Daniel 5:19
Studied by claude-opus-5-5 Checked against the Aramaic
Aramaic
וּמִן־רְבוּתָא֙ דִּ֣י יְהַב־לֵ֔הּ כֹּ֣ל עַֽמְמַיָּ֗א אֻמַיָּא֙ וְלִשָּׁ֣נַיָּ֔א הֲו֛וֹ זָיְעִ֥ין וְדָחֲלִ֖ין מִן־קֳדָמ֑וֹהִי דִּֽי־הֲוָ֨ה צָבֵ֜א הֲוָ֣א קָטֵ֗ל וְדִֽי־הֲוָ֤ה צָבֵא֙ הֲוָ֣ה מַחֵ֔א וְדִֽי־הֲוָ֤ה צָבֵא֙ הֲוָ֣ה מָרִ֔ים וְדִֽי־הֲוָ֥ה צָבֵ֖א הֲוָ֥ה מַשְׁפִּֽיל׃
u-min-rebûtāʾ dî yehab-lēh, kōl ʿammayyāʾ ʾummayyāʾ we-liššānayyāʾ hăwô zāyeʿîn we-dāḥălîn min-qŏdāmôhî; dî-hăwāh ṣābēʾ hăwāʾ qāṭēl, we-dî-hăwāh ṣābēʾ hăwāh maḥēʾ, we-dî-hăwāh ṣābēʾ hăwāh mārîm, we-dî-hăwāh ṣābēʾ hăwāh mašpîl.
And-from the-greatness which He-gave to-him, all the-peoples, the-nations and-the-tongues were trembling and-fearing from-before-him; whom he-was willing, he-was killing, and-whom he-was willing, he-was making-live, and-whom he-was willing, he-was making-high, and-whom he-was willing, he-was making-low.
Daniel 2:4–7:28 is in Aramaic. When the Chaldeans answer King Nebuchadnezzar, the book turns from Hebrew to the language of the Babylonian court, and stays in it through chapter 7: the chapters about the kingdoms of the world. Why Aramaic?
What it meant
"And because of the greatness that He, the Most High God, had given him, all the peoples, all the nations, every language-group under heaven used to shake and stand in dread in his presence. Whoever he chose, he would put to death. Whoever he chose, he would let live. Whoever he chose, he would raise up high. Whoever he chose, he would bring down low."
Several things are packed into the Aramaic:
- "Because of" (literally "from"). The empire's terror is presented as a result of a gift. The greatness is the same one listed in v.18 among God's gifts to Nebuchadnezzar. The king's power is real, but it is borrowed.
- "Peoples, nations and tongues" is the fixed formula Daniel uses for the whole multi-ethnic world under an emperor. Here it means everyone, without exception.
- "Trembling and fearing" are two words, one for the shaking body and one for the dreading mind. It is the same pair Darius will later command all his subjects to show toward Daniel's God (6:26).
- The habit of it. Every verb is built as "he was ___-ing", the Aramaic way of describing what someone kept doing. This is not one dramatic day. It is a summary of a whole reign.
- The drumbeat. "Whom he willed, he was…" is said four times, so that "he was" sounds eight times. The repetition imitates the relentless, unchallengeable will of an absolute monarch.
- Two pairs of opposites. Kill or keep alive, raise high or bring low. Naming the two extremes is a way of saying "everything in between". Any Israelite ear would hear Hannah's song: "The LORD kills and makes alive… he brings low and he also exalts" (1 Samuel 2:6–7). Nebuchadnezzar was exercising, by delegation, powers that scripture assigns to God.
- The final word, "bring low", sets the trap that springs in the next verses. The man who brought others low was himself brought low when his heart "rose high" (v.20, the same root as "raise up" here). Belshazzar knew all of this and still did not "bring low" his own heart (v.22).
Where the English drifted
-
nations
ʾummayyāʾ
- What we hear
- Sovereign political states with borders, governments and citizenship, like the members of the United Nations.
- What they heard
- Ethnic or kin-based people groups: tribes, clans and ethnic communities, many of which had no state of their own and all of which lived inside one empire.
Where the later meaning came from: The modern idea of the nation-state, which developed in Europe from the 17th–19th centuries and was read back onto the word 'nation'.
What the first hearers heard
To its first hearers this verse was not a compliment to a tyrant, and it was not simply a protest against him either. It was a careful statement of where imperial power comes from and where its limits lie.
