Numbers Chapter 28 Read as one passage

Numbers 28:27–28

Put together from the study of each verse: what each one meant, in order, with the background, words and debates of the whole passage said once.

27Present a burnt offering of two young bulls, one ram, and seven male lambs a year old as a pleasing aroma to the LORD, 28together with their grain offerings of fine flour mixed with oil—three-tenths of an ephah with each bull, two-tenths of an ephah with the ram,

What the first hearers heard

To priests and Israelites who knew this calendar, the verse set out the public worship of Shavuot. On the day the first wheat was offered, the nation as one body was to give God a full set of whole offerings, the same set it gave at the new moon and on each day of Unleavened Bread. Several messages came with it:

  • Firstfruits belong to God. Before the harvest was enjoyed, the community gave a costly gift from its herds and flocks, and none of it came back as food.
  • Acceptance and settled relationship. The 'soothing scent' formula assured them the gift was received and that God was favorably disposed toward the people whose land had just yielded its crop.
  • Order and completeness. The same numbers on every high day, the costliest animals first, and the sevens all presented Israel's worship as regular and complete, set by God's calendar rather than improvised.
  • A shared obligation. The plural 'you' and the place of these offerings in a national calendar made the feast a national event, observed as a 'holy assembly' when ordinary work stopped (verse 26).

From the study of Numbers 28:27.

Verse by verse

  1. 27Present a burnt offering of two young bulls, one ram, and seven male lambs a year old as a pleasing aroma to the LORD,

    "And you, the whole people, shall bring near to the LORD a whole offering that goes up entirely in smoke, a scent that settles and soothes him and wins his favor: two young bulls from the herd, one ram, and seven male lambs in their first year."

    The verse is the first line of an inventory. It says what Israel as a nation, not any one family, must put on the altar on the day of firstfruits at the Feast of Weeks (verse 26). The verb pictures the animals being brought close to God's presence. The offering is the kind where all of it goes up: the animals are burned whole and nobody eats any of it. The fixed phrase about its scent does not mean God enjoys a nice smell. It means the gift is accepted and calms him toward the giver. It echoes the scent of Noah's sacrifice after the flood, when God promised never again to curse the ground (Genesis 8:21). That is a fitting echo at a festival thanking God for the ground's yield.

    The animals are listed from most to least valuable: bulls, then a ram, then lambs. The lambs are the same yearlings used every morning and evening in the daily offering. The numbers (2–1–7) are the standard set for Israel's high days in Numbers 28: the new moon and each day of Unleavened Bread get exactly the same. In this calendar the Feast of Weeks ranks with them. The seven lambs fit a feast reached by counting seven sevens of days. Verses 28–31 go on to add grain, oil, a goat for purification, and the requirement that every animal be unblemished. All of this comes on top of the regular daily offerings.

    Full study →
  2. 28together with their grain offerings of fine flour mixed with oil—three-tenths of an ephah with each bull, two-tenths of an ephah with the ram,

    On the day of firstfruits, Israel's offering of two young bulls, one ram and seven lambs (v. 27) is not to go up to God as meat alone. Each animal comes with its own gift of grain, a tribute of the best, finest-milled wheat flour with olive oil kneaded right through it. The portion is fixed by the size of the animal. Each of the two bulls gets three tenths of an ephah, roughly six or seven liters of flour. The single ram gets two tenths, and each lamb one tenth (v. 29).

    The picture is a royal meal laid out in proper courses. The chapter calls these offerings God's "food" (28:2). The animal is the meat, the oil-rich flour is the bread, and wine follows (v. 31). At the wheat harvest, the first and best of the new grain goes back to the land's true owner. The amounts are set and public, the same every year: this is tribute owed to a king, measured out exactly, not a casual donation.

    Full study →

Where the English drifted

  • in v27

    sweet savour / pleasing aroma

    reiach nichoach

    What we hear
    God enjoys a nice smell, the way people enjoy incense or cooking; 'sweet' suggests sugary or fragrant.
    What they heard
    A fixed formula of acceptance: a scent that 'settles' or soothes God and makes him favorable toward the offerer. It says what the offering achieves, not how it smells.
  • in v27

    burnt offering

    olah

    What we hear
    Any sacrifice that gets burned.
    What they heard
    Specifically the whole offering that 'goes up.' The entire animal is turned to smoke for God, unlike other offerings that were partly eaten.
  • in v28

    meat offering (KJV)

    minḥah

    What we hear
    An offering of animal flesh.
    What they heard
    A gift or tribute. In this law, specifically the offering of flour and oil, with no meat at all. In 1611, "meat" meant food in general.
  • in v28

    tenth deals (KJV, YLT)

    ʿesronim

    What we hear
    "Deals" sounds like bargains or transactions.
    What they heard
    Tenth parts of an ephah: a fixed measure of flour, about 2 liters each.
  • in v28

    flour / fine flour

    solet

    What we hear
    Ordinary, cheap, white baking flour.
    What they heard
    The best and costliest grade of milled wheat, possibly closer to semolina. It was food for royal tables and luxury, not everyday household meal.
Every word
  1. וְהִקְרַבְתֶּ֨ם

    vehiqravtem · H7126

    bring near, present · v27

    Literally 'and you (all) shall bring near.' The causative form of 'come near' is the standard priestly verb for presenting an offering: the animal is brought close to God's presence at the altar. The plural 'you' is the whole community, because this is a public offering paid for by the nation.

