Matthew Chapter 24 Read as one passage
Matthew 24:2–3
Put together from the study of each verse: what each one meant, in order, with the background, words and debates of the whole passage said once.
2“Do you see all these things?” He replied. “Truly I tell you, not one stone here will be left on another; every one will be thrown down.” 3While Jesus was sitting on the Mount of Olives, the disciples came to Him privately. “Tell us,” they said, “when will these things happen, and what will be the sign of Your coming and of the end of the age?”
What the first hearers heard
For the disciples (c. AD 30). They were Galilean pilgrims awed by the capital's grandest sight. To them the saying was shocking and nearly unthinkable. The temple was God's house, built to last, and still being finished. They knew the precedents. Jeremiah had said the same of Solomon's temple, and the Babylonians had destroyed it in 586 BC. So they heard this as a prophetic word of judgment, in the same line, and their next move was to ask when (24:3). In their minds, the end of the temple could only belong to the end of the age itself. Matthew 24:3 shows them linking the two at once.
For Matthew's first readers (most likely after AD 70, in a Jewish-Christian community, perhaps in Syria). By the time many heard this Gospel read, the temple was a ruin. The saying would have worked in three ways:
- Vindication. Jesus had foreseen it, and what happened confirmed him as a prophet like Jeremiah.
- Interpretation. The loss was not a sign that God had failed. It was the judgment announced in Matthew 23 on a house that had been "left desolate".
- Reorientation. With the temple gone, God's presence was to be found where Matthew locates it: in Jesus, "Immanuel, God with us" (1:23). He is "greater than the temple" (12:6), and he is with his people "where two or three are gathered" (18:20) and "to the end of the age" (28:20).
In this verse the stress falls on the certainty and totality of the coming destruction of that building, the one "here".
From the study of Matthew 24:2.
Verse by verse
-
2“Do you see all these things?” He replied. “Truly I tell you, not one stone here will be left on another; every one will be thrown down.”
Full study →The disciples have just walked out of the temple courts pointing back at the buildings: the gleaming white-and-gold sanctuary, the colonnades, the gigantic dressed stones. Jesus answers the scene, not a question: "You're looking at all this, aren't you? Amen, I am telling you on my own word: not a single stone here will be left standing on another. Every one of them will be pulled down."
Several things in the Greek sharpen this:
- "You do see all this, don't you?" The question expects a yes. He is not asking whether they notice the buildings. He is pointing at the very thing they are proud of, just before pronouncing its end.
- "Amen, I say to you" opens the saying the way a prophet's oracle would open. Normally a listener said "amen" to confirm someone else's words; Jesus vouches for his own.
- "Will be left" is the same verb as "your house is left to you desolate" a few lines earlier (23:38). The house has been abandoned, and now it will be dismantled.
- "By no means… not one… that will not": the Greek piles up negatives so that nothing survives. This is total demolition, not damage or a desecration that could later be repaired.
- "Will be torn down" means literally "loosened down", the careful fitting of Herod's masonry undone. It is passive, and no destroyer is named. The same verb comes back when false witnesses claim he said "I will destroy the temple" (26:61).
- "Here" ties all of this to the actual building in front of them, the temple of their own day.
To first-century ears this was a word in the line of Micah ("Zion shall be plowed as a field") and Jeremiah ("I will make this house like Shiloh"): God's own house, judged and brought to nothing. It was spoken while the building was still being finished.
-
3While Jesus was sitting on the Mount of Olives, the disciples came to Him privately. “Tell us,” they said, “when will these things happen, and what will be the sign of Your coming and of the end of the age?”
Full study →Jesus has just walked out of the temple and said that its huge, gleaming stones will be thrown down until none is left on another. Now he sits down, as a teacher does, on the Mount of Olives, the ridge facing the temple across the valley. It is the hill where Zechariah said God's feet would stand on the day he comes. His closest students come to him privately and press him: "Tell us: when will these things happen, meaning the destruction you just predicted, and what will be the one clear sign of your arrival, your royal coming into open presence and power, like a king's official visit to a city, and of the completion of the age," the moment when this present age reaches the end God appointed for it and gives way to the age to come?