- Power is delegated. The verse begins "because of the greatness that He gave". The dread felt across the known world and the king's power of life and death were real, but they came on loan from Israel's God. For Jews living under foreign empires, whether in the Babylonian exile the story describes or under the later Hellenistic kings many scholars connect with the book's final form, this was both humbling and freeing. The empire was not ultimate.
- The king held God's own prerogatives. Hearers steeped in their scriptures would recognise the language of Hannah's song and of Deuteronomy 32: killing and making alive, raising and lowering. A human being holding these powers stands at the edge of what is proper for a creature, and the verse gets the listener ready for the fall that follows.
- The trap is set for Belshazzar. Daniel's point to the drunken prince is this: if that king, with that much power, was brought low the moment he forgot the Giver, what hope does someone have who openly mocks the Giver's temple vessels? The repeated "whom he willed" stands against the earlier refrain of chapter 4, "the Most High gives it to whom he wills".
- A larger horizon. Within the book, "all peoples, nations and tongues" first trembled before Nebuchadnezzar (here), then are commanded to tremble before Daniel's God (6:26), and finally serve the one like a son of man (7:14). The verse is one step in that progression, which carried hope for people who knew what it was to tremble before kings.
Every word
Tap any word for its full meaning and everywhere it appears.
-
וּמִן־
u-min · H4481
and from
'And from' in the sense of cause: 'because of'. Everything that follows comes out of the greatness God gave.
-
רְבוּתָא֙
rebûtāʾ · H7238
greatness
'The greatness': royal stature and imperial size. It is the same word just listed in v.18 among God's gifts to Nebuchadnezzar.
-
דִּ֣י
dî · H1768
which, that
Relative particle 'which', linking the greatness to the act of giving.
-
יְהַב־
yehab · H3052
to give
'He gave'. The subject is the Most High God of v.18. The king's power is something he received, not something he produced.
-
לֵ֔הּ
lēh · H9033
to him
'To him', meaning Nebuchadnezzar, the one who received the gift.
-
כֹּ֣ל
kōl · H3606
all
'All'. It covers the whole three-part list that follows: there were no exceptions to his reach.
-
עַֽמְמַיָּ֗א
ʿammayyāʾ · H5972
people
'The peoples': population groups as communities. This is the first term of Daniel's standing imperial formula.
-
אֻמַיָּא֙
ʾummayyāʾ · H0524
nation, tribe
'The nations', meaning ethnic or tribal groups, not political states.
-
וְלִשָּׁ֣נַיָּ֔א
we-liššānayyāʾ · H3961
tongue, language
'And the tongues': communities defined by the language they speak. Together the three terms mean 'every human group there is'.
-
הֲו֛וֹ
hăwô · H1934
to be
'They were'. Joined with the participles that follow, it marks an ongoing, habitual state in the past: they lived in constant dread.
-
זָיְעִ֥ין
zāyeʿîn · H2112
to tremble
'Trembling': the physical shaking of someone in front of overwhelming power.
-
וְדָחֲלִ֖ין
we-dāḥălîn · H1763
to fear
'And fearing': dread and awe. In Aramaic this verb also carries the reverent fear owed to God.
-
מִן־
min · H4481
from
Part of the idiom 'fear from before', meaning to be afraid in someone's presence.
-
קֳדָמ֑וֹהִי
qŏdāmôhî · H6925
before
'Before him': in his presence, before his face, as subjects stand before a throne.
-
דִּֽי־
dî · H1768
whom
'Whom'. This begins the first of four matching lines.
-
הֲוָ֨ה
hăwāh · H1934
to be
'He was'. Paired with the participle, it means 'he would (habitually) will'.
-
צָבֵ֜א
ṣābēʾ · H6634
to will, desire
'Willing, wanting'. The king's will alone decided. Chapter 4 uses this same verb for God giving kingship 'to whom he wills'.
-
הֲוָ֣א
hăwāʾ · H1934
to be
'He was' (would). This verb comes eight times in the four lines and sets a hammering rhythm.
-
קָטֵ֗ל
qāṭēl · H6992
to kill
'Killing': putting to death. This is the plain verb for execution, used for the decree against the wise men in 2:13.
-
וְדִֽי־
we-dî · H1768
and whom
'And whom': the second line.
