Matthew Chapter 7 Read as one passage
Matthew 7:16–19
Put together from the study of each verse: what each one meant, in order, with the background, words and debates of the whole passage said once.
16By their fruit you will recognize them. Are grapes gathered from thornbushes, or figs from thistles? 17Likewise, every good tree bears good fruit, but a bad tree bears bad fruit. 18A good tree cannot bear bad fruit, and a bad tree cannot bear good fruit. 19Every tree that does not bear good fruit is cut down and thrown into the fire.
What the first hearers heard
To Jesus' hearers on the mountain, and to Matthew's later readers, this was a practical, sobering rule. They were surrounded by people claiming to speak for God, and some of them came from inside the community dressed like members of the flock. Jesus does not tell them to test prophets mainly by appearance, eloquence, spiritual gifts or even miracles. Verses 21–23 rule that out directly. He tells them to look at the harvest.
The farm images did more than state a proverb. Thorns and thistles called up the cursed ground of Genesis 3 and Isaiah's vineyard that produced thorns instead of grapes. A false prophet, however convincing, belongs to that barren and harmful kind of growth. The surrounding verses sharpen this: bad trees are cut down and burned (v.19), and the Lord will say "I never knew you" to those who did not do the Father's will (v.23). The test also needed patience. Fruit takes a season to show, so a community had to watch a teacher's life over time instead of being won over at once.
For the first hearers "good fruit" had a concrete meaning: the life the Sermon on the Mount has just described. That means reconciliation instead of anger, faithfulness instead of lust, truthfulness, love of enemies, secret generosity, freedom from greed, and doing to others what you would want done to you (7:12).
From the study of Matthew 7:16.
Verse by verse
-
16By their fruit you will recognize them. Are grapes gathered from thornbushes, or figs from thistles?
Full study →"It is from what they produce, and not from how they look, that you will see them for what they are. Nobody goes to a thornbush to pick a bunch of grapes, do they? Nobody looks for figs on a thistle."
Jesus has just warned that false prophets arrive dressed as sheep while they are ravenous wolves underneath (v.15). Here he gives the test. The Greek puts "from their fruits" first for emphasis: the costume can be faked, but the crop cannot. "Fruits" is plural, meaning the whole yield of a life: how a person acts and, as Matthew later adds, what they say (12:33–37). "You will recognize" is both a promise and an instruction: you will be able to tell, and this is how you must tell. The verb means identifying someone for who they really are, seeing through the disguise.
The question that follows is built to get the answer "Of course not!" It draws on everyday farm life in Galilee and Judea. Grapes and figs were the land's prized crops and the traditional picture of God's blessing ("every man under his vine and under his fig tree"). Thorns and thistles grew on neglected land, and in Scripture they marked the curse on the ground (Genesis 3:18) and a vineyard that failed (Isaiah 5:2, where God looked for grapes and got thorns). A plant can only produce what it is. Good harvest does not come from a thorn plant, however it is dressed. The next verses press the point: a good tree yields good fruit and a rotten tree bad fruit (v.17). In verses 21–23 even prophesying, casting out demons and doing miracles in Jesus' name do not count as good fruit if the person does not do the Father's will.
-
17Likewise, every good tree bears good fruit, but a bad tree bears bad fruit.
Full study →"In just the same way, every sound, healthy tree keeps producing fine, good fruit, but the rotten tree keeps producing bad fruit, worthless and harmful."
The verse states as a law of nature what Jesus has just asked in two rhetorical questions: nobody gathers grapes from thornbushes or figs from thistles (7:16). What a tree yields shows what the tree is. The good tree is agathos, sound and good. Its fruit is kalos, fine, wholesome, worth picking. The other tree is sapros: not just "bad" but rotten, decayed, diseased inside. Its fruit is ponēros, a word that means "bad, spoiled" when used of produce but which Matthew uses throughout for moral evil and even for "the evil one." So the moral meaning shows through the farming picture.
