Daniel Chapter 9

Daniel 9:3

Studied by claude-opus-5-5 Checked against the Hebrew

Daniel 9:3

Hebrew

וָאֶתְּנָ֣ה אֶת־פָּנַ֗י אֶל־אֲדֹנָי֙ הָֽאֱלֹהִ֔ים לְבַקֵּ֥שׁ תְּפִלָּ֖ה וְתַחֲנוּנִ֑ים בְּצ֖וֹם וְשַׂ֥ק וָאֵֽפֶר׃

va'ettenah 'et-panay 'el-'Adonay ha'Elohim levaqqesh tefillah vetachanunim betsom vesaq va'efer.

And-I-gave [obj.] my-face toward the-Lord, the-God, to-seek prayer and-pleas-for-favour, in-fasting and-sackcloth and-ashes.

What it meant

"So I set my face, firmly and deliberately, toward the Lord, the one true God, to pursue him with prayer and with plea after plea for a favour I had no right to claim. I did it as a mourner and a penitent: fasting, wearing the dark, rough hair-cloth of grief, with ashes on me."

The verse follows straight on from Daniel's reading of Jeremiah (v. 2). He realises the seventy years of Jerusalem's ruin are nearly over. His response is not to calculate the date and wait. He sets his face, an idiom of firm resolve used of a king seeking God in a crisis (2 Chr 20:3). The verb "seek" deliberately echoes Jeremiah 29:12–13, where God said that when the seventy years were complete the exiles would pray and seek him and find him. Daniel does what the prophecy described.

What he brings is tefillah, prayer that pleads a case and intercedes, and tachanunim, appeals to God's grace from a root meaning "to be gracious". These are not a claim on a promise. They are a request for mercy from someone who will confess that his people deserved their exile (vv. 5–14, 18). His body says the same thing. Fasting, sackcloth and ashes were the full outfit of mourning and repentance. Daniel takes on the look of the ruined, burned city whose "desolations" he has just read about, and from that position he asks God to restore it.

Where the English drifted

  • petition / supplications

    tachanunim

    What we hear
    A formal request or official appeal, like filing a petition through proper channels; or simply 'asking'.
    What they heard
    Pleas for grace or favour, from the root 'be gracious'. They appeal to God's generosity, not to the petitioner's rights. Daniel says so outright in v. 18: 'not because of our righteousness, but because of your great mercy.'

    Where the later meaning came from: Modern legal and civic use of 'petition'; 'supplication' has become a churchy word with little content for most readers.

  • sackcloth

    saq

    What we hear
    Burlap or potato-sack material; a shapeless bag worn as a costume (NLT: 'rough burlap').
    What they heard
    A coarse, dark cloth usually woven from goat hair, worn as a mourner's loincloth or rough garment girded at the waist. The black hair-cloth was itself a sign of grief.

    Where the later meaning came from: English 'sack' descends from this very word, so readers picture the modern sack and its jute or hessian material, which was unknown in ancient Israel.

  • fasting

    tsom

    What we hear
    A personal spiritual discipline or a restricted diet, often linked to the popular 'Daniel fast' of vegetables and water.
    What they heard
    Going without food as a rite of mourning and self-humbling, part of the same set of acts as sackcloth and ashes. The vegetable diet comes from Daniel 1:12 and 10:3; nothing in 9:3 describes a partial diet.

    Where the later meaning came from: Modern devotional practice and the popular 'Daniel fast' programme, which merges Daniel 1, 9 and 10.

What the first hearers heard

For the first readers, this verse showed what a faithful Jew does on discovering in Scripture that God's promised time of restoration is near: he repents and pleads. He does not just calculate the date and wait.

  • Scripture leads to action. Daniel reads Jeremiah and responds in the very terms Jeremiah set out (pray, seek) and that Leviticus 26 and Solomon's prayer required (confess, plead from exile). Readers saw a model of how the promises of the prophets were meant to be taken up: through the people turning back to God.
  • The righteous man stands with the guilty nation. In the book's own portrayal Daniel is blameless (6:4–5, 22). Yet he puts on the mourner's dress and in the next verses says "we have sinned". Readers learned that the faithful share in the nation's guilt and grief instead of standing apart from it.
  • Grief for Jerusalem. Fasting, sackcloth and ashes joined Daniel to the long mourning of the exiles for the burned city and temple (Zech 7:5). His body becomes an image of Jerusalem's ruin.
  • Grace, not claim. The double phrase "prayer and pleas-for-favour" prepares for the prayer's conclusion: Israel's only appeal is God's mercy and the honour of his name (vv. 18–19).

