Mark Chapter 11 Read as one passage
Mark 11:27–28
Put together from the study of each verse: what each one meant, in order, with the background, words and debates of the whole passage said once.
27After their return to Jerusalem, Jesus was walking in the temple courts, and the chief priests, scribes, and elders came up to Him. 28“By what authority are You doing these things?” they asked. “And who gave You the authority to do them?”
What the first hearers heard
Mark's first hearers knew the outline of the story. Many lived around or after the Roman destruction of the temple in 70 CE. For them this verse did several things.
- It brought a prophecy to the edge of fulfilment. Jesus' three predictions of his death (8:31; 9:31; 10:33–34) name exactly these groups. When 'the chief priests and the scribes and the elders' arrive together, the hearer knows the rejection Jesus spoke of has begun. The same three-part list returns at his arrest (14:43), his night hearing (14:53), and the morning decision to hand him to Pilate (15:1).
- It set up a contest of authority. The story has stressed from the start that Jesus teaches 'with authority, and not as the scribes' (1:22). The confrontation now takes place in the nation's holiest public space, with the whole leadership present. Their question in 11:28 ('By what authority...?') is the issue Mark has been building toward.
- It showed Jesus as fearless and in command of the place. He walks about calmly in the courts he has just cleansed, and the authorities have to come to him. In an honour-and-shame culture, being approached and publicly questioned was a challenge to be answered. Hearers would expect a test of wits, and Jesus answers with a counter-question (11:29–33).
- It framed the temple as the place of judgement. The temple scenes in chapters 11–13 are wrapped around the withered fig tree (11:12–14, 20–21) and end with the prediction of the temple's ruin (13:2). For hearers who had seen or heard of that ruin, this verse marks the meeting of Jesus with the temple's guardians, the people the story will show losing their claim to lead Israel (12:1–12).
From the study of Mark 11:27.
Verse by verse
-
27After their return to Jerusalem, Jesus was walking in the temple courts, and the chief priests, scribes, and elders came up to Him.
Full study →And once more they come into Jerusalem. While Jesus is walking about in the temple grounds, the open courts and colonnades where crowds gathered and teachers taught, the whole leadership of the city comes straight up to him: the chief priests who run the temple, the experts in the Law of Moses, and the elders of Jerusalem's leading families.
Mark tells this in the present tense, 'they come... they come', so the hearer watches it happen. The same verb is used twice. Jesus and his disciples come into the city, and then the authorities come to him, a face-to-face meeting. 'Again' reminds the hearer that this is the same Jesus who rode in to the crowd's acclaim (11:1–11) and overturned the money-changers' tables in this very place (11:15–17). The leaders were already looking for a way to destroy him (11:18). Yet he is not hiding. He is strolling openly on the ground he has just claimed.
The three groups are the three parts of Jerusalem's ruling council: priestly power, legal expertise, and lay aristocracy. They are the same three groups Jesus named when he first said he would 'be rejected by the elders and the chief priests and the scribes' (8:31). So for Mark's hearers this short scene-setting verse marks the start of what Jesus foretold. Those who will reject him have now arrived in a body, and their first move (11:28) is to challenge his authority to do what he did in their temple.
-
28“By what authority are You doing these things?” they asked. “And who gave You the authority to do them?”
Full study →The temple leadership had come to Jesus as a group: the chief priests, the legal scholars and the lay elders. They now pressed him: "On what kind of authority are you doing these things? Or, to put it plainly, who gave you this authority, this right, so that you are doing these things?"
"These things" points first to what Jesus had done the day before in the temple. He had overturned the money changers' tables, driven out the traders, stopped people carrying goods through the courts, and called the house of prayer a robbers' den. It probably also includes his royal entry into the city and his teaching in the temple courts, which he was still doing.
