Romans Chapter 13 Read as one passage
Romans 13:1–2
Put together from the study of each verse: what each one meant, in order, with the background, words and debates of the whole passage said once.
1Everyone must submit himself to the governing authorities, for there is no authority except that which is from God. The authorities that exist have been appointed by God. 2Consequently, whoever resists authority is opposing what God has set in place, and those who do so will bring judgment on themselves.
What the first hearers heard
To Jewish and Gentile believers in Rome in the mid-50s, the verse said four things:
- Do not let your new allegiance turn into rebellion. They confessed Jesus as Lord and expected his coming "day" (13:12). It would have been easy to treat that as release from Roman magistrates, or as a reason to refuse taxes. Paul says no. The present officials hold their posts because God put them there.
- This is Israel's old wisdom, not Roman propaganda. Paul does not say the emperor is divine or that Rome is eternal. He uses Daniel's and Jeremiah's framework: the one God hands out authority, even to pagan kings, and stays above them. A Jewish listener would hear both that rulers are legitimate and that they are subordinate to God.
- Leave wrongdoing to the order God has set up. Coming straight after "never avenge yourselves" (12:19), the verse says that restraining evil is the job of God's appointed servant (13:4). Persecuted believers were not to take matters into their own hands.
- Be good neighbours in the city. For a small, suspected and recently expelled community, being known for paying taxes, honouring officials and doing good (13:3, 7) protected the gospel's reputation and their own survival.
They would not have taken it as a theory of the ideal state or as a promise that every official act was right. Paul's own experience of Roman courts, beatings and prison is visible in his letters, and he was writing in an age he believed was coming to an end.
From the study of Romans 13:1.
Verse by verse
-
1Everyone must submit himself to the governing authorities, for there is no authority except that which is from God. The authorities that exist have been appointed by God.
Full study →Every person, without exception, is to take their proper place under those who hold rank above them: the officials and magistrates of the city and the empire. This is to be a steady, chosen stance, not grudging compliance. The reason is about God, not convenience: no one anywhere holds the right to command unless God has granted it. The particular officials now in office are there because God stationed them, like officers posted to their places.
The Greek holds this together with one word-root. Paul tells believers to place themselves under (hypo-tassō) authorities who have themselves been placed (tetagmenai) by God. Verse 2 continues the pattern with "whoever sets himself against (anti-tassomenos) … God's arrangement (dia-tagē)." The picture is an ordered arrangement in which God assigns each post. Rebelling against the arrangement means resisting the one who arranged it.
Paul says nothing about rulers being good, wise or deserving. He says their position comes from God. His Jewish hearers knew that idea from Daniel and Jeremiah, where God sets up kings, calls even Nebuchadnezzar "my servant," and still holds those kings to account. "Every soul" is a Hebrew way of saying "every living person." "Higher" means higher in rank, nothing more mystical. "Ordained" means stationed or appointed. It does not mean consecrated.
-
2Consequently, whoever resists authority is opposing what God has set in place, and those who do so will bring judgment on themselves.
Full study →So then: anyone who lines himself up against the governing authority has, by that very act, taken a stand against an arrangement God himself made. And those who have taken that stand will receive a verdict against themselves, a sentence they have brought on their own heads.
What English loses is a chain of words built on one Greek root, tag-/tass-, meaning "to put in order, to station in rank." In verse 1 the authorities have been put in place (tetagmenai) by God, and every person is to place himself under them (hypotassesthō, "submit"). In verse 2 the opposite move is to place oneself against (antitassomenos), and the thing opposed is God's arrangement (diatagē). Paul's audience would have heard a picture of ordered ranks. God has drawn up the line. You can take your station within it, or you can take up position against it. Taking position against it means facing God, not just a magistrate.
The second verb, "stand against" (anthistēmi), is in the perfect tense. That tense describes a settled state: opposing the authority is already a stand against God. It is not something that might lead there later. "Receive judgment" was a set phrase for incurring condemnation. "For themselves" makes the verdict self-inflicted. Paul does not say here who carries out the sentence. The next verses (3–4) point to the ruler, who "does not bear the sword in vain" and acts as "God's servant" for punishment. The judgment is therefore God's, at least partly worked out through the authorities he has set in place.
Where the English drifted
-
in v1
ordained (KJV, WEB: 'the powers that be are ordained of God')
tetagmenai (from tassō)
- What we hear
- Consecrated as clergy, or specially blessed and sanctioned by God, so that whatever such a ruler does carries divine approval.