The verb "produces" (poiei) is in a tense that states a general truth: this is what such trees always do, harvest after harvest. The same Greek verb is used a few lines later for the person who "does the will of my Father" (7:21). In context the "tree" is the would-be prophet of 7:15, sheep outside and wolf inside. His "fruit" is the visible, ongoing pattern of his conduct, and sooner or later it shows what he really is, whatever his disguise.
-
18A good tree cannot bear bad fruit, and a bad tree cannot bear good fruit.
Full study →"A sound tree simply cannot make a worthless crop, and a tree that is rotten inside cannot make a fine one."
Jesus is still talking about the false prophets he warned of in 7:15, people who arrive looking like sheep and are wolves underneath. Having said that you will recognize them by their fruits (7:16), he puts it as a law of the orchard. A tree's crop shows what condition it is in, every time. A healthy tree does not yield a basket of inedible fruit, and a tree decaying at the core does not yield fine, attractive fruit. The point is a whole crop, not one lucky fig.
The words carry more than English can show at once:
- The 'bad' tree is rotten or diseased. It may look like any other tree from a distance, but it is sick inside.
- The 'bad' fruit is described with Matthew's usual word for evil. The farming image is already pointing at people.
- The 'good' fruit is fine, visibly good, the same word as the 'good works' people can see in 5:16.
- The verb 'produce' is literally make or do. It is the same verb Jesus uses moments later: 'not everyone who says to me "Lord, Lord"… but the one who does the will of my Father' (7:21), and 'everyone who hears these words of mine and does them' (7:24).
So the claim is this. A prophet's real condition cannot stay hidden forever behind the costume. It comes out in what he does, meaning his conduct, his words, and whether he lives out God's will. Impressive religious performance does not count (7:22–23).
-
19Every tree that does not bear good fruit is cut down and thrown into the fire.
Full study →Any tree at all, without exception, that is not producing sound, proper fruit is cut down at the trunk and thrown into the fire. The words describe something every farmer in Galilee knew. A fig or olive tree took up ground, water and years of work. If it gave no fruit, or only rotten fruit, it was felled and ended up as fuel for the oven. The verbs are in the present tense, stating a fixed rule ("this is what happens to such trees"), and they are passive, which quietly points to God as the one who cuts and burns.
Matthew's first hearers would have caught two more things. First, the wording is identical, word for word in Greek, to John the Baptist's warning in 3:10: "the axe is already laid at the root". Jesus takes up the prophet's warning of judgment and turns it on anyone who claims to speak for God (the false prophets of 7:15). Second, the verb for "producing" fruit is literally "making/doing" (poieō). It is the same verb Jesus uses next for "doing the will of my Father" (7:21) and for "doing" his words (7:24–26). The fruit is what a person actually does and says, and what a teacher's life and teaching produce. Sheep's clothing, the cry "Lord, Lord" and even miracles will not stand in for it.
Where the English drifted
-
in v16
fruit / fruits
karpoi
- What we hear
- Results or success: converts, growth, crowds, influence, signs of blessing on a ministry. Sometimes it is heard as the inner virtues of Galatians 5:22.
- What they heard
- The yield of a life: conduct and speech that show what the person is, judged against doing the Father's will. In the very next verses impressive ministry results (prophecy, exorcism, miracles) are explicitly *not* accepted as proof.
-
in v16
know (KJV, WEB: 'ye shall know them')
epignōsesthe
- What we hear
- Be acquainted with, have a general sense of, feel you know someone.
- What they heard
- Recognize, identify: to see someone for what they really are, unmasking the disguise of v.15.
-
in v17
corrupt tree (KJV, WEB)
sapron dendron
- What we hear
- A dishonest or morally compromised tree, borrowing the modern sense of corruption as bribery or dishonesty.
- What they heard
- A rotten, decayed or diseased tree, worthless as a fruit-bearer. The image is about physical decay, which then stands for a person's inner condition.
-
in v17, v19
fruit
karpos
- What we hear
- In church language: converts and ministry results, or the inner virtues of Galatians 5:22 ('love, joy, peace…').
