Ezekiel Chapter 10 Read as one passage
Ezekiel 10:1–22
Put together from the study of each verse: what each one meant, in order, with the background, words and debates of the whole passage said once.
1And I looked and saw above the expanse, above the heads of the cherubim, the likeness of a throne of sapphire. 2And the LORD said to the man clothed in linen, “Go inside the wheelwork beneath the cherubim. Fill your hands with burning coals from among the cherubim and scatter them over the city.” And as I watched, he went in. 3Now when the man went in, the cherubim were standing on the south side of the temple, and a cloud filled the inner court. 4Then the glory of the LORD rose from above the cherubim and stood over the threshold of the temple. The temple was filled with the cloud, and the court was filled with the brightness of the glory of the LORD. 5The sound of the wings of the cherubim could be heard as far as the outer court, like the voice of God Almighty when He speaks. 6When the LORD commanded the man clothed in linen, saying, “Take fire from within the wheelwork, from among the cherubim,” the man went in and stood beside a wheel. 7Then one of the cherubim reached out his hand and took some of the fire that was among them. And he put it into the hands of the man clothed in linen, who received it and went out. 8(The cherubim appeared to have the form of human hands under their wings.) 9Then I looked and saw four wheels beside the cherubim, one wheel beside each cherub. And the wheels gleamed like a beryl stone. 10As for their appearance, all four had the same form, like a wheel within a wheel. 11When they moved, they would go in any of the four directions, without turning as they moved. For wherever the head faced, the cherubim would go in that direction, without turning as they moved. 12Their entire bodies, including their backs, hands, and wings, were full of eyes all around, as were their four wheels. 13I heard the wheels being called “the whirling wheels.” 14Each of the cherubim had four faces: the first face was that of a cherub, the second that of a man, the third that of a lion, and the fourth that of an eagle. 15Then the cherubim rose upward. These were the living creatures I had seen by the River Kebar. 16When the cherubim moved, the wheels moved beside them, and even when they spread their wings to rise from the ground, the wheels did not veer away from their side. 17When the cherubim stood still, the wheels also stood still, and when they ascended, the wheels ascended with them, for the spirit of the living creatures was in the wheels. 18Then the glory of the LORD moved away from the threshold of the temple and stood above the cherubim. 19As I watched, the cherubim lifted their wings and rose up from the ground, with the wheels beside them as they went. And they stopped at the entrance of the east gate of the house of the LORD, with the glory of the God of Israel above them. 20These were the living creatures I had seen beneath the God of Israel by the River Kebar, and I knew that they were cherubim. 21Each had four faces and four wings, with what looked like human hands under their wings. 22Their faces looked like the faces I had seen by the River Kebar. Each creature went straight ahead.
What the first hearers heard
To exiles in Babylon and to Judeans still trusting that the temple made Jerusalem safe, this verse said several things at once:
- The King is present, and he is the same King. The throne the exiles' priest-prophet saw in a foreign land is the throne of the temple's ark-cherubim. God was not stuck in Jerusalem, and he had not been beaten by Babylon's gods.
- The throne is a court, not a guarantee. It appears just before a judicial order (10:2): coals of fire from between the cherubim are thrown on the city. The holy center that was supposed to protect Jerusalem becomes the place its judgment comes from.
- The throne can move. The whole chapter builds toward the throne-chariot rising and leaving the temple (10:18–19; 11:22–23). A priestly audience would have found this shocking: the Presence was abandoning the house built for it, so the house would be left exposed.
- Holiness is approached with restraint. Ezekiel's stacked 'likes' show reverence. Even a priest who sees the throne describes only its appearance, never its essence.
For the exiles this was hard news and a quiet hope together. Jerusalem would fall, but the God who left it had already shown himself among them in Babylon (ch. 1). The book later describes the glory returning to a new temple (43:1–5).
From the study of Ezekiel 10:1.
Verse by verse
-
1And I looked and saw above the expanse, above the heads of the cherubim, the likeness of a throne of sapphire.
Full study →Then I looked, and there it was! On the gleaming, hammered-out platform that stretched over the heads of the cherubim, something like a stone of deep-blue lapis lazuli (the color of the night sky, flecked with gold) appeared above them. It looked like what can only be called the likeness of a throne.
What the English can lose:
- The careful hedging. Ezekiel stacks three qualifiers: like a stone, like the appearance of, the likeness of a throne. He never says flatly "there was God's throne." It is the restraint of a priest describing something too holy to state directly.
- "Sapphire" is probably not our sapphire. The stone is almost certainly lapis lazuli, the ancient world's stone of the heavens. It recalls the "pavement of sapphire" under God's feet at Sinai (Exodus 24:10).
- The "expanse" is solid. It is a beaten-out surface, the same word as the sky-dome of Genesis 1, and the throne rests on it. The scene is a small, mobile version of the cosmos: creatures below, a firmament, and the King above.
- The bearers are now named. The "living creatures" Ezekiel saw in Babylon (chapter 1) are now called cherubim, the same beings that stood over the ark in the temple's innermost room. The God of the Jerusalem temple and the God who met the exiles are one.
- The verse sets up a verdict. The throne appears just before the order to scatter burning coals over the city (10:2), and before the glory leaves the temple (10:18–19).
-
2And the LORD said to the man clothed in linen, “Go inside the wheelwork beneath the cherubim. Fill your hands with burning coals from among the cherubim and scatter them over the city.” And as I watched, he went in.
Full study →Then the LORD spoke to the man dressed in priestly linen garments. This is the same figure who had just gone through Jerusalem with a scribe's writing case, marking the foreheads of everyone who groaned over the city's abominations (9:4). God said: "Go in, right into the spaces inside the whirling wheelwork, underneath the cherub. Scoop both your cupped hands full of glowing coals of fire from among the cherubim, and fling them out over the city." And while I watched with my own eyes, he went in.
What the first hearers would have pictured:
- The fire comes from God's own throne. The cherubim are not sweet winged infants. They are towering composite guardian-creatures carrying a wheeled throne. Fire moves among them (1:13), and the coals are taken from there. The burning of Jerusalem is God's act, not just something the Babylonian army does.
- The man walks into a storm. The 'wheelwork' (galgal) is 'the whirl'. The throne is in motion and about to leave the temple (10:18–19; 11:22–23).
- A priestly act turned inside out. A figure in linen fills his two cupped hands with coals of fire from God's presence, as the high priest did on the Day of Atonement (Leviticus 16:4, 12). Then, instead of bringing incense inward to cover sin, he carries fire outward and dashes it over the city. The verb is the one priests used for dashing blood against the altar, and the one used when Moses flung handfuls of soot over Egypt to bring a plague (Exodus 9:8–10).
- One messenger, two tasks. The hand that marked the faithful for protection is the hand that brings the fire.
- An eyewitness report. Ezekiel insists he saw it, because the exiles he spoke to were sure Jerusalem could never fall.
-
3Now when the man went in, the cherubim were standing on the south side of the temple, and a cloud filled the inner court.
Full study →At the moment the linen-clad man went in among the whirling wheels beneath the throne to scoop up burning coals for Jerusalem, the cherubim were standing still. These are the towering winged throne-bearers of God's chariot, not baby angels. They stood on the south side of the temple building ("on the right", for an Israelite facing east). Meanwhile the cloud, the well-known cloud of God's own presence that had once filled the tabernacle and Solomon's temple on their opening days, now filled the inner court. That is the priests' courtyard around the altar, the same court where Ezekiel had just watched men bow to the sun with their backs to God's house.
The verse is a pause, a freeze-frame. While one figure moves (the man going in for the fire), the throne stands parked beside the temple and the cloud of glory fills the court. Anyone who knew the old stories would recognise the picture of God taking up residence ("the cloud filled the house"). Here it is the last moment before he moves out. The next verses show the glory rising, pausing at the threshold, and finally riding the cherubim out of the temple to the east.
-
4Then the glory of the LORD rose from above the cherubim and stood over the threshold of the temple. The temple was filled with the cloud, and the court was filled with the brightness of the glory of the LORD.
Full study →Then the blazing, weighty presence of Yahweh lifted off the cherub-throne where it had been seated and came to rest at the doorway of the temple. The house itself was filled with the cloud, while the courtyard outside was flooded with the radiance of Yahweh's glory.
What the first hearers would have caught:
- "Glory" is a presence, not a mood. The Hebrew word means "weight" and "honor." Here it names the visible, fiery form of God that had lived in the inner sanctuary. It rises, moves and pauses. Ezekiel is watching God himself get up from his throne.
- "From upon the cherub." The cherubim were the fearsome winged throne-bearers of the sanctuary. Israel praised Yahweh as the one "enthroned on the cherubim." To leave the cherub is to rise from the throne.
- "To the threshold." The glory stops at the doorway, on the boundary between inside and outside. The Hebrew has no verb "stood"; it simply says the glory went up from the cherub to the threshold. The effect is of a God standing in the door on his way out.
- "The house was filled with the cloud." Every word echoes the day Solomon dedicated the temple, when "the cloud filled the house… for the glory of the LORD filled the house" (1 Kings 8:10–11). The words that once described God moving in now describe him moving out.
- The court full of brightness. Inside, cloud; outside, light. The radiance Ezekiel first saw around the throne in Babylon (1:27–28) now spills into the courtyard as the presence heads for the exit.
The verse is one frame in a slow-motion departure: threshold (9:3; 10:4), east gate (10:18–19), the mountain east of the city (11:22–23). The temple's doom is sealed not by Babylon's strength but by the moment its divine resident walks to the door.
-
5The sound of the wings of the cherubim could be heard as far as the outer court, like the voice of God Almighty when He speaks.
Full study →"And the roar of the cherubim's wings was heard all the way out to the outer court. It was the same sound as the voice of El Shaddai, God of the ancient name, when he speaks."
Hebrew uses one word, qol, for both the "sound" of the wings and the "voice" of God, so the verse literally sets sound beside sound. In biblical Hebrew the qol of God is above all thunder (Psalm 29; Exodus 19 at Sinai; Job 37). Ezekiel has already said that the creatures' wings made a noise "like the sound of many waters… like the sound of an army camp" (1:24). Here he picks out the one comparison that matters: this is the thunder of God's own voice.
The scene is the Jerusalem temple in a vision. God's glory has just lifted from the cherubim and moved to the threshold of the house, the cloud has filled the building, and blazing light has filled the court (10:4). The giant winged throne-bearers stand ready, and the beating of their wings is so loud that it reaches past the inner, priestly court to the outer court where ordinary Israelites gathered. The name El Shaddai is the ancient name of the God of Abraham, Isaac and Jacob, and Ezekiel uses it only for this overwhelming sound.
"When he speaks" ties the roar to an act of speech. In the very next verse God commands the man in linen to take fire from between the wheels and throw it on the city. So this is a thunderous announcement: the throne of the covenant God is about to move, the order of judgment is being given, and the presence is preparing to leave the house (10:18–19; 11:22–23).
-
6When the LORD commanded the man clothed in linen, saying, “Take fire from within the wheelwork, from among the cherubim,” the man went in and stood beside a wheel.
Full study →So it happened: when God gave his order to the priest-like figure dressed in sacred linen (the same heavenly scribe who had just gone through Jerusalem marking the foreheads of the faithful), the order was short and sharp: “Take fire! Take it from the very middle of the whirling wheelwork, from the space between the cherubim.” This is the fire that blazes at the heart of God's living throne-chariot, the burning coals that move among the throne-bearers. In verse 2 he had been told to fill his hands with these coals and scatter them over the city. He obeys at once. He goes in toward the throne, which stands at the south side of the temple, its wings roaring like the voice of God Almighty, and takes his place beside one of the wheels, close to the edge of the holy apparatus but not reaching into its center. (In the next verse a cherub reaches in and puts the fire into his hands.)
The scene is priestly and full of dread at once. A figure dressed for temple service is about to carry fire out of God's own presence. In Isaiah's vision such fire purified a prophet's lips. Here it will set Jerusalem alight.
-
7Then one of the cherubim reached out his hand and took some of the fire that was among them. And he put it into the hands of the man clothed in linen, who received it and went out.
Full study →One cherub, one of the towering, four-faced, winged throne-bearers, reached out its hand from its place among the other cherubim. Under its wings was a hand like a human one. It reached toward the fire that burned in the middle of them all. This was the glowing-coal fire of God's own presence, burning beneath his throne. It scooped some of it up and placed it into the cupped hands of the priest-like figure dressed in linen, the same one who had just marked the foreheads of the faithful. He took it and went out, away from the throne and toward the city he had been ordered to scatter it over (10:2).
The verse is built from short 'and he…' steps: reached, lifted, gave, took, went out. They move like a solemn ritual carried out in silence. The language sounds priestly. Holy fire, cupped hands and linen garments recall the high priest carrying coals and handfuls of incense into the holy of holies on the Day of Atonement. Here, though, the fire is handed out for burning Jerusalem, not for covering sin. The verse never describes the burning. The man simply 'goes out', and the reader knows what that means.
-
8(The cherubim appeared to have the form of human hands under their wings.)
Not studied yet. Study this verse
-
9Then I looked and saw four wheels beside the cherubim, one wheel beside each cherub. And the wheels gleamed like a beryl stone.