The disciples tie it all together. One "sign" covers both "your arrival" and "the completion of the age", and the whole question grows out of the temple's fall. They seem to picture the temple's ruin, the Messiah's arrival and the close of the age as one connected set of events. "The age" is a period of history, not the planet. "End" here means bringing something to its planned goal, not a mere stop.
Where the English drifted
-
in v3
the end of the world (KJV, NLT)
synteleia tou aiōnos
- What we hear
- The destruction of the planet or the physical universe.
- What they heard
- The appointed completion of the present age of history, when 'this age' gives way to 'the age to come' with God's judgment and reign.
-
in v3
your coming / your return (NLT)
parousia
- What we hear
- A technical term for Jesus' 'Second Coming' at the end of history, sometimes linked with particular rapture schemes.
- What they heard
- The arrival and public presence of an important person, especially a royal visit. On the disciples' lips: the moment their Master would be openly revealed as Messiah in power. They did not yet think of a departure followed by a return.
Every word
-
Ὁ
ho · G3588
the; he · v2, v3
The article stands in for a pronoun, 'he'. With δέ it marks a change of speaker: the disciples have been showing off the buildings, and now Jesus answers.
-
δὲ
de · G1161
but, and · v2, v3
A light connecting word. Here it carries some contrast: the disciples admire, he answers in a quite different key.
-
ἀποκριθεὶς
apokritheis · G0611
to answer · v2
'Answering'. The pairing 'answering, he said' copies a Hebrew storytelling habit (wayyaʿan wayyomer). It need not answer a question. It answers the situation: the disciples pointing at the buildings in 24:1.
-
Ἰησοῦς
Iēsous · G2424
Jesus · v2
Found only in some editions (the Byzantine/Textus Receptus tradition, hence the KJV's 'And Jesus said'). It names the speaker explicitly but changes nothing in the meaning.
-
εἶπεν
eipen · G2036
said · v2, v3
A simple past 'he said', introducing his reply.
-
αὐτοῖς·
autois · G0846
to them · v2, v3
The disciples who had come up to point out the temple buildings (24:1).
-
οὐ
ou · G3756
not · v2
In a Greek question, οὐ signals that the speaker expects 'yes'. So the sense is 'You do see all this, don't you?' He is drawing their attention to what they are proud of, not testing their eyesight.
-
βλέπετε
blepete · G0991
to see, look at · v2
Present tense, 'you are looking at'. Right now they are gazing at the stones and gold. The irony is that what they are looking at so admiringly is what will vanish.
-
ταῦτα
tauta · G3778
these things · v2, v3
Points to what is physically in front of them: the 'buildings of the temple' of 24:1, meaning the sanctuary, porticoes, courts and gates of Herod's complex.
-
πάντα;
panta · G3956
all · v2
'All of it'. It takes in the whole vast complex, and it sets up the totality of the 'not one stone' that follows.
-
ἀμὴν
amēn · G0281
amen, truly · v2
A Hebrew word meaning 'firm, sure'. Normally a listener said it to agree with someone else's words. Jesus unusually puts it before his own statement, vouching for what he is about to say on his own authority. It marks a solemn pronouncement.
-
λέγω
legō · G3004
I say · v2, v3
'I am telling you'. The first person matters: the word rests on his own authority, not on a quoted 'thus says the LORD'.
-
ὑμῖν·
humin · G4771
to you (plural) · v2, v3
Addressed to the disciples as a group.
-
μὴ
mē · G3361
not · v2
Joined to οὐ with a subjunctive verb, it makes the strongest way Greek has of denying a future possibility: 'there will by no means be left…'
-
ἀφεθῇ
aphethē · G0863
to leave, let go, release · v2
'Be left (standing)'. The same verb appeared just before in 23:38: 'your house is left (aphietai) to you desolate.' The house is abandoned; then not even a stone of it will be left in place.