- What they heard
- What a life visibly and repeatedly produces: conduct and deeds, and possibly the content of a person's teaching. Matthew defines it in the following verses as doing the Father's will (7:21).
-
in v18
corrupt tree
dendron sapron
- What we hear
- A morally corrupt person: dishonest, bribable, perverted.
- What they heard
- A rotten, decayed or diseased tree, one that is spoiled and worthless. The moral meaning comes from the comparison, not from the adjective.
-
in v18
evil fruit
karpous ponērous
- What we hear
- Fruit that is wicked in itself, which sounds strange or overly theological for a plant.
- What they heard
- Bad, worthless, inedible fruit, in a word that also meant 'evil' for people. Both senses were heard together, like the 'bad figs' of Jeremiah 24.
Where popular teaching often drifts
in v16
In Matthew 7, 'fruit' doesn't mean ministry results
- What's often taught
- A ministry's 'fruit' is its visible results: converts, growth, healings, crowds and spiritual power. If a leader's ministry is plainly blessed with these, that shows God is with them, because 'by their fruits you shall know them.'
- What the text supports
The very passage that gives the fruit test rules out this kind of fruit. Verses 21–23 picture people who did prophesy, cast out demons and do 'many mighty works' in Jesus' name, and Jesus says to them, 'I never knew you; depart from me, you workers of lawlessness.' What counts is 'doing the will of my Father' (7:21).
In Matthew, karpos (fruit) is consistently the moral yield of a life: 'fruit worthy of repentance' (3:8), the tree known by its fruit, including its words (12:33–37), a people 'producing its fruits' (21:43). The 'good fruit' the hearers had just been taught is the life the Sermon describes: honesty, faithfulness, reconciliation, love of enemies, generosity without show, freedom from greed. An early church manual, the Didache, applied the test the same way, judging prophets by their 'ways' (whether they asked for money, overstayed, or failed to practise what they taught).
The popular reading is right about one thing: Jesus does mean a visible test that can be observed. But the visible thing is character and conduct over time, not success.
- Where the English feeds it
- English 'fruit' is now widely used for 'results' or 'productivity' ('the fruit of our labour', 'a fruitful ministry'). Readers can easily carry that business sense into the verse. Reading the line without verses 21–23 makes it worse.
in v17
In Matthew 7, a ministry's success is not its 'fruit'
- What's often taught
- A ministry or leader is known by its fruit, meaning its visible results: conversions, growth, healings and spiritual power. Where those are present, God is clearly at work and the leader can be trusted.
- What the text supports
The common reading gets one thing right: the test is something visible that others can see, not a claim or a feeling. But Matthew immediately says which visible things count and which do not.
- The verb for a tree 'producing' fruit (poieō) is the same verb as 'the one who does the will of my Father' in 7:21. Throughout Matthew, 'fruit' means deeds and conduct (3:8, 3:10; 21:43).
- In 7:22–23 the people Jesus rejects point to exactly the impressive results: 'did we not prophesy… cast out demons… do many mighty works in your name?' He answers, 'I never knew you; depart from me, you workers of lawlessness.' Spiritual power and results are explicitly not proof of a good tree.
- The fruit is therefore the ongoing character and conduct of the person, judged by the righteousness of the Sermon on the Mount (mercy, honesty, faithfulness, freedom from greed, 5:1–7:12), not the size or drama of what they accomplish.
- Where the English feeds it
- Not much in the translations themselves. The drift comes from church usage of 'fruit' and 'fruitful ministry', taken from other passages (John 4:36; Romans 1:13), which then gets read into Matthew's image. Losing the double sense of *poieō* (a tree 'producing' and a person 'doing') also hides the link to 7:21.
Every word
-
ἀπὸ
apo · G575
from, by · v16
Marks the source of the knowing: you recognise the prophets starting from what they produce. It comes first in the sentence for emphasis: it is *from their fruits*, and not from their clothing (v.15), that you will know them.
-
τῶν
tōn · G3588
the · v16, v17
The definite article with 'fruits', meaning the particular produce these people actually yield.
