Matthew Chapter 20 Read as one passage

Matthew 20:28–29

Put together from the study of each verse: what each one meant, in order, with the background, words and debates of the whole passage said once.

28just as the Son of Man did not come to be served, but to serve, and to give His life as a ransom for many.” 29As they were leaving Jericho, a large crowd followed Him.

What the first hearers heard

For the disciples, and for Matthew's Jewish-Christian readers, this verse did two things at once.

It reversed the status ladder. They knew the Son of Man as the figure in Daniel who receives glory and the service of every people. Jesus had just promised that the Twelve would sit on thrones with him when the Son of Man sits on his glorious throne (19:28). Yet the Son of Man himself took the place of the table-servant and the slave. A community that followed him therefore could not run on the Roman pattern of rank and being waited on. Its leaders were to serve. The verse was the basis for how leadership worked among them.

It explained the coming death. Jesus had three times foretold his death in Jerusalem, and the disciples had resisted the idea (16:22). Here the death is presented not as a defeat but as something he gives deliberately. It is a ransom price, a word that called up both the slave market and Israel's own redemption, from Egypt, of the firstborn, and of forfeited lives. Hearers who knew Isaiah would likely catch the Servant who gives his life and bears the sin of "many." Matthew's readers would connect it with the Last Supper, where Jesus' blood is "poured out for many for the forgiveness of sins" (26:28).

The two halves belong together. The service the disciples are called to has its source and its standard in the death of the one who served them first.

From the study of Matthew 20:28.

Verse by verse

  1. 28just as the Son of Man did not come to be served, but to serve, and to give His life as a ransom for many.”

    "In the same way, the Son of Man, the glorious figure of Daniel's vision who is destined to receive the service of every nation, did not come to have people wait on him. He came to wait on them. And the furthest that service goes is this: he came to hand over his own life, his very self, as the price that sets captives free, one life given in exchange for the release of a great multitude."

    The sentence is the climax of Jesus' answer to James and John, who had asked for the seats of honour beside him. He has just said that among his followers the one who wants to be great must be a servant and the one who wants to be first must be a slave (vv. 26–27). This verse grounds that rule in his own mission. "Served… serve" uses one verb twice, first passive and then active, and pictures waiting at table, work for slaves and inferiors. "Came" sums up why he appeared at all.

    The second half turns from service to cost. "Give" stresses that the act is voluntary. "Life" means himself, not merely something he owns. "Ransom" (lytron) is the payment that freed a slave or a prisoner of war, and in Israel's law it was the price that redeemed a forfeited life or a firstborn son. "For" (anti) means in place of, in exchange for. "Many" is the Bible's way of setting the countless many against the single giver. It echoes Isaiah's Servant, who "poured out his life to death" and "bore the sin of many." The verse does not say who receives the payment. Its focus is that the cost is real, that he pays it willingly, and that many are set free.

    Full study →
  2. 29As they were leaving Jericho, a large crowd followed Him.

    "And while they were in the middle of making their way out of Jericho, a large crowd came along behind him."

    The verse is a scene-setter and a turning point. Jesus and the Twelve have just heard him say that the Son of Man came "to give his life as a ransom for many" (20:28). Now they are on the move, actually going out of Jericho, the green oasis town by the Jordan that was the last stop before the steep, dry climb of about 25 km up to Jerusalem. The Greek describes the leaving as ongoing ("as they were going out"), so what happens next takes place at the town's edge, where beggars sat by the road.

    A "large crowd" attaches itself to Jesus in particular ("followed him"). In the week before Passover this would mostly be pilgrims going up to the feast, swollen by people who had heard of the Galilean healer and teacher. "Followed" here is literal: walking behind and alongside on the road. Matthew uses the same verb for discipleship, though, and he saves it for the end of the story. When the two blind men are healed they too "followed him" (20:34). The verse opens a story in which a noisy crowd follows Jesus and tries to silence the two men who actually recognize him, and it begins the procession that will enter Jerusalem shouting "Hosanna to the Son of David" (21:9).