-
ὧδε
hōde · G5602
here · v2
'Right here'. It ties the prediction to the very place they are standing beside, not to some unnamed future building.
-
λίθος
lithos · G3037
stone · v2
A building stone. Herod's stones were famously enormous and finely dressed; Mark 13:1 has a disciple exclaim, 'What stones!'
-
ἐπὶ
epi · G1909
upon · v2, v3
'Upon'. Stone set upon stone is the basic picture of a standing wall.
-
ὃς
hos · G3739
which, that · v2
'Which', referring back to the stone. It introduces the second negative clause.
-
καταλυθήσεται.
kataluthēsetai · G2647
to tear down, dismantle, destroy · v2
Future passive: 'will be torn down / dismantled'. Literally 'loosened down', the undoing of what was fitted together. The passive leaves the destroyer unnamed. The same verb returns in the charge at his trial, 'I am able to destroy the temple of God' (26:61), and in the mockery at the cross (27:40).
-
Καθημένου
kathēmenou · G2521
-
ὄρους
orous · G3735
mountain, hill · v3
The ridge east of Jerusalem across the Kidron valley, looking straight down on the temple.
-
ἐλαιῶν
elaiōn · G1638
olives, olive grove · v3
'Of the olives': the Mount of Olives, named for its olive groves. A place loaded with end-time hope, since Zechariah 14:4 has the LORD's feet standing on it on the day of his coming.
-
προσῆλθον
prosēlthon · G4334
to come to, approach · v3
'Came to him.' A favourite verb in Matthew for people approaching Jesus, often with a request or a question.
-
μαθηταὶ
mathētai · G3101
disciple, learner · v3
Students attached to a teacher. They come as pupils asking their master to explain a hard saying.
-
κατ᾽
kat' · G2596
according to, by · v3
With ἰδίαν it forms a set phrase: 'privately, by themselves'.
-
ἰδίαν
idian · G2398
one's own, private · v3
'In private': this is inside teaching for the circle, away from the crowds and the temple authorities.
-
ἡμῖν
hēmin · G3165
to us · v3
'Us': the disciples as a group.
-
πότε
pote · G4219
when? · v3
A question about timing: when will it happen?
-
ἔσται
estai · G1510
will be · v3
Future: 'will be, will happen'. They take Jesus' prediction as certain and ask only when.
-
καὶ
kai · G2532
and · v3
Joins the second part of the question to the first, and suggests the disciples saw the two as closely linked.
-
τί
ti · G5101
what? · v3
'What (is)': asking what the sign will be.
-
σημεῖον
sēmeion · G4592
sign, indicator · v3
A visible marker that tells you something is about to happen or has begun. Jesus answers it in 24:30 with 'the sign of the Son of Man'.
-
παρουσίας
parousias · G3952
presence, arrival, coming · v3
The arrival and public presence of someone important, often used of a king's official visit. They are asking about the moment Jesus arrives openly in power.
-
συντελείας
synteleias · G4930
completion, consummation · v3
The bringing of something to its appointed end: completion rather than just stopping. A technical term in Jewish end-time language (Daniel).
-
αἰῶνος
aiōnos · G165
age, era · v3
'The age': in Jewish thinking, 'this age' as opposed to 'the age to come'. A span of history, not the physical world.
The world behind it
Herod's temple. The temple the disciples were admiring was the Second Temple, rebuilt and hugely enlarged by Herod the Great from about 20/19 BC. Work on the wider complex went on for decades and was only completed in the early 60s AD, a few years before its destruction. Herod doubled the platform into a vast artificial plaza ringed by colonnades. Josephus says the sanctuary's front was covered in gold plates, and that from a distance it looked like a snow-covered mountain, because where it was not gilded it was brilliant white (Jewish War 5.222–223). He also gives the size of individual stones (Antiquities 15.392). A later rabbinic saying captured its reputation: "Whoever has not seen Herod's building has never seen a beautiful building" (Babylonian Talmud, Bava Batra 4a). The disciples, Galileans up for Passover, were reacting as any pilgrim would.