-
הֲוָ֤ה
hăwāh · H1934
to be
'He was' (would).
-
צָבֵא֙
ṣābēʾ · H6634
to will
'Willing': the refrain repeats.
-
הֲוָ֣ה
hăwāh · H1934
to be
'He was' (would).
-
מַחֵ֔א
maḥēʾ · H2418
to cause to live
In the Masoretic vowels, a causative form, 'making live', meaning sparing or keeping alive, set against 'killing'. The same consonants could be read 'striking' (see textual notes).
-
וְדִֽי־
we-dî · H1768
and whom
'And whom': the third line.
-
הֲוָ֤ה
hăwāh · H1934
to be
'He was' (would).
-
צָבֵא֙
ṣābēʾ · H6634
to will
'Willing'.
-
הֲוָ֣ה
hăwāh · H1934
to be
'He was' (would).
-
מָרִ֔ים
mārîm · H7313
-
וְדִֽי־
we-dî · H1768
and whom
'And whom': the fourth line.
-
הֲוָ֥ה
hăwāh · H1934
to be
'He was' (would).
-
צָבֵ֖א
ṣābēʾ · H6634
to will
'Willing'.
-
הֲוָ֥ה
hăwāh · H1934
to be
'He was' (would).
-
מַשְׁפִּֽיל׃
mašpîl · H8214
Key words, in depth
רְבוּ rebû H7238
- Range of meaning
Greatness, magnitude, grandeur. It is used of a king's stature and the size of his realm. It belongs to the Aramaic root rbb/rby, 'be great, grow large', which is related to Hebrew rab and rabbah.
- Against the English
KJV 'majesty' stresses splendour and dignity. Most modern versions have 'greatness'. One major version has 'high position'. 'Greatness' keeps the link to v.18 and to Daniel's wider use of the word best.
- Used elsewhere in the period
The word appears only in Daniel. In 4:19 (Eng 4:22) Nebuchadnezzar's 'greatness has grown and reaches to heaven'. In 4:33 (Eng 4:36) 'surpassing greatness was added to me' when he was restored. In 5:18 it is one of the four gifts. In 7:27 'the kingdom, the dominion and the greatness of the kingdoms under the whole heaven' is given to the people of the holy ones of the Most High.
- What it does in this verse
Opening with 'because of the greatness that He gave' sets the frame: all the terror and power that follow come from somewhere else. Across the book, rebû is something God hands out, takes back, restores, and finally gives to his own people (7:27). So Nebuchadnezzar held it on loan.
דְּחַל deḥal H1763
- Range of meaning
To fear, be afraid, dread. The passive participle deḥîl means 'terrifying, awe-inspiring'. In later Jewish Aramaic (the Targums, the Aramaic translations of scripture) the noun deḥaltāʾ is the standard rendering of Hebrew yirʾah, including 'the fear of the LORD'. Here it is paired with zûaʿ, 'to tremble, quake'.
- Against the English
'Feared' (KJV, WEB), 'trembled in fear' (BSB, which merges the two verbs), 'dreaded and feared' (one major version). The Aramaic has two separate participles: one for the shaking of the body, one for the dread of the mind.
- Used elsewhere in the period
In Daniel: the statue's appearance was 'terrifying' (2:31); a dream 'made me afraid' (4:2, Eng 4:5); the fourth beast is 'terrifying' (7:7, 19). The exact pair 'trembling and fearing before' comes back in 6:26 (Eng), where Darius decrees that everyone in his kingdom must 'tremble and fear before the God of Daniel'. The Hebrew cognate of zûaʿ appears in Esther 5:9: Mordecai 'did not tremble' before Haman.
- What it does in this verse
The whole empire gave Nebuchadnezzar the kind of trembling dread that chapter 6 says belongs properly to God. This does not yet condemn him, because the dread flowed from God-given greatness. But it shows how close the king stood to divine prerogative, and how easily that could turn into the pride of v.20.
צְבָא ṣebāʾ H6634
- Range of meaning
To will, desire, want, take pleasure in. The noun ṣebûʾ means 'will, purpose'. The word expresses the sovereign intention of the one acting.
- Against the English
'Would' (KJV, an older English use of 'will'), 'wished/wanted' (BSB, WEB), 'willed' (YLT). 'Wished' can sound like a passing whim to a modern ear. The Aramaic means settled, unchallengeable will. Its arbitrariness comes from the fact that no one could resist it, not from fickleness.