    Full study →

Where the English drifted

  • in v28

    ransom

    lytron

    What we hear
    Money extorted by kidnappers or criminals, which leads people to ask who the villain is that gets paid.
    What they heard
    The legal and familiar price of release for a slave, a prisoner of war, or a forfeited life, including the redemption payments set out in God's own law. The focus is on the cost and on freedom, not on a recipient.
  • in v28

    minister (KJV, YLT)

    diakoneō

    What we hear
    To act as clergy or do church work; 'ministry' as a religious vocation.
    What they heard
    To wait on someone, to attend to their needs. It was the low-status work of a household servant or table waiter.
  • in v28

    for many

    anti pollōn

    What we hear
    'For a lot of people, but not everyone', heard as a deliberate limit.
    What they heard
    'In exchange for the multitude': the one set against the many, echoing Isaiah 53's 'many'. The phrase emphasizes how many, without drawing a line around who is included.
  • in v28

    Son of Man

    ho huios tou anthrōpou

    What we hear
    A title stressing that Jesus was merely or fully human (as opposed to 'Son of God').
    What they heard
    Drawn mainly from Daniel 7: the exalted figure who receives everlasting dominion and the service of all nations. That is why 'not to be served' is so startling.
Every word
  1. ὥσπερ

    hōsper · G5618

    just as · v28

    Ties the verse to verses 26–27: the disciples must be servants and slaves exactly as the Son of Man is. His mission is the pattern for their conduct, not just an illustration of it.

  2. ὁ

    ho · G3588

    the · v28

    The definite article makes 'the Son of Man' a known figure, not 'a son of man' in general.

  3. υἱὸς

    huios · G5207

    son · v28

    Part of the title 'the Son of Man', Jesus' favourite way of referring to himself.

  4. ἀνθρώπου

    anthrōpou · G0444

    human being · v28

    Completes the title. Behind it stands Aramaic 'son of man' (a human being), and especially the 'one like a son of man' of Daniel 7:13–14, who receives everlasting rule and is served by all nations.

  5. οὐκ

    ouk · G3756

    not · v28

    Flat denial, setting up the 'not this… but that' contrast.

  6. ἦλθεν

    ēlthen · G2064

    came · v28

    'Came' sums up the purpose of his whole appearance, as in Matthew's other 'I came' sayings (5:17; 9:13; 10:34). It looks at his mission as a whole.

  7. διακονηθῆναι

    diakonēthēnai · G1247

    to be served · v28

    Passive: to have others wait on you, the normal privilege of a great man or a ruler. This is exactly what Daniel's Son of Man was expected to receive.

  8. ἀλλὰ

    alla · G0235

    but · v28

    Strong contrast: the expected direction of service is reversed.

  9. καὶ

    kai · G2532

    and · v28, v29

    Joins the second purpose to the first. Giving his life is the furthest point of the serving, not a separate topic.

  10. δοῦναι

    dounai · G1325

    to give · v28

    A deliberate, voluntary handing over. His life is not simply taken from him. He gives it.

  11. ψυχὴν

    psychēn · G5590H

    life, self, soul · v28

    His life, his very self, like Hebrew nephesh. 'To give one's psychē' means to die. It does not refer to the soul as a separate inner part.

  12. αὐτοῦ

    autou · G0846

    his · v28, v29

    His own life: the giver and the gift are the same person.

  13. λύτρον

    lytron · G3083

    ransom, price of release · v28

    The price paid to set free a slave or captive, or to redeem a life that was forfeit. His life is that price.

  14. ἀντὶ

    anti · G0473

    in place of, in exchange for · v28

    Marks an exchange: his one life stands in the place of the many and is given for their release.

  15. πολλῶν

    pollōn · G4183

    many · v28, v29

    'The many': a great number set against the one who gives himself. It echoes Isaiah 53:11–12 and is a Semitic way of speaking that stresses how many there are, not that some are left out.

  16. ἐκπορευομένων

    ekporeuomenōn · G1607

    to go out, depart · v29

    A present participle meaning 'as they were going out.' The action is still happening: the group is in the middle of leaving the town when the next thing happens, which sets up the blind men calling out at the roadside (20:30).

  17. ἀπὸ

    apo · G0575

    from, away from · v29

    Marks Jericho as the point they are leaving. The road from here climbs west and up toward Jerusalem.

