Matthew Chapter 23 Read as one passage

Matthew 23:32–34

Put together from the study of each verse: what each one meant, in order, with the background, words and debates of the whole passage said once.

32Fill up, then, the measure of the sin of your fathers. 33You snakes! You brood of vipers! How will you escape the sentence of hell? 34Because of this, I am sending you prophets and wise men and teachers. Some of them you will kill and crucify, and others you will flog in your synagogues and persecute from town to town.

What the first hearers heard

To the scribes and Pharisees standing in the temple courts, this was a public and devastating reversal of honour. They had presented themselves as the prophets' admirers and defenders. Jesus made them the heirs and finishers of the prophets' murderers. In an honour–shame culture, being publicly named as a killer's true son was a serious accusation.

For Matthew's community, mostly Jewish followers of Jesus who were in conflict with synagogue leadership after AD 70, the line explained something painful. Jesus was rejected and his messengers were persecuted (v. 34; compare 10:17; 5:11–12), and this fitted a pattern as old as Israel's own Scriptures. The rejection of God's spokesmen had been building for generations, and the death of Jesus brought it to completion. The destruction of Jerusalem and the temple could then be understood in the biblical way: the measure was full and judgment fell, just as the prophets had once interpreted the fall of Jerusalem in 586 BC (2 Chr 36:15–16).

It also put Jesus in the line of the prophets. In his own speech he stood where Jeremiah and Zechariah had stood, sent to Jerusalem and about to be killed there (23:37).

From the study of Matthew 23:32.

Verse by verse

  1. 32Fill up, then, the measure of the sin of your fathers.

    "And you yourselves, go on, fill it to the brim: the measure your ancestors began to fill."

    This is the bitter climax of the seventh and last "woe" against the scribes and Pharisees. They build and decorate monuments to the murdered prophets and say they would never have joined in killing them (vv. 29–30). Jesus takes their own words, "our fathers", as an admission that they are the killers' sons, and in that culture a son is someone who shares his father's character (v. 31).

    Then comes this line. Jesus pictures a measuring vessel. Generation after generation, the ancestors have poured into it the blood of the prophets God sent them. It is not yet full. The emphatic "you" points at the present leaders: now it is your turn to add the last portion. The command is not a real instruction to sin. It is prophetic irony, the kind a prophet uses when he hands people over to a course they have already chosen: finish it, then. What will finish it is the killing of Jesus himself and of the messengers he will send (v. 34).

    Behind the image is an old biblical idea. God is patient and lets wickedness build up to a set limit, as when "the sin of the Amorites is not yet complete" (Gen 15:16). When the vessel is full, judgment falls. So the next verses follow directly: "You snakes... how will you escape?" (v. 33), and all the righteous blood from Abel to Zechariah "will come upon this generation" (vv. 35–36).

    Full study →
  2. 33You snakes! You brood of vipers! How will you escape the sentence of hell?

    "You snakes! You hatchlings of vipers! How do you think you will run from the verdict that sends you to Gehenna?"

    Jesus is in the Temple courts in Jerusalem, near the end of his public speaking. He is talking to the scribes and Pharisees (v. 29), not to the crowd at large. He calls them serpents, the word for the deceiver in Eden, and then offspring of vipers. This is a deliberate insult about their family line. They have just claimed they would never have joined their ancestors in killing the prophets (v. 30). Jesus replies that they are those ancestors' true children, and the poison runs in the family (vv. 31–32).

    The question "how will you escape?" is not a request for information. It says that, on their present course, there is no way out. The verb pictures someone running from a danger closing in. These are almost exactly the words John the Baptist used to the same groups at the start of the Gospel: "Brood of vipers! Who warned you to flee from the coming wrath?" (3:7). In Matthew's Gospel, the first prophet's warning has become Jesus' last warning.

    What they cannot run from is "the judgment of Gehenna": God's court verdict, which sends the condemned to Gehenna. Gehenna is the Valley of Hinnom just outside the city walls. Jeremiah had condemned it as the place where Jerusalem shed innocent blood, and promised it would become a "Valley of Slaughter". By Jesus' time its name was the standard Jewish word for the place where the wicked are punished by fire after God's judgment. There is also an irony. Ten verses earlier, the same Greek word, krisis, named the "justice" these leaders had neglected. Now krisis is the verdict waiting for them.

    Full study →
  3. 34Because of this, I am sending you prophets and wise men and teachers. Some of them you will kill and crucify, and others you will flog in your synagogues and persecute from town to town.