  2. עוֹלָ֜ה

    olah · H5930

    burnt offering, 'ascending' offering · v27

    From the verb 'go up.' It is the offering burned whole on the altar so that all of it 'goes up' in smoke to God. Nothing goes back to the worshipers. It heads the list because it was the main festival offering.

  3. לְרֵ֤יחַ

    lereiach · H7381

    scent, smell, odor · v27

    'For a scent of…' The smoke from the altar is pictured as a smell that reaches God. This is the first half of a fixed priestly formula.

  4. נִיחֹ֙חַ֙

    nichoach · H5207

    soothing, quieting, pleasing · v27

    Related to the root nuach, 'to rest, settle.' The phrase means a scent that settles, soothes, and makes God favorably disposed. In other words, the offering is accepted.

  5. לַֽיהוָ֔ה

    laYHWH · H3068

    to the LORD (Yahweh) · v27

    The offering is for Israel's covenant God, named by his personal name. The scent is meant for him alone.

  6. פָּרִ֧ים

    parim · H6499

    bulls, bullocks · v27, v28

    Male cattle, the most valuable sacrificial animal. Putting them first puts the costliest gift first.

  7. בְּנֵי־

    benei- · H1121

    sons of · v27

    Literally 'sons of.' With 'the herd' it is an idiom for young animals of the cattle stock, so 'young bulls.'

  8. בָקָ֛ר

    vaqar · H1241

    cattle, herd · v27

    Large livestock as a class, as opposed to the flock (sheep and goats). 'Sons of the herd' means young cattle.

  9. שְׁנַ֖יִם

    shenayim · H8147

    two · v27, v28

    Two bulls. Numbers 28:11 (new moons) and 28:19 (Unleavened Bread) give the same number. Leviticus 23:18 gives one bull for this feast (see debates).

  10. אַ֣יִל

    ayil · H352

    ram · v27, v28

    A mature male sheep, second in value after the bull.

  11. אֶחָ֑ד

    echad · H259

    one · v27, v28

    One ram. The Hebrew order 'ram, one' reads like an inventory, the way a priest's checklist would.

  12. שִׁבְעָ֥ה

    shivah · H7651

    seven · v27

    Seven lambs. Seven, the number of completeness, is the fixed lamb count for every major festival day in Numbers 28–29. It fits especially well at a feast counted out in seven weeks of seven days.

  13. כְבָשִׂ֖ים

    khevasim · H3532

    lambs (male) · v27

    Young male sheep, the same animal used in the daily morning and evening offering. This is why BSB and WEB say 'male lambs.'

  14. שָׁנָֽה׃

    shanah · H8141

    year · v27

    Completes the idiom: yearlings, animals in their prime but still young.

  15. וּמִנְחָתָ֔ם

    u-minḥatam · H4503

    and their gift / grain offering · v28

    "And their grain-gift": the grain offering that goes with the animals of verse 27. "Their" refers to those animals. The word basically means a gift or tribute. In priestly law it is the technical name for the offering of flour and oil.

  16. סֹ֖לֶת

    solet · H5560

    fine flour, choice meal · v28

    The best grade of milled wheat. This is luxury flour, the kind served at a royal table (1 Kgs 5:2 [4:22 Eng.]). It stands in apposition: the gift *is* this flour.

  17. בְּלוּלָ֣ה

    belulah · H1101

    mixed, moistened · v28

    A passive form, "mixed" or "worked through": the oil is kneaded into the flour, not poured on top. It agrees with the feminine noun solet.

  18. בַשָּׁ֑מֶן

    vashshemen · H8081

    with the oil · v28

    "With the oil", meaning olive oil. The definite article ("the") points to the standard oil already known from the offering rules (Num 15). How much oil goes with each animal is set out there, not here.

  19. שְׁלֹשָׁ֤ה

    sheloshah · H7969

    three · v28

    "Three." The -ah ending looks feminine, but in Hebrew the numbers three to ten take the opposite gender form from their noun, so this is the correct form with the masculine noun ʿesronim.

  20. עֶשְׂרֹנִים֙

    ʿesronim · H6241

    tenths (of an ephah) · v28

    A fixed dry measure, one tenth of an ephah. The word "ephah" is understood rather than written. Three-tenths is roughly 6–7 liters of flour, if the ephah was about 22 liters.

The world behind it

The Feast of Weeks. Called Shavuot in Hebrew, it was later known in Greek as Pentecost ('fiftieth'). It came seven weeks after the first sheaf of barley was offered (Leviticus 23:15–16; Deuteronomy 16:9–10) and marked the start of the wheat harvest. Verse 26 calls it 'the day of firstfruits,' when a 'new grain offering' was brought. Leviticus 23:17 specifies two loaves of leavened bread made from the new wheat.

