Luke Chapter 8 Read as one passage

Luke 8:6–8

Put together from the study of each verse: what each one meant, in order, with the background, words and debates of the whole passage said once.

6Some fell on rocky ground, and when it came up, the seedlings withered because they had no moisture. 7Other seed fell among thorns, which grew up with it and choked the seedlings. 8Still other seed fell on good soil, where it sprang up and produced a crop—a hundredfold.” As Jesus said this, He called out, “He who has ears to hear, let him hear.”

What the first hearers heard

To a Galilean crowd this was something they had all seen. Every farmer knew the patches in his field where the crop came up first and died first. The scene teaches by surprise. Of the failed seed, this one did best at the start: the path's seed never sprouted, but this one came up green, maybe faster than the rest. Its end was decided by what lay under the surface, which nobody could see when it was sown.

Within the parable as a whole (vv. 4–15), the scene makes two points. First, the failure is not due to the seed (the word of God, v. 11) or the sower. The ground decides the outcome. Second, a real and joyful beginning (v. 13, "receive the word with joy… believe for a while") does not guarantee a harvest. What counts is depth, which shows only under pressure, and the closing call is to "hear… hold it fast… and bear fruit with endurance" (v. 15). For Luke's readers, scattered churches in the Greek-speaking world who knew about people falling away under pressure, the scene explained a familiar experience and urged them to put roots down. Jesus' words that follow make the same point: "take care then how you hear" (v. 18).

From the study of Luke 8:6.

Verse by verse

  1. 6Some fell on rocky ground, and when it came up, the seedlings withered because they had no moisture.

    "And another handful came down on the rock, a field where bedrock lay just under a thin skin of soil. It did sprout and come up, but then it dried out and died, because down there it had nothing to drink."

    The seed is the same seed as in every other scene of the parable, and the sower's action is the same. Only the ground is different. Luke's word for the ground, petra, means solid rock. A Galilean farmer would picture the limestone shelf that runs under much of a hillside field, covered with enough earth that nobody could see it while sowing. The seed does germinate. Luke uses the same verb for this sprouting as he does for the good soil two verses later, so the plant really comes up. The verb "withered" means drying out until dead, the word used for a shrivelled hand or a dead fig tree. The aorist tense (a simple "it happened") states the end flatly.

    Luke gives the cause in his own words. Mark and Matthew say the sun scorched it and it had no root. Luke says it had no moisture (ikmas), the water held in deep soil that roots go down to find. The rock does not attack the plant. It cuts the plant off from what it needs. In Jesus' explanation (v. 13) this becomes people who "have no root": they welcome the word with joy and believe for a while, then fall away when testing comes.

    Full study →
  2. 7Other seed fell among thorns, which grew up with it and choked the seedlings.

    "And another part of the seed fell right in the middle of the thorny weeds. The thorns sprang up together with it, side by side in the same soil, and smothered it until it was choked off completely."

    This is the third of four scenes in the parable of the sower (Luke 8:5–8). The grain on the hard path never sprouted, and the seed on the rock sprang up and dried out. This seed does take root, and it grows. But it grows in ground already full of thistles and spiny weeds. Luke stresses that the thorns came up together with it. The danger is not a sudden attack. It is a rival growth sharing the same soil from the start. The weeds are tougher and faster, and they take the light, the water and the space. The young grain is not killed in a moment. It is slowly strangled. In Luke's telling it lives, but never ripens. Jesus' own explanation in 8:14 confirms this: such hearers are "choked by the worries, riches, and pleasures of this life, and their fruit does not mature."

    Full study →
  3. 8Still other seed fell on good soil, where it sprang up and produced a crop—a hundredfold.” As Jesus said this, He called out, “He who has ears to hear, let him hear.”

    "And another part of the seed fell into the ground, the good ground, deep and fertile, and when it came up, it made fruit: a hundred times over."

    Three portions of the very same seed have just been lost: snatched off the path, scorched on the rock, strangled by thorns. Now the last portion lands in real soil. Luke uses the identical words for its sprouting as for the seed on the rock ("having come up…"). The difference is not that it sprouted but that it went on to make fruit. And the yield is no ordinary harvest. A hundredfold was a famous, almost legendary return, the kind of harvest Genesis says Isaac reaped in Gerar "because the LORD blessed him." Luke drops Mark's "thirty, sixty" and keeps only the hundred, so the story ends in one burst of overflowing abundance that dwarfs everything lost before.