Full study →"And I looked, and there they were: four wheels standing at the side of the cherubim. One wheel stood beside one cherub, and one wheel beside the next cherub, each creature with its own wheel. And the wheels, as they appeared to me, had the gleam of a tarshish stone."
Ezekiel is going round the throne-creatures one by one, and the Hebrew copies his eye moving: one wheel by one cherub, one wheel by one cherub. The wheels are ordinary chariot wheels in kind. They make God's throne a vehicle, something that can move. But they shine like a rare jewel brought from the far end of the known world, the kind of stone set in the high priest's breastpiece and pictured among the gems of Eden. Nobody now knows exactly which gem tarshish was (beryl, chrysolite, topaz and yellow jasper have all been suggested), so the precise colour is lost. What comes through is dazzling, costly, holy brightness.
Ezekiel is also careful not to say too much. The wheels were not "made of" the stone. Their appearance was like the gleam of it. Placed in chapter 10, the verse is also a warning. This is a throne on wheels, standing in the temple courts, and it is about to roll out of Jerusalem.
-
10As for their appearance, all four had the same form, like a wheel within a wheel.
Full study →"And as for how they looked, the four of them shared one and the same likeness: it was as though the wheel stood inside the wheel."
Ezekiel is describing the four wheels that stood beside the four cherubim (verse 9). He piles up words of caution: how they looked, a likeness, as though. He is reporting what the sight resembled, not drawing a blueprint. That was the careful, reverent way a priest spoke about the throne of God.
Two things stand out. First, the four wheels were identical, matching just as the four creatures matched. Second, each one looked like a wheel set within a wheel. The Hebrew does not say whether these were rings nested one inside the other or two wheels crossing at right angles. The next verse gives the purpose: the wheels could roll in any of the four directions without turning.
Ezekiel had seen this sight before. The clause repeats almost word for word what he saw by the Chebar canal in Babylon (1:16). Now he sees it in the Jerusalem temple, where he realises these are the cherubim (10:20). The picture is of God's cherub-throne on wheels. It is no longer fixed in the Holy of Holies but able to move in any direction at once, and it is about to carry the glory of the LORD out of the temple and away from the city (10:18–19; 11:22–23).
-
11When they moved, they would go in any of the four directions, without turning as they moved. For wherever the head faced, the cherubim would go in that direction, without turning as they moved.
Full study →Whenever they moved, they could travel toward any of their four quarters, and they never had to swing round to do it. Each of them faced every direction at once, so every way was already "forward." Whichever way the leading part, "the head," was facing, the rest went after it in that direction, again without pivoting or wheeling about as they went.
The Hebrew describes a habit, not a single event: this is how they would always move. It repeats one phrase, "they did not turn as they went," twice in a single verse, and it echoes the same line from Ezekiel's first vision (1:9, 12, 17). There is also a play on words: the verb for where the head "faced" comes from the word for "face," in a vision full of four-faced creatures. Because they had faces on every side, they could go to every side.
The overall picture is of God's throne-chariot moving instantly and smoothly in any direction, steered by a single will, with no awkward turning like a wagon or war chariot. The setting is the moment when this throne is about to carry God's glory out of the Jerusalem temple.
-
12Their entire bodies, including their backs, hands, and wings, were full of eyes all around, as were their four wheels.
Full study →"And all of their body – their backs [or: rims], their hands, their wings – and the wheels too, were packed full of eyes on every side: the wheels that belonged to the four of them."
Ezekiel is describing a second time the moving throne he first saw by the Chebar canal (chapter 1). Now he knows that the four living creatures are cherubim, the winged throne-guardians of Israel's temple (10:15, 20). His Hebrew is a breathless list joined by "and… and… and…". It piles up body, backs, hands, wings, wheels, then lands on the single word "full", and adds an awkward afterthought ("to the four of them, their wheels") so that no one confuses which wheels he means.
The picture is meant to be overwhelming. Every surface of the throne looks back at you. The word for "eye" in Hebrew can also mean the gleam of something, and Ezekiel uses it that way all through these visions ("like the gleam of beryl"). So the first hearers would have pictured a throne that both glitters and sees. Some versions read two of the words as parts of the wheel ("rims", "spokes"), and in chapter 1 only the wheel rims had eyes. Either way, the effect is the same: a throne that sees in every direction at once.
That is the point in context. The leaders in Jerusalem had been saying, "The LORD does not see us; the LORD has abandoned the land" (8:12; 9:9). Ezekiel's answer is a throne covered in eyes. The God they thought was blind sees everything, and his throne, which can move in any direction, is about to leave the temple they have defiled (10:18–19).
-
13I heard the wheels being called “the whirling wheels.”
Not studied yet. Study this verse
-
14Each of the cherubim had four faces: the first face was that of a cherub, the second that of a man, the third that of a lion, and the fourth that of an eagle.
Full study →And each one had four faces. The first face was the face of the cherub, the familiar cherub-face of the temple's guardian figures (in Ezekiel's first vision this face was an ox's). The second was a human face, the third a lion's face, and the fourth the face of an eagle, the great soaring bird of prey.
Ezekiel is a priest who knew the cherubim carved in the temple, and he is describing them as he sees them at its threshold. He realises they are the same living creatures he saw by the Kebar canal in Babylonia (10:15, 20). Every one of them faces in four directions at once: toward the highest of creatures (the human), the mightiest wild beast (the lion), the noblest bird (the eagle) and the face Ezekiel calls simply 'the cherub's'. Comparing chapter 1, that face is almost certainly the bull's. The Hebrew sounds like a stately inventory: 'face' seven times, counted off 'the one… the second… the third… the fourth'. These are not cute winged children. They are huge, many-sided guardians carrying the throne of Israel's God, and in this chapter that throne is about to rise and leave Jerusalem's temple.
-
15Then the cherubim rose upward. These were the living creatures I had seen by the River Kebar.
Full study →And the cherubim lifted off. This was it: the very living creature I had seen in Babylon, by the Chebar canal.
Ezekiel is watching, in a vision, the temple in Jerusalem, about 900 miles from where he is sitting among the exiles. The winged throne-guardians that every priest knew as the seat of YHWH's presence begin to rise from the ground, ready to carry the divine glory away (10:18–19; 11:22–23). At that moment he recognises them. The terrifying four-faced, four-winged beings with their eye-covered wheels, which he could only call "living creatures" when they burst on him beside a Babylonian irrigation canal (chapter 1), are the cherubim of the Holy of Holies.
Hebrew grammar strengthens the point. Ezekiel says "it is the living creature" in the singular, though the cherubim are plural. He treats the whole ensemble of beings, wings and wheels as one living throne-vehicle. The verb ("were lifted up / rose") is the same rare form that will describe the actual departure two verses later, so this line is the first notice that YHWH's throne is about to leave its house.
The verse joins two places. The God enthroned in Jerusalem is the God who had already appeared, mobile and unconfined, to the deportees in Babylon.
-
16When the cherubim moved, the wheels moved beside them, and even when they spread their wings to rise from the ground, the wheels did not veer away from their side.
Full study →"Whenever the cherubim moved, the wheels moved right there beside them. And when the cherubim lifted their wings to rise up off the ground, the wheels, they too, never swerved away from their side."
The picture is of God's throne as a living chariot. Four winged guardian creatures (the cherubim) carry the throne, and beside each of them stands a great gleaming wheel. Ezekiel stresses two situations, each opening with "in the going…" and "in the lifting…", so they read as fixed patterns, not single moments. When the cherubim travel along the ground, the wheels go with them. When the cherubim lift their wings and take off, the wheels still don't drift or fall away. They rise too. The Hebrew ends both halves of the verse on the same word, "beside them… from beside them." The chariot never comes apart, and the next verse gives the reason: "the spirit of the living creatures was in the wheels."
The verse is not just mechanical description. It stands in the middle of the vision of God's glory leaving the Jerusalem temple (Ezekiel 8–11). A few lines later the cherubim do exactly this: they lift their wings, rise from the ground with the wheels beside them, and carry the glory of the LORD out to the temple's east gate (10:18–19), then away from the city (11:22–23). So the verse amounts to saying that the whole throne-chariot is ready to leave, and all of it will go.
-
17When the cherubim stood still, the wheels also stood still, and when they ascended, the wheels ascended with them, for the spirit of the living creatures was in the wheels.
Full study →Whenever the cherubim came to a halt, the wheels halted. Whenever the cherubim lifted off the ground, the wheels lifted off with them, matching them exactly. The reason is that the wheels were not mere machinery being pulled along. The same living breath, the one driving life-force that animated the four-faced "living creature" (the cherubim seen as a single being), was inside the wheels too.
The Hebrew is clipped and echoing: "In-their-standing they-stand; in-their-rising they-rise." The doubled verbs, with no subjects named, create a mirror image in sound. Cherubim and wheels act like a single body, and this was always so, not just once. "Rising" here means physical lift-off from the ground (as v.16 says), not honour or praise. The verse sets up the next moment: the glory of the LORD leaves the temple threshold and settles above this living, self-moving throne. The throne is ready to leave.
-
18Then the glory of the LORD moved away from the threshold of the temple and stood above the cherubim.
Full study →Then the visible, weighty presence of Yahweh himself walked out across the doorsill of his own house, the Jerusalem temple, and took his seat again above the cherubim, the winged throne-bearers of his chariot.
The verse is the turning point of a slow, staged departure. The glory first rose from the cherubim inside the sanctuary to the threshold (9:3). There it lingered while the house filled with cloud and the courtyard blazed with its brightness (10:4). Now it goes out, the plain verb for leaving a house and the same verb as the Exodus. It leaves the threshold, the sacred boundary between inside and outside, and stands, or takes its position, above the cherub-chariot that had been waiting in the courtyard with its wheels. The King has stood up from his place in the house and climbed back onto his mobile throne. In the next verse the chariot lifts off and stops at the east gate (10:19), and later it leaves the city for the mountain to the east (11:23).
"Glory" here does not mean praise or reputation. It is the fiery, human-like figure Ezekiel saw enthroned above the living creatures in chapter 1, God made visible. To the first hearers, a temple was the home of its god, and a home its god had abandoned was doomed. The verse quietly announces that Jerusalem's protection has walked out the door.
-
19As I watched, the cherubim lifted their wings and rose up from the ground, with the wheels beside them as they went. And they stopped at the entrance of the east gate of the house of the LORD, with the glory of the God of Israel above them.
Full study →Then, as I watched with my own eyes, the cherubim, the great winged creatures who carry God's throne, spread their wings and lifted off the ground. As they went out, the wheels moved right beside them, keeping exact pace. The whole throne-chariot came to a halt at the opening of the east gate of Yahweh's house: the front gate, facing the sunrise, the last threshold of the temple area. And above them, high over them, rode the glory of the God of Israel. This was the blazing, weighty presence of Israel's own God, the same presence that had once filled this house when it was dedicated.
The verse records one stage in a slow, deliberate departure. The glory had already left its seat in the inner sanctuary for the doorway of the temple (9:3; 10:4). It had stepped back onto its living throne (10:18). Now the throne rises and moves to the gate. Soon it will leave the city entirely (11:23). Ezekiel is watching Israel's God pack up and go. The pause at the gate is real, but so is the direction of travel: out.
-
20These were the living creatures I had seen beneath the God of Israel by the River Kebar, and I knew that they were cherubim.
Full study →"That was it: the very same living creature I had seen holding up the throne of the God of Israel beside the Kebar canal in Babylonia. And then it dawned on me: these are cherubim."
Ezekiel has just watched the beings lift their wings and carry the glory of the God of Israel to the east gate of the temple (10:19). Now he makes the connection out loud. The strange four-faced, four-winged, wheel-borne creature he saw years earlier in exile, which he spoke of in the singular as one living vehicle, is the same one now in the temple. Now he can name it. These are cherubim: the winged guardian-beings carved and gilded in the temple's inner sanctuary, the beings on which Israel confessed its God sat enthroned. They were not sweet winged infants. They were towering hybrid creatures, part lion or bull, part eagle, part human. The verse moves from seeing ("I saw") to realizing ("and I knew"), and from "it" (the creature as one whole) to "they" (the individual cherubim). The point the first hearers would catch is this: the throne of the God of the Jerusalem temple had already appeared among the exiles in Babylon, and that same throne was now rising up and leaving its house.
-
21Each had four faces and four wings, with what looked like human hands under their wings.
Full study →"Each of them had four faces, four apiece, and each had four wings; and under their wings was something shaped like human hands."
Ezekiel is repeating, almost item by item, the description of the creatures he first saw by the Kebar canal in Babylonia (1:6, 8). Now he has seen them again, carrying God's glory out of the Jerusalem temple. The doubled "four, four" is a Hebrew way of saying each one: every creature had its own four faces looking out in four directions, so it never had to turn. Each also had four wings, two touching its neighbours and two covering its body (1:11). Under the wings were hands. Ezekiel does not quite say "human hands". He says "the likeness of human hands", using the same careful word he keeps using for everything in this vision, because what he saw could only be described by comparison. The hands matter. A few verses earlier (10:7) one of these creatures reached out its hand to the fire between them and passed burning coals to the man in linen, who would scatter them over the city. So the beings that carry God's throne are also the ones whose hands carry out his judgment. The verse caps Ezekiel's recognition in 10:20: the creatures of the Babylonian vision and the cherubim of the temple are the same beings.