-
καρπῶν
karpōn · G2590
fruit, produce, yield · v16, v17, v18, v19
Plural: the crop a life produces, meaning its deeds, conduct and (by Matthew 12:33–37) its words. The image is agricultural and concrete: what actually hangs on the branches.
-
αὐτῶν
autōn · G846
their · v16
Refers back to the false prophets of v.15. These are their own fruits, not results credited to them.
-
ἐπιγνώσεσθε
epignōsesthe · G1921
recognize, identify, come to know · v16
Future tense, second person plural: 'you (all) will recognize'. It is both a promise and an instruction. The sense is identifying someone for who they really are, seeing through the disguise of v.15.
-
μήτι
mēti · G3385
surely not? (question expecting 'no') · v16
Opens a question that expects the answer 'No, of course not.' Roughly: 'People don't pick grapes off thornbushes, do they?' The point is presented as common sense.
-
συλλέγουσιν
syllegousin · G4816
gather, collect, harvest · v16
Present tense, 'they gather', with an unnamed general 'they' (= people, harvesters). It describes ordinary harvest work, the picking and collecting of produce.
-
ἀκανθῶν
akanthōn · G173
thorns, thorny plants, thornbushes · v16
Thorny scrub that grows on neglected or cursed ground. In Isaiah 5:2 (Greek version) God's vineyard was supposed to produce grapes but 'produced thorns' (akanthas). Grapes and thorns are being set against each other as in that passage.
-
σταφυλάς,
staphylas · G4718
bunch of grapes · v16
Grape clusters, the prized produce of the vine. Vine and fig together were the classic picture of Israel's blessing and of the fruit God looks for.
-
ἢ
ē · G2228
or · v16
Joins a second, parallel example that makes the same point.
-
τριβόλων
tribolōn · G5146
thistle, caltrop (spiny weed) · v16
Literally 'three-pointed'. It names spiny weeds such as the caltrop plant or star-thistle, and also the iron spikes scattered against cavalry. Paired with 'thorns' it recalls the cursed ground of Genesis 3:18 ('thorns and thistles').
-
σῦκα;
syka · G4810
figs · v16
The fruit of the fig tree, a staple of daily diet in the land. The rhetorical question ends here: nobody looks for figs on a thistle.
-
οὕτως
houtōs · G3779
thus, so, in this way · v17
Links back to the picture in 7:16 (no grapes from thornbushes, no figs from thistles): 'in the same way' as nature works there, so it works here. It turns the rhetorical questions into a stated rule.
-
πᾶν
pan · G3956
every, all · v17, v19
'Every' good tree, with no exceptions. It makes the statement a general law of nature, not a description of some trees.
-
δένδρον
dendron · G1186
tree · v17, v18, v19
A fruit tree such as a fig, olive or vine-stock. In the image it stands for the person, here above all the would-be prophet of 7:15, as the source of what they produce.
-
ἀγαθὸν
agathon · G18
good · v17, v18
A tree that is sound and healthy at its core. Applied to people, the word also carries moral goodness; in 7:11 the same Gospel contrasts it with 'you who are evil (ponēroi)'.
-
καλοὺς
kalous · G2570
good, fine, sound, beautiful · v17, v18, v19
Fruit that is good to eat and good to look at, sound and worth harvesting. It overlaps heavily with agathos; Matthew probably switches words partly for variety.
-
ποιεῖ
poiei · G4160
-
δὲ
de · G1161
but, and · v17
Sets the second half against the first: 'but'.
-
σαπρὸν
sapron · G4550
rotten, decayed; worthless, unfit · v17, v18
A tree that is rotten, decayed or diseased, and so worthless as a fruit-bearer. The problem lies in the tree itself, not in bad luck at harvest.
-
πονηροὺς
ponērous · G4190
-
οὐ
ou · G3756
not · v18
A flat 'not', denying a fact. It stands first, so the sentence opens on the impossibility.
-
δύναται
dynatai · G1410
is able, can · v18
'Is able.' The present tense states a general truth about how things are, like a proverb about nature. With 'not' it means 'is not able to', i.e. it simply doesn't happen.
