Revelation Chapter 20 Read as one passage

Revelation 20:1–6

Put together from the study of each verse: what each one meant, in order, with the background, words and debates of the whole passage said once.

1Then I saw an angel coming down from heaven with the key to the Abyss, holding in his hand a great chain. 2He seized the dragon, that ancient serpent who is the devil and Satan, and bound him for a thousand years. 3And he threw him into the Abyss, shut it, and sealed it over him, so that he could not deceive the nations until the thousand years were complete. After that, he must be released for a brief period of time. 4Then I saw the thrones, and those seated on them had been given authority to judge. And I saw the souls of those who had been beheaded for their testimony of Jesus and for the word of God, and those who had not worshiped the beast or its image and had not received its mark on their foreheads or hands. And they came to life and reigned with Christ for a thousand years. 5The rest of the dead did not come back to life until the thousand years were complete. This is the first resurrection. 6Blessed and holy are those who share in the first resurrection! The second death has no power over them, but they will be priests of God and of Christ and will reign with Him for a thousand years.

What the first hearers heard

For small Christian communities in the Roman province of Asia, the vision answered a burning question: why does evil seem unrestrained? Their world included the imperial cult, local persecution, a city described as the place "where Satan's throne is" (2:13), and the threat of prison (2:10).

Chapters 12–13 had told them the dragon was real, furious and active behind the empire's power. Chapters 19–20 show his downfall in stages. Here the first move is heaven's. An angel comes down already carrying the instruments of arrest. Three points would have landed with them:

  • Satan is a creature under authority. An unnamed angel can bind him, and the key comes from heaven.
  • The Abyss is God's jail, not the dragon's base. The place from which the beast rose (11:7; 17:8) is under heaven's lock.
  • The ending is fixed. The familiar Jewish pattern of bind, imprison, release for judgment, then destroy assured them that the oppressor's freedom was limited and that his final judgment was certain.

The chain-carrying angel answers their own experience of chains. It promised that the one behind their persecution would himself be chained.

From the study of Revelation 20:1.

Verse by verse

  1. 1Then I saw an angel coming down from heaven with the key to the Abyss, holding in his hand a great chain.

    "And I saw an angel, still descending out of heaven, holding the key that locks the Deep, the underworld prison, and with a great chain hanging over his hand."

    John is describing what he was shown next, and the opening "and I saw" is his usual way of moving to a new scene. What he sees is a heavenly agent on his way down. Heaven is moving against the one who had earlier "come down" to earth in fury (12:12). The angel is unnamed. Unlike the famous archangels who bind the fallen watchers in Jewish tradition, this is simply "an angel". Overpowering the dragon needs no rival god, only a servant sent from God's presence.

    He carries two things:

    • The key of the Abyss. It gives authority to lock and unlock the deep beneath the earth, the place Jewish hearers knew as the jail where rebellious spirits are held until judgment. It is not the final place of punishment. That is the lake of fire, which comes later in the chapter. This is a holding cell with a door, and the angel controls the door.
    • A great chain. It is a prisoner's fetter, sized for "the great dragon", and it is ready in his hand.

    Everything in the picture points forward. The key and chain announce an arrest before it happens: in the next verses the dragon is seized, bound, thrown in, locked up and sealed.

    Full study →
  2. 2He seized the dragon, that ancient serpent who is the devil and Satan, and bound him for a thousand years.

    And the angel arrested the dragon — the great serpent-monster, the one that was there at the very beginning in the garden, the one who is the Slanderer and the Adversary — and tied him up as a prisoner for a thousand years.

    The verbs are arrest language: seized and bound are the same pair used when Herod arrested John the Baptist (Mark 6:17). Each is told as a single, decisive act. Nothing suggests a long battle.