-
22Their faces looked like the faces I had seen by the River Kebar. Each creature went straight ahead.
Full study →As for what their faces looked like, they were the very same faces I had seen by the Kebar canal: the same look, the same creatures. Each one moved in the direction its face pointed, straight ahead, never turning.
This verse closes Ezekiel's description of the cherubim at the Jerusalem temple, and it makes a single point with deliberate emphasis: these are the same beings. In chapter 1, among the exiles in Babylon, Ezekiel saw four "living creatures" bearing up the throne of God, without knowing what to call them. Now, carried in vision to the temple (chapters 8–11), he sees the cherubim lift the glory of the LORD off the sanctuary, and he realises they are the same (10:15, 20: "I knew that they were cherubim").
Verse 22 makes it emphatic: the same faces, "their appearance and themselves." The match is not loose or symbolic. The same creatures were present in both places. The last clause repeats the exact idiom of 1:9 and 1:12. Each creature has a face looking in every direction, so it never needs to turn. It simply goes where its face already points. The point is a throne that can go anywhere, and at this moment it is going away from the temple, east toward the mountain (10:19; 11:22–23).
Where the English drifted
-
in v1
sapphire
sappir
- What we hear
- A clear, faceted blue gemstone (corundum), like one in a modern ring.
- What they heard
- Most likely lapis lazuli: an opaque, deep-blue stone with gold flecks, linked with the night sky and with divine thrones and pavements.
-
in v1, v6, v16, v18, v19
cherubim
keruvim
- What we hear
- Chubby, sweet-faced winged babies (the 'cherub' of Valentine cards and church ceilings).
- What they heard
- Powerful winged creatures made of different animals' parts. They guard holy space and carry God's throne. In this chapter each has four faces (10:14).
-
in v1
expanse
raqiaʿ
- What we hear
- Open, empty space; a wide stretch of sky or air.
- What they heard
- A hammered-out, solid, gleaming surface, 'like awesome crystal/ice' (1:22). Here it is a platform over the cherubim that a throne rests on.
-
in v2
cherub / cherubim
keruv / keruvim
- What we hear
- A plump, rosy winged baby or little boy, as on Valentine's cards and in Renaissance paintings. A 'cherub' is something cute.
-
in v3
cherubim / cherubims
keruvim
- What we hear
- Chubby, winged baby angels, sweet and decorative, as on greeting cards and Valentine's art.
- What they heard
- Huge composite throne-guardians, part animal and part human, with wings. In Ezekiel they have four faces and wheels, and they carry and guard the throne of the divine King.
-
in v3
on the right side of the house
mimin labbayit
- What we hear
- To the right as you look at the building, or a vague 'one side'.
- What they heard
- The south side of the temple. Israelites took directions facing east, so 'right' was a fixed compass point: south.
-
in v4
cherub / cherubim
kərûv / kərûvîm
- What we hear
- A sweet, chubby winged baby or a cute little angel.
- What they heard
- A powerful composite winged creature that guarded holy space and bore God's throne. In Ezekiel it has four faces, four wings, human hands and gleaming bronze-like feet. It is awe-inspiring, even frightening, and not childlike.
-
in v4
the glory of the LORD
kəvôd YHWH
- What we hear
- God's fame or praise, or a vague sense of splendor or 'atmosphere' in worship.
- What they heard
- The visible, fiery, located presence of God, his 'weighty' self made manifest. It can sit enthroned, rise, move to a doorway and leave a building.
-
in v5
cherubim
kərûbîm
- What we hear
- Sweet, chubby winged babies, as in Valentine's cards and Renaissance ceilings; 'cherubic' means innocent and round-cheeked.
- What they heard
- Huge, awe-inspiring composite guardian creatures that carry God's throne. In Ezekiel each has four faces (human, lion, ox, eagle), four wings, and gleaming wheels beside it. Their wing-beat sounds like thunder.
-
in v5
Almighty
šadday
- What we hear
- A descriptive title meaning 'all-powerful', a statement of God's unlimited power.
- What they heard
- An ancient proper name of God, linked with the patriarchs and with promises of blessing and fruitfulness. Its root meaning is uncertain: 'mountain', 'breast' and 'overpowering' have all been proposed. It certainly carried majesty and power. 'Almighty' is a traditional interpretation, not a translation of a known meaning.
-
in v7
cherub / cherubim
kerûv / kerûvîm
- What we hear
- A sweet, chubby winged baby, as on greeting cards and in Renaissance paintings; 'cherubic' means cute and innocent.
- What they heard
- A fearsome, composite throne-guardian. In Ezekiel each has four faces (human, lion, eagle, and ox or 'cherub'), four wings, human-like hands, and a body covered in eyes. These beings guard holy space and carry God's throne. Here one of them hands out the fire of judgment.
-
in v9
cherubim / cherub
keruvim / keruv
- What we hear
- Chubby winged babies or sweet little angels, as in Renaissance art and greeting cards.
-
in v9
beryl
tarshish
- What we hear
- A specific, identifiable mineral (the beryl family, which includes green emerald and blue aquamarine), giving a definite colour.
- What they heard
- A precious stone named after or associated with distant Tarshish. Its identity is unknown, and ancient translators variously rendered it chrysolite, 'tharsis', or a glowing red gem. The point is rare, brilliant, sanctuary-quality beauty.
-
in v9
the colour of (KJV, YLT)
ke'en (literally 'like the eye of')
- What we hear
- The hue of the stone, i.e. green, yellow, etc.
- What they heard
- The look, gleam or sparkle of the stone: its lustre and brilliance as much as its hue.
-
in v10
a wheel within a wheel
hāʾôpan bətôk hāʾôpān
- What we hear
- English speakers know the proverb 'wheels within wheels': hidden, complicated workings, layers of intrigue or secret motives behind events.
- What they heard
- How a wheel on God's throne-chariot looked. Its purpose, stated in the next verse, was to move in any direction without turning. The point is that God's presence moves freely and without obstruction, not that it is complicated or hidden.
-
in v10
wheel
ʾôpan
- What we hear
- Many people now meet the word through 'biblically accurate angel' images, as the name of a type of angel: a burning ring covered in eyes.
-
in v12
flesh (KJV, YLT)
basar
- What we hear
- Readers who know Paul's letters may hear 'flesh' as the sinful or lower nature, or picture something merely fleshy.
- What they heard
- The ordinary word for a living body. Here it means the whole physical form of the cherubim.
-
in v14
cherub
keruv
- What we hear
- A chubby, rosy winged baby or cute child, as on greeting cards and in Renaissance paintings ('cherubic face').
- What they heard
- A large, fearsome composite guardian, part human, lion, bull and eagle, that protected holy space and carried God's throne. In this verse 'the face of the cherub' is most likely a bull's face.
-
in v14
the face of a man
penei adam
- What we hear
- A male face.
- What they heard
- A human face. Adam means humankind, as opposed to the animal faces in the list.
-
in v15
cherubim
kərûḇîm
- What we hear
- Chubby, rosy-cheeked baby angels with little wings, as on greeting cards and Valentine's art; or simply 'cute' ("a cherubic face").
- What they heard
- Large, awe-inspiring composite beings with wings, animal and human features (here four faces each, 10:14). They guard holy space and carry the throne of God. They are closer to the colossal winged guardians at Assyrian palace gates than to any infant.
-
in v16
mount up from the earth
larum me'al ha'arets
- What we hear
- Rising off the planet Earth into space.
- What they heard
- Rising up off the ground, here the floor of the temple court where the cherubim had been standing (10:3).
-
in v17
spirit
rûaḥ
- What we hear
- The Holy Spirit as a divine person, or a ghost-like immaterial being living in the wheels.
- What they heard
- Breath, wind, life-force: the invisible animating impulse that gives the creatures life and direction and is shared by the wheels so that everything moves as one.
-
in v17
exalted / lifted up
rûm / rāmam
- What we hear
- Being glorified, praised or honoured (especially in YLT's 'in their exaltation they are exalted').
- What they heard
- Physical rising: the cherubim and wheels lifting off the ground to travel, as v.16 ('to rise from the earth') and v.19 specify.
-
in v18, v19
glory
kavod
- What we hear
- Praise, fame, splendor, or a vague heavenly brightness ('give God the glory').
- What they heard
- Yahweh's visible, located presence. In Ezekiel this is the radiant, human-like figure enthroned above the cherubim (1:26–28), something that can stand on a threshold and walk out of a building. The root idea is 'weight' or 'heaviness'.
-
in v19
mounted up from the earth (KJV, WEB)
min-ha'arets
- What we hear
- Rising away from the planet, heading into the sky or heaven.
- What they heard
- Rising off the ground, the floor of the temple court. The throne lifts and moves to the gate; it does not leave the world.
-
in v20
cherubim
kerubim
- What we hear
- Chubby, rosy-cheeked winged babies, or more generally sweet, innocent angel-children ("cherubic face").
Where popular teaching often drifts
in v9
Ezekiel's wheels were never a spacecraft
- What's often taught
- Popular books and documentaries argue that Ezekiel's wheels, gleaming and moving in every direction, are an ancient eyewitness description of a flying machine or alien craft, written by someone who had no technical words for it.
- What the text supports
The text says what the wheels belong to. In this chapter Ezekiel explicitly identifies the creatures beside the wheels as cherubim (10:15, 20), the same guardians whose images stood in the temple's Most Holy Place. The imagery is drawn from his own world:
- YHWH 'enthroned on the cherubim' (1 Sam 4:4; Ps 80:1)
- the temple's wheeled bronze stands decorated with cherubim (1 Kgs 7:27–37)
- the cherubim described as God's 'chariot' (1 Chr 28:18)
- ancient Near Eastern thrones flanked by winged composite creatures
The gleam 'like tarshish' compares the wheels to a breastpiece jewel (Exod 28:20), which is temple language, not engineering language. Ezekiel also carefully says only that things looked like other things. The vision's purpose in chapters 8–11 is theological: God's throne is mobile and is about to leave the defiled temple.
- Where the English feeds it
- Only slightly. Unfamiliar renderings such as 'beryl' and the cartoon image of 'cherubs' hide the temple-and-throne background, which leaves room for a technological reading.
in v10
Ezekiel's wheels were never called angels
- What's often taught
- Ezekiel's 'wheel within a wheel' describes a kind of angel, the ophanim: fiery rings covered in eyes, often shared as a 'biblically accurate angel.'
- What the text supports
The popular image gets something right. In Ezekiel the wheels are not ordinary hardware. Their rims are 'full of eyes' (10:12; 1:18), and 'the spirit of the living creature was in them' (10:17), so they move in step with the cherubim. But the text never calls them angels (malʾākîm) or a separate order of beings. They are wheels (ʾôpannîm, the same word used for the wheels of the bronze stands in Solomon's temple, 1 Kgs 7:30–33). This verse says they belong to the four cherubim and give the throne its power to move in any direction. Turning them into an angelic rank, 'Cherubim, Seraphim and Ophanim', comes later, in writings such as 1 Enoch 61:10 and 71:7, and in later liturgy and angel lists. So the 'biblically accurate' label points to a post-biblical development, not to Ezekiel.
- Where the English feeds it
- English versions translate the word correctly as 'wheel'. The confusion comes from transliterating it as 'ophanim' in popular material, which makes it sound like a name for a kind of being, as 'cherubim' and 'seraphim' are.
in v11
Ezekiel's wheels that 'didn't turn' are a throne, not a spacecraft
- What's often taught
- Popular books on ancient astronauts read Ezekiel's wheels, which move in any direction without turning, as an eyewitness description of an advanced flying machine with omnidirectional wheels, misunderstood by an ancient observer.
- What the text supports
The text names the vehicle itself. In this chapter the creatures are cherubim (10:15, 20), the same figures that formed God's throne over the ark in the temple (1 Sam 4:4; 1 Chr 28:18 'the chariot of the cherubim'). The point of 'they did not turn as they went' (lo' yissabbu) is theological and stated in the text. Each creature faces all four quarters (reva'), so every direction is 'forward', and the whole thing moves as one 'wherever the spirit would go' (1:12, 20) or wherever 'the head' leads (10:11). The vision belongs to a literary sequence about the glory of YHWH leaving a defiled temple (10:18-19; 11:22-23). It also uses throne and chariot images familiar across the ancient Near East. Reading it as engineering removes it from the story it is part of.
- Where the English feeds it
- Words like 'wheels', 'went' and 'turned not' can sound mechanical in English. Without the cherub and temple background, a modern reader may picture machinery rather than a royal throne.
in v12
The wheels full of eyes aren't an angel
- What's often taught
- Online and in popular teaching, Ezekiel's 'wheels full of eyes' are often presented as what angels 'really' look like ('biblically accurate angels'): rings of eyes that are themselves angelic beings, sometimes called the Ophanim.
- What the text supports
Ezekiel never calls these wheels angels. 'Ofannim is the everyday word for wheels, the wheels of a moving throne, and each wheel belongs to one of the four cherubim (10:9, 12b), the throne-guardians of Israel's temple. Ezekiel does not call the cherubim 'angels' (mal'akhim, 'messengers') either. The wheels are no ordinary machinery: 'the spirit of the living creature' is in them (1:20; 10:17), so they move with the cherubim. What the popular reading gets right is that the vision is strange and overwhelming on purpose. Treating the wheels as a separate kind of being came later, in 1 Enoch (61:10; 71:7), the Dead Sea Scrolls and rabbinic angel lists. In Ezekiel the eyes have a point: they answer the claim that 'the LORD does not see' (8:12; 9:9) by showing a throne that sees in every direction.