    "That is why, look: I myself am sending you prophets, sages and scribes." The "that is why" points back to what Jesus has just said. They build tombs for the murdered prophets while being true sons of those who killed them, and he has told them to "fill up the measure of your fathers" (vv. 31–32). So the sending has a purpose. Fresh messengers will give this generation the chance to finish what its ancestors began, and to show its guilt in full. The "I" is emphatic, and it is startling. In Israel's Scriptures it is God who says "I sent you my servants the prophets" (Jer 7:25; 2 Chr 36:15). Here Jesus takes that role for himself. His envoys are the whole recognized range of people who carry God's word: prophets, sages, and scribes. That last title belongs to the very group he is condemning. Jesus has scribes of his own, true interpreters of the Torah.

    "Some of them you will kill, even crucify; others you will flog in your synagogues and hunt from town to town." This is a prediction stated as fact, not an order. Days before his own arrest, "crucify" points to the Roman execution these leaders would bring about by handing people over, beginning with Jesus himself. The flogging is the legal punishment of thirty-nine lashes that a synagogue court gave its own members (Deut 25:2–3; 2 Cor 11:24), so the envoys are disciplined as Jews who have strayed. The last clause shows a pursuit that never ends: driven out of one town, chased in the next. The verse runs straight into v. 35. All of this happens so that "all the righteous blood shed on earth," from Abel to Zechariah, will come upon this generation.

    Full study →

Where the English drifted

  • in v32

    the measure

    to metron

    What we hear
    A quantity or degree, or an abstract 'amount' of something. Many modern readers find the phrase opaque.
    What they heard
    A concrete measuring vessel with a fixed capacity, the kind used for grain. It stands for a God-set limit of accumulated guilt, and when the vessel is full, judgment comes.
  • in v32

    Fill up

    plērōsate

    What we hear
    If read flatly, a real instruction, as if Jesus were urging or approving sin.
    What they heard
    An ironic command in the manner of the prophets ('Go on, finish it'). It hands the hearers over to the course they have already chosen and announces that judgment follows.
  • in v33

    generation of vipers (KJV)

    gennēmata echidnōn

    What we hear
    This wicked era or age group, people of a bad time.
    What they heard
    Offspring or hatchlings of vipers. An insult about their parentage and inherited nature, not their era.
  • in v33

    hell

    geenna

    What we hear
    The underworld where the devil rules, the same place as the realm of the dead, pictured with medieval imagery.
    What they heard
    Gehenna: the Valley of Hinnom by Jerusalem, a name loaded with Jeremiah's judgment oracles. By then it was the standard Jewish name for the place where the wicked are punished by fire after God's judgment. The New Testament keeps it distinct from Hades, the realm of the dead, and never presents the devil as its ruler (cf. Matt 25:41, fire 'prepared for the devil').
  • in v33

    damnation (KJV)

    krisis

    What we hear
    A curse word, or the doctrinal term for eternal perdition only.
    What they heard
    The judgment or verdict of a court. Here it is the sentence that sends someone to Gehenna. That is close to the KJV's 1611 sense of 'condemnation', but it is a courtroom word. It is the same word translated 'justice' in v. 23.
  • in v34

    scribes

    grammateis

    What we hear
    Either copyists who made handwritten manuscripts, or, from the Gospels, the 'bad guys' who oppose Jesus.
    What they heard
    Trained experts and teachers of the Torah, whose interpretations carried legal and religious weight. Here the title is given to Jesus' own messengers, the true version of what his opponents claim to be.
  • in v34

    synagogues

    synagōgai

    What we hear
    A Jewish house of worship, the counterpart of a church building.
    What they heard
    The local Jewish assembly and its meeting place. It was used for prayer and Torah study, and also as the community council and court, which could pass judicial sentences such as flogging.
Every word
  1. καὶ

    kai · G2532

    and, also, even · v32, v34

    Links this line to the verdict of v. 31 ('you are sons of those who murdered the prophets'). It can mean 'and' or 'you too'. Either way it ties the sons to the fathers. Several English versions render it 'then', which brings out the logical step but is not a separate word in the Greek.

  2. ὑμεῖς

    humeis · G4771

    you (plural) · v32, v34

    Greek does not need this pronoun, because the verb already shows who is acting. Adding it makes it emphatic: 'you yourselves', 'you, for your part'. The fathers did their share, and now it is *your* turn. It is addressed to the scribes and Pharisees of the preceding woes.