-
οὐδὲ
oude · G3761
nor, and not · v18
'Nor.' It joins the second, mirror-image denial to the first, with 'is able' understood from the first clause.
-
μὴ
mē · G3361
not · v19
Negates the participle. With a participle it gives a general, conditional sense: "any tree that is not producing", meaning whichever tree turns out that way.
-
ἐκκόπτεται
ekkoptetai · G1581
to cut out, cut down · v19
"Is cut out/down". The tree is felled, not trimmed. The present tense states a fixed rule of the orchard, and the passive leaves God unnamed as the one who acts.
-
καὶ
kai · G2532
and · v19
Joins the two stages of one fate: felling, then burning.
-
εἰς
eis · G1519
into · v19
Direction and destination: the felled tree ends up in the fire.
-
πῦρ
pyr · G4442
-
βάλλεται
balletai · G906
The world behind it
Farming picture. In first-century Galilee and Judea, grapes and figs were among the most important crops. They were harvested in late summer and eaten fresh, dried, or made into wine and fig cakes. "Each under his vine and under his fig tree" (1 Kings 4:25; Micah 4:4) was the standard image of peace and God's blessing. Thornbushes and spiny weeds took over untended fields and abandoned terraces. Every listener knew both kinds of plant from walking the paths between fields.
Prophets and the test of a prophet. The Law already gave tests for prophets. Deuteronomy 18:21–22 asks whether the prophet's word comes true. Deuteronomy 13:1–5 says that even if a sign comes true, a prophet who leads people away from the LORD is false. In Jesus' day self-proclaimed prophets were a real danger. The historian Josephus describes "deceivers" and sign-prophets such as Theudas and "the Egyptian" who drew crowds into the wilderness with promises of miracles and led them to slaughter (Antiquities 20.97–99, 167–172; Jewish War 2.258–263). Jesus adds a test that works over time: watch what the person's life actually produces.
Wandering prophets in the early church. Matthew's first readers lived among travelling Christian prophets and teachers. The Didache, an early church manual (late 1st to early 2nd century), applies almost the same test. A prophet who stays too long, asks for money, or does not practise what he teaches is false: "from their ways the false prophet and the prophet will be known" (Didache 11.8–12). The fact that Jesus speaks of prophets who "come to you" (v.15) and who prophesy "in your name" (v.22) suggests he means people inside the community, not obvious outsiders.
From the study of Matthew 7:16.
Where scholars differ
in v16
Who are the 'false prophets' whose fruit is to be examined?
-
Christian prophets or teachers inside the community (Matthew's own setting)
They 'come to you' in sheep's clothing (v.15). In v.22 they say 'Lord, Lord, did we not prophesy in your name?' Matthew 24:11, 24 warns of false prophets arising. The Didache shows such wandering prophets were a real problem in early churches.
-
Jewish leaders or rival teachers, especially the Pharisees
Matthew 12:33–34 applies the tree-and-fruit saying to Pharisees ('brood of vipers'), and Matthew 23 condemns their hypocrisy. But 7:15–23 never names them, and the 'in your name' language points to people claiming to follow Jesus.
-
Popular sign-prophets of the Jewish world before the war with Rome
Josephus records such figures (Theudas, the Egyptian) who led crowds to ruin. This may form part of the background, but the 'in your name' wording of v.22 makes it less likely as the main reference.
in v16
Does 'fruit' mean conduct only, or also the content of teaching?
-
Mainly conduct: moral life and practice
The link to 'doing the will of my Father' and to 'lawlessness' (7:21–23). Didache 11 tests prophets by behaviour (greed, staying too long, not practising what they teach).
-
Conduct and words/teaching together
Matthew 12:33–37 explicitly makes words part of the tree's fruit ('by your words you will be justified'). A prophet's message is part of what he produces. Most commentators (e.g. Davies & Allison, France) take the whole yield of life and speech together.
in v16
Is there a further point in the choice of plants (look-alike fruit)?