The word repeated twice, "authority" (exousia), means more than power or force of personality. It is a right to act that someone has granted: a warrant, a commission. The first question asks what kind of authority he claims, since he holds none of the recognised kinds. He is not a priest by descent and not a scribe trained under a teacher. The second asks where it came from. The verb "gave" assumes that someone hands such authority down.
The people who ran the temple, and in their own view had the right to say who could act in it, were demanding his credentials in public. The question was also a trap. If he claimed a direct commission from God, they could treat it as a dangerous or blasphemous claim. If he claimed none, his action in the temple was lawless.
Where the English drifted
-
in v27
temple
hieron
- What we hear
- A single worship building, with Jesus inside it.
- What they heard
- The whole sacred precinct: open courts, gates and colonnades. The sanctuary building (naos) was open only to priests. Jesus is walking in the public courts.
-
in v27
scribes
grammateis
- What we hear
- Copyists or clerks who wrote things down by hand.
- What they heard
- Recognised experts in the Torah who interpreted it, taught it and gave legal rulings: scholar-lawyers with public authority.
-
in v27
elders
presbyteroi
- What we hear
- Older men in general, or members of a church board.
- What they heard
- A title of civic rank: the leading non-priestly aristocrats of Jerusalem who sat on the ruling council.
-
in v28
authority
exousia
- What we hear
- Personal power, charisma or commanding presence. In church usage, often the power to work miracles or 'spiritual authority' as an inner quality.
- What they heard
- A right or warrant to act, normally granted by someone higher, like a commission or mandate. The leaders want to know who authorised him, which is why the second question asks 'who gave you'.
Every word
-
Καὶ
Kai · G2532
and · v27, v28
Mark's usual way of joining one scene to the next. It starts a new episode without marking time or cause, so the story moves quickly.
-
ἔρχονται
erchontai · G2064
they come · v27
Present tense used for a past event (the 'historic present', a storytelling device Mark uses often). It puts the hearer on the scene: 'they come'. The subject is Jesus and the disciples.
-
πάλιν
palin · G3825
-
εἰς
eis · G1519
into, to · v27
Movement into the city.
-
Ἱεροσόλυμα
Hierosolyma · G2414
Jerusalem · v27
The Greek-style form of the city's name (plural in form), the one Mark always uses. Here it means the city where the temple and its ruling class are, the place the passion predictions said Jesus would be rejected (10:33).
-
ἐν
en · G1722
in · v27, v28
Location: inside the temple grounds.
-
τῷ
tō · G3588
the · v27, v28
Definite article: the one well-known temple.
-
ἱερῷ
hierō · G2411
temple, sacred precinct · v27
The whole walled temple complex with its courts and colonnades, not the sanctuary building (Greek naos) that only priests could enter. This is the same area where Jesus had overturned the tables two days earlier (11:15–17).
-
περιπατοῦντος
peripatountos · G4043
walking about · v27
Present participle: an ongoing action, 'while he was walking around'. It suggests moving freely through the colonnades, where teachers walked and talked with listeners. He is not hiding after the temple incident.
-
αὐτοῦ
autou · G0846
he, him · v27, v28
Jesus. Grammatically the phrase stands apart from the main clause ('him walking...'), which sets the background for the main action.
-
πρὸς
pros · G4314
to, toward · v27
Movement right up to a person. They approach him directly.
-
ἀρχιερεῖς
archiereis · G0749
chief priests, high priests · v27
In the plural this is the priestly aristocracy: the serving high priest, former high priests, and senior members of the leading priestly families who ran the temple. They hold the most power over the place Jesus has just disrupted.
-
γραμματεῖς
grammateis · G1122
-
πρεσβύτεροι
presbyteroi · G4245G
elders · v27
Leading non-priestly men of Jerusalem: heads of prominent wealthy families who sat on the ruling council beside the priests. The word is a title of civic rank. It does not just mean older men, and it is not a church office.