- Where the English feeds it
- Translations themselves say 'wheels', but some popular retellings use the untranslated plural 'Ophanim' as if it were a title for a kind of angel. That hides the fact that the Hebrew word simply means 'wheels'.
Every word
-
וָאֶרְאֶ֗ה
vaʾerʾeh · H7200
-
וְהִנֵּ֤ה
vehinneh · H2009
and look! / behold · v1, v9
A word that points: 'and there it was!' It puts the listener right beside the prophet as the throne comes into view.
-
אֶל־
el- · H413
to, toward · v1, v2, v7, v11, v22
Grammatically 'toward', but here it works as 'upon/above'. Ezekiel's Hebrew often uses ʾel and ʿal for each other. The throne is on or over the platform.
-
הָרָקִ֙יעַ֙
haraqiaʿ · H7549
-
אֲשֶׁר֙
asher · H834
which, that · v1, v7, v10, v11, v15, v20, v22
Links the platform to its location: the one over the cherubim.
-
עַל־
ʿal- · H5921
upon, above · v1, v2, v4, v16, v18, v19, v22
Places the platform directly over the cherubim's heads.
-
רֹ֣אשׁ
rosh · H7218
head · v1, v11
Singular, used for the whole group ('the head of the cherubim' = above all their heads). It is a normal Hebrew way to speak of a group.
-
הַכְּרֻבִ֔ים
hakkeruvim · H3742
cherubim · v1, v2, v3, v4, v5, v6, v7, v9, v14, v15, v16, v18, v19, v20
The first time in this vision Ezekiel calls the throne-bearing creatures 'cherubim'. In chapter 1 they were 'living creatures'. In 10:15 and 10:20 he identifies the two outright. They are the guardian creatures linked with the ark and the temple's inner room.
-
כְּאֶ֣בֶן
keʾeven · H68
like a stone (of) · v1, v9
The 'like' (ke-) starts a chain of comparisons. Ezekiel never says 'it was'. He only says what it looked like.
-
סַפִּ֔יר
sappir · H5601
sapphire, probably lapis lazuli · v1
Most likely lapis lazuli, the opaque deep-blue stone flecked with gold that the ancient Near East prized as the stone of the heavens and of divine thrones. Exodus 24:10 uses it for the pavement under God's feet.
-
כְּמַרְאֵ֖ה
kemarʾeh · H4758
like the appearance of · v1, v9, v10, v22
A second layer of 'like'. It is what the thing looked like, not a claim about what it was.
-
דְּמ֣וּת
demut · H1823
likeness, resemblance · v1, v10, v21, v22
A third layer: a resemblance. Taken together the phrase is 'like the appearance of the likeness of a throne', a deliberately careful, reverent way to describe something too holy to name directly.
-
כִּסֵּ֑א
kisseʾ · H3678
throne, seat of honor · v1
A royal throne. YHWH is pictured as king on his seat of rule, the same throne Ezekiel saw in Babylon in 1:26, now standing over the cherubim in the Jerusalem temple.
-
וַיֹּ֜אמֶר
vayyomer · H0559
and he said · v2, v6
The speaker is not named, but the context shows it is God. In 9:3–4 the glory of the LORD has moved to the temple threshold and speaks to this same man, and 10:6 confirms 'when he commanded the man clothed in linen'. BSB adds 'the LORD' to make this clear.
-
הָאִ֣ישׁ׀
ha'ish · H0376G
the man · v2, v3, v6, v22
'The man' is a figure who looks human. He is part of the vision and acts at God's command, so he is best taken as a heavenly being in human form (compare Daniel 10:5). The definite article points back to the figure already introduced in 9:2.
-
לְבֻ֣שׁ
levush · H3847
clothed · v2, v6, v7
A passive participle, 'the one clothed in'. In Ezekiel 9–10 it works almost like a title: 'the linen-clad one'.
-
הַבַּדִּ֗ים
habbaddim · H0906
linen (garments) · v2, v6, v7
Plural, 'the linen garments'. This is the fabric of priestly clothing, and above all of the high priest's Day of Atonement clothes (Leviticus 16:4). It marks the figure as priestly and holy.
-
בֹּא֩
bo' · H0935G
go in, enter · v2, v3, v6
A command: 'Go in!' The verb means entering inside something, not just approaching it. The man is to step right into the middle of the moving throne.
-
בֵּינ֨וֹת
beinot · H0996H
the spaces between · v2, v6, v7
A plural form of 'between', meaning 'the in-between spaces'. He is to go into the gaps inside the wheel structure.
-
לַגַּלְגַּ֜ל
lagalgal · H1534
wheel, whirl · v2, v6
Singular, used for the whole set: 'the wheelwork' or 'the whirl'. Ezekiel 10:13 says the wheels were called 'the whirling (wheel)' in the prophet's hearing. The word suggests rolling, storm-like motion.
-
תַּ֣חַת
tachat · H8478G
under, beneath · v2, v20, v21
The wheelwork sits below the cherub. He goes under the creatures that carry the throne.
-
וּמַלֵּ֨א
umalle' · H4390
and fill · v2, v3, v4
A command, 'fill full'. Leviticus 16:12 uses the same idea, 'fill… the cupped hands', for the high priest on the Day of Atonement.
-
חָפְנֶ֤יךָ
chofneikha · H2651
your two cupped hands, handfuls · v2, v7
A form meaning a pair: 'your two hollowed hands', the amount both hands can scoop together. It is a full double handful, not a pinch. KJV's 'thine hand' loses this.
-
גַֽחֲלֵי־
gachalei · H1513
glowing coals of · v2
Live, glowing embers. In 1:13 the living creatures (here identified as cherubim) looked 'like burning coals of fire', so these coals come from the fire that belongs to God's throne itself.
-
אֵשׁ֙
'esh · H0784
fire · v2, v6, v7
'Coals of fire' is a fixed phrase (2 Samuel 22:13; Leviticus 16:12). In the prophets, fire is the usual picture of God's judgment on a city (Amos 1–2).
-
וּזְרֹ֖ק
uzeroq · H2236
and toss, dash, scatter · v2
A broad throwing motion. It is the priests' usual verb for dashing sacrificial blood against the altar, and Exodus 9:8–10 uses it for Moses flinging handfuls of furnace soot to bring the plague of boils. Here the coals are flung across the city.
-
הָעִ֑יר
ha'ir · H5892B
the city · v2
Jerusalem, which 9:9 has just called 'full of perversity' and 'filled with bloodshed'.
-
לְעֵינָֽי׃
le'einai · H5869J
before my eyes · v2, v9, v12, v19
Literally 'to my eyes'. Ezekiel stresses that he saw this himself. That matters because his report goes to exiles who did not believe Jerusalem could fall.
-
עֹֽמְדִ֛ים
ʿomdim · H5975G
standing · v3, v6, v17, v18, v19
A participle, describing an ongoing state rather than an event: the cherubim 'were standing' in place while the action happened. It sets a still backdrop against the man's movement.
-
מִימִ֥ין
mimin · H3225H
on the right, south · v3
Literally 'from the right hand', i.e. 'on the right'. Israelites took their bearings facing east, so 'right' meant south. The cherubim stood on the south side of the temple building.
-
לַבַּ֖יִת
labbayit · H1004B
of the house · v3, v4, v18, v19
'The house' is the temple building itself, God's house in Jerusalem, as distinct from the courtyards around it.
-
וְהֶעָנָ֣ן
vehe-ʿanan · H6051
and the cloud · v3, v4
'The cloud', with the definite article: the familiar cloud of God's presence, known from Sinai, the tabernacle and Solomon's temple, not ordinary weather. Verse 4 ties it directly to 'the glory of the LORD'.
-
אֶת־
ʾet- · H0853
[object marker] · v3, v4, v6, v7, v16, v19, v22
An untranslated word that marks 'the inner court' as the direct object of 'filled'.
-
הֶחָצֵ֖ר
hechatser · H2691A
the court · v3, v4, v5
An enclosed courtyard. The temple complex had walled courts around the central building.
-
הַפְּנִימִֽית׃
happenimit · H6442
the inner · v3
'The inner' court is the priests' court right around the temple building, where the great altar stood. In 8:16 Ezekiel saw about twenty-five men in this same court bowing to the sun with their backs to the temple. Now the cloud fills that very space.
-
וַיָּ֤רָם
vayyārom · H7311A
to be high, rise, be lifted up · v4, v16, v17
'And it rose.' A plain verb of upward movement. The glory lifts off the place where it rested. The verb form moves the story along: this is the next thing that happens.
-
כְּבוֹד־
kəvôd · H3519
weight, honor, glory · v4, v18, v19
The visible, fiery, heavy presence of God. It is something that rests in a place and can be seen to move, not an abstract quality. Bound to the next word: 'the glory of Yahweh.'
-
יְהוָה֙
YHWH (Yahweh) · H3068G
Yahweh, the LORD · v4, v18, v19
Israel's God, called by his own name. Most English Bibles print it as 'the LORD' in small capitals. The glory that is leaving belongs to him and is him present.
-
מִפְתַּ֣ן
miftan · H4670
threshold, entrance platform · v4, v18
The threshold or raised entrance of the temple building, its eastern doorway facing the courts. The glory stops here, at the boundary between inside and outside, on its way out.
-
נֹ֖גַהּ
nōgah · H5051
-
וְקוֹל
wəqôl · H6963
and the sound of · v5
Qol covers any sound, from a voice to thunder to a trumpet blast. Here it is the noise of the wings, and the same word comes back three words later as the 'voice' of God, so the two sounds are tied together.
-
כַּנְפֵי
kanpê · H3671
-
נִשְׁמַע
nišmaʿ · H8085
was heard · v5
A passive verb ('was heard'), a report of what happened in the vision. The sound reached people who could not see the inner court.
-
עַד־
ʿad · H5704
up to, as far as · v5
It marks how far the sound reached: all the way out to the outer court. That stresses how loud and wide-reaching it was.
-
הַחִיצֹנָה
haḥîṣōnāh · H2435
the outer · v5
The outer court was the farthest yard from the sanctuary and the one ordinary worshippers could enter. So the sound reached past the priests' area to where the public stood.
-
אֵל־
ʾēl · H410
God · v5
The old common Semitic word for 'god' or 'God'. Joined to Shaddai it forms the ancient double name 'El Shaddai'.
-
שַׁדַּי
šadday · H7706
-
בְּדַבְּרוֹ
bədabbərô · H1696
when he speaks · v5
Literally 'in his speaking'. It sets the comparison: the sound is like God's voice at the moment he speaks. It also leads straight into verse 6, where God gives an order to the man in linen.
-
וַיְהִ֗י
vayhi · H1961
and it was / and it came to pass · v6, v10
A standard storytelling opener that marks a new step in the narrative. Here it picks the action back up after the description of the cherubim and their noise in verses 3–5.
-
בְּצַוֹּתוֹ֙
betsavvoto · H6680
to command, give orders · v6
Literally “in his commanding”: a verb form used like a noun, with “his” attached. The “he” is God, the speaker of the same order in 10:2. The verb is the word for a superior giving a binding order, the same word used for God commanding Moses. BSB adds “the LORD” to make the subject clear.
-
קַ֥ח
qach · H3947
take! · v6, v7
A short, blunt command: “Take!” It repeats in brief the fuller order of 10:2: “fill your hands with burning coals from among the cherubim and scatter them over the city.”
-
אֵ֖צֶל
etsel · H0681
beside, next to · v6, v9, v16
A noun meaning “side” used here as “beside”. He stands close to the chariot but not inside it.
-
הָאוֹפָֽן׃
ha'ofan · H0212
wheel · v6, v9, v10, v12, v16, v19
“The wheel”: the ordinary word for a single wheel, used for the four wheels of chapter 1. The change from galgal (the whirling wheelwork) to ofan (one wheel) is deliberate: he is told to take fire from the middle of the whole assembly, and he stands beside one particular wheel.
-
וַיִּשְׁלַח
wayyishlach · H7971
send, stretch out · v7
With 'hand' as its object, the verb means to reach out or extend the hand. It is the usual idiom for a deliberate reach, as when Abraham reaches for the knife (Gen 22:10). It opens a quick chain of 'and he…' verbs that keep the action moving.
-
יָדוֹ
yadô · H3027
-
וַיִּשָּׂא
wayyissaʾ · H5375
lift, carry · v7, v16, v19
'And he lifted [it]'. No object is stated. The cherub scoops up some of the fire or coals. English 'took' (BSB) blurs the upward motion of lifting it out.
-
וַיִּתֵּן
wayyittēn · H5414
give, put · v7
'And he gave/put [it]'. The cherub places the fire directly into the man's hands. The holy fire passes from the throne-bearer to the human-looking agent.
-
וַיֵּצֵא
wayyētsēʾ · H3318
go out · v7, v18, v19
'And he went out', away from the throne and out toward the city. The verse ends here. The burning itself is never narrated; the departure is enough to say what will follow.