-
Yes: some thorny shrubs bear small dark berries somewhat like grapes, and some thistle heads look a little like figs, so the image hints at deceptive resemblance
Some commentators have suggested this from Palestinian botany. It would fit the disguise theme of v.15.
-
No: the point is simply impossibility. Useless, prickly plants cannot give good food
The question expects a flat 'no'. Verses 17–18 frame it as nature ('a good tree cannot bear bad fruit'). The look-alike idea is speculative and not needed. This is the more cautious reading.
in v17
What exactly are the 'fruits' by which false prophets are recognised: their conduct, their teaching, or both?
-
Conduct and deeds
In Matthew 'fruit' consistently means deeds (3:8, 3:10, 21:43). The verses that follow define the test as 'doing the will of my Father' (7:21) and condemn 'workers of lawlessness' (7:23). Didache 11:8 likewise judges prophets by their 'ways'.
-
Teaching and words
A prophet's product is his message. Matthew 12:33–37 applies the same tree-and-fruit saying to speech ('by your words you will be justified'), and Matthew elsewhere warns against false teaching that misleads (24:11).
-
Both together
Many commentators (e.g. Davies & Allison; France) note that Matthew does not sharply separate word and deed. The whole person, outlook and behaviour together, is what the 'tree' produces. Even so, the immediate context of 7:21–23 puts the weight on doing.
in v17
Who are the 'false prophets' this saying targets?
-
Charismatic Christian teachers within Matthew's community
7:22 has them prophesying, casting out demons and working miracles 'in your name', so they are insiders. Matthew 24:11–12 links false prophets with 'lawlessness', a word Matthew uses for people who set aside obedience to Jesus' teaching.
-
Jewish leaders, especially Pharisees
The doublet in 12:33–34 is aimed at the Pharisees ('brood of vipers'), and Matthew often attacks their hypocrisy (ch. 23).
-
Popular prophetic or messianic figures of the period
Josephus describes sign-prophets in first-century Judea who drew crowds (e.g. Theudas, the Egyptian), and Matthew 24:24 warns of such figures.
in v18
What exactly is the 'fruit' by which false prophets are known?
-
Their conduct and way of life (deeds, morals, obedience to God's will).
Verses 21–23 contrast 'doing the will of my Father' with 'lawlessness'. The Didache 11:8 tests prophets by their 'ways'. The Jewish tradition of 'fruit' as deeds (Jer 17:10; Matt 3:8).
-
Their teaching and words.
Matthew 12:33–37 applies the tree-and-fruit image to speech ('by your words you will be justified'). Luke 6:45 ('out of the abundance of the heart the mouth speaks'). Sirach 27:6 connects fruit with the expression of thought.
-
Both together: the whole output of a person's life and ministry, including what their teaching produces in others.
Matthew uses the image for deeds (ch. 7) and for words (ch. 12). Many commentators (e.g. Davies & Allison, Luz) hold that the two cannot be separated.
in v18
Does 'cannot' teach that a person's nature is fixed and unchangeable?
-
It is a proverb-like rule of consistency for discernment, not a claim about fixed natures.
The same proverbial 'cannot' appears in 5:14 and 6:24. The context is practical (how to recognise prophets). Matthew 12:33 tells hearers to 'make the tree good', which implies change is possible. Augustine answered the Manichaeans, who read the verse as proof of two fixed kinds of people, by arguing that the 'tree' is the will, which can be changed.
-
It makes a real claim about character: deeds come from what a person is, so a changed life needs a changed heart.
The image says fruit expresses the tree and never the other way around. Compare 12:34–35 ('how can you speak good, being evil?'). Augustine and later Luther ('good works do not make a good man, but a good man does good works', in The Freedom of a Christian) built on this verse. This reading accepts that change is possible but places it at the level of the 'tree', not the fruit.
in v19
Who is the "tree": only false prophets, or every disciple?
-
Mainly the false prophets of 7:15.
The tree-and-fruit unit (7:15–20) opens and closes with false prophets ("by their fruit you will recognize them", 7:16, 20). Its purpose is to help the community tell true teachers from false ones.