    The names pile up on purpose. In this book they are always given together (12:9):

    • Dragon: the huge chaos-serpent of the old stories, Leviathan with its seven heads, the monster God was always said to overcome.
    • The ancient serpent: "ancient" means "from the beginning", not "elderly". This is the snake of Eden, the first deceiver.
    • Devil (diabolos): literally "the slanderer", the one who brings false charges. Revelation calls him "the accuser of our brothers" (12:10).
    • Satan: the Hebrew/Aramaic "Adversary", by now a personal name.

    Every face evil has worn in Scripture, Greek name and Hebrew name side by side, belongs to one being, and that one being is now a prisoner.

    Who makes the arrest also matters. It is not God in person, nor even the archangel Michael, but simply "an angel" with a key and a chain (v. 1). The monster that terrified empires is handled like a common criminal.

    The "thousand years" sets a fixed, God-appointed term for the imprisonment. The next verse says why: so that he can no longer deceive the nations until that term is over.

    Full study →
  3. 3And he threw him into the Abyss, shut it, and sealed it over him, so that he could not deceive the nations until the thousand years were complete. After that, he must be released for a brief period of time.

    The angel who holds the key of the underworld deep hurled the dragon (the ancient serpent, the devil, Satan) down into the Abyss. This is the bottomless shaft of the deep, the dark prison under the world where hostile powers are held. Then the angel locked the entrance and set an official seal over him. That seal is like a king's signet stamped on a prison door, which nobody may break without defying the one who set it. The purpose was specific: so that he could no longer lead the peoples of the world astray. "No longer" assumes he had been doing exactly that, drawing the nations away into the false worship of the beast and Babylon. The imprisonment holds until the thousand years have run their full appointed course. It is a long, complete age that God has fixed and will bring to its end. After that, he must be let loose. "Must" here is the necessity of God's plan, the same "must" as "what must soon take place". The release is granted, not seized, and it lasts only a short time, small next to the thousand years and leading straight to his final overthrow (20:7–10).

    Full study →
  4. 4Then I saw the thrones, and those seated on them had been given authority to judge. And I saw the souls of those who had been beheaded for their testimony of Jesus and for the word of God, and those who had not worshiped the beast or its image and had not received its mark on their foreheads or hands. And they came to life and reigned with Christ for a thousand years.

    Then I saw thrones, set up as in Daniel's vision, and a court took its seats on them. Judgment was given to them: a verdict in their favour, and also the right to take part in judging. The people who had stood condemned in Roman courts now sit on the bench, and the case has been decided for them. I saw the souls, that is, the people themselves, still alive before God, of those who had been executed with the axe. They died under a legal state sentence because they held to the witness of Jesus and to the message God had spoken. With them, or as a further description of them, were all who had refused to bow down before the beast or its cult statue, and had refused to accept its stamp of ownership on their foreheads and on their hands: the counterfeit of the sign of loyalty to God that Israel bound on hand and forehead. And they came to life. The beast only faked a rising from death; these really did rise. And they ruled as kings together with the Messiah, God's anointed king, for a thousand years, a long, full span set against the beast's brief time of persecution.

    The vision deliberately reverses the court system that killed them. It answers the martyrs' cry from under the altar ('How long?', 6:10) and keeps the promises made to 'the one who conquers' (2:10–11, 26; 3:21). How 'came to life' and 'a thousand years' relate to history (bodily resurrection on earth, or the martyrs' life and reign with Christ now) is genuinely debated. The core message is not: those who stayed faithful to death are vindicated, alive, and ruling.

    Full study →
  5. 5The rest of the dead did not come back to life until the thousand years were complete. This is the first resurrection.

    "The others among the dead did not come to life until the thousand years had run their full, God-appointed course. This — the coming-to-life just described — is the resurrection, the first one."

    The verse has two parts, and English readers often stumble over the join. The first sentence is an aside. Verse 4 has just shown the faithful, those beheaded for their testimony and those who refused the beast, coming to life and reigning with Christ for the thousand years. Verse 5 then turns briefly to everyone else: they did not come to life during that time. The same verb is used in both verses, so the contrast is exact. Some come to life at the start of the thousand years; the rest stay in death until it is over, when (vv. 12–13) "the dead, great and small" stand before the throne.