If the book reached its final form during the persecution under the Seleucid king Antiochus IV (167–164 BCE), as many scholars hold, a second audience read this verse when the temple had again been defiled and the "desolation" seemed to have returned. For them Daniel's fasting and pleading modelled how to respond: confess, mourn, plead and wait for God's answer, which in this chapter comes at once by an angel (vv. 20–23).

Every word

Tap any word for its full meaning and everywhere it appears.

  1. וָאֶתְּנָה

    va'ettenah · H5414

    and I gave, set, put

    The ordinary verb 'give', here used in the fixed idiom 'give/set one's face', meaning to turn decisively toward something. The narrative form ('and I...') with an extra -ah ending is typical of late books like Ezra, Nehemiah and Daniel, and marks this as Daniel's immediate response to what he read in verse 2.

  2. אֶת־

    'et- · H853

    [direct-object marker]

    Untranslatable particle marking 'my face' as the object of 'set'.

  3. פָּנַי

    panay · H6440

    my face

    The face stands for a person's whole attention, direction and intent. Turning the face is turning the self.

  4. אֶל־

    'el- · H413

    to, toward

    Direction: Daniel orients himself toward God, not toward a place.

  5. אֲדֹנָי

    'Adonay · H136

    Lord, Master

    The title 'Lord', used only of God in this form, which stresses his mastery over his servants. Daniel's prayer will repeatedly address God as Adonay (vv. 4, 7, 9, 15–17, 19).

  6. הָאֱלֹהִים

    ha'Elohim · H430

    the God

    With the article: 'the God', the one true God, in contrast to the gods of Babylon and Persia among whom Daniel lives. 'The God' is a favourite way of naming God in late biblical books.

  7. לְבַקֵּשׁ

    levaqqesh · H1245

    to seek, search for, request

    The purpose of turning his face. In Hebrew the thing sought is literally 'prayer and pleas', so it means 'to go after / make earnest request by prayer'. It echoes Jeremiah 29:13, where the exiles are told that at the end of the seventy years they will 'seek' God and find him.

  8. תְּפִלָּה

    tefillah · H8605

    prayer

    Prayer, often intercession, speaking to God on behalf of oneself or others. Here it covers the long prayer of confession and pleading in verses 4–19.

  9. וְתַחֲנוּנִים

    vetachanunim · H8469

    and supplications, pleas for favour

    From the root 'show favour, be gracious'. These are pleas for grace that the speaker cannot claim as a right. The plural suggests repeated, insistent pleading. Verse 18 makes the point explicit: 'not because of our righteousness... but because of your great mercy.'

  10. בְּצוֹם

    betsom · H6685

    in/with fasting

    Going without food as an act of mourning and self-humbling. 'In' describes the condition Daniel prays in: his body takes part in the prayer.

  11. וְשַׂק

    vesaq · H8242

    and sackcloth

    A coarse, dark cloth usually woven from goat hair, worn as a mourner's garment or loincloth. Putting it on was the visible sign of grief and humiliation.

  12. וָאֵפֶר

    va'efer · H665

    and ashes

    Ashes put on the head or sat in, the standard partner of sackcloth in mourning. The mourner makes himself look like what has been burned and destroyed. Here that is Jerusalem, whose 'desolation' Daniel has just read about (v. 2).

Key words, in depth

וָאֶתְּנָה אֶת־פָּנַי אֶל va'ettenah 'et-panay 'el H5414, H6440

Range of meaning

'Give/set/put the face' toward something is a Hebrew idiom for fixing one's direction and intent: setting out resolutely, giving full attention to, or determining to do. With God as the subject and 'against', it means hostile, settled opposition (Lev 17:10; 20:3, 6). With a human subject it means determined purpose (Jer 42:15, 17; 2 Kgs 12:17; Dan 11:17–18, with the synonym sim).

Against the English

KJV, WEB and YLT keep 'set my face', which preserves the idea of determination. BSB 'turned my attention' and NASB 'gave my attention' make it a matter of mental focus, losing the sense of a resolved, whole-person act. ESV and NIV 'turned (my face) to' can sound like simple redirection.

How it drifted

The idiom no longer exists in modern English, so translators replace it with paraphrase. That is reasonable, but the resolve in it tends to drop out.

