodes.

    Ancient conquest accounts commonly credit the king or general with the army's actions. Josh 11:18 says the war lasted 'a long time', which suggests the summary covers years of fighting.

  • Reoccupation: Joshua's campaign broke the Anakim's power, but some returned to Hebron and Caleb later had to dislodge them.

    Josh 14:12 has Caleb still speaking of Anakim in great fortified cities. The pattern of cities taken and later retaken is common in Joshua and Judges (e.g. Debir, Josh 10:38–39 and 15:15–17).

  • Combined traditions: the book draws on more than one source, one crediting Joshua and another crediting Caleb and Judah, and the editors kept both.

    Critical commentaries (e.g. Nelson, Butler) note the doublets and differences between Josh 10–11, Josh 15 and Judg 1.

in v22

Who were the Anakim historically: a real tall population, an elite group, or a legendary category?

  • A real Bronze Age population or ruling group in the southern hill country, remembered for their size.

    The Egyptian Execration Texts may name rulers of ʿnq. Papyrus Anastasi I describes Canaanite highlanders as very tall. Biblical tradition consistently places them at Hebron and in fortified cities.

  • A partly legendary 'giants of old' category, linked in Israelite tradition to the Rephaim and Nephilim, used to explain ancient ruins and to show the scale of the conquest.

    Deut 2:10–11, 20–21 groups several early peoples as Rephaim. Num 13:33 links the Anakim to the Nephilim, but in a report the narrator calls 'bad'. The phrase is also absent from the Septuagint of that verse, which suggests it may be a later explanatory note. Og's huge bed (Deut 3:11) has a museum-piece, legendary tone.

  • A supernatural or hybrid bloodline whose removal was a main purpose of the conquest.

    Advocates read Gen 6:4, Num 13:33 and the Rephaim texts together. Joshua 11:22 itself says nothing about origins. This reading depends on connecting other passages and is a minority position in academic commentary.

Sources
  • BDB s.v. חָרַם, כָּרַת, עֲנָק, הַר
  • HALOT s.v. חרם I, ענק
  • N. Lohfink, 'ḥāram, ḥērem,' TDOT vol. 5
  • Mesha Stele (Moabite Stone), lines 14–17
  • Merneptah Stele (c. 1208 BC)
  • K. Lawson Younger Jr., Ancient Conquest Accounts (1990)
  • Richard S. Hess, Joshua (Tyndale OT Commentaries)
  • Richard D. Nelson, Joshua (Old Testament Library)
  • Trent C. Butler, Joshua (Word Biblical Commentary)
  • C. F. Keil & F. Delitzsch, Commentary on the Old Testament: Joshua
  • John H. Walton & J. Harvey Walton, The Lost World of the Israelite Conquest (2017)
  • IVP Bible Background Commentary: Old Testament, on Josh 11
  • HALOT s.v. עֲנָק, עֲנָקִי
  • BDB s.v. יָתַר, שָׁאַר, רַק
  • ANET (ed. Pritchard): Execration Texts; Papyrus Anastasi I
  • IVP Bible Background Commentary: Old Testament, on Josh 11:21–22
  • Aren M. Maeir, Tell es-Safi/Gath excavation reports
  • Septuagint (Rahlfs) Joshua 11:22; Jeremiah 29:5 LXX (MT 47:5); Judges 1:18 LXX

Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).