    The second sentence, "This is the first resurrection," points back over the aside to verse 4. It names the vindication of the faithful, not the others staying dead. "Resurrection" is the standard Jewish and Christian word for the dead standing up again. "First" tells the hearer that God's raising of the dead comes in stages, or in different kinds. The next verse pairs it with "the second death," over which this first resurrection takes away all power.

    For the first hearers it was a picture of reversal. People Rome had executed as criminals are the first to live and reign. Everyone else, including those who condemned them, waits in death for the judgment.

    Full study →
  6. 6Blessed and holy are those who share in the first resurrection! The second death has no power over them, but they will be priests of God and of Christ and will reign with Him for a thousand years.

    How fortunate, and how wholly God's own, is the one who has been given a share in the first resurrection, the first rising of the dead! Over people like these, the second death has no authority at all. The second death is the final death of the lake of fire, which comes after the death of the body. It has no claim on them and no jurisdiction over them. On the contrary, they will be priests who belong to God and to the Messiah, standing in his presence to serve him, and they will rule as kings alongside him throughout the thousand years.

    Several things sit under the English:

    • "Blessed" is a verdict, not a wish. It declares these people's condition the one to envy. In context they are people Rome beheaded for their testimony and for refusing to worship the beast (20:4), so the world's losers are declared heaven's most fortunate.
    • "Holy" belongs with "priests." In Israel, priests had to be "holy to their God" (Lev 21:6). The verse runs: set apart for God, and therefore his priests.
    • A play on "have." The faithful one has a share in the resurrection, and the second death does not have authority over them. "Share" is a word for an allotted portion. The same word appears in 21:8 for the "share" others receive in the lake of fire. Everyone receives a portion; what matters is which one.
    • "Power" means authority. The Greek word means a rightful claim. The beast was "given authority" to make war on the saints (13:7) and killed them. The death that finally matters has no such claim.
    • Priest-kings. This fulfils the old promise to Israel, "a kingdom of priests" (Exod 19:6), already applied to Jesus' followers in Rev 1:6 and 5:10 ("they will reign on the earth").
    • "Christ" is a title, "the Anointed", the Messiah-King. The thousand years are his reign, and the faithful share it.
    Full study →

Where the English drifted

  • in v1

    bottomless pit (KJV, ESV)

    abyssos

    What we hear
    Hell: a place of endless falling or eternal punishment, the same as the lake of fire.
    What they heard
    The Deep beneath the earth, used in Jewish apocalyptic writing and Revelation as a lockable holding prison for evil spirits before final judgment. Revelation keeps it separate from the lake of fire (20:3, 7, 10).
  • in v2

    dragon

    drakōn

    What we hear
    A winged, four-legged, fire-breathing reptile from medieval legend or fantasy fiction.
    What they heard
    A gigantic serpent or sea monster: the chaos-beast (Leviathan, the seven-headed twisting serpent) that God subdues in Old Testament poetry and older Near Eastern myth.
  • in v2

    old serpent (KJV, NLT)

    ho ophis ho archaios

    What we hear
    An aged snake, or the folksy insult 'that old devil'.
    What they heard
    The primeval serpent, the one from the beginning, pointing to the serpent of Genesis 3.
  • in v2

    devil

    diabolos

    What we hear
    A horned, red, pitchfork-carrying figure who rules over hell.
    What they heard
    'The Slanderer': the accuser who brings hostile and false charges, God's and humanity's opponent. Here he is a prisoner in God's Abyss, not its ruler.
  • in v3

    bottomless pit (KJV, NLT); the pit (ESV)

    abyssos

    What we hear
    Hell: the fiery place of eternal punishment for the damned.
    What they heard
    'The deep': the underworld depth beneath the earth, pictured as a shaft that is opened with a key, used as a prison where hostile powers are held until judgment. In Revelation it is clearly different from the lake of fire, where final punishment takes place (20:10).
  • in v3

