Luke Chapter 18 Read as one passage

Luke 18:22–25

Put together from the study of each verse: what each one meant, in order, with the background, words and debates of the whole passage said once.

22On hearing this, Jesus told him, “You still lack one thing: Sell everything you own and give to the poor, and you will have treasure in heaven. Then come, follow Me.” 23But when the ruler heard this, he became very sad, because he was extremely wealthy. 24Seeing the man’s sadness, Jesus said, “How hard it is for the rich to enter the kingdom of God! 25Indeed, it is easier for a camel to pass through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of God.”

What the first hearers heard

To Luke's first readers this scene was a test case for what Jesus had been teaching about wealth. It sharpened their hope and also unsettled them.

  • A pious man who still falls short. The ruler is not a villain. He is observant and sincere, and he asks about "eternal life", the life of the age to come. Hearers would have expected such a man to be first in line for the kingdom. Jesus' "one thing" shows that keeping the commandments while holding on to great wealth is not yet the same as the kingdom's way of life.
  • Familiar language, a radical demand. "Treasure with God through alms" was well-known Jewish piety. What startled was the word "everything" and the call to give up wealth itself as a source of security and status in order to attach oneself to Jesus.
  • Reversal. Wealth goes from a ruler to beggars. Luke's audience had heard Mary sing that God "has sent the rich away empty" (1:53). Here a rich man goes away grieving (v. 23).
  • The community's own practice. Readers of Luke-Acts knew the Jerusalem believers had sold property and "distributed" it to anyone in need (Acts 2:45; 4:34-35, using the same verb). The Gospel scene shows where that practice came from.
  • Not one rigid rule. The surrounding stories show different responses: the disciples left everything (18:28), and Zacchaeus gave half and repaid fourfold (19:8). Hearers would have understood that the demand fits this man. They also knew, from 12:33 and 14:33, that no disciple is exempt from the question it raises.

From the study of Luke 18:22.

Verse by verse

  1. 22On hearing this, Jesus told him, “You still lack one thing: Sell everything you own and give to the poor, and you will have treasure in heaven. Then come, follow Me.”

    Jesus has just heard the ruler say he has kept the commandments since boyhood. He does not dispute it. Instead he says: "There is still one thing missing in you." The man who has everything is the man who lacks.

    Then comes the remedy, and Luke makes it total: sell everything, every last thing you own, and share it out among the destitute, the beggar-poor at the bottom of society. The goods are not to vanish. Jesus promises: "and you will have treasure, stored in the heavens," wealth deposited with God himself. Jewish teaching already said that alms given to the poor were stored up with God, safe from loss and counted at the judgment.

    Selling and giving are not the end of it. They clear the way for the final words: "And come, here, now! Keep on following me." The "one thing" he lacks is not one more good deed added to his list. It is giving up the security of his possessions so that he can attach himself to Jesus in person and walk with him, as the fishermen and the tax collector had done, on a road that leads to Jerusalem.

    The verse turns on two uses of the same verb, have: "all that you have", sold and given away, and the treasure "you will have" with God.

    Full study →
  2. 23But when the ruler heard this, he became very sad, because he was extremely wealthy.

    When he heard what Jesus required (sell everything, give it to the poor, and come follow him), grief came over him. It wasn't mild disappointment. It was a heavy, all-surrounding sorrow, the same word used for Jesus' own anguish in Gethsemane. Luke tells us plainly why: the man was rich, extremely rich. He wasn't merely comfortable. He belonged to the small landed elite whose wealth was their land, their household, their standing, and their place in the community. He had come asking what he must do to inherit eternal life, and he received an answer he could hear but could not bear. Wanting what Jesus offered and being unable to let go of what he had, he was torn. Unlike Mark and Matthew, Luke does not say he went away. He is still standing there, grieving, when Jesus turns and says how hard it is for the rich to enter God's kingdom.

    Full study →
  3. 24Seeing the man’s sadness, Jesus said, “How hard it is for the rich to enter the kingdom of God!

    Jesus watched the man's face as grief came over him. This was no passing disappointment but heavy, surrounding sorrow, the kind the Psalms speak of ("Why are you so downcast, my soul?"). Looking at him, Jesus said, half in lament: "How hard it is, what a struggle, for people who hold money to make their way into God's reign!"