- Used elsewhere in the period
Daniel 4:14, 22, 29 (Eng 4:17, 25, 32): 'the Most High rules the kingdom of men and gives it to whom he wills (ṣebāʾ)'. Daniel 4:32 (Eng 4:35): 'he does according to his will (ṣebûʾ) among the host of heaven… and none can stay his hand'. Daniel 7:19: 'I wanted to know'.
- What it does in this verse
This is the hinge of the verse. Four times 'whom he willed' sets the king's will as the only rule. Chapter 4 used the same verb for God's will, which gives kingship to whomever it chooses. So the hearer sees two wills set against each other. The king's will moved freely across all the peoples, but only inside the larger will of the Most High. When the king forgot that, the higher will removed him (v.20).
חֲיָא (מַחֵא) ḥăyāʾ (maḥēʾ) H2418
- Range of meaning
In the basic stem, 'to live'. In the causative stem (the form here), 'to cause to live, keep alive, spare'. The consonants מחא could also be the basic participle of a different verb, meḥāʾ (H4223), 'to strike, smite'.
- Against the English
Every major English version, following the Masoretic vowels, says 'kept alive' or 'spared'. Theodotion's Greek and Jerome's Latin say 'struck'.
- Used elsewhere in the period
Hebrew uses the same causative idea in the paired formula of Deuteronomy 32:39, 'I put to death and I make alive', and 1 Samuel 2:6, 'The LORD kills and makes alive'. The alternative verb meḥāʾ appears in Daniel 2:34–35 (the stone 'struck' the statue) and 4:32 (Eng 4:35), 'none can strike his hand' (that is, stop him).
- What it does in this verse
Read as 'kept alive', the verse is built from two clean opposite pairs, kill/keep alive and raise/lower. That echoes the Hebrew Bible's description of what God alone does, and pairing opposites like this is how ancient poets said 'total power'. Read as 'struck', it becomes a string of violent acts. The opposite pairing and the Hannah echo make 'kept alive' the more likely sense (see debates).
שְׁפֵל (מַשְׁפִּיל) šepēl (mašpîl) H8214
- Range of meaning
In the basic stem, 'to be low'. In the causative stem, 'to bring low, humble, abase, demote'. It is related to Hebrew šāpēl, 'to be low', and hišpîl, 'to humble'.
- Against the English
'Put down' (KJV), 'humbled' (BSB, ESV), 'making low' (YLT), 'disgraced those he wanted to disgrace' (one major version). 'Humbled' can suggest teaching someone a moral lesson. Here it mainly means a drop in rank and status, with public shame attached.
- Used elsewhere in the period
Daniel 4:34 (Eng 4:37): God 'is able to bring low (lehašpālāh) those who walk in pride'. Daniel 5:22: 'you, Belshazzar… have not humbled (hašpēltā) your heart'. Daniel 7:24: the little horn 'will bring low three kings'. In Hebrew, 1 Samuel 2:7 says the LORD 'brings low (mašpîl) and also exalts (merômēm)', and Psalm 75:7 says 'this one he brings low, that one he lifts up'.
- What it does in this verse
The last word of the verse is the one the whole chapter turns on. Nebuchadnezzar brought low whomever he chose. Then God brought him low (v.20; ch.4). He learned from it, and Belshazzar, though he knew it all, refused to bring himself low (v.22). The same verb runs through all three stages.
אֻמָּה ʾummāh H0524
- Range of meaning
A people group, tribe, or clan-based community. In Biblical Aramaic it is always plural, 'the nations', and nearly always comes inside the formula 'peoples, nations and tongues'.
- Against the English
KJV, ESV and WEB keep three terms ('peoples, nations, and languages'). BSB merges them into 'the people of every nation and language', and other versions do something similar. The formula, which works like a fixed phrase across the book, then becomes harder to spot.
- How it drifted
Modern 'nation' usually means a sovereign political state with borders and a government. That idea took shape long after this period. Ancient ʾummāh means a kin- or ethnic group, whether or not it had its own state.
- Used elsewhere in the period
The formula appears in Daniel 3:4, 3:7, 3:29 (in a near form), 3:31 (Eng 4:1), 5:19, 6:26 (Eng 6:25), and 7:14, where all peoples, nations and tongues will serve the one like a son of man. Hebrew ʾummāh appears in Genesis 25:16, Numbers 25:15 and Psalm 117:1. Long lists of subject peoples are a standard feature of Mesopotamian and Persian royal inscriptions.