    the nations

    ta ethnē

    What we hear
    Countries or political states, such as the member states of the United Nations.
    What they heard
    The peoples or ethnic groups of the world, and in Jewish idiom often 'the Gentiles' as distinct from Israel. The word is about populations, not governments.
  • in v4

    souls

    psychai

    What we hear
    Ghost-like immaterial spirits, the opposite of real bodily people.
    What they heard
    The persons and their lives, seen as still existing before God after being killed. In biblical Greek the word means 'life, living person' far more often than 'inner immaterial part'.
  • in v4

    lived (KJV, WEB)

    ezēsan

    What we hear
    They carried on living or stayed alive.
    What they heard
    Most naturally 'they came to life', after death. It is the same verb used of Jesus' resurrection in 2:8, and verse 5 calls it 'the first resurrection'.
  • in v4

    testimony / witness

    martyria

    What we hear
    A personal story of how someone came to faith.
    What they heard
    Witness borne publicly and kept to under hostile questioning: loyalty to Jesus' own witness and to the message about him, for which they were executed.
  • in v4

    Christ

    Christos (with the article: ho Christos)

    What we hear
    Jesus' second name.
    What they heard
    'The Anointed One', the Messiah, God's appointed king. That is why the verb with it is 'reigned'. Revelation uses the title in royal contexts ('the kingdom of our Lord and of his Messiah', 11:15).
  • in v4

    mark

    charagma

    What we hear
    A hidden technological device, chip, barcode or tattoo.
    What they heard
    An official stamp or impression of ownership and allegiance, like the emperor's stamp on documents or a coin's image. It is the counterpart to God's seal and name on his servants' foreheads (7:3; 14:1).
  • in v5

    the thousand years

    ta chilia etē

    What we hear
    "The Millennium": a well-defined future age with a known program (an earthly capital, a rebuilt temple, nations under a political government), the subject of a familiar debate between labelled positions.
    What they heard
    'The thousand years' already introduced in this vision (vv. 2–4): the period while Satan is bound and the faithful reign with Christ, ended at God's appointed time. The passage describes little more than who lives and reigns during it and who does not. The number sits in a book full of symbolic numbers and alongside Jewish traditions of a messianic interim and a 'day = a thousand years'.
  • in v6

    Blessed

    makarios

    What we hear
    Having received good things from God (health, wealth, success), or a pious wish that someone will be blessed.
    What they heard
    A declaration that someone's condition is enviable before God: 'how fortunate is…'. Here it is said of people who were executed.
  • in v6

    holy

    hagios

    What we hear
    Exceptionally pious or morally flawless, a matter of personal character.
    What they heard
    Set apart as God's own and fit to come near him. It is a temple word, and here it is the qualification for being his priests (Lev 21:6).
  • in v6

    power

    exousia

    What we hear
    Strength or force, the ability to hurt someone.
    What they heard
    Authority, a rightful claim or jurisdiction. The second death has no legal right over them. This contrasts with the beast, which was 'given authority' over the saints (13:7).
  • in v6

    priests

    hiereis

    What we hear
    Ordained clergy, a special church office held by a few.
    What they heard
    People who stand in God's presence to serve and worship. Here it is the whole faithful company, fulfilling 'a kingdom of priests' (Exod 19:6).
  • in v6

    Christ

    Christos

    What we hear
    Jesus' surname.
    What they heard
    'The Anointed One', the Messiah-King. The article ('the Christ') makes it a title. The thousand years are the Messiah's reign, which the faithful share.
Every word
  1. Καὶ

    Kai · G2532

    and · v1, v2, v3, v4, v6

    A plain 'and' opening a new scene. It is John's usual way of linking visions and does not by itself say that the events happen after those in chapter 19. Several English versions turn it into 'Then'.

  2. εἶδον

    eidon · G1492H

    I saw · v1, v4

    'I saw' is John's standard formula for a new vision (compare 19:11, 17, 19; 20:4, 11; 21:1). It marks the order in which John saw things, which is not necessarily the order in which they happen.