  3. πληρώσατε

    plērōsate · G4137

    to fill, fill up, complete · v32

    A command in a tense that views the action as one finished whole: 'fill it right up', 'finish the job'. It is not a real instruction to sin. It is a bitter, ironic command in the manner of the prophets, handing them over to the course they have already chosen.

  4. τὸ

    to · G3588

    the · v32, v33, v34

    Marks 'measure' as a particular, known measure: the one the fathers started filling.

  5. μέτρον

    metron · G3358

    measure; a measuring vessel; an allotted amount · v32

    The picture is a measuring container, like a grain measure, with a fixed capacity. The ancestors partly filled it with the blood of the prophets. When it is full, judgment follows (vv. 33–36).

  6. πατέρων

    paterōn · G3962

    father; ancestor, forefather · v32

    Ancestors, not literal dads: the generations of Israel's past who rejected and killed the prophets (v. 30–31). Jesus picks up the leaders' own phrase 'our fathers' (v. 30) and turns their family tie to those ancestors into a likeness of character.

  7. ὄφεις

    opheis · G3789

    snake, serpent · v33

    Said directly to the scribes and Pharisees, as an insult. In Jewish ears 'the snake' meant the cunning deceiver of Genesis 3 (Septuagint Gen 3:1, ho ophis). The word labels them as clever, deceptive and dangerous.

  8. γεννήματα

    gennēmata · G1081G

    offspring, what is born · v33

    Offspring, brood, hatchlings. Children, not an age or era. It targets their ancestry, picking up verses 31–32: 'you are sons of those who murdered the prophets… fill up the measure of your fathers.'

  9. ἐχιδνῶν

    echidnōn · G2191

    viper, venomous snake · v33

    A poisonous snake. 'Of vipers' names the parents, so the whole phrase means 'you are what poisonous snakes give birth to': their nature is inherited and deadly.

  10. πῶς

    pōs · G4459

    how? · v33

    Opens a rhetorical question. Jesus wants no information. The question itself says that, on their present course, they have no way out.

  11. φύγητε

    phugēte · G5343

    flee, escape · v33

    A subjunctive used for deliberation: 'how are you to escape?' The picture is of running away from something closing in. It echoes John the Baptist's 'who warned you to flee from the coming wrath?' (Matt 3:7).

  12. ἀπὸ

    apo · G0575

    from, away from · v33, v34

    Away from. With 'flee' it marks the thing being escaped: the judgment.

  13. κρίσεως

    kriseōs · G2920

    judgment, verdict, sentence · v33

    The court's decision. Linked to Gehenna, it means the verdict that sends someone to Gehenna, so 'sentence' (BSB) or 'being condemned' fits.

  14. γεέννης

    geennēs · G1067

    Gehenna · v33

    A place name: the Valley of Hinnom beside Jerusalem. By Jesus' day it was the standard Jewish name for the place where the wicked are punished after God's judgment. 'Of Gehenna' says where the sentence sends them.

  15. διὰ

    dia · G1223

    because of, through · v34

    With the accusative it gives the reason: 'on account of'. Together with the next word it forms a fixed connective, 'therefore'.

  16. τοῦτο

    touto · G3778

    this · v34

    Points back to vv. 31–33: they are 'sons' of those who killed the prophets and have been told to 'fill up the measure' of their fathers. The sending happens because of that, so the measure can be filled and the guilt shown for what it is.

  17. ἰδοὺ

    idou · G2400

    look!, behold · v34

    A call to attention, common in Matthew, echoing the Hebrew hinneh of prophetic speech. It marks what follows as a solemn announcement.

  18. ἐγὼ

    egō · G1473

    I · v34

    Greek does not need the pronoun, since the verb already says 'I'. Adding it stresses the speaker: 'I myself'. In the Old Testament, the one who 'sends prophets' is God.

  19. ἀποστέλλω

    apostellō · G649

    send (on a mission) · v34

    The present tense either describes a sending already under way or a certain near future ('I am sending'). It is the verb for sending someone out with authority as an envoy, the root of 'apostle'.

  20. πρὸς

    pros · G4314

    to, toward · v34

    Gives the direction of the sending: the envoys are aimed at these hearers in particular.

  21. προφήτας

    prophētas · G4396

    prophets · v34

    People who speak for God. Coming right after the talk of the prophets' tombs (vv. 29–31), the word puts Jesus' envoys in the line of Israel's prophets, who were rejected too.