  18. Ἰεριχὼ

    Ierichō · G2410

    Jericho · v29

    An oasis town in the Jordan valley about 25 km (15 miles) northeast of Jerusalem. It was the last stop before the steep climb to the city. In Jesus' day it meant chiefly the Herodian town with its royal palaces, a little south of the ancient mound of Joshua's Jericho.

  19. ἠκολούθησεν

    ēkolouthēsen · G0190

    to follow · v29

    A simple past tense: the crowd followed, that is, walked along behind and with him. Here this is mainly physical movement on the road. Matthew uses the same verb for discipleship, though, and it comes back pointedly in 20:34 when the healed blind men 'followed him.'

  20. ὄχλος

    ochlos · G3793

    crowd, throng · v29

    A loose, unorganized mass of people. It is not a congregation or a band of committed followers. Here it is most likely made up largely of pilgrims heading up to Jerusalem for Passover.

The world behind it

The request that prompted it (Matt 20:17–27). Jesus has just predicted for the third time that he will be handed over, mocked, flogged and crucified in Jerusalem (20:18–19). Right after this, the mother of James and John asks that her sons sit at his right and left in his kingdom. These were the positions of highest honour in a royal court. The other ten are indignant, apparently because they want the same thing. In a society that ran on honour and shame, seeking rank was normal.

"The rulers of the Gentiles lord it over them" (v. 25). The disciples lived under Roman power and Herodian client kings. Greek kings called themselves "Benefactor", and great men were surrounded by attendants. Being waited on was the visible mark of status. Serving tables was the work of slaves, women and dependants, and Greek thinkers regarded it as beneath a free man.

Ransom in everyday life. Ransoming was familiar. Prisoners of war were bought back. Slaves could buy or be bought their freedom. Jewish communities collected money to redeem captured fellow Jews. The Torah also built ransom into Israel's life. A firstborn son belonged to God and had to be redeemed with a payment (Num 3:46–51; 18:15–16). A man whose ox killed someone could pay a kofer for his own forfeited life (Exod 21:30). Every Israelite paid half a shekel as "ransom for his life" at the census (Exod 30:12). Israel's own story was one of being "redeemed" from slavery in Egypt.

Martyr theology. By Jesus' day some Jews spoke of the deaths of faithful martyrs as an exchange for the nation's sin. 4 Maccabees has a martyr pray, "make my blood their purification, and take my life in exchange for theirs" (6:29). A death that benefits many was therefore a thinkable idea, though Jesus' claim about the Son of Man goes well beyond it.

From the study of Matthew 20:28.

Where scholars differ

in v28

Does the saying draw on Isaiah 53's Suffering Servant?

  • Yes: 'give his life', 'serve' and 'for many' echo the Servant who pours out his life and bears the sin of many.

    Shared ideas and the repeated 'many' (rabbim) in Isa 53:11–12; 'serve' fits the Servant role; Matt 26:28 uses 'poured out for many'; Matthew quotes Isaiah's Servant songs elsewhere (8:17; 12:18–21). Held by Jeremias, Cranfield, France, Watts and many others.

  • No clear dependence: the verbal links are too weak to prove an allusion.

    The Septuagint of Isaiah 53 does not use lytron or diakoneō; the background may instead be general martyr theology or the Torah's ransom laws. Argued notably by Morna Hooker (Jesus and the Servant, 1959) and C. K. Barrett.

in v28

To whom is the ransom paid?

  • To the devil, who held humanity captive.

    Some early Christian writers (Origen, Gregory of Nyssa) pressed the captivity image this way. Most later theology rejected it.

  • To God, or to the demands of divine justice.

    Developed in medieval and Reformation theology (Anselm, penal substitution) from wider biblical themes of sin and judgment.

  • The question goes beyond the text: lytron is a metaphor for costly liberation, not a description of a transaction.

    In LXX usage God himself 'redeems' Israel without paying anyone (e.g., Exodus imagery). The verse names the price and the beneficiaries but not a recipient. This is the majority position among modern commentators on the verse itself.

in v28

What does 'many' include?

  • Inclusive: a Semitic 'the many' = the great multitude, effectively 'all'.