- What they heard
- Stationed, assigned, appointed to a post within an ordered arrangement. The perfect tense means 'have been put in place and remain there.'
-
in v1
every soul (KJV, WEB, YLT)
pasa psychē
- What we hear
- Every person's immaterial inner soul, as if the verse addressed the spiritual part of a person.
- What they heard
- Every living person, everyone. A Hebrew-style phrase (kol nefesh) common in the Greek Old Testament.
-
in v1
the higher powers (KJV)
exousiais hyperechousais
- What we hear
- Heavenly or spiritual powers, or a 'Higher Power' in the modern religious sense.
- What they heard
- Authorities who hold a superior rank: officials and magistrates above you. Verses 3–7 (sword, taxes, customs) confirm this.
-
in v1
the powers that be
hai ousai [exousiai]
- What we hear
- An ironic idiom for a faceless establishment that cannot be challenged.
- What they heard
- 'The ones that exist,' the actual officials currently in office, named so that believers do not wait for an ideal government before giving them their due.
-
in v1
submit / be subject
hypotassesthō
- What we hear
- Capitulate, give up your own judgment, obey every order without exception.
- What they heard
- Place yourself under; take your place in an ordered structure. It involves real deference and compliance (taxes, respect, no rebellion), but it is a word about rank and order. It is not the NT's ordinary word for 'obey.'
-
in v2
damnation (KJV: "shall receive to themselves damnation")
krima
- What we hear
- Eternal punishment in hell for resisting the government.
- What they heard
- A verdict or condemning sentence with its penalty. Here it is most naturally connected to the ruler's punishment of wrongdoers (vv.3–4), which Paul presents as God's judgment at work.
-
in v2
the power (KJV: "resisteth the power")
exousia
- What we hear
- Force, might, or whoever holds control.
- What they heard
- Authorised power: a granted right to rule, and the office or officials who hold it.
-
in v2
the ordinance of God (KJV, WEB)
diatagē
- What we hear
- A specific rule or decree, a local regulation, or (in some churches) a rite such as baptism.
- What they heard
- God's arrangement or setting-in-order: the fact that ruling authority exists by his disposal (v.1). It does not mean every particular decree.
Where popular teaching often drifts
in v1
'Appointed by God' doesn't mean God approves every order
- What's often taught
- Because Romans 13:1 says every authority is ordained by God, Christians must obey whatever their government commands, and the government's actions carry God's sanction.
- What the text supports
The verse really does call for deference: believers are not to rebel against rulers, and they are to give them taxes, respect and honour (vv. 6–7). That part of the common reading is correct.
The wording, though, supports a different picture from blanket approval:
- Tetagmenai means stationed, posted, appointed. It describes how rulers got their positions, not whether their acts are good. In the Scriptures Paul draws on, God calls Nebuchadnezzar 'my servant' (Jer 27:6) and uses Assyria as his 'rod,' then judges both (Isa 10:5–12; Jer 25:12). Wisdom 6:3–5 tells kings their power is 'from the Lord, who will search out your works.'
- Hypotassō means place yourself under in an ordered structure. It is not the NT's ordinary word for 'obey,' and the apostles who accepted the authorities' penalties still refused an order to stop preaching (Acts 5:29).
- Paul goes on to call the ruler God's servant for good (v. 4), which places the ruler under God and accountable to him.
Paul does not list exceptions, and it is fair to point that out. But the text grounds rulers' authority in God without saying God approves everything they do.
- Where the English feeds it
- The KJV's 'ordained' and the idiom 'the powers that be' make the verse sound as if rulers are consecrated by God. Modern 'submit' can suggest giving up your own judgment entirely. 'Instituted' or 'established' can suggest God designed each particular regime.
Every word
-
Πᾶσα
pasa · G3956
every, all · v1
'Every,' with no exceptions. Combined with the next word it makes a fixed phrase meaning 'every single person.'
-
ψυχὴ
psychē · G5590J
soul, life, person · v1
A living person. 'Every soul' copies a Hebrew way of saying 'everyone' (kol nefesh). It is not a statement about the inner spiritual part of a person.
-
ἐξουσίαις
exousiais · G1849
authority, right to act, those in authority · v1, v2
The plural means the people and offices that hold authority: magistrates and officials, as the taxes and 'the sword' of vv. 4–7 show.
-
ὑπερεχούσαις
hyperechousais · G5242
to be over, be superior, hold higher rank · v1
'Those holding a position above you.' A normal Greek phrase for officials of higher rank (compare 1 Peter 2:13, the king 'as supreme'). Nothing cosmic or mystical in it.