- What it does in this verse
The phrase is the vocabulary of empire, as when ch.3 summons every people to bow to the golden image. Its last appearance in Daniel (7:14) gives the same universal service to the one 'like a son of man'. The rule over all peoples that Nebuchadnezzar held in trust is finally handed to God's chosen ruler.
The world behind it
The scene. It is the night Babylon falls (traditionally 539 BC). Belshazzar, the ruling prince of the last Neo-Babylonian king, holds a banquet and drinks from the gold and silver vessels taken from the Jerusalem temple. A hand writes on the wall. Daniel is called in, and before he reads the writing he gives the young ruler a history lesson (vv.18–21). He reminds him of the great Nebuchadnezzar, whose power came from the Most High, who was driven out among the animals when he grew proud (ch.4), and who was restored only when he acknowledged that "the Most High rules the kingdom of men". Verse 19 is the high point of that history: a picture of what absolute power looked like.
Ancient royal power. In the ancient Near East a great king really did hold power of life and death over his subjects, without any appeal. Mesopotamian royal inscriptions regularly describe the king as chosen and given kingship by the gods (for Babylon, chiefly Marduk), with dominion over many peoples. Daniel uses the same imperial language but names a different giver: the Most High God of Israel. The book's own stories show the power at work. Nebuchadnezzar decrees death for all the wise men (2:12–13), promotes Daniel and his friends (2:48–49; 3:30), and orders the furnace (3:19–20).
Divine prerogatives. For Israelite hearers, "killing and making alive, bringing low and raising up" was a set description of God himself (Deuteronomy 32:39; 1 Samuel 2:6–7; Psalm 75:7). Applying it to a pagan king was striking. It honoured God as the source of the king's power, and it quietly signalled the danger of a man holding God's powers.
How the translations handle it
“Because of the greatness that He bestowed on him, the people of every nation and language trembled in fear before him. He killed whom he wished and kept alive whom he wished; he exalted whom he wished and humbled whom he wished.”
- Gets right
- Clear modern English, with both opposite pairs kept intact.
“And for the majesty that he gave him, all people, nations, and languages, trembled and feared before him: whom he would he slew; and whom he would he kept alive; and whom he would he set up; and whom he would he put down.”
- Gets right
- It keeps the full three-part formula, the two separate verbs for trembling and fearing, and the fourfold 'whom he would' refrain with its rhythm.
“Because of the greatness that he gave him, all the peoples, nations, and languages trembled and feared before him. He killed whom he wanted to, and he kept alive whom he wanted to. He raised up whom he wanted to, and he put down whom he wanted to.”
- Gets right
- Keeps the three-part formula and both verbs, and stays close to the Aramaic order.
- Loses
- 'Wanted to' is weaker than the settled will of ṣebāʾ. The habitual 'used to' sense is not shown.
“and because of the greatness that He gave to him, all peoples, nations, and languages were trembling and fearing before him: whom he willed he was slaying, and whom he willed he was keeping alive, and whom he willed he was raising up, and whom he willed he was making low;”
- Gets right
- The only one of these versions that reproduces the habitual 'was ___-ing' construction, showing that this sums up a whole reign. 'Willed' is the most exact rendering of ṣebāʾ.
- Loses
- Stiff English. 'Raising up / making low' is accurate but loses the sense of promotion and demotion.
“…Whom he would, he killed… he kept alive…”
- Gets right
- Keeps the three-part formula and the two verbs (following the KJV/RSV tradition), and keeps the refrain structure.
- Loses
- The archaic 'whom he would' carries the same obscurity as the KJV.
“…high position… dreaded and feared him… those he wanted to spare, he…”
- Gets right
- 'Promote' and 'spare' make the courtly, administrative reality concrete.
- Loses
- 'High position' turns rebû into rank or office, losing the 'greatness' that God gives and later transfers (7:27). The stronger 'dreaded' changes the physical 'trembling'.
“…Describes the greatness as 'grandeur' and the gift as 'bestowed'; keeps four…”
- Gets right
- Formal and close to the structure of the Aramaic.
- Loses
- 'Grandeur' leans toward outward splendour rather than power and magnitude.