    Isa 53 'many'; Qumran 'the Many' as a whole community; Rom 5:15–19; 1 Tim 2:6 restates the saying as 'ransom for all'. Argued influentially by Jeremias.

  • Indicates those actually redeemed, without claiming universality.

    Appeals to the plain sense of 'many' and to Matthew's emphasis on the people Jesus saves 'from their sins' (1:21). This reading features in Reformed discussions of particular redemption.

in v29

How does Matthew's 'leaving Jericho' (with Mark) fit Luke's 'drawing near to Jericho' (Luke 18:35)?

  • Two Jerichos: the healing took place between the old city and the Herodian town, so Jesus was 'leaving' one and 'approaching' the other.

    Archaeology shows the ancient mound (Tell es-Sultan) and the Herodian palace town (Tulul Abu el-'Alayiq) as separate sites about 2 km apart. Some commentators since the Reformation era (e.g., Calvin) have suggested versions of this solution.

  • Luke's verb can mean 'being near' or 'in the vicinity of' Jericho, not strictly 'approaching' it.

    The Greek verb engizō can mean 'be near.' Some argue it allows a setting on the outskirts that does not contradict Mark and Matthew.

  • Luke rearranged the material for literary reasons, placing the healing before the Zacchaeus story set inside the city. The evangelists did not try to give a strict sequence of events.

    Luke 19:1 has Jesus 'enter and pass through' Jericho and then meet Zacchaeus, a story found only in Luke. Ancient biographers often arranged episodes by theme. Many modern commentators (e.g., in the ICC and NICNT series) hold this view.

in v29

Who makes up the 'large crowd'?

  • Mostly Passover pilgrims going up to Jerusalem, who travelled with Jesus' group for part of the way.

    The timing (shortly before Passover, 26:2) and the known pattern of pilgrim caravans on the Jordan valley route. Josephus describes the huge festival crowds.

  • People drawn specifically by Jesus, including those who had followed him from Galilee and Perea.

    Matthew 19:2 says 'large crowds followed him' there, and he healed them. In 21:9–11 the crowds around him proclaim him 'the prophet Jesus, from Nazareth of Galilee.'

Sources
  • BDAG s.v. λύτρον, ἀντί, διακονέω, ψυχή
  • Thayer's Greek Lexicon s.v. λύτρον
  • LSJ s.v. λύτρον
  • TDNT s.v. λύω/λύτρον (Büchsel) and διακονέω (Beyer)
  • Septuagint: Exod 21:30; 30:12; Lev 25; Num 3:46–51; 35:31–32; Isa 53:10–12; Dan 7:13–14
  • 4 Maccabees 6:29; 17:21
  • Josephus, Antiquities 14.107
  • Community Rule (1QS) 6
  • J. N. Collins, Diakonia: Re-interpreting the Ancient Sources (1990)
  • M. D. Hooker, Jesus and the Servant (1959)
  • J. Jeremias, The Eucharistic Words of Jesus; TDNT s.v. πολλοί
  • B. M. Metzger, A Textual Commentary on the Greek New Testament, on Matt 20:28
  • R. T. France, The Gospel of Matthew (NICNT)
  • W. D. Davies & D. C. Allison, Matthew (ICC), vol. 3
  • IVP Bible Background Commentary: New Testament, on Matt 20:20–28
  • BDAG s.v. ἀκολουθέω
  • BDAG s.v. ὄχλος
  • BDAG s.v. ἐκπορεύομαι
  • Thayer s.v. Ἱεριχώ
  • Josephus, Jewish War 4.459–475
  • Josephus, Jewish Antiquities 17.173–193
  • E. Netzer, excavation reports on the Hasmonean and Herodian palaces at Jericho (Tulul Abu el-'Alayiq)
  • W. D. Davies & D. C. Allison, Matthew (ICC), vol. 3, on 20:29–34
  • R. T. France, The Gospel of Matthew (NICNT), on 20:29–34
  • C. S. Keener, A Commentary on the Gospel of Matthew, on 20:29–34
  • IVP Bible Background Commentary: New Testament, on Matt 20:29 and Mark 10:46

Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).