-
ὑποτασσέσθω
hypotassesthō · G5293
to place under, subordinate; (middle) to place oneself under · v1
A command in the third person: 'let [every person] place themselves under.' The present tense means an ongoing stance. The form says the person takes this place themselves; it is not something forced on them. The word means accepting your place in an order.
-
οὐ
ou · G3756
not · v1
A flat negative that begins the reason clause: there is not any authority…
-
γὰρ
gar · G1063
for, because · v1
Introduces the reason for the command. The reason Paul gives is about God, not about practical self-interest.
-
ἔστιν
estin · G1510
is, exists · v1
'There exists.' Paul states a general truth about every kind of authority.
-
εἰ
ei · G1487H
if · v1
Together with mē it forms 'except.'
-
μὴ
mē · G3361
not · v1
Completes 'if not' = 'except,' which allows no exceptions.
-
ὑπὸ
hypo · G5259G
by, under · v1
Names who is acting: authority exists 'by God's doing.' The same root 'under' (hypo-) appears in hypotassō, so 'under' runs through the whole verse.
-
θεοῦ
theou · G2316
God · v1, v2
The God of Israel, the one source from which any human right to rule comes.
-
αἱ
hai · G3588
the · v1, v2
'The ones.' It points back to the authorities. The Byzantine text spells out the noun.
-
δὲ
de · G1161
and, now · v1, v2
A light connective that moves from the general rule to the authorities actually in place.
-
τεταγμέναι
tetagmenai · G5021
to arrange, station, appoint · v1
'Having been put in place,' like soldiers posted to their stations. The perfect tense describes a past act whose result still stands. This is the root of hypo-tassō: the ones you place yourself under were themselves placed by God.
-
ὥστε
hōste · G5620
-
ἀντιτασσόμενος
antitassomenos · G0498
to set oneself against, oppose · v2
Literally "arranging oneself against", a word with a military feel (drawing up in battle line against someone). The form is reflexive (the person places himself in opposition), and the present tense pictures an ongoing stance. It is the direct opposite of the verb "submit" in verse 1, which means "arrange oneself under".
-
διαταγῇ
diatagē · G1296
ordinance, arrangement, directive · v2
God's setting-in-order. It is from the same root as "appointed" (tetagmenai) in verse 1 and "set oneself against" earlier in this verse. Paul is playing on that root: God has arranged things, so to line up against the arrangement is to oppose the Arranger.
-
ἀνθέστηκεν
anthestēken · G0436
to stand against, resist, withstand · v2
Perfect tense: "has taken a stand against" and remains in that position. The point is that opposing the authority already amounts to standing against God's arrangement; it is not a further step taken later.
-
ἑαυτοῖς
heautois · G1438
themselves · v2
"For themselves / upon themselves": the dative case here means to their own harm. The verdict is self-incurred; they bring it on their own heads.
-
κρίμα
krima · G2917
judgment, verdict, sentence · v2
The outcome of judging: a verdict, usually an unfavourable one, together with its penalty. The word does not specify by itself whether the judgment is carried out now or at the end of the age (see debates).
-
λήμψονται
lēmpsontai · G2983
to take, receive · v2
Future: "will receive". "To receive judgment" was a stock phrase for incurring condemnation (compare Mark 12:40; James 3:1). The supplied gloss "will bring" catches the self-inflicted sense, but the verb itself means receive.
The world behind it
- Date and place. Paul wrote Romans around AD 56–57, probably from Corinth, to house churches in Rome. Nero had been emperor since 54. His early years were remembered as relatively well governed, and the open persecution of Christians did not begin until 64.
- A congregation recently shaken by Rome. About AD 49 Claudius expelled Jews from Rome after disturbances "at the instigation of Chrestus" (Suetonius, Claudius 25.4). This is probably a garbled reference to disputes over Christ. Jewish believers such as Priscilla and Aquila (Acts 18:2; Rom 16:3) had only recently returned. A community that confessed another "Lord" (Kyrios Iēsous) and met in private associations, which Rome watched closely, had good reason to avoid looking seditious.
- Taxes. Tacitus (Annals 13.50–51) reports that around AD 58 public complaints about the greed of indirect-tax collectors were so loud that Nero considered abolishing those taxes. Many scholars think this unrest explains why Paul ends the section with taxes, revenue, respect and honour (vv. 6–7).