-
אַרְבָּעָ֣ה
arba'ah · H702
four · v9, v10, v11, v12, v14, v21
Four matches the four cherubim and the four directions. The whole apparatus is built in fours (four faces, four wings, four wheels), suggesting reach in every direction.
-
אֶחָ֗ד
echad · H259
one · v9, v10, v14, v21
'One wheel'. Repeating 'one' here is a Hebrew way of handing things out: one to each.
-
תַּרְשִֽׁישׁ׃
tarshish · H8658
tarshish (a precious stone) · v9
A gem named after, or associated with, Tarshish, the distant western trading port. Its exact identity is unknown. It was one of the stones on the high priest's breastpiece, so it was costly, brilliant and connected with the sanctuary.
-
בְּת֥וֹךְ
bətôk · H8432
in the midst of · v10
'In the middle of, inside.' The phrase tells us one wheel was somehow set within another. It does not say whether they were nested rings or crossed at right angles. Verse 11 says what the arrangement was for.
-
בְּלֶכְתָּ֗ם
belekhtam · H1980
in their going · v11, v16, v22
The verb 'go' turned into a noun-like form with 'in' and 'their': 'whenever they went'. It sets a timeframe for the whole description, and it comes back three times in the verse like a drumbeat.
-
רִבְעֵיהֶם֙
riv'eihem · H7253
fourth part, side, quarter · v11
'Their quarters/sides': the four directions the unit faced. Each one lined up with one of the four faces, so every direction was already 'forward'.
-
לֹ֥א
lo' · H3808
not · v11, v16
Plain negation of the next verb.
-
יִסַּ֖בּוּ
yissabbu · H5437
turn around, turn about · v11, v16
'They would not turn about': no pivoting or swinging round to change direction. They changed course without first rotating.
-
כִּ֣י
ki · H3588
for, because; but rather · v11, v17, v20
After a negative it can mean 'but rather' (KJV, WEB) or 'for, because' (YLT, BSB). Either way it brings in the positive rule for how they steered.
-
הַמָּק֞וֹם
hammaqom · H4725
the place · v11
'The place', meaning the direction or destination. The Hebrew idiom is 'to the place which…', our 'wherever'.
-
יִפְנֶ֤ה
yifneh · H6437
turn, face toward · v11
'Would face/turn toward'. This verb shares its root with panim, 'face'. In a vision built around four faces, steering is described as where the 'head' faces.
-
אַחֲרָ֣יו
'acharav · H310
after it, behind it · v11
'After it': the rest followed the head's lead, so the whole formation moved as one.
-
וְכָל־
vekhol · H3605
and all, the whole of · v12
'And all of', the totality of what follows. Here it stresses that the eyes are not on one spot but over the whole body.
-
בְּשָׂרָם֙
besaram · H1320
flesh, body · v12
'Their flesh', meaning their whole body. This is the ordinary Hebrew word for the living body of people and animals, used here for the cherubim. It does not hint at weakness or sin. The Old Greek seems to lack this phrase.
-
וְגַבֵּהֶ֔ם
vegabbehem · H1354
back; curved surface; rim · v12
'And their backs', or possibly 'their rims'. In Ezekiel 1:18 the same word means the rims of the wheels, which were 'full of eyes all around'. So it may describe the wheels here rather than the cherubim.
-
מְלֵאִ֤ים
mele'im · H4392
full · v12
'Full of', meaning covered all over and packed. It is the main word of the sentence and applies to everything listed before it.
-
סָבִ֔יב
saviv · H5439G
all around · v12
'All around', on every side. It repeats 1:18 word for word and stresses that the throne sees in every direction at once.
-
פָנִ֖ים
fanim · H6440
faces · v14, v21, v22
This is a literal face here. Hebrew always uses the plural form of this word, even for one face. Elsewhere the same word stands for someone's presence, which is fitting in a vision about God's presence leaving the temple.
-
הַשֵּׁנִי֙
hasheni · H8145
the second · v14
Ordinal 'the second', continuing the count.
-
אָדָ֔ם
adam · H0120
human, man · v14, v21
A human face. Adam means humankind, not a male specifically. In this list the human face stands for the highest of living creatures.
-
וְהַשְּׁלִישִׁי֙
vehashelishi · H7992
and the third · v14
'And the third [face]'. From here on the Hebrew drops the repeated 'face of the' and leaves the reader to supply it.
-
אַרְיֵ֔ה
aryeh · H0738
lion · v14
The lion, strongest of the wild animals and a standard emblem of royal power in the ancient Near East. Lions also flanked thrones and guarded gates.
-
וְהָרְבִיעִ֖י
veharevi'i · H7243
and the fourth · v14
'And the fourth [face]', completing the set of four.
-
נָֽשֶׁר׃
nasher · H5404
eagle (or griffon vulture) · v14
The great soaring bird of prey, king of the birds. The Hebrew word covered large raptors generally and probably included the griffon vulture, which had none of the bad associations 'vulture' has in English.
-
וַיֵּרֹ֖מּוּ
wayyērōmmû · H7426
rise, be lifted up, be exalted · v15, v17, v19
A passive or reflexive narrative verb ('and they were lifted up / rose'). It comes from a byform of the common root rûm ('be high'). The same rare form comes back in 10:17 and 10:19, where the cherubim actually lift off carrying the divine glory. Here it announces that movement ahead of time.
-
הִ֣יא
hîʾ · H1931
she, it; that · v15, v20
A feminine singular pronoun used as 'it is'. It agrees with the singular feminine noun that follows ('the living creature'), not with the plural 'cherubim'. Grammatically it treats the whole group as one entity.
-
הַחַיָּ֔ה
haḥayyâ · H2416C
-
בִּֽנְהַר־
bin-har- · H5104H
river, stream, canal · v15, v20, v22
'At / by the river of'. In southern Mesopotamia a nāhār like this is most likely a large irrigation canal fed by the Euphrates, not a natural river.
-
כְּבָֽר׃
kəḇār · H3529
-
הָאָ֔רֶץ
ha'arets · H776
the ground / land / earth · v16, v19
Here it means "the ground": the floor of the temple court the cherubim were standing on (10:3), not the planet as a whole.
-
גַּם־
gam- · H1571
also, even · v16
"They too." It underlines that the wheels shared in the takeoff just as fully as the winged cherubim.
-
הֵ֖ם
hem · H1992
they · v16, v20, v22
A pronoun added for emphasis: "the wheels, they too." Hebrew does not need it grammatically, so including it adds weight.
-
אוֹתָ֑ם
ʾôtām · H854
with · v17
'With them'. The wheels rise together with the cherubim. Ezekiel often spells the preposition 'with' plus suffix as ʾôtām, a spelling usually used for the object marker. Here it clearly means 'with'.
-
ר֥וּחַ
rûaḥ · H7307
wind, breath, spirit · v17
The animating, driving force: the breath and will that makes something alive and gives it direction. In Ezekiel 1:12 and 1:20 the creatures go 'wherever the rûaḥ would go', so this is the impulse that steers the whole throne-chariot.
-
בָּהֶֽם׃
bāhem · H9038
in them · v17
'In them', meaning in the wheels. Ezekiel 1:20–21 says so outright: 'in the wheels' (bāʾôphannîm). The wheels are not separate machinery. The same life is inside them.
-
מִן־
min- · H4480A
from · v19
Marks the point they leave: up off the ground.
-
לְעֻמָּתָ֑ם
le'ummatam · H5980
-
פֶּ֣תַח
petach · H6607
opening, doorway, entrance · v19
'The opening': the actual passage through the gate building, the point of leaving the temple area.
-
שַׁ֤עַר
sha'ar · H8179G
gate, gateway · v19
'Gate.' In this period a gate was a substantial structure, a gatehouse rather than a single door. The 'opening of the gate' is its passageway.
-
הַקַּדְמוֹנִ֔י
haqqadmoni · H6931G
eastern; former, ancient · v19
'The eastern' gate. In Hebrew, east is the direction 'in front', toward the sunrise. The temple faced east, so this was its front and main entrance, looking out toward the Mount of Olives.
-
אֱלֹהֵֽי־
'elohei- · H0430G
God, gods · v19, v20
'The God of.' The plural form refers to the one God of Israel.
-
יִשְׂרָאֵ֛ל
yisra'el · H3478
Israel · v19, v20
'Israel.' It is pointed that he is called 'the God of Israel' at the very moment he is leaving Israel's temple.
-
מִלְמָֽעְלָה׃
milma'lah · H4605
above, upward · v19
Literally 'from to-above', which means 'high above'. It repeats and strengthens 'over them': God is above the throne-bearers, not one of them.
-
וָאֵדַ֕ע
wa-ʾedaʿ · H3045
to know, recognize, realize · v20
"And I knew", or better here "and I realized". The verb form tells the next step in the story: a moment of recognition that follows the seeing. YLT's present tense ("I know") misreads this form.
-
עֵ֥בֶר
ever · H5676
side, region opposite · v22
'The side or region across from.' Joined to 'his face' it makes an idiom: in the direction his face points, straight ahead.
The world behind it
When and where. Ezekiel 8–11 is a single vision dated to the sixth month of the sixth year of King Jehoiachin's exile (8:1), about September 592 BC. Ezekiel, a priest, lives among the Judean deportees in Babylonia. In the vision he is carried to the Jerusalem temple. He sees idolatry practiced in its courts (ch. 8). Then he sees executioners strike the city, while a man clothed in linen marks those who grieve over its sins (ch. 9). Jerusalem itself would fall in 587/586 BC.
The throne and the cherubim. Israel spoke of YHWH as "enthroned on the cherubim" (1 Samuel 4:4; 2 Kings 19:15; Psalm 80:1; 99:1). The two gold cherubim over the ark in the Most Holy Place were pictured as his throne. In chapter 1 Ezekiel saw a mobile throne-chariot carried by four living creatures, by a canal in Babylon. In chapter 10 he realizes these are the cherubim (10:20). The throne above the cherubim in the temple is the throne that came to him in exile.
Is the throne empty here? In 9:3 and 10:4 the "glory of YHWH" has already risen from the cherub to the threshold of the temple. So when the throne appears in 10:1, its occupant may be standing at the doorway giving orders (10:2). The glory goes back to the throne in 10:18, and then the whole throne-chariot leaves, first to the east gate (10:19) and finally to the mountain east of the city (11:23). Ezekiel does not describe a figure on the throne in this verse, unlike 1:26.
The color of heaven. Throughout the ancient Near East, lapis lazuli was the stone of the sky and of divine dwellings. A Babylonian text describes the god Bel seated in the middle heaven on a dais of lapis lazuli. For exiles living in Babylon, a throne of lapis above a firmament would plainly say: this is the heavenly King. And it is Israel's God, not Babylon's gods, who sits there.
From the study of Ezekiel 10:1.
Where scholars differ
in v1
What stone is sappir?
-
Lapis lazuli (majority of modern lexicons and commentaries).
Ancient descriptions of the stone as blue with gold specks (Pliny, Natural History 37) fit lapis, not corundum. Lapis was widely traded and prized in the ancient Near East as the stone of the heavens and of divine thrones. True sapphire is not clearly attested in Israel's world in this period.
-
Blue sapphire or another transparent blue gem (traditional rendering).
The continuity of the name through Greek and Latin to English, and the 'clearness like heaven' of Exodus 24:10, which some take to suggest transparency. Most scholars treat this as less likely.
in v1
Is the throne occupied in 10:1, and how does the verse fit the chapter?
-
The throne is momentarily empty; the glory is at the temple threshold.
9:3 and 10:4 place the glory of YHWH at the threshold, having risen from the cherub. It returns to the cherubim in 10:18. Unlike 1:26, 10:1 describes no figure on the throne.
-
The verse is a later addition that harmonizes ch. 10 with ch. 1.
Its near-verbatim echo of 1:22, 26 and the somewhat awkward flow of the chapter lead some critical scholars (e.g. Zimmerli) to see editorial expansion.
-
The verse is the prophet's own deliberate echo.
Ezekiel repeats his own phrasing throughout the book. The echo is the point: it identifies the temple throne with the throne seen in Babylon (made explicit in 10:15, 20). Greenberg and Block argue for the chapter's coherence.
in v2
Who is 'the man clothed in linen'?
-
A heavenly being, a priestly-scribal angel, serving as God's agent.
He appears with six heavenly executioners (9:2), takes commands directly from God, enters the throne-chariot, and reports back ('I have done as you commanded', 9:11). Daniel 10:5 and 12:6–7 use the same description for a heavenly messenger. This is the majority view among critical and many conservative commentators (e.g., Zimmerli, Greenberg, Block).
-
A figure shaped partly by Babylonian imagery of the scribe-god Nabu.
Seven figures in ch. 9 (six executioners plus a scribe with a writing kit) recall Mesopotamian traditions of seven deities, among whom Nabu was the divine scribe (Gunkel; discussed cautiously by Zimmerli). If so, Ezekiel would be portraying such figures as mere servants of Israel's God. The parallel is suggestive but debated.
-
In later Christian reading, a figure pointing ahead to Christ as priest and judge.
This rests on later typological reading, connecting him with the linen-clad figure in Revelation 1:13 and with Christ as high priest and judge. It is a later interpretive tradition, not something the text of Ezekiel itself states.
in v2
Do the coals mean pure destruction, or a purifying fire?