    Three things are packed into the Greek:

    • "How!" is an exclamation, not a question. It sounds like sorrow at what he has just seen.
    • "Those who have money" is concrete. Jesus is talking about owning wealth, the very possessions he has just told this ruler to sell and give to the poor (v. 22). Luke does not soften it to "those who trust in money".
    • "Are entering" is in the present tense. It describes how things stand now, not just what will happen at the end. Entering "the kingdom of God" means coming under God's royal rule. In this conversation that's the same as gaining "eternal life" (v. 18), having "treasure in heaven" (v. 22) and being "saved" (v. 26).

    The word for "hard" means very difficult, not yet impossible. The next sentence, about a camel and a needle's eye, pushes it to humanly impossible, and v. 27 gives the answer: what people can't do, God can.

    Full study →
  4. 25Indeed, it is easier for a camel to pass through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of God.”

    Not studied yet. Study this verse

Where the English drifted

  • in v22

    treasure in heaven

    thēsauros en ouranois

    What we hear
    A personal reward I will receive or enjoy after I die and go to heaven.
    What they heard
    Wealth deposited with God, 'the heavens' being a respectful way of speaking of God and his realm. It is kept safe by him and counts at the final judgment and in the age to come. It was a standard Jewish image for what giving to the poor achieves.
  • in v22

    follow me

    akolouthei moi

    What we hear
    Become a Christian; commit inwardly to Jesus.
    What they heard
    Literally leave home and join Jesus' traveling band of disciples, walking behind the teacher toward Jerusalem. The present tense means an ongoing way of life, not a single decision.
  • in v23

    very sad

    perilypos

    What we hear
    Feeling down or disappointed, a passing mood.
    What they heard
    Overwhelmed or gripped by grief, a deep anguish. The same word is used for Jesus in Gethsemane (Mark 14:34) and for the soul cast down in Psalm 42.
  • in v24

    How hardly (KJV, YLT)

    pōs dyskolōs

    What we hear
    'Hardly' now means 'scarcely' or 'barely', so it sounds as if the rich only just squeeze in.
    What they heard
    'With what difficulty!' Getting in is very hard, and the following verse makes it humanly impossible.
  • in v24

    kingdom of God

    basileia tou theou

    What we hear
    A place, usually 'heaven' as where souls go after death.
    What they heard
    God's royal rule: his reign breaking in through Jesus now and fully arriving in 'the age to come' (v. 30). Entering it means coming under that rule and sharing its life.
Every word
  1. Ἀκούσας

    Akousas · G0191

    to hear · v22, v23

    'Having heard' what the ruler just claimed in v. 21, that he had kept the commandments since boyhood. Jesus' answer is a response to that claim. He does not argue with it. He builds on it.

  2. δὲ

    de · G1161

    and, but, then · v22, v23, v24

    A light connective that moves the conversation to Jesus' reply. Here it means 'then', not 'but'.

  3. ὁ

    ho · G3588

    the · v22, v23, v24

    The article with a personal name, normal in Greek narrative. It is not translated.

  4. Ἰησοῦς

    Iēsous · G2424

    Jesus (Yeshua/Joshua) · v22, v24

    The subject. Jesus is the teacher the ruler addressed as 'Good Teacher' in v. 18.

  5. εἶπεν

    eipen · G2036

    said · v22, v24

    A simple past-tense 'said' that introduces the decisive saying of the scene.

  6. αὐτῷ

    autō · G0846

    to him · v22, v24

    The ruler (ἄρχων, v. 18). The demand is spoken to one particular man.

  7. ἔτι

    eti · G2089

    still, yet · v22

    'Still': even granting everything the ruler has done, something remains. The word takes his record seriously and says it is not finished.

  8. ἕν

    hen · G1520

    one · v22

    'One thing.' Jesus singles out a single remaining item. The 'one thing' turns out to be a chain of actions: sell, distribute, come, follow.

  9. σοι

    soi · G4771

    to you · v22

    'To you', meaning 'you are short of it'. The Greek says 'one thing is lacking to you', so the lack belongs to him personally.

  10. λείπει

    leipei · G3007

    to be lacking, fall short · v22

    'Is lacking': present tense, a gap that exists right now. The word is ironic for a man who lacks nothing materially (v. 23).

  11. πάντα

    panta · G3956

    all, everything · v22

    'All things'. This is Luke's word: Mark 10:21 has only 'whatever you have'. It echoes the first disciples, who 'left everything' (Luke 5:11, 28).

  12. ὅσα

    hosa · G3745

    as many as, whatever · v22

    'As many as': with panta it means 'every last thing you own'. It closes off any partial reading.

  13. ἔχεις

    echeis · G2192

    you have · v22, v24

    'You have', meaning his possessions. The same verb comes back below as 'you will have' treasure. What he has now is set against what he will have.