    Then, as he finished, Jesus raised his voice over the crowd and kept calling out: "Whoever has ears made for hearing, he must hear!" Everyone listening had ears. That is the sting. The words echo the prophets' charge that Israel had ears but did not hear (Isaiah 6, quoted two verses later; Jeremiah 5:21; Ezekiel 12:2). "Hear" here means more than catching the sound. As Luke goes on to explain, it means taking the word in, holding on to it and letting it produce a life (8:15, 18, 21). "Let him hear" is not a permission but a summons: a command addressed to every listener, telling them to be the good soil.

    Full study →

Where the English drifted

  • in v6

    rock / rocky ground

    petra

    What we hear
    Either a bare boulder ("upon a rock," where it is hard to see how anything could sprout) or a field strewn with loose stones.
    What they heard
    Bedrock lying just under a thin layer of soil. From above it looks like normal ground, so the seed sprouts readily, but there is no depth for roots or water.
  • in v7

    thorns

    akanthai

    What we hear
    A thornbush, a rose hedge, or the prickles on a stem.
    What they heard
    Thorny plants in general. In a grain field that means thistles and spiny weeds springing up from seed and roots already in the soil, competing directly with the crop.
  • in v8

    let him hear

    akouetō

    What we hear
    A permissive or optional tone: 'anyone who cares to may listen'; 'let' as in 'allow'.
    What they heard
    A third-person command, which English has no direct form for: 'he must hear', 'he is to hear'. It is a summons to every listener, made louder by Jesus raising his voice.
  • in v8

    hear

    akouō (Hebrew background: shamaʿ)

    What we hear
    Sound reaching the ears; at most, paying attention for the moment.
    What they heard
    Hearing that receives, understands and responds. In Jewish idiom, to 'hear' God's word includes heeding it. Luke's context defines it: those who 'hear the word, hold it fast and bear fruit with endurance' (8:15), 'hear the word of God and do it' (8:21).
Every word
  1. καὶ

    kai · G2532

    and · v6, v7, v8

    The plain storyteller's "and" that moves the parable to its next scene. It is not a strong contrast, so the BSB-context gloss "However" makes it sound more adversative than it is.

  2. ἕτερον

    heteron · G2087

    other, another · v6, v7, v8

    "Another portion" of the seed, picking up from "some" (ὃ μέν) in v. 5. Each scene of the parable opens with a fresh handful of the same seed. The seed itself never changes, only where it lands.

  3. κατέπεσεν

    katepesen · G2667

    to fall down · v6

    "Fell down onto." In the New Testament this compound verb appears only in Luke and Acts (Acts 26:14; 28:6), so it is probably Luke's own style. It describes the seed dropping from the sower's hand as he scatters it by broadcast.

  4. ἐπὶ

    epi · G1909

    upon, on · v6

    "Upon." The seed lands on top of the rock. Read with v. 13 ("they have no root"), the point is that nothing can get down into the rock.

  5. τὴν

    tēn · G3588

    the · v6, v7, v8

    The definite article, "the rock." It names a familiar type of place in a field, the rock that every Galilean farmer knew was under the soil. It does not point to one particular rock.

  6. πέτραν

    petran · G4073

    rock, bedrock · v6

    Solid rock, here meaning the limestone bedrock that lies close under a thin layer of soil in the Galilean hills. Mark 4:5 makes this explicit: "rocky ground, where it did not have much soil." Luke's shorter phrase means the same thing. It does not mean a field full of loose stones or a bare boulder.

  7. φυὲν

    phuen · G5453

    to grow, sprout · v6, v8

    "Having sprouted." This is an aorist participle, which presents the sprouting as one completed event before the main verb. The seed really does germinate and come up. The failure comes after real growth. Luke uses the same word in v. 8 for the good soil, so in both places the seed comes up.

  8. ἐξηράνθη

    exēranthē · G3583

    to dry up, wither · v6

    "It was dried up" or "it withered." The aorist states the result flatly as a finished fact. The same verb is used for the withered hand (Luke 6:6, 8), the withered fig tree (Mark 11:20–21) and grass burned by the sun (James 1:11). It describes a plant drying out until it is dead.

  9. διὰ

    dia · G1223

    because of · v6

    Followed by an accusative, it means "on account of" and introduces the cause of the withering.

  10. μὴ

    mē · G3361

    not · v6

    The negative normally used with infinitives: "not having."