-
ἔλεγον
elegon · G3004
to say, speak · v28
The tense describes an action in progress: 'they were saying' or 'they began saying'. Mark often uses this form to introduce speech, so it should not be pressed too hard, but it fits a group of officials taking turns to press him.
-
ποίᾳ
poia · G4169
what? of what sort? · v28
'What kind of?' In everyday Greek of the time it often just means 'which?', but here a sense of 'what sort of authority' fits the question well. The question is whether his authority is priestly, scribal, royal, prophetic, or something worse.
-
ἐξουσίᾳ
exousia · G1849
authority, right, warrant · v28
The right or warrant to act, especially a right that someone has granted. The leaders are not asking about his ability. They are asking who authorised him.
-
ταῦτα
tauta · G3778
-
ποιεῖς
poieis · G4160
to do, make · v28
'Are you doing', in the present tense. They treat his actions as ongoing. He is still in the temple, still teaching, and still in control of the space he disrupted.
-
ἢ
ē · G2228
or · v28
In questions, 'or' often brings in a second question that restates the first more sharply: 'or, to put it plainly…'. The first question asks what kind of authority he has. The second pins down where it came from.
-
τίς
tis · G5101
who? · v28
'Who?' The question moves from what kind of authority to whose. Authority comes from a person who grants it.
-
σοι
soi · G4771
to you · v28
'To you'. It is placed early in the clause, which may put weight on it: who gave *you*, a Galilean teacher with no office, this right?
-
ἔδωκεν
edōken · G1325
to give · v28
'Gave', describing a single past act of granting. It assumes authority is handed on by someone who already holds it, the way a ruler, court or teacher commissions someone.
-
ἵνα
hina · G2443
so that, to · v28
'So that' or 'to'. It names what the authority covers: a warrant to do these particular things.
The world behind it
Where this falls in Mark's story. Mark lays out Jesus' last week in Jerusalem day by day. On Day 1 he enters the city and looks around the temple (11:1–11). On Day 2 he curses the fig tree and drives out the traders (11:12–19). Day 3 begins with the withered fig tree (11:20–25) and this return to the temple (11:27). Each night the group stays outside the city, at Bethany (11:11–12, 19). Verse 27 opens a long series of disputes in the temple courts (11:27–12:44) that ends with Jesus leaving the temple and predicting its destruction (13:1–2).
The temple grounds. Herod the Great had greatly enlarged the temple platform. Its huge outer court, open even to non-Jews, was lined with colonnades: the Royal Stoa along the south wall and 'Solomon's Portico' along the east. These shaded walkways were where people met, argued and taught (compare Mark 14:49; John 10:23; Acts 3:11). Walking there meant being in the most public space in Judea. At Passover it was packed with pilgrims, and Roman soldiers watched from the Antonia fortress beside it.
Who held power. Under Roman rule the high priest, appointed and removable by the Roman governor, together with a council of leading men, ran Judea's internal affairs. The chief priests were a small aristocracy of priestly families. The scribes were the recognised experts in the Law. The elders were wealthy lay heads of families. Together they made up what the Gospels call the synedrion (Sanhedrin, 'council'; Mark 14:55; 15:1). Josephus shows the same mix of chief priests and 'leading men' acting together to keep order. A disturbance in the temple during a pilgrim festival was dangerous to them for religious reasons and political ones: it threatened their control of the sanctuary and their standing with Rome.
From the study of Mark 11:27.
Where scholars differ
in v27
Was this an official delegation of the Sanhedrin, or an informal group of leaders?
-
An official deputation from the ruling council.
The three groups match what Mark presents as the council (14:53, 55; 15:1). Their question about 'authority' and 'who gave' it (11:28) sounds like a formal inquiry into whether Jesus had permission for what he did in the temple. The parallel deputation to John the Baptist in John 1:19 ('priests and Levites sent from Jerusalem') shows that such inquiries happened.
-
A representative group of leaders, which Mark presents through a fixed formula; it need not have been a formal session.