What the temple meant. It was not just a religious building. It was where God's presence was believed to dwell. It was the only place of sacrifice and the center of Jewish national identity, of the calendar, and of economic life (tithes, the half-shekel tax, the treasury). To announce its total destruction was to announce God's judgment on the nation's central institution.
Prophetic precedent, and the danger of saying it. Micah had said Zion would be "plowed as a field" (Micah 3:12). Jeremiah announced that God would make the temple "like Shiloh", the sanctuary that had vanished (Jeremiah 7:12–14; 26:6). Jeremiah was nearly executed for it, and was saved only when elders remembered Micah (Jeremiah 26:7–19). In the 60s AD another Jesus, son of Ananias, cried "woe to Jerusalem and to the temple" for years until the siege, and was flogged by the authorities for it (Josephus, War 6.300–309). Speaking against the temple was a recognised, and risky, prophetic act. The charge at Jesus' own trial centres on it (Matthew 26:61).
What happened. In AD 70, at the end of the Jewish revolt, the Roman army under Titus took Jerusalem. The sanctuary burned in the month of Ab (War 6.250–266). Josephus reports that Titus then ordered the city and temple razed. Only three of Herod's towers and part of the city's western wall were left, to show how strong a place Rome had taken (War 7.1–3). Excavations along the southwest corner of the Temple Mount have uncovered large Herodian stones lying where they fell on the first-century street below.
The "Western Wall". The famous Western Wall is part of the retaining wall that held up Herod's platform. It is not part of the temple buildings (oikodomai, 24:1) that the disciples were pointing at: the sanctuary, courts and porticoes on top. Nothing of those buildings remains in place.
Placement in Matthew. The verse comes just after Jesus' long denunciation of the scribes and Pharisees and his lament over Jerusalem (Matthew 23), which ends "your house is left to you desolate". Jesus then physically leaves the temple (24:1). The prediction sparks the disciples' question on the Mount of Olives (24:3), which opens the long "Olivet Discourse".
From the study of Matthew 24:2.
Where scholars differ
in v2
Did Jesus actually predict the temple's destruction, or was the saying shaped after AD 70?
-
The saying was written or sharpened in light of the events of 70.
Many critical scholars date Matthew (and Mark) to around or after 70. They argue the Gospels' detailed knowledge of the siege, more evident in Luke 19:43–44 and 21:20, reflects what had already happened.
-
The core saying goes back to Jesus before 70.
Temple-judgment prophecy had a long history (Micah 3:12; Jeremiah 7; 26), and another prophet, Jesus son of Ananias, made similar predictions in the 60s (Josephus, War 6.300–309). The trial charge in Matthew 26:61 and Mark 14:58 presupposes Jesus said *something* about the temple's destruction. The wording of this verse also lacks the detail you would expect after the event: there is no fire, siege or Romans. Even many critical historians (e.g. E. P. Sanders) accept that Jesus predicted or threatened the temple's destruction.
in v2
How does this prediction relate to 'the end of the age' in the discourse that follows?
-
The verse, and much of the discourse, concerns the AD 70 destruction (a 'preterist' or historical reading).
'Here' and 'these things' point to the standing Herodian temple. Matthew 24:34 says 'this generation will not pass away until all these things take place'.
-
The disciples' question in v. 3 joins the temple's fall to Jesus' coming and the end of the age, and the discourse addresses both (a mixed reading, held by many scholars).
Verse 3 asks two linked things ('when will these things be' and 'the sign of your coming and of the end of the age'). Later sections (24:29–31, 36) look beyond 70.
-
The discourse refers mainly to a still-future end-time scenario.
This view reads the cosmic language of 24:29–31 literally and applies much of the chapter to a future tribulation. Even so, most holding it agree that v. 2 itself refers to Herod's temple.
in v2
Was 'not one stone upon another' fulfilled literally, given the Western Wall?