  3. ἄγγελον

    angelon · G0032G

    angel, messenger · v1

    A heavenly messenger and agent of God. He has no name and no article: 'an angel'. The point is that it takes no special champion to overpower the dragon.

  4. καταβαίνοντα

    katabainonta · G2597

    coming down · v1

    A present participle: John watches him while he is still descending. Heaven acts on earth. It mirrors 12:12, where the devil 'came down' to earth in great fury, and now an angel comes down to remove him.

  5. ἐκ

    ek · G1537

    out of · v1

    Marks heaven as the place the angel comes from, and so the source of his authority.

  6. τοῦ

    tou · G3588

    the · v1, v2, v3, v4, v5, v6

    Definite article with 'heaven'. Greek normally uses it here, so English does not need 'the'.

  7. οὐρανοῦ

    ouranou · G3772

    heaven, sky · v1

    The upper realm, where God's throne is (Rev 4). In this vision of the world, heaven is above, earth is in the middle and the Abyss lies beneath. The angel crosses all three.

  8. ἔχοντα

    echonta · G2192

    having, holding · v1, v6

    'Having' governs both the key and the chain. Possessing a key in this book means possessing authority over what it locks.

  9. κλεῖν

    klein · G2807

    key · v1

    The key that locks and unlocks the Abyss. It stands for the right to imprison and to release, as 20:3 makes explicit: the angel 'shut and sealed it'.

  10. ἀβύσσου

    abyssou · G0012

    abyss, the deep · v1, v3

    The deep beneath the earth. In Jewish thought of the period it was the holding prison for rebellious spirits. It is not the lake of fire, which is the final place of punishment in 20:10.

  11. ἅλυσιν

    halysin · G0254

    chain, fetter · v1

    The kind of chain used to bind prisoners (compare Acts 12:6; 28:20). It anticipates 'he bound him' in 20:2.

  12. μεγάλην

    megalēn · G3173

    great, large · v1

    A 'great' chain for the one Revelation repeatedly calls 'the great dragon' (12:3, 9). The restraint matches the size of the prisoner.

  13. ἐπὶ

    epi · G1909

    upon, on · v1, v4, v6

    Literally 'upon' the hand. The picture is a heavy chain draped over or lying across his hand, which is why YLT has 'over his hand'. English 'in his hand' is a fair idiom.

  14. χεῖρα

    cheira · G5495

    hand · v1, v4

    The hand as the place of control and ready action. The chain is ready for use, not stored away.

  15. αὐτοῦ

    autou · G0846

    his · v1, v2, v3, v4, v6

    Refers to the angel. Grammatically 'in his hand' attaches most naturally to the chain, though English versions often apply it to both key and chain.

  16. ἐκράτησεν

    ekratēsen · G2902

    to seize, take hold of, arrest · v2

    A forceful grab, the ordinary word for arresting someone. The tense presents it as one decisive act. The same verb is paired with 'bound' when Herod arrests John the Baptist (Mark 6:17).

  17. δράκοντα

    drakonta · G1404

    dragon, great serpent · v2

    The huge serpent-monster of chapter 12, with seven heads. It is the ancient picture of chaos and evil set against God, not the winged, fire-breathing lizard of later European legend.

  18. ὄφις

    ophis · G3789

    snake, serpent · v2

    The ordinary word for snake. It is also the word the Greek Old Testament uses for the serpent in Eden (Genesis 3:1), and here it points straight there.

  19. ἀρχαῖος

    archaios · G0744

    ancient, from the beginning · v2

    This means 'from the earliest times, primeval', not 'elderly'. It identifies this foe with the serpent of the very beginning, in the garden.

  20. ὅς

    hos · G3739

    who, which · v2

    Brings in the explanation: John spells out who the picture stands for.

  21. ἐστιν

    estin · G1510

    is · v2, v6

    The present tense says what he is. The dragon picture and the named being are one and the same.