  22. σοφοὺς

    sophous · G4680

    wise (ones), sages · v34

    In Jewish usage, the sages (Hebrew ḥakhamim): recognized teachers of God's wisdom and law. It does not mean simply clever people.

  23. γραμματεῖς

    grammateis · G1122

    scribes · v34

    Trained, expert interpreters of the Torah. The striking thing is that Jesus uses the very title of the people he is condemning for his own messengers (compare 13:52).

  24. ἐξ

    ex · G1537

    out of, from · v34

    Used to pick out part of a group: 'some of them'. The word 'some' is not written but is understood.

  25. αὐτῶν

    autōn · G846

    them · v34

    The prophets, sages and scribes who are sent.

  26. ἀποκτενεῖτε

    apokteneite · G615

    you will kill · v34

    A plain future, said as prediction, not as a command. It repeats the pattern the hearers just claimed they would never have joined in (v. 30).

  27. σταυρώσετε

    staurōsete · G4717

    you will crucify · v34

    Execution on a stake or cross, normally carried out by Rome. Coming days before the Passion (20:19; 26:2), it cannot help pointing toward Jesus' own death, which these leaders bring about by handing him over.

  28. μαστιγώσετε

    mastigōsete · G3146

    you will whip, flog · v34

    Judicial flogging. In a synagogue setting it means the formal lashing laid down in Deuteronomy 25:2–3: a legal punishment, not a mob beating.

  29. ἐν

    en · G1722

    in · v34

    Names where it happens: inside the community's own assemblies.

  30. συναγωγαῖς

    synagōgais · G4864

    synagogues, assemblies · v34

    The local Jewish assembly, both the gathering and its building. It was a place of prayer and Torah reading, and also of community government and discipline.

  31. διώξετε

    diōxete · G1377

    you will pursue, persecute · v34

    The basic picture is chasing or hunting someone down. Here it means harassing them and driving them out, so they have to flee from place to place.

  32. πόλεως

    poleōs · G4172

    city, town · v34

    Any town with its own community, not necessarily a large city.

  33. εἰς

    eis · G1519

    into, to · v34

    Where the flight ends, which only leads on to the next town.

The world behind it

Tombs of the prophets. In the late Second Temple period, monumental tombs were built or decorated in and around Jerusalem. Some of them still stand in the Kidron Valley, such as the so-called tombs of Zechariah and Absalom and the Bene Hezir tomb. Josephus records that Herod the Great built a costly white marble memorial at the entrance to David's tomb (Antiquities 16.179–183). Honouring the righteous dead this way was public piety, and it also brought public honour to the builders.

Prophets as martyrs. Israel's Scriptures already confessed that "our fathers killed the prophets" (Neh 9:26; 2 Chr 24:20–22; 36:15–16; Jer 26:20–23). Jewish tradition in Jesus' day developed this further. The Lives of the Prophets recounts the violent deaths of several prophets, for example Isaiah sawn in two and Jeremiah stoned. So Jesus' charge used an established piece of Israel's own self-criticism. It was a prophet's accusation from inside the family, not an outsider's insult.

A limit to God's patience. Jewish texts of the period often speak of God waiting until sins reach "their full measure" before acting (Gen 15:16; Dan 8:23; 2 Macc 6:14). Hearers would recognise "fill up the measure" as the language of judgment that is near.

Matthew's timing. The speech comes in the last week before the crucifixion, at the temple (24:1). It ends with the lament over Jerusalem and the announcement that "your house is left to you desolate" (23:37–38). Matthew's first readers wrote after the temple was destroyed in AD 70, and many would have heard that event in the background.

From the study of Matthew 23:32.

Where scholars differ

in v32

Is the command purely ironic, or is it a judicial decree that the guilt be completed?

  • Ironic or sarcastic permission: 'Go on, then, finish it.'

    The surrounding tone is biting ('snakes, brood of vipers', v. 33). Prophets used ironic commands (Amos 4:4; Isa 29:9), and NIV and NLT render it this way.

  • A prophetic decree: Jesus hands them over to complete what God has set a limit for, as the necessary step before judgment.

    The 'full measure before judgment' theme (Gen 15:16; Dan 8:23; 2 Macc 6:14). Matthew uses πληρόω for the completion of God's plan, and John 13:27 has a similar word to Judas. The two views are not exclusive. Many commentators (e.g. Davies & Allison, Luz) see irony and divine judgment working together.

in v32

What act fills the measure?

  • The killing of Jesus himself.

    The Passion follows immediately. Jesus has already placed himself in the line of rejected messengers in the parable of the tenants (21:35–39).