Used elsewhere in the period

The closest parallel is 2 Chronicles 20:3: Jehoshaphat, facing invasion, 'set his face to seek the LORD and proclaimed a fast throughout Judah'. It has the same verb, the same idiom, a seeking verb and fasting. The idiom passes into Greek-speaking Judaism and the New Testament: Luke 9:51, Jesus 'set his face to go to Jerusalem', is a Semitic turn of phrase in Greek.

What it does in this verse

Daniel is not just thinking about God. He resolves on a course of action. Reading Jeremiah's seventy-year prophecy does not lead him to wait passively for the date to arrive. It moves him to a deliberate, sustained act of seeking, like a king turning to God in a national emergency.

לְבַקֵּשׁ levaqqesh H1245

Range of meaning

To seek, search for something lost or wanted; to try to obtain; to ask for or request (Esth 4:8; Neh 2:4; Ezra 8:23); to seek God, meaning to go to him for help, answers or favour. It can take an abstract object: in Daniel 8:15 Daniel 'sought understanding' (va'avaqshah binah).

Against the English

BSB, ESV and NASB add 'Him' ('to seek Him by prayer'). KJV and YLT supply 'by' (printed in italics in the KJV, or in brackets in YLT, to mark it as an addition). The Hebrew has neither: grammatically the object of 'seek' is 'prayer and supplications'.

Used elsewhere in the period

Jeremiah 29:12–13, the very prophecy Daniel has just read: 'You will call upon me and come and pray (hitpallaltem) to me... you will seek (uviqqashtem) me and find me, when you seek me with all your heart.' 2 Samuel 12:16: David 'sought God' for his child and fasted. Ezra 8:21–23: 'we fasted and sought (nevaqshah) this from our God'. Seeking combined with fasting is a recognised pattern.

What it does in this verse

The verb links Daniel's action to Jeremiah's own conditions for the end of the exile. Jeremiah promised a return when the seventy years were complete and said Israel would then pray and seek. Daniel, having read the scroll, does both. Whether we supply 'Him' or read 'to make earnest request in prayer', the point is the same: an active pursuit of God's response.

תְּפִלָּה tefillah H8605

Range of meaning

Prayer, especially intercessory or petitionary prayer; also the heading of several psalms (Pss 17, 86, 90, 102, 142). It comes from the verb palal, which in its basic form can mean to mediate or arbitrate (1 Sam 2:25). Its reflexive form, hitpallel, is the usual verb 'to pray' (Dan 9:4, 20). The original root meaning is debated: something like 'intercede' or 'assess, decide' is most often proposed.

Against the English

'Prayer' is accurate. English 'prayer' can mean any private devotion or meditation. Tefillah leans toward addressing God with a case or a request, often on behalf of others.

Used elsewhere in the period

Solomon's dedication prayer, which anticipates exile, uses the same pair: 'the prayer (tefillah) and supplication (techinnah)' of the people praying 'toward this place' (1 Kgs 8:28–30, 38, 45, 49). Daniel 9:17 asks God to hear 'the prayer of your servant and his supplications', and 9:21 places Gabriel's arrival 'while I was still speaking in prayer'.

What it does in this verse

The word looks ahead to the confession and intercession of verses 4–19. Daniel prays not for himself but for 'your city and your people' (v. 19), the kind of intercession Solomon's prayer pictured for exiles.

תַּחֲנוּנִים tachanunim H8469

Range of meaning

Supplications, pleas for favour or mercy. It is nearly always plural. It comes from chanan, 'to be gracious, show favour' (the root of chen, 'grace, favour'), so it means pleading for grace that the speaker cannot demand.

Against the English

KJV 'supplications' is accurate but archaic. BSB and WEB 'petition(s)' sounds like a formal request or a document with signatures. ESV 'pleas for mercy' captures the root well. BSB's singular 'petition' loses the Hebrew plural, which suggests repeated, insistent pleas.

How it drifted

Modern 'petition' has a legal and civic flavour (filing a petition), as if one were making a claim through the proper channels. The Hebrew is the opposite: an appeal to the other party's generosity.

Used elsewhere in the period

Psalms 28:2, 6; 130:2; 143:1 ('the voice of my supplications'); Jeremiah 31:9; Zechariah 12:10 ('a spirit of grace and supplication', chen vetachanunim, which plays on the shared root). In this chapter: Daniel 9:17, 18 ('we do not present our supplications before you because of our righteousness, but because of your great mercy'), and 9:23 ('at the beginning of your supplications a word went out').