  14. πώλησον

    pōlēson · G4453

    sell · v22

    An aorist imperative: a single, decisive command to sell. The property is turned into money so that it can be given away.

  15. καὶ

    kai · G2532

    and · v22

    It joins selling to distributing. The two are one act.

  16. διάδος

    diados · G1239

    distribute, hand out · v22

    'Distribute', literally 'give through' or 'parcel out' among many. Luke's choice; Mark has the plain 'give'. It is the word for the church's distribution to the needy in Acts 4:35.

  17. πτωχοῖς

    ptōchois · G4434

    poor, destitute · v22

    'To poor people': no article, so the poor in general. Ptōchos is the beggar-level poor, people who depend on others to survive.

  18. θησαυρὸν

    thēsauron · G2344

    treasure, treasury · v22

    A store of wealth. It is a well-known Jewish image: giving to the poor stores up wealth with God.

  19. ἐν

    en · G1722

    in · v22

    It gives the location of the treasure.

  20. οὐρανοῖς

    ouranois · G3772

    heavens, sky · v22

    'Heavens' is plural because the Hebrew word shamayim is plural. It means God's own realm, often a respectful way to say 'with God'. The treasure is kept by God, safe from loss.

  21. δεῦρο

    deuro · G1204

    come here! · v22

    An urgent adverb used as a command: 'Come on! Over here!' It is an invitation to step into Jesus' company now.

  22. ἀκολούθει

    akolouthei · G0190

    follow · v22

    A present imperative: 'keep following', an ongoing way of life. The word was used for disciples walking behind a teacher, and here Jesus is on the road to Jerusalem (18:31).

  23. μοι

    moi · G3165

    me · v22

    'Me'. The final word of the verse. The man is invited to attach himself to Jesus in person, not just to a better rule of conduct.

  24. ταῦτα

    tauta · G3778

    these things · v23

    These are the demands of v.22: sell everything you own, give it to the poor, and come follow Jesus. The plural covers the whole package.

  25. περίλυπος

    perilypos · G4036

    very sorrowful, deeply grieved · v23, v24

    'Grief all around', a heavy distress that surrounds a person. It is not passing disappointment. The same word describes Jesus' own anguish in Gethsemane (Mark 14:34).

  26. ἐγενήθη

    egenēthē · G1096

    to become · v23, v24

    'He became'. The grief came over him at that moment, in response to the words. It describes a change of state, not a settled character trait.

  27. ἦν

    ēn · G1510

    to be · v23

    'He was'. This is an ongoing condition that forms the background to the event. Being rich wasn't something that happened in the scene. It was simply what he was.

  28. γὰρ

    gar · G1063

    for, because · v23

    An explanation from the narrator. It ties his grief directly to his wealth. Luke tells the reader why he was distressed instead of leaving it to guesswork.

  29. πλούσιος

    plousios · G4145

    rich, wealthy · v23

    Rich. In Luke this is a loaded word: the rich are warned (6:24), shown as foolish (12:16–21) and shut out (16:19–31). The word points ahead to Jesus' saying about 'the rich' in v.24.

  30. σφόδρα

    sphodra · G4970

    exceedingly, very · v23

    'Extremely'. It intensifies 'rich'. He was not just comfortable. He belonged to the small elite, which makes the cost of v.22 enormous.

  31. Ἰδὼν

    Idōn · G1492

    having seen · v24

    Jesus actually watches the man's face fall. The saying grows out of what he sees, not out of a prepared lecture.

  32. πῶς

    pōs · G4459

    how! · v24

    An exclamation, not a question: 'How hard it is!' It voices something close to lament.

  33. δυσκόλως

    dyskolōs · G1423

    with difficulty, hardly · v24

    'With great difficulty.' It describes how the entering happens, as hard going. On its own it doesn't mean impossible, but v. 25 pushes it to the edge of impossibility and v. 27 answers it.

  34. χρήματα

    chrēmata · G5536

    money, property, wealth · v24

    Literally 'things for use'. In the plural it means money and possessions. It is concrete, not an attitude.

  35. εἰς

    eis · G1519

    into · v24

    Movement inward: the kingdom is pictured as a realm with a way in.

  36. βασιλείαν

    basileian · G932

    kingdom, reign, royal rule · v24

    God's kingly rule and the realm where it holds. In this passage it stands alongside 'eternal life' (v. 18), 'treasure in heaven' (v. 22), 'being saved' (v. 26) and 'the age to come' (v. 30).

  37. θεοῦ

    theou · G2316

    of God · v24

    The kingdom belongs to God. It is his reign, not a human or national one.