Mark uses the same three-part list as a set phrase tied to the prediction in 8:31. Matthew 21:23 gives a different list. Many historians (e.g. E. P. Sanders, Martin Goodman) argue that the first-century 'council' was a flexible advisory body called by the high priest, not the fixed court of 71 described in the later Mishnah. On this view the verse shows that Jerusalem's power holders together confronted Jesus, without implying a formal procedure.
in v28
What does 'these things' refer to?
-
Mainly the temple action of 11:15–17.
It is the nearest preceding action. It challenged the chief priests' control directly, and 11:18 links it to their plot. John 2:18 uses the same phrase for the temple action. Most commentators (e.g. France, Marcus, Collins) take it this way.
-
Jesus' whole public activity in Jerusalem: the royal entry, the temple action and his teaching.
'These things' is plural and vague. The entry carried royal and messianic overtones (11:9–10). Jesus is still teaching in the temple, and Luke 20:1 sets the question explicitly in that context. Jesus' counter-question about John looks at his mission as a whole.
in v28
Was the question a sincere official inquiry or a trap?
-
A legitimate test of a claim to prophetic authority, which the leaders were responsible for.
Deuteronomy 18:20–22 requires testing anyone claiming to speak for God, and later tradition (m. Sanhedrin 1:5) gives the trial of a false prophet to the great court. The delegation is the official council, and the temple was their responsibility.
-
A trap meant to discredit Jesus or produce a chargeable claim.
Mark has just said they were looking for a way to destroy him (11:18). Either answer would hurt him: claiming direct divine authority could be presented as blasphemy or messianic sedition, and claiming none made his action lawless. Mark presents their later questions in the same way (12:13, 'to trap him').
in v28
Does ποῖος here mean 'what kind of' or simply 'which'?
-
'What kind of' authority (prophetic, messianic, demonic, etc.).
This is the classical sense of the word. It fits a setting where several kinds of authority were recognised, and the earlier charge of acting by Beelzebul (3:22).
-
Simply 'what/which' authority, with no special sense of kind.
BDAG notes that the word often weakens to an equivalent of τίς in New Testament Greek. The second question ('who gave…') carries the real point, so the first need not be read too finely.
Sources
- BDAG s.v. ἱερόν
- BDAG s.v. ναός
- BDAG s.v. ἀρχιερεύς
- BDAG s.v. γραμματεύς
- BDAG s.v. πρεσβύτερος
- BDAG s.v. περιπατέω
- Josephus, Jewish War 2.243, 2.301, 2.411; 5.184–227
- Josephus, Antiquities 15.380–425
- Ben Sira 38:24–39:11
- E. Schürer, The History of the Jewish People in the Age of Jesus Christ, rev. ed., vol. 2 (on the Sanhedrin, chief priests and scribes)
- J. Jeremias, Jerusalem in the Time of Jesus
- E. P. Sanders, Judaism: Practice and Belief 63 BCE–66 CE
- J. Marcus, Mark 8–16 (Anchor Yale Bible)
- A. Y. Collins, Mark (Hermeneia)
- R. T. France, The Gospel of Mark (NIGTC)
- C. S. Keener, IVP Bible Background Commentary: New Testament, on Mark 11:27
- B. M. Metzger, A Textual Commentary on the Greek New Testament, on Mark 11:26
- BDAG (Bauer–Danker–Arndt–Gingrich, Greek-English Lexicon of the NT), s.v. ἐξουσία, ποῖος, ἤ, δίδωμι
- W. Foerster, TDNT II, s.v. ἐξουσία
- Nestle–Aland Novum Testamentum Graece, 28th ed., apparatus at Mark 11:28
- Mishnah Sanhedrin 1:5
- Josephus, Jewish War and Antiquities (on the chief priests and Sanhedrin)
- Septuagint, Daniel 7:14; Jeremiah 26 (LXX 33)
- Vulgate, Mark 11:28
Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).