What it does in this verse

The word itself admits that Israel has no claim. The prayer that follows confesses that Israel broke the covenant (vv. 5–11) and that the exile was just (vv. 12–14). What Daniel brings, then, is a plea for grace, not a demand for a promise to be honoured. Verse 23 shows how heaven responds: the answer goes out 'at the beginning of your tachanunim'.

צוֹם tsom H6685

Range of meaning

A fast: going without food (often also without drink), usually for a day, from morning to evening, sometimes longer (Esth 4:16, three days). Its uses were mourning (2 Sam 1:12), repentance before threatened judgment (Joel 2:12; Jonah 3:5), intercession in a crisis (2 Sam 12:16; Ezra 8:21–23; Esth 4:3) and humbling oneself (Ps 35:13; Isa 58:3–5).

Against the English

'Fasting' is the right word. Modern readers may picture a partial diet (the popular 'Daniel fast' comes from Dan 1:12 and 10:3, not this verse) or a health or discipline practice. Here it is a mourning rite.

How it drifted

In modern use fasting has become a personal spiritual discipline or a dietary regime. In Israel it belonged to the language of grief and humiliation, alongside torn clothes, sackcloth and ashes.

Used elsewhere in the period

After the fall of Jerusalem the exiles kept regular fasts that commemorated the disaster. Zechariah 7:3–5 and 8:19 mention fasts in the 4th, 5th, 7th and 10th months, and 7:5 says they had been kept 'these seventy years'. Nehemiah 1:4 (fasting and mourning for Jerusalem's ruins) and Nehemiah 9:1 (fasting, sackcloth and earth) are close later parallels.

What it does in this verse

Daniel's fast belongs to the exile's long mourning for Jerusalem. The fast is the body's agreement with the words of confession: the one praying puts himself in the condition of a mourner and a penitent.

שַׂק וָאֵפֶר saq va'efer H8242, H665

Range of meaning

Saq: coarse cloth, usually of dark goat hair, also a grain sack (Gen 42:25). As clothing it was a rough garment or loincloth girded at the waist (Isa 20:2; 1 Kgs 20:31–32). 'Efer: ashes, put on the head (2 Sam 13:19) or sat or rolled in (Job 2:8; Jonah 3:6; Jer 6:26; Ezek 27:30). Together, 'sackcloth and ashes' is a stock pair for full public mourning (Esth 4:1, 3; Isa 58:5; Jer 6:26).

Against the English

'Sackcloth' tends to suggest a potato sack or burlap. NLT explicitly renders it 'rough burlap', but burlap is jute, a South Asian fibre unknown in ancient Israel. The real thing was dark, scratchy hair-cloth (compare Rev 6:12, 'black as sackcloth of hair').

How it drifted

The English word 'sack' itself comes from this Semitic word (Hebrew saq, Akkadian šaqqu), through Greek sakkos and Latin saccus. Over time English associated it with the modern sack and its material, not with the ancient mourner's garment.

Used elsewhere in the period

Jacob mourning Joseph (Gen 37:34); Ahab's repentance (1 Kgs 21:27); Nineveh's repentance, including the king sitting in ashes (Jonah 3:5–8); Mordecai (Esth 4:1); Job 'in dust and ashes' (Job 42:6; compare Abraham, 'I am dust and ashes', Gen 18:27). Similar rites appear elsewhere in the ancient Near East: in the Ugaritic Baal myth, the god El mourns by sitting on the ground, pouring dust on his head and putting on a mourning loincloth. Isaiah 61:3 promises a 'garland instead of ashes' (pe'er tachat 'efer, a sound-play).

What it does in this verse

The fasting, sackcloth and ashes make Daniel a mourner, someone grieving the dead and the ruined, and a penitent who accepts judgment. He takes the condition of Jerusalem, burned and lying in 'desolations' (v. 2), onto his own body as he pleads for it.

The world behind it

The moment in the story. Verse 1 dates the scene to the first year of "Darius the Mede". In the book's chronology this is just after Babylon fell to the Persians (539 BCE). Daniel has been reading "the books", meaning Jeremiah's scroll and probably other writings regarded as sacred. Jeremiah had said Babylon would rule for seventy years and the exiles would then return (Jer 25:11–12; 29:10). Counting from the first deportations (around 605 BCE), the time was nearly up, yet Jerusalem still lay in ruins.