  38. εἰσπορεύονται

    eisporeuontai · G1531

    they go in, enter · v24

    Present tense, 'are entering'. Luke's wording differs from Mark's 'will enter'. It states a standing truth that is already true now, not only a forecast about the end.

The world behind it

Who the man is. Luke alone calls him a ruler (ἄρχων, 18:18). The title could mean a synagogue leader, a member of a local council, or simply a leading man of standing. Matthew calls him young (19:20) and Mark says he "had many possessions" (10:22). Luke says he was "extremely wealthy" (18:23). He is a respected, observant, prosperous Jew, the kind of man his neighbors would have taken as plainly blessed by God.

Almsgiving in Jewish life. Giving to the poor (Hebrew tsedaqah, "righteousness", which by this period often meant charity) was a central duty. Writings like Tobit and Sirach taught that alms "store up treasure" with God and deliver from death. What startled people was not the idea of giving to the poor. It was the call to give everything. Later rabbinic tradition (the Usha ruling, b. Ketubot 50a, 2nd century AD, so somewhat later than Jesus) told people not to give away more than a fifth of their wealth so that they would not become poor themselves. That shows how far Jesus' demand went beyond normal practice.

Where Luke places it. In Luke possessions show where a person's heart is. The verse picks up threads running through the Gospel: the first disciples "left everything" (5:11, 28). The rich fool stores up grain and is "not rich toward God" (12:21). Disciples are told to "sell your possessions and give alms" for "a treasure in the heavens that does not fail" (12:33). "Whoever does not renounce all that he has cannot be my disciple" (14:33). The rich man ignores Lazarus (16:19-31). Right after this scene the chief tax collector Zacchaeus freely gives half his goods to the poor and is declared a "son of Abraham" to whom salvation has come (19:8-9).

The commandments he cited. Jesus listed commandments from the "second tablet": adultery, murder, theft, false witness, honoring parents (18:20). These govern how people treat their neighbors. The final demand presses that love of neighbor to its limit.

From the study of Luke 18:22.

Where scholars differ

in v22

Is the command to sell everything specific to this man or meant for all disciples?

  • Specific to this man: Jesus diagnoses the particular thing holding him back.

    It is addressed to one individual ('to you', singular). Zacchaeus gives only half and is still praised (19:8-9). Other followers in Luke keep homes and support Jesus from their means (8:3; 10:38).

  • Representative: Luke presents total renunciation as the pattern of discipleship.

    Luke adds 'all' to Mark's wording. The same command is given to the disciples in general in 12:33, and 14:33 says 'whoever does not renounce all that he has cannot be my disciple'. The disciples 'left everything' (5:11, 28; 18:28). Acts 2 and 4 show a community practice.

  • Mediating: the demand is always total in principle, but the form it takes varies.

    Luke places stories of full renunciation (the Twelve) beside generous partial giving (Zacchaeus) and women who used their property to support Jesus (8:3). The common factor is that wealth is released for the poor and for the kingdom (L. T. Johnson, The Literary Function of Possessions in Luke-Acts).

in v22

Does Jesus accept the ruler's claim to have kept the commandments?

  • Yes, broadly. Jesus takes it at face value and adds what is still missing.

    'Still' (eti) and 'one thing' assume the rest is in place. Mark says Jesus 'loved him'. Being blameless in law-keeping was considered achievable (cf. Luke 1:6; Philippians 3:6).

  • No. The command shows he has not truly kept the law, especially the first commandment or love of neighbor.

    His refusal shows that wealth comes before God, and Jesus' list left out the first tablet. This reading is common in Reformation-era interpretation. The verse itself does not say so explicitly.

in v22

Is 'treasure in heaven' a reward earned by almsgiving?

  • Yes, in the Jewish sense: giving to the poor is a real deposit with God that he repays.

    Tobit 4:8-10, Sirach 29:11-12, Proverbs 19:17, and Luke 12:33 and 16:9 use the language of real exchange (G. A. Anderson, Charity).

  • It is a figure of speech for the value of belonging to God's kingdom, and it is tied to following Jesus.

    The promise is bound up with 'come, follow me', and Jesus says salvation is 'possible with God', not with people (18:27).

in v23

Does Luke present the ruler's grief as a final refusal?

  • Yes. The grief amounts to a refusal, the same outcome as in Mark and Matthew.

    Mark 10:22 and Matt 19:22 both say he went away. Jesus' saying in vv.24–25 treats him as an example of how hard it is for the rich to enter, and the man never agrees to sell.

  • Luke deliberately leaves the outcome open.