  11. ἔχειν

    echein · G2192

    to have · v6, v8

    "To have." The present tense describes an ongoing lack: the plant has no supply of moisture to draw on. The same verb returns in the explanation in v. 13: "these have no root" (ῥίζαν οὐκ ἔχουσιν).

  12. ἰκμάδα

    ikmada · G2429

    moisture, dampness · v6

    "Moisture," the water held in the soil that a root lives on. This is the only place the word occurs in the New Testament. It is Luke's own explanation for the failure. Mark and Matthew instead have the sun scorching the plant and its lack of root.

  13. ἔπεσεν

    epesen · G4098

    to fall · v7, v8

    'Fell', the simple past of seed dropping from the sower's hand as he scatters it. Nothing in the verb suggests carelessness. Seed scattered by hand simply lands where it lands.

  14. ἐν

    en · G1722

    in, among · v7

    'In'. Together with the next word it forms the phrase 'in the middle of'.

  15. μέσῳ

    mesō · G3319

    middle, midst · v7

    'Middle'. 'In the middle of the thorns' is stronger than Mark's simple 'into the thorns' (Mark 4:7). The seed lands right inside ground where thorny weeds are, or soon will be, growing.

  16. ἀκανθῶν,

    akanthōn · G173

    thorn, thorny plant · v7

    'Thorns', meaning thorny plants in general: thistles, spiny weeds, brambles. It does not mean the separate prickles on a stem. In a grain field these are the weeds that fight the crop.

  17. συμφυεῖσαι

    symphyeisai · G4855

    to grow up together with · v7

    'Having grown up along with [it]'. The thorns come up at the same time as the good seed, side by side in the same soil. The word appears only here in the New Testament. It is Luke's own image: Mark and Matthew only say the thorns 'came up'.

  18. ἀπέπνιξαν

    apepnixan · G638

    to choke off, stifle completely · v7

    'Choked [it] off'. The simple verb means 'choke, throttle, strangle'. The prefix apo- makes it complete: smothered to the point of death. Luke uses the same verb in 8:33, where the pigs 'were drowned'. The weeds take the light, water and space, and the young plant suffocates.

  19. αὐτό.

    auto · G846

    it · v7

    'It', singular: the seed, now a young plant. BSB's 'seedlings' (plural) gives the right sense but loses the singular.

  20. εἰς

    eis · G1519

    into · v8

    'Into' the ground, where earlier seed fell 'beside' the path (v. 5), 'upon' the rock (v. 6) and 'in the middle of' thorns (v. 7). This seed actually gets into the soil.

  21. γῆν

    gēn · G1093

    earth, ground, soil · v8

    Here farm soil, the arable part of the field. In verse 6 the contrast was 'rock' where there was no moisture; here is depth and moisture.

  22. ἀγαθήν

    agathēn · G18

    good · v8

    Of soil: fertile, productive, deep and clear. It is a farmer's word here, but Luke's explanation in verse 15 will pick it up as 'a noble and good heart'.

  23. ἐποίησεν

    epoiēsen · G4160

    made, produced · v8

    'Made' fruit: a biblical idiom (Genesis 1:11–12 Greek, 'tree making fruit'). In Luke 'making fruit' has already been used of a changed life (3:8–9; 6:43–44).

  24. καρπὸν

    karpon · G2590

    fruit, crop, yield · v8

    The grain harvest, what the plant exists to produce. Not tree fruit but the farmer's yield.

  25. ἑκατονταπλασίονα

    hekatontaplasiona · G1542

    a hundred times as much, hundredfold · v8

    A spectacular yield. Luke gives only the top figure, where Mark has 'thirty, sixty and a hundred'. It echoes Isaac's God-blessed harvest in Genesis 26:12.

  26. ταῦτα

    tauta · G3778

    these things · v8

    The whole parable just told.

  27. λέγων

    legōn · G3004

    saying · v8

    'While saying' or 'as he said' these things: the call comes at the moment the story ends, attached to it.

  28. ἐφώνει

    ephōnei · G5455

    was calling out, raised his voice · v8

    Not ordinary speech but a loud call, fitting the huge crowd of verse 4. The past-continuous form ('he was calling out') makes the scene vivid and may suggest he repeated it.

  29. ὦτα

    ōta · G3775

    ears · v8

    Ears, standing for the capacity to take in a message. The prophets accused Israel of having ears yet not hearing (Jeremiah 5:21; Ezekiel 12:2).