  • The persecution of Jesus' messengers after him.

    Verse 34: 'I send you prophets and wise men and scribes; some of them you will kill and crucify.' Compare 1 Thess 2:15–16. Most readers combine both: Jesus' death and the treatment of his envoys together complete the measure.

in v32

Who is the target of the judgment?

  • The religious leadership and 'this generation' of Jesus' contemporaries, in an argument inside Israel modelled on Israel's own prophets.

    It is addressed to 'scribes and Pharisees' (23:29). Judgment is limited to 'this generation' (v. 36), and the 'our fathers killed the prophets' confession comes from Israel's own Scriptures (Neh 9:26). Most modern commentators read it this way.

  • A wider, permanent verdict on the Jewish people.

    This reading arose in later Christian interpretation, often combined with Matt 27:25. Most current scholarship judges that the text does not support it, since the passage is time-bound ('this generation') and comes from within Israel. Its historical role in fuelling anti-Judaism is widely acknowledged.

in v33

Does 'brood of vipers' allude to the ancient belief that young vipers kill their mother?

  • Yes. The insult implies offspring who destroy their own kin, which fits a speech about killing the prophets.

    Herodotus 3.109 and Pliny, Natural History 10.62 report the legend. Hellenistic readers of Matthew's Greek would have known it. Commentators such as Keener point to the fit with vv. 31–35, where the 'sons' murder God's messengers.

  • Probably not specifically. It is a stock biblical image of venom and malice.

    The Old Testament compares the wicked to snakes and their poison without any such legend (Ps 58:4; 140:3; Isa 59:5). John uses the phrase in 3:7, where no parricide theme is in play. The plain sense, 'poisonous by inherited nature', works without the legend.

in v33

Is the rhetorical question a final verdict or a last warning?

  • A declaration that judgment is now certain for these leaders.

    'Fill up the measure of your fathers' (v. 32) suggests the guilt is reaching its limit. Verses 35–36 announce that the judgment will fall on 'this generation'.

  • A prophetic warning that leaves room for turning.

    The question form echoes John's call to repentance (3:7–8). The chapter ends with Jesus' lament and the conditional 'until you say, Blessed is he who comes…' (23:37–39). Prophetic woes usually aimed at a response.

in v33

Do these woes record Jesus' own words to his opponents, or mainly reflect later conflict between Matthew's community and synagogue leaders?

  • They substantially reflect the historical Jesus' clash with Jerusalem's teachers.

    Much of the material is shared with Luke (Luke 11:39–52). The prophetic-indictment form and the intra-Jewish polemic fit a Jewish prophet of the period, comparable to sectarian polemic in the Dead Sea Scrolls.

  • Matthew has sharpened the material in the light of post-70 tensions with emerging rabbinic leadership.

    Matthew's framing is distinctive (the seven-woe structure, the echo of 3:7 here, 'your synagogues' in v. 34). Many critical scholars (e.g. Davies & Allison discuss the issue) see the evangelist's own setting coloring the intensity.

in v34

Why does Jesus say 'I send' where Luke has 'the Wisdom of God said, I will send'?

  • Matthew presents Jesus as God's Wisdom in person.

    Jewish writings picture divine Wisdom sending messengers and being rejected (Prov 1:20–33; Wis 7:27, 'in every generation she passes into holy souls and makes them friends of God and prophets'; 1 Enoch 42). Matthew elsewhere attributes Wisdom's sayings and deeds to Jesus (11:19 compared with Luke 7:35; 11:28–30 echoing Sir 51:23–27). Scholars such as M. J. Suggs argued that Matthew identifies Jesus with Wisdom.

  • Matthew presents Jesus in the role of God as sender of prophets, without a specific Wisdom theme.

    The closest Old Testament model is God sending prophets (Jer 7:25; 2 Chr 24:19; 36:15). Matthew stresses Jesus' authority to send in 10:5, 16 and 28:19–20. Some scholars (e.g., Davies & Allison and Luz, with differing emphases) accept that Wisdom ideas are in the background but doubt that Matthew develops a full identification of Jesus with Wisdom.

  • Matthew mainly changes the wording to make the saying flow as direct speech.

    Turning a quoted saying into direct speech is a normal editorial habit. On this view the change carries less theological weight, though Jesus still speaks as the authoritative sender.

in v34

Who are the 'prophets, sages and scribes' who are sent?

  • Jesus' own followers, the Christian missionaries and teachers of Matthew's day.