-
Judgment by burning: the vision foreshadows the burning of Jerusalem in 586 BC.
The coals are flung 'over the city' after the executioners' slaughter (9:5–7), and Jerusalem was in fact burned (2 Kings 25:9). The Exodus 9:8–10 echo (handfuls tossed to bring a plague) points to judgment.
-
Judgment that is also a purging of defilement.
The fire comes from the holy center and is handled with priestly gestures (linen, filled hands, zaraq). In Israel's purity system, fire could remove defilement (Numbers 31:23), and Isaiah 6:6–7 uses a coal from God's presence to purify. On this view, the defiled city (9:9) is purged by destruction so that holiness can later be restored (chs. 36–48). Many commentators combine the two readings rather than choosing one.
in v3
Why does the text say the cherubim stood on the south side?
-
Symbolic distance from the idolatry in the north.
Chapter 8 places the 'image of jealousy' (8:3, 5) and the Tammuz mourners (8:14) at the north gate. A throne parked on the south side would be on the side away from those abominations.
-
Positioned toward the city that is about to be judged.
The palace complex and the older city lay south of the temple. The coals are to be scattered 'over the city' (10:2), so a southern position faces the target.
-
A narrative detail giving vividness, with no special symbolism.
Ezekiel's visions are full of exact spatial details (gates, courts, thresholds). The text itself gives no reason for the location, and the cherubim later leave by the east gate (10:19), not the south.
in v3
Are verses 3–5 a later insertion or a deliberate interlude?
-
Editorial expansion.
The verses break the flow between the order in v. 2 and its fulfilment in vv. 6–7. Verse 4 repeats 9:3, and chapter 10 shows signs of reworking (e.g. the identification of the cherubim with the living creatures in vv. 15, 20–22). Zimmerli and others see layered growth here.
-
Purposeful scene-setting.
Hebrew narrative often pauses for background using participles (as with 'were standing' here). The pause links judgment by fire to the departure of the glory, which is the chapter's main concern. Greenberg and Block read the chapter as a coherent if complex composition.
in v3
Is 'the cloud' the glory-cloud of God's presence or smoke connected with the coals?
-
The theophanic glory-cloud.
The definite article ('the cloud'), the verb 'filled' and the parallel in v. 4 ('the house was filled with the cloud, and the court with the brightness of the glory of YHWH') all point to the presence-cloud of Exod 40 and 1 Kgs 8.
-
The glory-cloud with an incense-like overtone.
Because 10:2 echoes Lev 16:12 (filling the hands with coals), some readers also hear the incense cloud of Lev 16:13. This adds to the first reading rather than replacing it: in Leviticus too, God appears 'in the cloud' (Lev 16:2).
in v4
Which 'cherub' does the glory rise from?
-
The cherub-throne of the inner sanctuary: the ark cherubim and the great olivewood cherubim of Solomon's temple.
9:3 says the glory rose 'from the cherub on which it had been,' implying its usual resting place in the temple. Yahweh is regularly 'enthroned on the cherubim' of the sanctuary (1 Sam 4:4; 2 Kgs 19:15). The singular fits a fixed throne-seat.
-
A collective singular for the living throne-chariot cherubim of Ezekiel's vision.
10:1–3 has the chariot-cherubim and throne present in the court, and 10:20 identifies them with the living creatures of chapter 1. Ezekiel sometimes uses 'cherub' collectively (10:2, 'under the cherub'). In 10:18–19 the glory remounts the chariot-cherubim.
in v4
Is 10:4 a duplicate of 9:3 or a deliberate resumption?
-
Editorial layering: chapters 9–11 combine several stages of composition, and 10:4 repeats 9:3 because of reworking.
The near-verbatim repetition, the shifts between singular and plural 'cherub(im),' and the interruption of the narrative flow are taken as signs of expansion (Zimmerli and others).
-
Deliberate resumption within a carefully staged narrative.
Hebrew narrative often resumes a thread by repeating an earlier statement after an interlude (10:1–3). The departure unfolds in clear stages (9:3/10:4 → 10:18–19 → 11:22–23), which suggests intentional design (Greenberg, Block).
in v4
Does the cloud filling the house signal presence or judgment?
-
It recalls the dedication cloud of presence (1 Kgs 8:10–11), now used ironically for departure.
The vocabulary is nearly identical: cloud, filled, house, glory of Yahweh.
-
It veils the sanctuary in judgment, shielding the holy from the defilers or signalling wrath, like the smoke of Isaiah 6:4.
The setting is judgment: the man in linen is about to scatter burning coals over the city (10:2, 6–7). The cloud fills the house while the light is outside, suggesting concealment from those inside.
in v5
Is the 'voice of Shaddai' thunder, or literal divine speech?
-
It means thunder: the wing-noise sounded like a thunderstorm, the classic 'voice of God'.
In Hebrew poetry the qol of God is regularly thunder (Ps 29; Job 37:2–5; 1 Sam 7:10; Exod 19:16–19). Ezek 1:24 sets the comparison among other loud natural noises (many waters, an army camp).
-
It points to actual divine speech: the roar accompanies God speaking, and v. 6 reports the command.
The added phrase 'when he speaks' (bᵉdabbᵉrô) and the immediate 'when he commanded' in v. 6 link the sound to God's spoken word. Sinai combines both: thunder and a voice speaking words (Deut 5:22–26).
-
Both at once: God's speech is heard as thunder.
Sinai traditions and Ps 29 do not separate God's word from storm-sound. Many commentators (e.g. Block, Greenberg) read the image as a deliberate fusion.
in v5
Why does Ezekiel describe the wing-sound at this point in the vision?
-
It signals that the throne is about to move: the departure of the glory is beginning.
In 1:24 the wings sound 'in their going'. In 10:4 the glory has moved to the threshold, and in 10:16–19 the cherubim lift their wings and leave. The sound anticipates that movement.
-
It accompanies the command of judgment in v. 6.
'When he speaks' prepares directly for 'when he commanded the man clothed in linen' (v. 6), and the fire is then scattered over the city (10:2, 7).
-
Chapter 10 is partly a later expansion that harmonises the scene with chapter 1, so the detail is an editor's link.
Zimmerli and others note repetitions and awkward sequence in ch. 10 (e.g. vv. 8–17 retelling ch. 1). Greenberg and Block argue the chapter is a coherent, deliberately staged sequence by the prophet.
in v5
What does Shaddai originally mean?
-
'(God) of the mountain', from Akkadian šadû.
Comparative Semitic evidence and the Near Eastern idea of gods dwelling on cosmic mountains (F. M. Cross, Canaanite Myth and Hebrew Epic).
-
Connected to šad, 'breast': the God of fertility and blessing.
Gen 49:25 pairs Shaddai with 'blessings of the breasts and womb'. Most Genesis uses come in promises of offspring (17:1–2; 28:3; 35:11).
-
From šdd, 'to overpower/destroy'.
Wordplay 'destruction (šōd) from Shaddai' in Isa 13:6 and Joel 1:15, and the Greek/Latin tradition of power (pantokratōr, omnipotens).
in v6
Who is “the man clothed in linen”?
-
An angelic being serving as a heavenly priest and scribe.
He is called “a man”, as angels often are (Genesis 18–19; Daniel 9:21). He wears priestly linen (Leviticus 16:4) and carries a scribe's kit (9:2). The parallel figure in Daniel 10:5 and 12:6–7 is clearly a heavenly being. The Talmud (Yoma 77a) names him Gabriel.
-
A preincarnate appearance of Christ (a later Christian reading).
Some later Christian interpreters drew on the linen-clad figure in Daniel 10 and the robed figure of Revelation 1:13–15. Ezekiel's text gives no sign of this. The man takes orders, and he receives the fire from a cherub rather than handling it himself, which fits a servant. This is a reading brought to the text later, not something drawn from it.
-
A leading member of the divine council, distinct from the six executioners.
In 9:2 he is “among” the six but singled out by his dress and task. He reports back to God, “I have done as you commanded me” (9:11), as a high-ranking agent would.
in v6
What exactly is the galgal?
-
A name for the whole wheel-assembly of the throne-chariot.
10:13 says the wheels (ofannim) “were called ‘the galgal’”. Its singular form and the switch to ofan for a single wheel in this verse support a collective sense (“wheelwork”).
-
“Whirlwind” or “whirling”, describing the motion or the storm around the throne.
Galgal means whirlwind in Psalm 77:18, and the vision begins with a storm wind (1:4). The name may describe the wheels' whirling movement rather than their structure.
in v7
Why does a cherub hand over the fire instead of the man in linen taking it himself, as 10:2 and 10:6 suggest?
-
A deliberate detail about holiness. The fire at the centre of the throne is so holy that even the commissioned agent receives it through one of the throne-bearers.
Cherubim consistently guard access to holy space (Gen 3:24; the ark). Verse 8 at once stresses that the cherubim had human-like hands, which makes the handover physically understandable. Supported by commentators such as Greenberg and Block.
-
A sign of editorial layering, where later additions or expansions of the vision account cause the shift in who acts.
Ezekiel 10 has many repetitions and parallel descriptions (compare 10:9–17 with ch. 1). Verse 8 reads like an explanatory note placed awkwardly after the action. Argued by Zimmerli and others.
in v7
Does the man actually scatter the coals over the city?
-
Yes, implied. 'He went out' is enough, and the burning is left to the reader and to history (586 BC).
The command in 10:2 is explicit. In ch. 9 a parallel commission ends with a report that it was done (9:11). The historical burning of Jerusalem in 2 Kgs 25:9 matches it.
-
The scattering is deliberately left untold. The focus moves to the departure of God's glory, and the judgment stays pending within the vision.
The narrative turns straight to the cherubim and the glory (10:8–22). Chapter 11 continues with judgment speeches rather than a burning scene.
in v9
Which gemstone is 'tarshish'?
-
Chrysolite / topaz, a golden-yellow or yellow-green stone
The Greek renders it chrysolithos ('gold-stone') in Exod 28:20 and 39:13. Several modern lexicons and the NIV follow this line.
-
Beryl
Long-standing English tradition (KJV onward) and some older Latin and Jewish identifications. Followed by BSB, WEB, ESV and others.
-
Yellow jasper or another stone; identity unrecoverable
The ancient versions disagree, even within one book (Septuagint Ezek 1:16 'tharsis' vs. 10:9 'anthrax'). Most modern lexicons mark any identification as tentative. The name probably means 'Tarshish-stone', a gem traded from or associated with that distant port.
in v9
Is Ezekiel 10:9–17 original to the vision or a later expansion?
-
Later editorial expansion
The passage reproduces material from 1:15–21 with small differences and interrupts the action of the man in linen and the glory's movement (10:7–8, 18). Scholars such as Zimmerli argue it was added to tie chapter 10 to chapter 1.
-
Deliberate repetition by the prophet or his book
The chapter's point is the recognition that the creatures are cherubim (10:15, 20, 22). Re-describing them in the temple setting serves that recognition. Greenberg and Block argue that the repetitions and variations fit Ezekiel's style.
in v10
What did 'a wheel within a wheel' look like?
-
Two wheels crossing at right angles, like a sphere or gyroscope, so the vehicle could roll in any of the four directions.
This best explains verse 11 and 1:17: the wheels went in any of the four directions 'without turning as they moved.' It is adopted by many commentators and built into the NIV ('intersecting') and NLT ('crosswise').
-
Concentric wheels: a smaller wheel or ring inside a larger one, or a hub-and-rim construction seen as two wheels.
Bətôk, 'in the middle of', most naturally suggests one thing inside another, not crossing it. Real ancient wheels, like those of the temple stands in 1 Kgs 7:33, had distinct hubs, spokes and rims. But this view does not easily explain moving in four directions without turning.
-
The phrase is deliberately impressionistic and cannot be reconstructed mechanically.
Ezekiel frames it with 'appearance', 'likeness' and 'as though'. The vision also contains other things that cannot be pictured, such as rims full of eyes and creatures with four faces. The text gives the function (unobstructed movement), not a design.
in v10
Is the description of the wheels in chapter 10 Ezekiel's own, or a later expansion modelled on chapter 1?
-
It is a later expansion or editorial harmonisation.
Several critical commentators (e.g., Zimmerli) note that 10:9–17 interrupts the narrative of the glory's departure (10:7–8 continue in 10:18) and repeats 1:15–21 almost word for word, sometimes with smoothed grammar such as the masculine -tām here.
-
It is the prophet's own deliberate re-description.
The repetition is the point. Ezekiel recognises in the temple the same throne he saw in Babylon and says so (10:15, 20, 22). Repeated wording and gender inconsistency run throughout the book, and other commentators (e.g., Greenberg, Block) read the chapter as a coherent whole.
in v11
What is "the head" (harosh) that the others follow?
-
The leading member of the group: the front cherub or front wheel, whichever happened to be in the lead.
rosh can mean the front or lead of a group or column (Judg 7:16; 1 Sam 11:11). The Septuagint (archē, 'first') and the Vulgate ('the one which was first') both read it this way, and ESV's 'front wheel' follows a similar line.
-
The front or 'head' of each cherub-and-wheel unit, meaning the face pointing in the direction of travel.