  30. ἀκούειν

    akouein · G191

    to hear · v8

    'Ears for hearing': the purpose of ears. Ears that were made to hear.

The world behind it

Farming over limestone. In much of the Galilean hill country, soil lies in thin, uneven layers over limestone bedrock. A sower scattering seed by hand across a strip of field could not tell where the soil was a few centimetres deep and where it was half a metre. Shallow soil over rock warms quickly, so seed there can sprout faster than elsewhere. But it holds little water, and roots that hit the rock have nowhere to go.

The rainy season. Grain was sown in late autumn after the first rains. The crop then depended on soil moisture through the winter and the later rains of spring. A run of dry, warm days soon kills seedlings with shallow roots, while plants in deep soil draw on stored water. Everyone in Jesus' audience had seen patches of green come up early on thin ground and then turn brown.

Luke's version. Luke tells the story more briefly than Mark 4:5–6. He drops the sun and the root from the parable itself and gives a single cause: no moisture. He keeps "no root" for the explanation (8:13). There he also changes Mark's "tribulation or persecution" to "a time of testing" (peirasmos), a broader word that covers any pressure that tests loyalty. In 8:4 the crowd is gathering "from town after town." The parable is told to large and mixed crowds whose response is real but untested.

From the study of Luke 8:6.

Where scholars differ

in v6

Why would a farmer sow on rock at all? (The order of sowing and ploughing)

  • In Palestine seed was sown first and ploughed in afterward, so sowing on the path and the rock was normal and expected (Joachim Jeremias).

    Jeremias appealed to m. Shabbat 7:2, which lists sowing before ploughing, and to Jubilees 11:11 on birds eating seed before it could be ploughed in.

  • Ploughing usually came before sowing, often with a second ploughing afterward. Seed fell on rock because shallow soil over bedrock could not be seen, not because of the order of work.

    K. D. White (JTS 1964) and P. B. Payne (NTS 1978) cited other Jewish and Greco-Roman farming sources showing ploughing before sowing, and argued that the Mishnah list is not a strict sequence.

  • Either order fits this verse.

    Mark's "not much soil" shows that the rock was covered. Thin soil over bedrock can be missed whatever the order of ploughing, so the scene is realistic on both views.

in v6

Why does Luke say "no moisture" where Mark says the sun scorched it?

  • Luke is simply compressing and making the story more concrete, giving the immediate physical cause.

    Luke shortens the whole parable, and "no moisture" sums up shallow soil, sun and no root in one cause.

  • Luke is getting the parable ready for his explanation, where the pressure is broadened from "persecution" to "testing."

    Luke drops the sun (Mark's image of outside heat, explained as tribulation or persecution) and in 8:13 has the general word πειρασμός. The failure is then put down to what the plant lacks inside more than to pressure from outside.

in v7

Why would a sower scatter seed among thorns? Did Palestinian farmers sow before plowing?

  • Sowing came before plowing, so seed fell on unplowed paths, rock and thorn patches that would later be plowed under. The parable describes normal practice, not a careless farmer.

    Joachim Jeremias (The Parables of Jesus) relied on rabbinic passages (e.g., m. Shabbat 7:2 listing 'sowing, plowing' in that order; t. Berakhot 7:2) and on Gospel of Thomas 9.

  • Plowing normally came before sowing (often with a second plowing to cover the seed). The thorns are weeds whose seeds and roots stayed in plowed soil and came up later, unseen at sowing time.

    K. D. White ('The Parable of the Sower', JTS 1964) and Philip B. Payne (NTS 1978) argued from wider ancient farming sources (Jubilees 11:11, Pliny, Varro) and from the rabbinic texts themselves that the order varied and plowing-first was common. Luke's 'grew up together' fits weeds hidden in the soil.

  • Either way, the point does not depend on the farming method.

    The parable is about different kinds of ground and their outcomes, not about how skilled the farmer was. Both views agree that thorny weeds and grain often grew in the same field.

in v7

Is Luke's word συμφύω evidence that he was a physician?

  • Yes. συμφύω and similar words belong to Greek medical vocabulary and point to a doctor as author (cf. Col 4:14).

    W. K. Hobart, The Medical Language of St. Luke (1882), noted συμφύω in Hippocrates and Galen.

  • No. The word was ordinary educated Greek, used of plants as well as of the body.