    The present tense of sending; the close verbal match with the disciples' mission speech (10:16–23: 'I am sending you'; 'flog you in their synagogues'; 'flee to the next town'); 'scribe trained for the kingdom' (13:52); 'prophet' used for disciples (5:12; 10:41). This is the majority view.

  • The whole line of God's messengers, from the Old Testament prophets to Jesus' disciples.

    The next verse goes back to Abel and Zechariah, and vv. 29–31 speak of prophets killed long ago. On this view Jesus speaks as the one who has always sent God's messengers, and the present-day envoys are the last in a long line.

in v34

What does 'you will crucify' refer to?

  • Above all, Jesus' own crucifixion, brought about by Jerusalem's leaders.

    Jesus has just predicted his death by crucifixion (20:19; soon 26:2). In 27:1–2 and 27:20–26 the leaders hand him over and call for crucifixion. In Matthew, Jesus can be counted among the 'sent' prophets (21:33–39, where the son is the last of those sent).

  • Crucifixions of Jesus' followers carried out by Romans after accusations from others.

    Simeon son of Clopas was crucified under Trajan after being denounced (Eusebius, Church History 3.32, from Hegesippus). Peter's crucifixion is reported in later tradition. This would fit if Matthew was written late in the first century.

  • A general, heightened way of describing lethal violence.

    'Kill and crucify' may be paired mainly for rhetorical force, together with 'flog' and 'persecute', rather than to name specific events.

Sources
  • BDAG s.v. μέτρον
  • BDAG s.v. πληρόω
  • Nestle-Aland Novum Testamentum Graece, 28th ed., apparatus at Matt 23:32
  • W. D. Davies & D. C. Allison, Matthew (ICC), vol. 3, on 23:29–36
  • U. Luz, Matthew 21–28 (Hermeneia), on 23:29–36
  • R. T. France, The Gospel of Matthew (NICNT), on 23:32
  • C. S. Keener, The IVP Bible Background Commentary: New Testament, on Matt 23:29–32
  • Septuagint: Gen 15:16; Dan 8:23; 2 Macc 6:14; Wis 11:20
  • Josephus, Antiquities 16.179–183
  • Lives of the Prophets
  • BDAG s.v. γέεννα, γέννημα, ἔχιδνα, κρίσις, φεύγω, ὄφις
  • Thayer's Greek Lexicon s.v. γέεννα
  • J. Jeremias, TDNT s.v. γέεννα
  • Herodotus, Histories 3.109
  • Pliny the Elder, Natural History 10.62
  • 1 Enoch 26–27
  • 2 Esdras 7:36
  • Mishnah Eduyot 2:10
  • David Kimhi, commentary on Psalm 27:13
  • Lloyd R. Bailey, 'Gehenna: The Topography of Hell', Biblical Archaeologist 49 (1986)
  • W. D. Davies & D. C. Allison, Matthew (ICC), on 23:29–36
  • Craig S. Keener, A Commentary on the Gospel of Matthew, on 3:7 and 23:33
  • Vulgate, Matthew 23:33
  • BDAG (Bauer–Danker, Greek-English Lexicon of the NT), s.v. ἀποστέλλω, σοφός, γραμματεύς, σταυρόω, μαστιγόω, διώκω, συναγωγή
  • Thayer's Greek-English Lexicon, s.v. γραμματεύς
  • W. D. Davies & D. C. Allison, Matthew (ICC), vol. 3, on 23:34–36
  • U. Luz, Matthew 21–28 (Hermeneia), on 23:34–39
  • R. T. France, The Gospel of Matthew (NICNT)
  • C. S. Keener, A Commentary on the Gospel of Matthew / IVP Bible Background Commentary: New Testament
  • M. J. Suggs, Wisdom, Christology, and Law in Matthew's Gospel (1970)
  • Mishnah, Makkot 3:10–12 (synagogue/court flogging)
  • Josephus, Antiquities 4.238; 12.142; 13.380; 20.200; Jewish War 2.75, 5.449–451
  • Dead Sea Scrolls: 4QpNah (4Q169) 3–4 i 7–8; 11QTemple 64:6–13
  • Eusebius, Church History 3.32 (Hegesippus on Simeon son of Clopas)
  • Lives of the Prophets (1st-century Jewish traditions on martyred prophets)
  • Septuagint: Jer 7:25; 18:18; 2 Chr 24:19–22; 36:15–16; Deut 25:2–3
  • Nestle-Aland 28th ed., apparatus at Matt 23:34

Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).