Each creature had four faces (1:6; 10:14), so whichever face was in front became the 'head' of the movement. The verb panah ('face') links the steering to the faces.
-
A visible counterpart to 'the spirit', which steers the creatures in chapter 1.
The parallel lines in 1:12 and 1:20 say 'wherever the spirit would go, they went.' Some commentators note that 10:11 puts 'the head' where chapter 1 put 'the spirit', and read it as the outward point of direction for the inner driving will. This is an observation about the parallel, not a proposed change to the text.
in v11
Who are "they": the wheels, the cherubim, or both together?
-
The wheels.
Verses 9-10 describe the wheels immediately before, and 1:17 uses nearly identical wording explicitly of the wheels.
-
The cherubim, or the cherub-and-wheel unit as a whole.
Ezekiel 1:9 and 1:12 use the 'did not turn' refrain of the creatures themselves, and 1:19-21 says the wheels and creatures moved together as one. BSB and NIV supply 'the cherubim'.
in v11
Are the wheel descriptions in chapter 10 original to Ezekiel or a later expansion?
-
Later expansion drawing on chapter 1.
Some critical commentators (e.g., Zimmerli) see 10:9-17 as secondary, noting how closely it repeats chapter 1 and how it interrupts the flow of the glory's departure from 10:7-8 to 10:18.
-
Ezekiel's own deliberate recapitulation.
Others (e.g., Greenberg, Block) argue that the repetition is purposeful: Ezekiel now identifies the creatures of chapter 1 as the temple's cherubim (10:15, 20), and revisiting the wheels prepares for the glory's departure.
in v12
Are the eyes on the cherubim and the wheels, or on the wheels only?
-
On both the cherubim and the wheels.
'Wings' can only belong to the cherubim, the cherubim have 'hands' under their wings (1:8; 10:8, 21), and 'flesh/body' naturally fits living creatures. KJV, NASB, NIV and BSB read it this way, and Revelation 4:8 later puts eyes on the creatures themselves.
-
On the wheels; 'backs' and 'hands' are wheel parts (rims, axles or spokes).
Ezekiel 1:18 puts the eyes only on the wheel rims, using the same word gab. 1 Kings 7:32–33 uses 'hands' and 'rims' for the wheels of the temple's bronze stands. ESV and NRSV follow this with 'rims' and 'spokes'.
-
The verse has grown: an original description of eyed wheels was expanded to include the cherubim's bodies.
The Old Greek appears to lack 'and all their flesh', and the Hebrew list mixes cherub parts (wings) with possible wheel parts. Many critical commentators regard chapter 10 as reworking chapter 1.
in v12
What are the 'eyes': literal eyes, or gleaming points of decoration?
-
Literal eyes, symbolising that God sees everything.
Many eyes as divine sight in Zechariah 3:9 and 4:10; the context of 8:12 and 9:9 ('The LORD does not see'); the reading taken up in Revelation 4.
-
Gleaming, eye-like points such as studs, inlays or sparkling metal, seen as eyes in the vision.
'ayin regularly means 'gleam' in this vision (1:4, 7, 16, 22, 27), and ancient chariot wheels and furniture were decorated with metal studs and inlays.
-
Both at once.
The double meaning of the Hebrew word lets the image work on two levels: a dazzling throne that also watches. The two readings do not exclude each other.
in v14
Why does 'the face of the cherub' stand where Ezekiel 1:10 has an ox?
-
The bull face is the typical 'cherub' face. Ezekiel now recognises the creatures as cherubim (10:20) and names the ox face by that term.
Colossal bull-bodied winged guardians (lamassu) were standard in Mesopotamia. The definite article ('*the* cherub') suggests a familiar type. No other face is missing, so 'cherub' must cover the ox. Held in various forms by Block and others.
-
The verse is a later scribal note that clumsily describes the faces differently from chapter 1.
The verse is absent from the Old Greek, the order differs from 1:10, and 10:22 insists the faces were the same as at Kebar. Argued by Zimmerli, Allen and others.
-
Early rabbinic reading: Ezekiel prayed, and God turned the ox into a cherub so the ox would not recall the golden calf.
b. Hagigah 13b (Resh Lakish). This is a theological explanation from much later tradition, not historical evidence about the text, but it shows the discrepancy was noticed early.
-
The 'cherub' face is a child's face.
b. Hagigah 13b (R. Abbahu) explains keruv as ke-ravya, 'like a child'. It is a play on sounds with no support from the Hebrew word's history or from ancient Near Eastern art, but it shaped later imagery.
in v14
Does each cherub have all four faces, or does the verse give one face for each of four cherubim?
-
Each cherub has four faces. 'Four faces to one' means 'to each one', as in 1:6.
1:6 and 10:21 state plainly that each creature had four faces. The opening clause is distributive. Most translations read it this way.
-
The list ('the face of the one… of the second…') may name the face of each of the four cherubim that was turned toward the viewer.
The literal wording 'the face of the one… the face of the second' can be read as 'the face of the first cherub…'. Some interpreters use this to explain why only one face per position is mentioned. The opening clause still gives each cherub four faces.
in v15
Is 10:15 an original part of the narrative or a later explanatory insertion?
-
It is a secondary addition (with 10:20–22) that identifies the cherubim with the creatures of chapter 1.
The rising in v.15 comes before the departure in vv.18–19 and seems to interrupt the description of the wheels (vv.9–17). It repeats the content of 10:20. The neighbouring v.14 is missing in the Old Greek, which suggests this section kept growing. This is associated with critical commentators such as Zimmerli.
-
It is original. Ezekiel's narrative often states a point first and then expands it, piling up repeated descriptions.
Repetition and anticipation are typical of Ezekiel throughout the book. The identification of the creatures as cherubim is essential to the argument of chapters 8–11 (God's throne leaving the temple). The same rare verb links vv.15, 17 and 19 into one design. This is associated with holistic readers such as Greenberg and Block.
in v15
What does the singular 'the living creature' (haḥayyâ) refer to?
-
It is a collective singular meaning the group of four creatures, like English 'the cavalry'.
Hebrew often uses singular nouns collectively. Elsewhere the creatures are counted as four (1:5; 10:14).
-
It names the whole throne-apparatus (creatures, wings and wheels) as one living entity.
1:20–21 says 'the spirit of the living creature was in the wheels'. That speaks of a single animating spirit across the whole structure, which moves as one unit without turning (1:9, 12, 17).
in v16
Are Ezekiel 10:9–17 (including this verse) an original part of the vision or a later expansion based on chapter 1?
-
Later expansion. A disciple or editor added material to harmonise chapter 10 with chapter 1.
These verses interrupt the narrative flow between 10:8 and 10:18. They closely repeat the wording of 1:15–21, and the chapter switches between singular and plural references and between "cherub" and "living creature." This view is associated with Walther Zimmerli's commentary and other critical scholarship.
-
Integral or authorial. The prophet himself deliberately recapitulates and identifies.
Ezekiel's style often repeats and builds on earlier visions. The explicit recognition statements (10:15, 20, "These were the living creatures I had seen by the River Kebar") read as a purposeful climax. This view is defended by scholars such as Moshe Greenberg and Daniel Block.
in v16
Are the wheels simply part of a vehicle, or living beings in their own right?
-
Part of the throne-chariot, animated by the creatures' spirit.
The text links their movement entirely to the cherubim (vv. 16–17) and explains it by "the spirit of the living creatures was in the wheels." They never act on their own.
-
Semi-personal beings, which is how later tradition took them.
The wheels have rims "full of eyes" (10:12) and are addressed or named as "the whirling wheels" (10:13). Later Jewish texts treat the Ophanim as a rank of angels (1 Enoch 61:10; 71:7). This development is real but comes after Ezekiel.
in v17
Does ḥayyāh here mean 'the living creature' or 'life'?
-
'The living creature', a collective singular for the four cherubim.
The definite article; Ezekiel's use of ha-ḥayyāh in exactly this sense in 10:15 and 10:20 ('this is the living creature I saw by the river Chebar') and in 1:20–22; the plural ḥayyôt for the same beings in ch. 1. This is the reading of the Masoretic tradition and most modern commentators (e.g. Zimmerli, Greenberg, Block).
-
'Life', so 'the spirit of life was in them'.
The Septuagint (pneuma zōēs) and the Vulgate (spiritus vitae); ḥayyāh does mean 'life' in some poetic texts (Job 33:18–28; Ps 78:50). This also suits the theme of rûaḥ as life-breath elsewhere in Ezekiel (37:5–10).
in v17
Whose rûaḥ is it?
-
The creatures' own animating life-force, shared with the wheels.
The wording 'spirit of the living creature' attaches the rûaḥ to the creature. The point in context is that the wheels and the creatures act together.
-
Ultimately the driving power of God, working through the creatures.
Ezekiel 1:12 and 1:20 say the creatures go 'wherever the rûaḥ would go', apparently a directing force above them. Elsewhere in Ezekiel, the rûaḥ that moves things is God's (3:12–14; 8:3; 11:1, 24). The text does not identify it as a separate divine person, which would be a later theological development.
in v18
Which threshold and which cherubim are meant: the cherubim of the ark in the inner sanctuary, or the cherub-chariot in the courtyard?
-
9:3 and 10:4 describe the glory rising from the ark cherubim in the Most Holy Place (the singular 'cherub' used collectively) to the threshold of the temple building. In 10:18 it moves from that threshold onto the separate throne-chariot waiting in the court (10:3).
10:3 places the chariot cherubim 'on the south side of the house'. 1 Sam 4:4 and similar texts call Yahweh 'enthroned on the cherubim' of the ark. This reading gives a coherent movement from inside to outside.
-
The cherubim throughout are the chariot creatures of chapter 1, which Ezekiel identifies explicitly (10:15, 20). The text is not concerned with the ark.
10:20 says 'these were the living creatures I had seen by the Chebar canal'. The ark is never mentioned in Ezekiel 8–11, and some think it may already have been gone.
in v18
Is the departure of the glory final abandonment, or does it move toward the exiles?
-
It is judgment-abandonment. The glory leaves the city entirely (11:23) and returns only in the vision of the restored temple (43:1–5).
The ancient Near Eastern pattern of gods leaving doomed cities, the plain sequence of chapters 9–11, and the explicit return in ch. 43.
-
The departure also points toward the exiles: the glory heads east, the direction of Babylon, where Yahweh becomes 'a little sanctuary' for them.
11:16 ('I have been to them a sanctuary for a little while / in small measure'), and the fact that Ezekiel first saw the glory in Babylonia (ch. 1). Some interpreters, e.g. Block, see the glory's eastward movement as suggestive, though the text never says the glory itself went to Babylon.
in v19
Who or what is the subject of the singular 'and it stood'?
-
The whole chariot-throne assembly halts as one unit.
Ezekiel describes cherubim, wheels and spirit moving as one (1:12, 19–21; 10:16–17), so a singular for the whole ensemble fits his picture. Many commentators favor this.
-
The glory of Yahweh is the subject.
In 10:18 the glory 'stood' (same verb, singular) over the cherubim. YLT's 'he standeth' reflects this reading.
-
It is a copying error for the plural.
Some Hebrew manuscripts and ancient versions read 'they stood'. Most modern translations print the plural.
in v19
Which 'east gate' is meant: the inner court's gate or the outer gate of the temple area?
-
The outer eastern gate of the temple precinct.
This is the last stop before the glory leaves the city for the mountain to the east (11:23), and 11:1 places it at 'the east gate of the house of Yahweh that faces east', where city leaders gather.
-
The eastern gate of the inner court.
Ezekiel's movements in chs. 8–10 centre on the inner court and the temple building, and the layout of Solomon's courts is not certain. The text does not specify.
in v19
Does the step-by-step departure signal God's reluctance to leave?
-
Yes. The staged movement and pauses show a God lingering, giving opportunity before final judgment.
The glory moves from sanctuary to threshold to throne to gate to mountain, pausing at each. Rabbinic tradition counted 'ten journeys' of the Shekhinah (Babylonian Talmud, Rosh Hashanah 31a), and Lamentations Rabbah reads them as reluctance.
-
The stages are mainly a literary device marking orderly, deliberate departure.
The text never states emotion or delay. The staging emphasizes that the departure is witnessed, controlled and complete, and it sets up the matching return in 43:1–5.
in v20
Is the identification of the living creatures as cherubim (10:15, 20–22) part of Ezekiel's original account, or a later editorial addition?
-
Later expansion: an editor or Ezekiel's school harmonized the chapter 1 creatures with the temple cherubim.
Chapter 10 repeats chapter 1 with odd shifts (the "cherub" face replacing the ox in 10:14). The Old Greek lacks 10:14. The verses read like explanatory comments that interrupt the narrative (e.g. Zimmerli, Hermeneia).
-
Integral to the account: a deliberate move from unnamed vision (ch. 1) to recognition (ch. 10).
The verb "and I realized" fits a first-person recognition scene. The temple setting naturally prompts the identification. Repetition is typical of Ezekiel's style (e.g. Greenberg, Anchor Bible; Block, NICOT).
in v20
How did Ezekiel come to "know" they were cherubim?
-
By recognizing them from temple imagery he knew as a priest.
Ezekiel was of priestly family (1:3). The scene takes place in the temple, where cherubim filled the inner sanctuary and decorated the walls. The beings now perform the cherubim's known role of bearing God's throne.