- Jewish tradition about rulers. Paul draws on a well-established Jewish view: "By me kings reign" (Prov 8:15); God "removes kings and sets up kings" (Dan 2:21; 4:17); "your dominion was given you from the Lord … who will search out your works" (Wisdom 6:3); Jeremiah told exiles to "seek the welfare of the city" (Jer 29:7). Josephus says Essenes swore that "no one rules without God" (J.W. 2.140). A sage remembered in the Mishnah taught: "Pray for the welfare of the government, for but for fear of it people would swallow one another alive" (m. Avot 3:2). In this tradition God appoints rulers and also judges them.
- Paul's own flow of thought. The chapter break was added in the 13th century. Paul wrote 13:1 straight on from 12:14–21: bless persecutors, never take revenge, "leave room for God's wrath (orgē)," overcome evil with good. Then 13:4 calls the ruler God's servant who carries out "wrath" (orgē) on wrongdoers. Private revenge is forbidden; God has set up a public restraint on wrongdoing. Shortly after comes 13:11–12: "the night is far gone, the day is near." Paul places the empire inside an age that is passing away.
From the study of Romans 13:1.
Where scholars differ
in v1
Who are the 'authorities' (exousiai)?
-
Human civil officials: emperor, governors, city magistrates, tax officials. This is the large majority view (e.g., Dunn, Moo, Jewett).
Verses 3–7 mention the sword, praise and punishment, taxes, revenue, respect and honour, all of which belong to civic government. Luke 12:11 and Titus 3:1 use exousiai for human officials, and the parallel in 1 Pet 2:13–14 names king and governors.
-
A 'double reference': human rulers together with the unseen angelic powers believed to stand behind them (Oscar Cullmann).
Paul elsewhere uses exousiai for spiritual powers (Col 1:16; 2:15; Eph 1:21). 1 Cor 2:8 speaks of 'the rulers of this age' crucifying Jesus. Jewish tradition assigned angels to nations (Dan 10; Deut 32:8 LXX). Critics answer that nothing in Rom 13:1–7 points beyond human officials.
-
Synagogue leaders who oversaw Jewish community life in Rome, to whom Gentile believers were to defer (Mark Nanos).
Based on a reconstruction of the Roman churches as still meeting within synagogue communities. Most scholars find it hard to fit with 'the sword' and with Roman taxes and customs, so it remains a minority view.
in v1
How far does the required submission go?
-
It is a general and very broad duty: Paul gives no exceptions, and believers must not resist rulers.
The language allows no exceptions ('every soul,' 'no authority except'). Verse 2 warns that resisting brings judgment. Paul wrote under Nero without adding qualifications.
-
It is a real duty of deference, but it is bounded by the framework Paul assumes. It requires not rebelling and paying what is owed; it does not require obeying commands to sin.
Hypotassō is about order and rank, not the usual word for 'obey.' Verses 3–4 describe rulers as God's servants for good. The Jewish tradition Paul draws on has God appointing and then judging rulers (Isa 10; Dan 4). The apostles refused orders to stop preaching (Acts 5:29), and Paul kept preaching while accepting legal penalties. Others reply that vv. 3–4 describe what government normally does, not conditions that release believers from the duty.
in v1
Why did Paul include this passage in Romans?
-
Particular Roman circumstances: tax unrest and the memory of the Claudian expulsion.
Tacitus, Annals 13.50–51 (complaints about indirect taxes c. AD 58); Suetonius, Claudius 25.4; the passage ends on taxes and revenue (vv. 6–7).
-
Standard Jewish and early Christian moral teaching about life under pagan rule, not aimed at any specific crisis.
Close parallels in 1 Pet 2:13–17, Titus 3:1, Wisdom 6, Jeremiah 29:7 and m. Avot 3:2 suggest a shared, traditional body of teaching.
in v2
Whose judgment is the krima: the state's punishment, or God's (now or at the end)?
-
Mainly the punishment carried out by civil authorities, which Paul understands as God's judgment at work in the present.
Verse 3 begins with "for" and explains the point in terms of rulers who are "a terror to bad conduct". Verse 4 calls the ruler "God's servant, an avenger for wrath" who bears the sword. Commentators such as Cranfield, Dunn and Moo take God's judgment here to be expressed through the magistrate.
-
God's final, end-time judgment, or at least including it.
"Receive judgment" elsewhere refers to God's verdict (Mark 12:40; James 3:1; compare Romans 2:2–3). The opponent has stood against *God's* arrangement, so the offended party is God. The section soon turns to the coming day (13:11–12).
-
The question is left open on purpose. The verdict is God's, whether it arrives through the sword now or at the judgment.