    H. J. Cadbury, The Style and Literary Method of Luke (1919–20) and 'Lexical Notes on Luke-Acts' (1926), showed that Hobart's words are just as common in non-medical writers (e.g., the LXX, Josephus, Lucian). Most scholars accept Cadbury's critique.

in v8

Is a hundredfold yield a realistic bumper crop or a deliberately miraculous, end-time harvest?

  • Extraordinary beyond nature: it signals God's coming kingdom.

    Jeremias (The Parables of Jesus) estimated ordinary Palestinian yields at about 7.5- to 10-fold, which makes 100 far beyond normal. Jewish texts imagine fantastic fertility in the age to come. Genesis 26:12 ties the hundredfold to direct divine blessing.

  • Exceptional but within reach: an outstanding real-world harvest, not a miracle.

    Varro and Pliny report hundredfold yields in exceptionally fertile districts, including near Gadara. Some scholars (e.g., K. D. White, Payne, and later discussions such as Snodgrass's Stories with Intent) note that counting the yield per seed or per plant rather than per measure sown makes high figures plausible.

  • Middle position: realistic in form, symbolic in force.

    Whatever the farming facts, the figure was proverbially the best possible harvest and carried the Isaac echo. Hearers would have heard 'astonishing, God-blessed abundance' either way.

in v8

What is the parable's main point: the harvest or the soils?

  • Originally about the harvest: confidence that God's kingdom will produce a great harvest despite setbacks.

    Dodd and Jeremias read the story's climax (losses, then a huge yield) as its point, with the soil-by-soil explanation (8:11–15) seen as a later application by the early church.

  • About the soils and the hearers: how the word is received.

    In Luke's text as it stands, the call to 'hear' (8:8), the explanation (8:11–15), 'take care how you hear' (8:18) and 'those who hear the word and do it' (8:21) all focus on the response of the hearers. Many scholars (e.g., Marshall, Bovon, Snodgrass) defend the explanation as integral to the parable.

Sources
  • NA28 / UBS5 Greek New Testament
  • BDAG s.v. ἰκμάς, πέτρα, φύω, ξηραίνω, καταπίπτω
  • LSJ s.v. ἰκμάς
  • Septuagint: Jer 17:5–8; Isa 40:7–8
  • J. Jeremias, The Parables of Jesus
  • K. D. White, "The Parable of the Sower," Journal of Theological Studies 15 (1964)
  • P. B. Payne, "The Order of Sowing and Ploughing in the Parable of the Sower," New Testament Studies 25 (1978)
  • J. A. Fitzmyer, The Gospel According to Luke I–IX (Anchor Bible)
  • D. L. Bock, Luke 1:1–9:50 (BECNT)
  • H. J. Cadbury, The Style and Literary Method of Luke (on Hobart's 'medical language' thesis)
  • BDAG s.v. ἄκανθα, συμφύω, ἀποπνίγω, πνίγω, μέσος
  • Thayer's Greek-English Lexicon s.v. συμφύω, ἀποπνίγω
  • LSJ s.v. συμφύω
  • LXX Gen 3:18; Isa 5:6; Jer 4:3; Wisdom 13:13
  • Joachim Jeremias, The Parables of Jesus
  • K. D. White, 'The Parable of the Sower', Journal of Theological Studies 15 (1964)
  • Philip B. Payne, 'The Order of Sowing and Ploughing in the Parable of the Sower', New Testament Studies 25 (1978)
  • W. K. Hobart, The Medical Language of St. Luke (1882)
  • H. J. Cadbury, The Style and Literary Method of Luke
  • Joseph A. Fitzmyer, The Gospel According to Luke I–IX (Anchor Bible)
  • I. Howard Marshall, The Gospel of Luke (NIGTC)
  • IVP Bible Background Commentary: New Testament, on Luke 8:4–15
  • BDAG s.v. ἀκούω, καρπός, φωνέω, ἑκατονταπλασίων, ἀγαθός
  • C. H. Dodd, The Parables of the Kingdom
  • Klyne Snodgrass, Stories with Intent (on the Sower and ancient yields)
  • François Bovon, Luke 1 (Hermeneia)
  • Craig S. Keener, IVP Bible Background Commentary: New Testament
  • Varro, De re rustica 1.44.2; Pliny the Elder, Natural History 18.94–95
  • Genesis 26:12 (Hebrew and Septuagint); Isaiah 6:9–10; 55:10–11; Ezekiel 3:27; 4 Ezra 8:41; 9:31
  • Gospel of Thomas 9

Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).