-
A general principle that applies to every hearer.
The saying is a universal rule ("every tree"), repeated from John's preaching to all Israel (3:10). The verses that follow (7:21–27) widen the warning to anyone who says "Lord, Lord" or hears without doing. Many commentators (e.g. Davies & Allison, Luz) see the false prophets as the main focus, with a warning to all disciples alongside.
in v19
Is the "fruit" a prophet's conduct or a prophet's teaching?
-
Conduct, the way of life.
Matthew stresses "doing" (7:21, 24, 26) and condemns "lawlessness" (7:23). The Didache tests prophets by their "ways" (11.8). John's "fruit worthy of repentance" (3:8) is changed behaviour.
-
Teaching, or teaching together with its effects.
Matt 12:33–37 applies the tree-and-fruit image to words. Some early church and Reformation interpreters read the false prophets' fruit as their doctrine. Many modern scholars hold that Matthew does not separate the two: words and deeds together show what the tree is.
in v19
Is the present tense ("is cut down") a timeless rule or a prediction of final judgment?
-
A proverbial present: what always happens to such trees.
It is stated as a general farming truth and sits between the general sayings of vv. 18 and 20.
-
A present used for a certain future: the coming judgment.
The identical saying in 3:10 is introduced by "the axe is already laid at the root" and followed by John's warning of "unquenchable fire" (3:12). Fire in Matthew regularly means final judgment (13:42; 25:41). Most commentators see both senses at once: a general truth that will reach its full force at the judgment.
Sources
- BDAG (Bauer–Danker–Arndt–Gingrich, Greek-English Lexicon of the NT) s.v. καρπός, ἐπιγινώσκω, τρίβολος, ἄκανθα, συλλέγω, μήτι
- Septuagint: Genesis 3:18; Isaiah 5:2; Hosea 10:8; Genesis 42:8
- Didache 11.8–12
- Josephus, Antiquities 20.97–99, 167–172; Jewish War 2.258–263
- Gospel of Thomas 45
- W. D. Davies & D. C. Allison, Matthew (ICC), vol. 1, on 7:15–20
- U. Luz, Matthew 1–7 (Hermeneia)
- R. T. France, The Gospel of Matthew (NICNT)
- C. S. Keener, IVP Bible Background Commentary: New Testament, on Matt 7:15–20
- M. Zohary, Plants of the Bible
- BDAG s.v. σαπρός, πονηρός, καλός, ἀγαθός, καρπός, ποιέω
- Moulton & Milligan, Vocabulary of the Greek Testament, s.v. σαπρός
- R. T. France, The Gospel of Matthew (NICNT), on 7:15–20
- U. Luz, Matthew 1–7 (Hermeneia), on 7:15–20
- Sirach 27:6 (LXX)
- Didache 11:7–12
- Deuteronomy 13:1–5; 18:21–22
- Matthew 3:8–10; 12:33–37; Luke 6:43–45
- BDAG s.v. σαπρός, καρπός, πονηρός, καλός, ἀγαθός, δύναμαι, ποιέω
- Louw & Nida, Greek-English Lexicon based on Semantic Domains (domains 65 'value', 79 'features of objects')
- Septuagint: Genesis 1:11–12; Isaiah 5:1–7; Jeremiah 17:10; Jeremiah 24:1–3
- Sirach 27:6
- Didache 11:8
- Augustine, anti-Manichaean writings on Matt 7:18
- Luther, The Freedom of a Christian (1520)
- NA28 critical apparatus at Matt 7:18
- BDAG s.v. καρπός, καλός, ποιέω, ἐκκόπτω, πῦρ, βάλλω
- Septuagint: Genesis 1:11; Deuteronomy 20:19–20; Proverbs 1:31; Jeremiah 17:10; Ezekiel 15:1–6
- Didache 11.5–12
- W. D. Davies & D. C. Allison, Matthew (ICC), vol. 1, on 3:10 and 7:15–20
- C. S. Keener, The IVP Bible Background Commentary: New Testament, on Matt 7:15–20
Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).