The word krima does not specify. Paul's main point is that the verdict is self-incurred ("for themselves") and that God stands behind it.
in v2
Does the verse forbid all opposition to any government, or does it state a general rule for authority that functions as vv.3–4 describe?
-
A broad, unqualified principle: Christians must not set themselves against the governing order.
The statement has no exception clause. Paul wrote under Nero. Parallel teaching in 1 Peter 2:13–17 and Titus 3:1 is equally general. Paul's argument rests on God's arranging of authority (v.1), not on how well rulers behave.
-
A general rule that assumes a normally working authority and does not settle what to do when rulers command evil.
Verses 3–4 describe authority that punishes evil and approves good. The verb is "submit" (hypotassō, accept one's place in the order), not "obey in everything". The apostles refused orders to stop preaching (Acts 4:19; 5:29), and Paul appealed to his legal rights (Acts 16:37; 25:11) while accepting penalties. Revelation 13 later depicts imperial power as a beast. Jewish tradition paired "God appoints rulers" with "God judges rulers" (Wisdom 6:1–5).
in v2
Are the "authorities" only human rulers, or also spiritual powers standing behind them?
-
Human civil authorities only. This is the majority view.
Verse 3 explicitly names "rulers". The authorities bear the sword, collect taxes and tolls (vv.4–7), and are owed fear and honour. Nothing in the context points to spirit beings.
-
A double reference: human rulers and the angelic powers believed to stand behind them (O. Cullmann).
Paul elsewhere uses exousiai for spiritual powers (Ephesians 6:12; Colossians 2:15). In 1 Corinthians 2:8 "the rulers of this age" is often read this way. Most scholars think the Romans 13 context does not support it.
in v2
Was a specific situation in Rome behind the passage?
-
Yes: unrest over taxes and/or the community's precarious position after Claudius' expulsion of Jews.
Tacitus, Annals 13.50–51 (public complaints about tax collectors around AD 58); Suetonius, Claudius 25.4; the immediate turn to taxes in 13:6–7 (argued by Friedrich, Pöhlmann and Stuhlmacher, 1976).
-
No specific crisis is needed: Paul is passing on standard Jewish and early Christian moral teaching about rulers.
There are close parallels in Jewish wisdom tradition (Proverbs 8:15–16; Wisdom 6:1–3; Josephus, J.W. 2.140) and in other early Christian letters (1 Peter 2:13–17; Titus 3:1), which suggests a common tradition.
Sources
- BDAG s.v. ὑποτάσσω
- BDAG s.v. ἐξουσία
- BDAG s.v. ὑπερέχω
- BDAG s.v. τάσσω
- BDAG s.v. ψυχή
- Bruce M. Metzger, A Textual Commentary on the Greek New Testament, on Rom 13:1
- NA28 apparatus, Rom 13:1
- James D. G. Dunn, Romans 9–16 (Word Biblical Commentary)
- Douglas J. Moo, The Epistle to the Romans (NICNT)
- Robert Jewett, Romans (Hermeneia)
- Oscar Cullmann, The State in the New Testament
- Mark D. Nanos, The Mystery of Romans
- Tacitus, Annals 13.50–51
- Suetonius, Claudius 25.4
- Josephus, Jewish War 2.140
- Wisdom of Solomon 6:1–5
- Mishnah Avot 3:2
- Daniel 2:21; 4:17; Proverbs 8:15–16; Jeremiah 27:6; 29:7; Isaiah 10:5–12
- Vulgate, Romans 13:1
- Tyndale New Testament (1526), Romans 13:1
- BDAG s.v. ἀντιτάσσω
- BDAG s.v. διαταγή
- BDAG s.v. ἀνθίστημι
- BDAG s.v. κρίμα
- Moulton & Milligan, Vocabulary of the Greek Testament, s.v. διαταγή
- C. E. B. Cranfield, Romans (ICC), on 13:1–7
- D. J. Moo, The Epistle to the Romans (NICNT), on 13:1–7
- J. D. G. Dunn, Romans 9–16 (WBC)
- R. Jewett, Romans (Hermeneia)
- J. Friedrich, W. Pöhlmann, P. Stuhlmacher, "Zur historischen Situation und Intention von Röm 13,1–7", ZThK 73 (1976)
- O. Cullmann, The State in the New Testament
- C. S. Keener, IVP Bible Background Commentary: New Testament, on Romans 13
- Wisdom of Solomon 6:1–5; Daniel 2:21; LXX Proverbs 3:34
- Vulgate, Romans 13:2; Tyndale New Testament (1526)
Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).