Numbers 28–29 as a public calendar. These two chapters are a timetable of the offerings the nation owed: daily, on Sabbaths, at new moons, and at each festival. They are not offerings brought by individuals. Each festival's set is added on top of the daily offering (28:31). Later Jewish practice called these additional offerings musaf ('addition'). The numbers show a ranking. New moons, the seven days of Unleavened Bread, and Weeks each get 2 bulls, 1 ram, 7 lambs. Trumpets and the Day of Atonement get 1 bull, 1 ram, 7 lambs. Tabernacles is far larger, starting with 13 bulls and dropping by one each day. In this list, Weeks ranks with the new moon and Passover week.

What it cost. Cattle were the most valuable livestock in an agrarian economy. Burning two young bulls and nine other animals whole, on behalf of the whole nation, on the day the new harvest was celebrated, was a major public gift. In the monarchy and Second Temple periods, such public offerings were funded centrally, for example by the king (Ezekiel 45:17) and later by the temple tax.

From the study of Numbers 28:27.

Where scholars differ

in v27

How does Numbers 28:27 (two bulls, one ram) fit with Leviticus 23:18 (one bull, two rams) for the same feast?

  • These are two separate sets of offerings, and both were brought: the Leviticus set goes with the two loaves of new bread, and the Numbers set is the festival's additional (musaf) offering.

    The classic rabbinic harmonization, discussed in the Babylonian Talmud (Menahot 45b) and followed by medieval commentators. Leviticus ties its animals explicitly to the bread ('with the bread,' 23:18). Numbers sets its list inside a calendar of add-ons to the daily offering (28:31). Josephus's totals seem to assume both sets were offered.

  • Two priestly traditions, perhaps from different periods or circles, preserved side by side.

    Critical commentators (e.g., Levine, Anchor Bible; Milgrom, JPS Numbers) note that Numbers 28–29 consistently gives the festivals a standard pattern (2–1–7 at new moon, Unleavened Bread and Weeks), while Leviticus 23 has its own wording and priorities. The difference may reflect Numbers bringing Weeks into line with that pattern.

  • A scribal error in one passage.

    Seldom held today. Both readings appear in the standard Hebrew text and the Septuagint, and each fits its own context, so a copying error is unlikely.

in v28

How do the Shavuot offerings of Numbers 28:27–28 relate to the different list in Leviticus 23:18?

  • These are two separate sets, both offered: Leviticus's set goes with the two loaves, and Numbers's set is the festival's additional public offering.

    Traditional rabbinic harmonization (Sifra; b. Menahot 45b), followed in effect by Josephus's summary (Antiquities 3.252–253), which gives larger totals.

  • They are different traditions or stages of the priestly calendar, written down separately and later placed side by side.

    The numbers of bulls and rams are swapped between the two lists. Critical commentators (e.g. Levine, Numbers 21–36; Milgrom, JPS Numbers) note how closely Numbers 28–29 is organized as a system and suggest different origins.

in v28

Is solet finely sifted flour or semolina (coarse grains from the kernel's center)?

  • Fine, sifted wheat flour, the best grade.

    The Septuagint's σεμίδαλις, which Greek writers use for the finest wheat flour. Rabbinic descriptions of repeated sifting (m. Menahot 6:7). Most English versions.

  • Semolina or groats from the hard center of the wheat kernel.

    Milgrom (Leviticus 1–16) argues from ancient milling methods and from comparative words in other Semitic languages. Either way, it is top-quality milled wheat.

in v28

How large was the ephah, and so how much flour is three-tenths?

  • About 21–23 liters, which makes a tenth about 2 liters.

    Ezek 45:11 equates the ephah with the bath, plus inscribed "bath" jars found at Lachish and Tell Beit Mirsim.

  • Smaller, perhaps 10–15 liters.

    Other ways of reconstructing the jars' volume, and regional variation in measures. Precise figures stay uncertain.

Sources
  • BDB s.v. עֹלָה, נִיחֹחַ, קָרַב, כֶּבֶשׂ
  • HALOT s.v. נִיחֹחַ ('soothing, tranquillizing')
  • Jacob Milgrom, The JPS Torah Commentary: Numbers (1990), on Numbers 28–29
  • Baruch A. Levine, Numbers 21–36 (Anchor Bible), on Numbers 28:26–31
  • Babylonian Talmud, Menahot 45b (harmonization with Leviticus 23:18)
  • Josephus, Antiquities 3.252–253
  • Atrahasis III and Gilgamesh XI (flood-sacrifice parallels to Genesis 8:21)
  • Septuagint Numbers 28:27; Leviticus 23:18
  • BDB s.v. מִנְחָה, סֹלֶת, בָּלַל, עִשָּׂרוֹן
  • HALOT s.v. מִנְחָה; סֹלֶת; עִשָּׂרוֹן
  • J. Milgrom, Leviticus 1–16 (Anchor Bible), on the minḥah and solet
  • J. Milgrom, Numbers (JPS Torah Commentary), on Num 15 and 28–29
  • B. A. Levine, Numbers 21–36 (Anchor Bible)
  • Mishnah, tractate Menahot
  • Septuagint, Numbers 28:28

Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).