    Luke drops 'he went away', so the man is still present in v.24 when Jesus looks at him. Verse 27 ('what is impossible with man is possible with God') and the Zacchaeus story (19:1–10) suggest a rich man's response is not settled ahead of time.

in v23

Was the command to sell everything meant for this man alone, or does it express a general demand?

  • It was specific to this man, aimed at what was holding him back.

    'You still lack one thing' (v.22) is addressed to him personally. Zacchaeus gives half, not all, and is still declared saved (19:8–9).

  • In Luke it reflects a broad demand on disciples and especially on the rich.

    Luke 12:33 ('Sell your possessions and give alms') and 14:33 ('any of you who does not renounce all that he has cannot be my disciple') are addressed to wider audiences. Verse 24 itself turns at once to 'those who have wealth' in general.

in v24

Is the danger owning wealth itself, or the attachment to it?

  • In Luke, possessing wealth is itself a serious spiritual danger and calls for concrete giving up of goods.

    Luke's wording 'those who have money'; 6:24 'woe to you who are rich'; 12:33 'sell your possessions and give alms'; 14:33 'whoever does not renounce all that he has cannot be my disciple'; 16:19–31.

  • The problem is the hold wealth has on the heart; rich people who use wealth generously can enter.

    Zacchaeus keeps half his goods yet is declared saved (19:8–9); wealthy women fund Jesus' mission (8:3); v. 27 says God makes the impossible possible. Even so, Luke frames this as costly generosity, not mere inner detachment.

in v24

What does Luke's present tense 'are entering' mean?

  • A general truth: the saying describes how things always are for the wealthy.

    Proverb-like sayings often use the present; Luke may simply be making Mark's saying timeless.

  • It reflects Luke's view that God's reign is already present and being entered now through following Jesus.

    Luke 11:20; 16:16 ('everyone forces his way into it'); 17:21; v. 22 links entering to 'come, follow me' now.

Sources
  • BDAG s.v. λείπω, διαδίδωμι, πτωχός, θησαυρός, ἀκολουθέω, δεῦρο
  • Thayer's Greek-English Lexicon s.v. πτωχός (vs. πένης)
  • Nestle-Aland, Novum Testamentum Graece, 28th ed., Luke 18:22 apparatus
  • Tobit 4:7-11; Sirach 29:8-13; Psalms of Solomon 9:5; 2 Baruch 14:12; 24:1
  • Babylonian Talmud, Ketubot 50a (Usha ordinance on giving)
  • Mark 10:17-22; Matthew 19:16-22; Luke 12:33-34; 14:33; 19:1-10; Acts 2:44-45; 4:32-35
  • I. H. Marshall, The Gospel of Luke (NIGTC)
  • J. A. Fitzmyer, The Gospel According to Luke X-XXIV (Anchor Bible)
  • D. L. Bock, Luke 9:51-24:53 (BECNT)
  • L. T. Johnson, The Literary Function of Possessions in Luke-Acts
  • G. A. Anderson, Charity: The Place of the Poor in the Biblical Tradition
  • BDAG s.v. περίλυπος
  • BDAG s.v. πλούσιος
  • Louw-Nida 25.275 (περίλυπος, 'very sad, deeply distressed')
  • Septuagint: Gen 4:6; Ps 41(42):6, 12
  • Synoptic parallels: Mark 10:22; Matt 19:22
  • Metzger, A Textual Commentary on the Greek New Testament (Luke 18:24)
  • Joel B. Green, The Gospel of Luke (NICNT)
  • IVP Bible Background Commentary: New Testament (Luke 18:18–30)
  • BDAG s.v. δυσκόλως, περίλυπος, χρῆμα, βασιλεία, εἰσπορεύομαι
  • LSJ s.v. δύσκολος
  • Nestle-Aland Novum Testamentum Graece, 28th ed. (apparatus at Luke 18:24)
  • SBL Greek New Testament
  • Bruce M. Metzger, A Textual Commentary on the Greek New Testament (on Mark 10:24)
  • I. Howard Marshall, The Gospel of Luke (NIGTC)
  • Joseph A. Fitzmyer, The Gospel According to Luke X–XXIV (Anchor Bible)
  • Darrell L. Bock, Luke 9:51–24:53 (BECNT)
  • Luke Timothy Johnson, The Gospel of Luke (Sacra Pagina)
  • Septuagint: Gen 4:6; Ps 41(42):6, 12; Daniel 7; Psalms of Solomon 17; Tobit 4:8–9; Sirach 29:11–12

Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).

1 of these verses not studied yet; their meaning appears here once they are.