-
Through features revealed in this second vision, or by divine disclosure within the vision.
Chapter 10 adds details absent in chapter 1 (God calls the wheels "the whirling wheels" in 10:13, and a "cherub" face appears in 10:14). The narrative suggests learning that builds within the vision rather than simple memory.
in v21
Why does Ezekiel 10 repeat the description of chapter 1, and is verse 21 original or a later addition?
-
Later expansion: verses like 10:8–17 and 10:20–22 were added by editors to bring chapter 10 into line with chapter 1.
Zimmerli (Hermeneia) points to the loose fit of these verses in the narrative of the glory's departure, the gender inconsistencies, and the repetitive restating of chapter 1, all of which look like additions made by learned editors.
-
Deliberate literary design by the prophet or his close circle: the repetition is how the text identifies the creatures as cherubim.
Greenberg (Anchor Bible) and Block (NICOT) read the chapter as a whole: 10:20 ("I knew that they were cherubim") makes the repetition purposeful, a moment of recognition. Repeating details is also typical of Ezekiel's style.
in v21
What is the "face of the cherub" in 10:14, given that the faces here are said to match those at Kebar?
-
It is the ox or bull face of 1:10, under another name.
10:22 says the faces were the same ones seen at Kebar. Winged bull guardians (lamassu) were the best-known ancient Near Eastern guardian figures, which suggests a cherub could be pictured as bovine.
-
It reflects a separate tradition or a deliberate change, possibly to play down the ox or calf because of its link with idolatry (the golden calf, Jeroboam's calves).
Some interpreters see theological sensitivity at work, though there is no direct textual evidence for the motive.
in v22
How can the faces be 'the same' when 10:14 lists a 'cherub' face where chapter 1 has an ox?
-
10:14 is a later addition and was not part of Ezekiel's original description.
The Old Greek (Septuagint) does not contain 10:14. Without it, verse 22's claim that the faces were identical sits easily with 1:10. Many critical commentators, for example Zimmerli, take this view.
-
The 'cherub face' is the ox or bull face under another name.
Ancient Near Eastern guardian figures were often bull-colossi, and some scholars connect kerub with Akkadian karibu/kuribu, intercessory guardian figures. On this view 'cherub' and 'ox' describe the same face. Rabbinic tradition (Babylonian Talmud, Hagigah 13b) also discusses the ox face being replaced by a cherub face, though with a midrashic explanation.
-
The difference is real, and verse 22 claims identity of the creatures overall, not a face-by-face match.
Verse 22 stresses 'their appearance and themselves,' meaning the beings as a whole. Some readers think Ezekiel's naming of the faces changed once he recognised the creatures as cherubim (10:20).
Sources
- BDB and HALOT s.v. רָקִיעַ, סַפִּיר, כְּרוּב, דְּמוּת
- Daniel I. Block, The Book of Ezekiel, Chapters 1–24 (NICOT)
- Moshe Greenberg, Ezekiel 1–20 (Anchor Bible)
- Walther Zimmerli, Ezekiel 1 (Hermeneia)
- Wayne Horowitz, Mesopotamian Cosmic Geography (on KAR 307 and lapis lazuli heavens)
- Pliny the Elder, Natural History 37 (description of sapphirus)
- Septuagint (Rahlfs) and Vulgate, Ezekiel 10:1
- IVP Bible Background Commentary: Old Testament, Ezekiel 1 and 10
- BDB and HALOT s.v. כְּרוּב, גַּלְגַּל, חֹפֶן, גַּחֶלֶת, זָרַק, בַּד
- IVP Bible Background Commentary: Old Testament, on Ezekiel 9–10
- Rahlfs, Septuaginta, Ezekiel 10
- Leviticus 16:4, 12; Exodus 9:8–10; 2 Kings 25:9; Isaiah 6:6–7 (intertextual parallels)
- BDB s.v. כְּרוּב, יָמִין, עָנָן, חָצֵר
- HALOT s.v. כְּרוּב; s.v. יָמִין (directional sense 'south')
- Othmar Keel, The Symbolism of the Biblical World (cherub and throne iconography)
- T. N. D. Mettinger, The Dethronement of Sabaoth (cherub-throne theology)
- Septuagint (Rahlfs) and Vulgate, Ezekiel 10:3
- Exod 40:34–35; 1 Kgs 8:10–11; Lev 16:2–13 (parallel texts)
- BDB s.v. כָּבוֹד, כְּרוּב, מִפְתָּן, נֹגַהּ, עָנָן
- HALOT s.v. כָּבוֹד
- HALOT s.v. כְּרוּב
- HALOT s.v. מִפְתָּן
- Daniel I. Block, The Gods of the Nations: Studies in Ancient Near Eastern National Theology
- T. N. D. Mettinger, The Dethronement of Sabaoth: Studies in the Shem and Kabod Theologies
- IVP Bible Background Commentary: Old Testament, on Ezekiel 8–11
- Septuagint (Rahlfs) Ezekiel 10:4; Vulgate Ezekiel 10:4
- BDB s.v. קוֹל, כְּרוּב, שַׁדַּי, חָצֵר, חִיצוֹן
- HALOT s.v. כְּרוּב; s.v. שַׁדַּי
- Frank Moore Cross, Canaanite Myth and Hebrew Epic (on El Shaddai)
- IVP Bible Background Commentary: Old Testament (Ezekiel 10)
- Septuagint (Rahlfs–Hanhart), Ezekiel 1:24; 10:5
- Vulgate, Ezechiel 10:5
- BDB s.v. גַּלְגַּל, אוֹפָן, בַּד, כְּרוּב
- HALOT s.v. גַּלְגַּל; כְּרוּב
- Daniel I. Block, The Book of Ezekiel 1–24 (NICOT)
- Babylonian Talmud, Yoma 77a
- 2 Kings 25:9; Isaiah 6:6–7; Leviticus 16:4; Daniel 10:5; 12:6–7
- BDB s.v. כְּרוּב, חֹפֶן, בַּד
- HALOT s.v. כְּרוּב (on Akkadian krb and debated etymology), חֹפֶן, בַּד, בַּיִן
- Daniel I. Block, The Book of Ezekiel: Chapters 1–24 (NICOT)
- Leviticus 16:4, 12; Exodus 9:8; Isaiah 6:6; 2 Kings 25:9 (parallel texts)
- BDB s.v. אוֹפָן, כְּרוּב, תַּרְשִׁישׁ, עַיִן
- HALOT s.v. תַּרְשִׁישׁ II (precious stone), אוֹפָן, כְּרוּב
- Othmar Keel, The Symbolism of the Biblical World (ancient Near Eastern throne and cherub iconography)
- Tryggve N. D. Mettinger, The Dethronement of Sabaoth (cherub-throne and glory theology)
- Septuagint, Ezekiel 1:16; 10:9; Exodus 28:20
- Vulgate, Ezekiel 1:16; 10:9
- 1 Enoch 61:10; 71:7 (ofannim as angelic class)
- BDB s.v. אוֹפָן, דְּמוּת, מַרְאֶה, תָּוֶךְ
- HALOT s.v. אוֹפָן; דְּמוּת
- Leslie C. Allen, Ezekiel 1–19 (WBC)
- Othmar Keel, Jahwe-Visionen und Siegelkunst (on ancient Near Eastern throne iconography)
- 1 Kings 7:30–33 (wheeled temple stands); 1 Chronicles 28:18
- 1 Enoch 61:10; 71:7 (Ophanim as an angelic class)
- Mishnah Ḥagigah 2:1
- Septuagint and Vulgate of Ezekiel 10:10
- BDB s.v. סָבַב, רֹאשׁ, רֶבַע, פָּנָה
- HALOT s.v. סבב (Niphal 'turn round'), רֹאשׁ ('first, foremost; front'), רֶבַע
- M. Greenberg, Ezekiel 1–20 (Anchor Bible)
- D. I. Block, The Book of Ezekiel, Chapters 1–24 (NICOT)
- W. Zimmerli, Ezekiel 1 (Hermeneia)
- L. C. Allen, Ezekiel 1–19 (Word Biblical Commentary)
- Septuagint (Rahlfs-Hanhart / Göttingen) Ezek 10:11
- Vulgate, Ezek 10:11
- Mishnah Hagigah 2:1
- BDB s.v. גַּב, יָד, עַיִן, אוֹפָן, בָּשָׂר
- HALOT s.v. גַּב, עַיִן, אוֹפָן
- W. Zimmerli, Ezekiel 1 (Hermeneia), on 1:18 and 10:12
- O. Keel, Jahwe-Visionen und Siegelkunst (ancient Near Eastern throne and cherub iconography)
- IVP Bible Background Commentary: Old Testament, on Ezekiel 1 and 10
- 1 Kings 7:27–37; Ezekiel 1:15–21; 8:12; 9:9; Zechariah 4:10; Revelation 4:6–8; 1 Enoch 61:10; 71:7
- BDB s.v. כְּרוּב, נֶשֶׁר, פָּנִים
- Babylonian Talmud, Hagigah 13b; Sukkah 5b
- Midrash Shemot Rabbah 23:13
- D. I. Block, The Book of Ezekiel 1–24 (NICOT)
- M. Greenberg, Ezekiel 1–20 (Anchor Bible 22)
- L. C. Allen, Ezekiel 1–19 (WBC 28)
- Rahlfs-Hanhart, Septuaginta (Ezekiel 10)
- O. Keel, Jahwe-Visionen und Siegelkunst (1977)
- IVP Bible Background Commentary: Old Testament, on Ezek 1 and 10
- Irenaeus, Against Heresies 3.11.8
- BDB s.v. רָמַם, כְּרוּב, חַיָּה, כְּבָר
- HALOT s.v. רמם, כְּרוּב, חַיָּה, כְּבָר
- W. Zimmerli, Ezekiel 1 (Hermeneia), on 10:1–22
- M. Greenberg, Ezekiel 1–20 (Anchor Bible), on 10:15
- D. I. Block, The Book of Ezekiel, Chapters 1–24 (NICOT), on 10:9–17
- L. E. Pearce & C. Wunsch, Documents of Judean Exiles and West Semites in Babylonia (Āl-Yāhūdu texts)
- Murashu archive references to nār Kabari (Nippur region)
- T. N. D. Mettinger, The Dethronement of Sabaoth (on cherub-throne imagery)
- Septuagint and Vulgate of Ezekiel 10
- BDB s.v. כְּרוּב, אוֹפָן, אֵצֶל, סָבַב
- HALOT s.v. כְּרוּב, אוֹפָן, סבב
- Othmar Keel, The Symbolism of the Biblical World (on cherub thrones and ANE iconography)
- T. N. D. Mettinger, The Dethronement of Sabaoth (on the cherub throne)
- Septuagint (Rahlfs) Ezekiel 10:16
- Vulgate Ezekiel 10:16
- 1 Enoch 61:10; 71:7
- BDB s.v. רוּחַ, חַיָּה, רוּם, רָמַם
- HALOT s.v. רוּחַ; חַיָּה II; רמם
- Septuagint (Rahlfs) Ezek 10:17; Vulgate Ezek 10:17
- BDB s.v. כָּבוֹד, יָצָא, מִפְתָּן, כְּרוּב
- HALOT s.v. כָּבוֹד; מִפְתָּן; כְּרוּב
- Daniel I. Block, The Gods of the Nations (on divine abandonment of temples in the ancient Near East)
- IVP Bible Background Commentary: Old Testament, on Ezek 8–11
- Septuagint (Rahlfs) Ezek 10:18; Vulgate Ezek 10:18
- BDB and HALOT s.v. כְּרוּב, אוֹפָן, כָּבוֹד, קַדְמֹנִי, עֻמָּה
- Tryggve N. D. Mettinger, The Dethronement of Sabaoth (on the cherub throne and kavod)
- Babylonian Talmud, Rosh Hashanah 31a; Lamentations Rabbah, proem 25
- BDB s.v. כְּרוּב, חַיָּה, יָדַע
- HALOT s.v. כְּרוּב (link to Akkadian karābu / kurību)
- Othmar Keel, Jahwe-Visionen und Siegelkunst (on ANE throne and cherub iconography)
- Murashu archive texts (nār kabari near Nippur)
- Septuagint (Rahlfs), Ezekiel 10:20
- Vulgate, Ezekiel 10:20
- BDB s.v. דְּמוּת, כָּנָף, פָּנֶה
- HALOT s.v. כְּרוּב, דְּמוּת
- Gesenius-Kautzsch-Cowley (GKC) §134q, distributive repetition of numerals
- Septuagint (Rahlfs), Ezekiel 10:21
- Vulgate, Ezekiel 10:21
- IVP Bible Background Commentary: Old Testament, on Ezekiel 1 and 10 (cherubim and ancient Near Eastern composite guardians)
- BDB and HALOT s.v. דְּמוּת, מַרְאֶה, עֵבֶר, כְּבָר
- Septuagint (Rahlfs) Ezekiel 10:14, 22
- Babylonian Talmud, Hagigah 13b
- Murashu archive (Nippur) references to the nāru Kabari
- Tell Fekheriyeh bilingual inscription (dmwt'/ṣlm)
Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).
2 of these verses not studied yet; their meaning appears here once they are.