-
Yes, as regards what Jesus pointed to.
The disciples showed him the temple *buildings* (24:1). The Western Wall belongs to Herod's retaining wall around the platform, not to the sanctuary or its courts. Josephus reports a systematic razing (War 7.1–3), and fallen Herodian stones have been excavated at the foot of the Mount.
-
It is a stock expression of total destruction, not a survey claim.
'Stone upon stone' language is idiomatic in Scripture for utter ruin (compare Luke 19:44; 2 Samuel 17:13). The point is completeness, so a surviving foundation course would not count against it.
in v3
Are the disciples asking one question or two (or three)?
-
One question with linked parts: the disciples assumed the temple's fall, the Messiah's arrival and the end of the age would happen together.
One article and one 'sign' cover both 'your coming' and 'completion of the age' in the critical text. 'These things' grows out of 24:2. Mark and Luke frame it as a single question about the temple.
-
Two distinct questions: (1) when will the temple fall? (2) what is the sign of the parousia and the end? Jesus answers them in turn, and many see a shift at 24:29–36 ('that day and hour').
The grammar separates 'when … these things' from 'what … the sign'. Jesus distinguishes 'these things' that this generation will see (24:34) from 'that day and hour' no one knows (24:36).
-
Three questions (temple, coming, end of age).
A traditional devotional division; the grammar more naturally supports two parts, since the coming and the end share one sign.
in v3
What event does Jesus' answer finally refer to?
-
Preterist (fulfilled in the past): mostly or wholly the Roman destruction of Jerusalem in AD 70, with 'coming' language understood as prophetic imagery for God's judgment.
24:34 'this generation will not pass away'. Old Testament use of cosmic imagery for the fall of nations (Isa 13:10; 34:4). The question starts from the temple.
-
Futurist (still to come): mainly a coming at the end of history.
Parousia language in Paul. Worldwide scope (24:14, 30–31). Matthew's 'completion of the age' tied to final judgment (13:40–43).
-
Both, in layers: the temple's fall happens within that generation and foreshadows the final coming, with the discourse moving between them.
The double question. The contrast between 24:34 and 24:36. Prophetic patterns in which a near judgment previews the final one.
Sources
- BDAG s.v. καταλύω
- BDAG s.v. ἀφίημι
- BDAG s.v. ἀμήν
- BDAG s.v. λίθος
- Blass–Debrunner–Funk, Greek Grammar of the NT §365 (οὐ μή)
- Josephus, Jewish Antiquities 15.380–425
- Josephus, Jewish War 5.184–227; 6.250–266; 6.300–309; 7.1–3
- Babylonian Talmud, Bava Batra 4a
- B. M. Metzger, A Textual Commentary on the Greek New Testament (on Mark 13:2)
- W. D. Davies & D. C. Allison, Matthew (ICC), vol. 3, on 24:1–3
- R. T. France, The Gospel of Matthew (NICNT)
- E. P. Sanders, Jesus and Judaism (1985), ch. 1–2
- Craig S. Keener, IVP Bible Background Commentary: New Testament, on Matthew 24:1–2
- BDAG s.v. παρουσία, συντέλεια, αἰών, σημεῖον
- A. Deissmann, Light from the Ancient East (on parousia in papyri and inscriptions)
- Josephus, Jewish War 2.261–263; 5.222–224; 6.288–315
- Josephus, Antiquities 3.80; 20.169–172
- LXX Daniel 9:27; 12:4, 13; 2 Maccabees 8:12; 3 Maccabees 3:17
- Zechariah 14:4; Ezekiel 11:23
- Mark 13:3–4; Luke 21:7 (parallels)
- NA28 apparatus on Matthew 24:3
- W. D. Davies & D. C. Allison, Matthew (ICC), vol. 3
- Craig S. Keener, IVP Bible Background Commentary: New Testament
Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).