Why prayer, not waiting. Three earlier texts tied the end of exile to the people turning back to God:

  • Jeremiah 29:10–14: when the seventy years are complete, "you will call on me... pray to me... seek me and find me".
  • Leviticus 26:40–45: if the exiles confess their iniquity, God will remember his covenant and the land.
  • 1 Kings 8:46–50: Solomon asks God to hear exiles who repent, pray and plead "in the land of their captors".

Daniel's fasting, prayer and confession (v. 4, "I prayed... and confessed") carry out exactly these conditions. Reading prophecy leads him to repentance, not prediction.

The mourning rites. Fasting, sackcloth and ashes were the standard public language of grief and humiliation in Israel and its neighbours. Mourners used them for the dead, and penitents used them before a threatened or deserved judgment. The exiles had kept fasts for the fall of Jerusalem through the whole exile (Zech 7:5, "these seventy years"). Daniel's actions belong to that grief for the city.

A shared form of prayer. The prayer this verse introduces (vv. 4–19) is one of a group of "penitential prayers" from after the exile: Ezra 9, Nehemiah 1 and 9, Baruch 1:15–3:8 (which shares long stretches of wording with Daniel 9), and prayers in the Dead Sea Scrolls such as the Words of the Luminaries (4Q504). All of them confess the nation's sin, call God's judgment just, and appeal to his mercy and covenant.

How the translations handle it
BSB

“So I turned my attention to the Lord God to seek Him by prayer and petition, with fasting, sackcloth, and ashes.”

Gets right
Clear, natural English; correctly understands that God is the one being sought.
Loses
'Turned my attention' makes a resolved, whole-person act sound like mental focus. It adds 'Him' without marking it. The singular 'petition' loses the plural, and the word has a formal, legal ring that the Hebrew 'pleas for favour' lacks.
KJV

“¶ And I set my face unto the Lord God, to seek by prayer and supplications, with fasting, and sackcloth, and ashes:”

Gets right
Keeps the Hebrew idiom 'set my face' with its resolve. Keeps the plural 'supplications'. Does not add 'Him', and marks 'by' as supplied (italics).
Loses
'Supplications' is archaic and does not convey the sense of pleading for grace.
WEB

“I set my face to the Lord God, to seek by prayer and petitions, with fasting and sackcloth and ashes.”

Gets right
Keeps 'set my face' and the plural; does not add an object.
Loses
'Petitions' again suggests formal requests, not appeals to grace.
YLT

“and I set my face unto the Lord God, to seek [by] prayer and supplications, with fasting, and sackcloth, and ashes.”

Gets right
The most literal: it brackets the supplied 'by', so the reader can see the Hebrew says 'seek prayer'.
Loses
Wooden English; 'supplications' is archaic.
ESV

“…turned my face… pleas for mercy…”

Gets right
'Pleas for mercy' captures the root of tachanunim (grace, favour) better than any other major version. 'Face' is kept.
Loses
'Turned' is weaker than 'set'. Like BSB it supplies 'him' as the object of 'seeking'.
NASB

“…gave my attention… to seek Him…”

Gets right
'Gave' reflects the Hebrew verb 'give'; keeps 'supplications' plural.
Loses
'Attention' turns the idiom into mental focus; adds 'Him'.
NIV

“…turned to the Lord God and pleaded with him…”

Gets right
'Pleaded' conveys the earnest, begging tone of the request.
Loses
Drops 'face' and 'seek', and with them the echo of Jeremiah 29:13 ('you will seek me').
NLT

“…rough burlap… sprinkled myself with ashes…”

Gets right
Makes the mourning gestures concrete for readers who do not know what sackcloth is.
Loses
'Burlap' is an anachronism: jute cloth, not ancient goat-hair mourning cloth. 'Sprinkled' specifies a gesture the Hebrew does not; mourners also sat or rolled in ashes. It also splits the verse and drops 'seek'.
Text and manuscripts
  • Hebrew text. The Masoretic text (the standard medieval Hebrew text) is stable here, with no significant manuscript variants. Notice the divine names: verse 3 uses the title 'Adonay ('Lord') with ha'Elohim ('the God'), while verse 4 uses the personal name YHWH ('the LORD my God'). Daniel 9 is the only chapter in the book that uses YHWH at all, one of several features that make the prayer stand out in style from the rest of Daniel.
  • The -ah ending on va'ettenah ('and I set') and on va'etpallelah and va'omrah in v. 4 is a feature of late biblical Hebrew. It is common in Ezra, Nehemiah and Daniel, and fits the post-exilic setting of the book's Hebrew.
  • Greek versions. Theodotion's Greek, the version later used in most Christian Bibles, follows the Hebrew closely: "I gave my face to the Lord God, to seek out prayer and supplications, in fastings and sackcloth and ashes". It keeps the face idiom and has "prayer" as the object of "seek". The older Old Greek translation is freer here and is generally reported to render the purpose as "to find prayer and mercy". Treat that wording with some caution, since the Old Greek of Daniel survives in only a few witnesses. Both Greek versions make "fasting" plural.
  • Latin Vulgate. Jerome renders the purpose with two verbs, roughly "to ask and to entreat" (rogare et deprecari), "in fastings, sackcloth and ashes". He treats "prayer and supplications" as verbs of asking, which supports the reading that levaqqesh here means "to make request".
  • Supplied data. The lemma, Strong's and glosses supplied are accurate. The gloss "put" for natan is correct, but in this idiom "set/give (the face)" is the meaningful unit.
Where scholars differ