“…honored those he wanted to honor and disgraced those he wanted to…”
- Gets right
- Brings out the honour-and-shame side of raising and lowering in a royal court.
- Loses
- It paraphrases the opening as 'He made him so great', which drops the explicit 'because of the greatness He gave'. 'Disgraced' adds moral shame beyond the plain 'brought low'.
Text and manuscripts
"Kept alive" or "struck"? The Masoretic vowels read מַחֵא as a causative form of ḥăyāʾ, "make live, spare". The bare consonants מחא can also be read as the participle of meḥāʾ (H4223), "to strike", a verb Daniel uses elsewhere (2:34–35; 4:32 [Eng 4:35]). The two readings differ only in their first vowel. Theodotion's Greek has hous ēboúleto autos étypten, "whom he wished, he struck", and the Vulgate follows it with quos volebat percutiebat. The Masoretic reading is generally preferred because it completes two neat pairs of opposites (kill/keep alive, raise/lower) and matches 1 Samuel 2:6–7 and Deuteronomy 32:39. The Greek and Latin reading shows that the alternative was a live option in antiquity.
Old Greek. The older Septuagint version of Daniel 5 is noticeably shorter than the Aramaic and does not carry Daniel's retrospective on Nebuchadnezzar (vv.18–22) in the same form. Theodotion's version, which became standard in the church, follows the Aramaic closely.
Spelling. Some Masoretic editions record a small difference between the written consonants and the vocalised reading of זָיְעִין ("trembling"), what scholars call a kethiv/qere note. Either way the meaning is unaffected.
Notes on the supplied data. The tag H9033 for לֵהּ ("to him") is a placeholder for the preposition plus pronoun, not a standard Strong's entry. The lemma חֲיָא (H2418) for word 24 follows the Masoretic vowels. On the Theodotion/Vulgate reading the lemma would be מְחָא (H4223).
- Where the Masoretic vowels read מַחֵא as 'he kept alive', Theodotion's Greek (etypten) and the Latin Vulgate (percutiebat) read the same consonants as 'he struck', from the Aramaic verb mechaʾ, 'to strike'.
Where scholars differ
Does מַחֵא mean 'he kept alive' or 'he struck'?
-
'Kept alive / spared' (Masoretic Text; nearly all modern versions and commentators).
It completes two balanced opposite pairs, kill/keep alive and exalt/humble. It echoes the stock formula for divine power in Deut 32:39 and 1 Sam 2:6–7. The causative stem of *ḥăyāʾ* is well attested in Aramaic.
-
'Struck' (Theodotion, Vulgate).
The consonants fit the participle of *meḥāʾ* 'strike', a verb Daniel uses (2:34–35; 4:32). The ancient translators clearly read it that way, which would give a list of the king's harsh acts. Most scholars treat this as an ancient alternative vocalisation, not the original sense.
Is the portrait of Nebuchadnezzar's power an approval of God-given authority or an indictment of tyranny?
-
Mainly a neutral or positive statement of legitimate, God-given sovereignty.
The verse opens 'because of the greatness that He gave'. Verse 18 lists sovereignty, greatness, glory and honour as God's gifts. Elsewhere in Daniel, Nebuchadnezzar's rule is described as given by heaven (2:37–38).
-
A description that already hints at critique: unchecked will usurping divine prerogatives.
The fourfold 'whom he willed' imitates arbitrary absolutism. The powers named belong to God in Israel's scriptures. The very next verse describes his heart 'rising high' (same root as 'raise up' here) and his fall. Many commentators read vv.19–20 as one movement from gifted power to pride.
Sources
- HALOT (Biblical Aramaic section) s.v. רְבוּ, דְּחַל, זוּעַ, צְבָא, חיה, מחא, שְׁפֵל, אֻמָּה
- BDB (Aramaic section) s.v. צְבָא, חֲיָא
- F. Rosenthal, A Grammar of Biblical Aramaic (participle with הֲוָא for habitual past)
- J. J. Collins, Daniel (Hermeneia), on 5:18–22
- J. E. Goldingay, Daniel (Word Biblical Commentary), on 5:19
- J. A. Montgomery, Daniel (ICC), on מַחֵא and the versions
- Theodotion, Daniel 5:19 (Greek)
- Vulgate, Daniel 5:19 (Latin)
Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).
What readers are saying
Loading…