Does 'set my face to the Lord God' imply a physical posture, such as facing Jerusalem?

  • It is an idiom of resolve and inner orientation, not a physical direction.

    The same idiom with *natan/sim panim* means determination elsewhere (2 Chr 20:3; Jer 42:15, 17; Dan 11:17–18; compare Luke 9:51). The goal here is 'the Lord God', not a place.

  • It may also suggest the physical act of praying toward Jerusalem.

    Daniel 6:10 shows him praying three times a day at windows open toward Jerusalem, and Solomon's prayer asks God to hear exiles who pray 'toward their land... the city... and the house' (1 Kgs 8:48). Since the prayer concerns Jerusalem's ruins, a physical orientation is possible, though the verse does not state it.

What is the object of 'to seek'?

  • God himself is sought, and 'prayer and supplications' are the means ('seek Him by prayer').

    'Seeking God' is a common biblical expression, and Jeremiah 29:13 ('you will seek me') lies behind the passage. BSB, ESV and NASB follow this reading and supply 'Him'.

  • The prayer itself is the object: 'to make earnest request in prayer and supplications'.

    Grammatically 'prayer and supplications' is the direct object. *Biqqesh* can mean 'request' (Esth 4:8; Ezra 8:23), and Daniel uses it with an abstract object in 8:15 ('I sought understanding'). The Vulgate's 'to ask and to entreat' reads it this way.

  • Daniel is also seeking understanding of the seventy years.

    The answer that comes is Gabriel, sent 'to give you insight and understanding' (9:22–23), and in 8:15 Daniel 'sought understanding'. Against this, the prayer itself (vv. 4–19) asks for forgiveness and restoration, not explanation.

When was the book written, and was the prayer composed for its context?

  • The book reflects the 6th-century exile, and the prayer is Daniel's own.

    The narrative sets it in the first year of Darius the Mede. Traditional Jewish and Christian readers, and many conservative scholars today, accept a 6th-century origin for the book's material.

  • The book reached its final form around 167–164 BCE, and the prayer may be an older liturgical text inserted into it.

    Most critical scholars date the visions to the persecution under Antiochus IV. The prayer's Deuteronomy-like style, its use of YHWH (otherwise absent from Daniel), and its close overlap with Baruch 1:15–3:8 suggest an existing penitential prayer. On this view, the angel's reply in vv. 24–27 reinterprets the seventy years as seventy 'weeks' of years.

Sources
  • BDB s.v. נָתַן, פָּנִים, בָּקַשׁ, תְּפִלָּה, תַּחֲנוּן, צוֹם, שַׂק, אֵפֶר
  • HALOT s.v. בקשׁ (pi.), תַּחֲנוּנִים, שַׂק
  • John J. Collins, Daniel (Hermeneia, 1993), on Daniel 9
  • John E. Goldingay, Daniel (Word Biblical Commentary 30), on Daniel 9
  • James A. Montgomery, Daniel (International Critical Commentary, 1927)
  • J. H. Walton, V. H. Matthews, M. W. Chavalas, IVP Bible Background Commentary: Old Testament, on Daniel 9:3
  • Rodney A. Werline, Penitential Prayer in Second Temple Judaism (1998)
  • Xuan Huong Thi Pham, Mourning in the Ancient Near East and the Hebrew Bible (1999)
  • Ugaritic Baal Cycle, KTU 1.5 VI (El's mourning rites)
  • Theodotion and Old Greek versions of Daniel; Latin Vulgate

Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).

What readers are saying

Loading…