  22. διάβολος

    diabolos · G1228

    slanderer, accuser; the devil · v2

    Literally 'the slanderer', the one who brings false or hostile charges. With no article it works almost as a personal name, but the meaning 'accuser' would still have been heard (compare 12:10, 'the accuser of our brothers').

  23. Σατανᾶς

    Satanas · G4567

    Satan, the Adversary · v2

    A Greek spelling of the Hebrew/Aramaic word for 'adversary' or 'accuser'. By this time it was a proper name for the chief of the evil powers, though its sense of 'opponent' could still be heard.

  24. ἔδησεν

    edēsen · G1210

    to bind, tie, chain · v2

    He tied him up, presumably with the great chain of verse 1. This is prisoner language, and it echoes Jewish traditions about rebel spirits being bound until judgment.

  25. χίλια

    chilia · G5507

    thousand · v2, v3, v4, v5, v6

    One thousand. In a book where numbers carry meaning, it also suggests a vast, complete span (10 × 10 × 10).

  26. ἔτη

    etē · G2094

    years · v2, v3, v4, v5, v6

    The case of the word marks how long something lasts: 'for a thousand years'. This is the first of six mentions of the thousand years in 20:2–7.

  27. ἔβαλεν

    ebalen · G0906

    to throw, cast · v3

    The angel 'threw' him: a forceful, decisive act. The same verb is used when the dragon is thrown down from heaven (12:9), when the beast and false prophet are thrown into the lake of fire (19:20), and when the devil is finally thrown there (20:10).

  28. εἰς

    eis · G1519

    into · v3

    Motion into a place: he ends up inside the Abyss.

  29. ἔκλεισεν

    ekleisen · G2808

    to shut, lock · v3

    He shut (or locked) the Abyss. In the critical text the verb has no object: the entrance itself is shut. The angel has 'the key of the Abyss' (20:1), and in Revelation the one who holds the key decides who goes in and out (1:18; 3:7).

  30. ἐσφράγισεν

    esphragisen · G4972

    to seal · v3

    He put a seal on the shut entrance. An ancient seal was an official mark: breaking it meant defying the authority that set it. The point is that nobody may open this, not merely that it is hard to open.

  31. ἐπάνω

    epanō · G1883

    above, over · v3

    The seal is placed 'over' him, on the cover of the shaft above where he lies.

  32. ἵνα

    hina · G2443

    so that · v3

    Gives the purpose of the imprisonment. The text names one stated aim, to stop him leading the nations astray.

  33. μὴ

    mē · G3361

    not · v3

    Negates the purpose: 'so that he may not'.

  34. πλανήσῃ

    planēsē · G4105

    to lead astray, deceive · v3

    To make someone wander off the true path. In Revelation this is Satan's signature activity (12:9; 13:14; 20:8, 10), carried out especially through false worship.

  35. ἔτι

    eti · G2089

    still, any longer · v3

    'Any longer' assumes he had been doing exactly this until now (12:9, 'who leads the whole world astray').

  36. ἔθνη

    ethnē · G1484

    nations, peoples, Gentiles · v3

    The peoples of the world. In Jewish usage this often meant the non-Israelite peoples. In Revelation they are the peoples who are deceived by Babylon and the beast (14:8; 18:23) and who are also destined to walk by the light of the new Jerusalem (21:24–26).

  37. ἄχρι

    achri · G0891

    until · v3, v5

    Sets a time limit: the imprisonment has a fixed end.

  38. τελεσθῇ

    telesthē · G5055

    to finish, complete · v3, v5

    'Until they are completed.' Revelation uses this verb for God's appointed plans reaching their end (10:7; 15:1; 17:17), so the thousand years is a period God has set, not an open-ended one.

  39. μετὰ

    meta · G3326

    after · v3, v4, v6

    With the accusative it means 'after'.

  40. ταῦτα

    tauta · G3778

    these things · v3, v5, v6

    'After these things': after the thousand years. This is John's usual phrase for moving to the next stage (4:1; 7:9; 18:1).

  41. δεῖ

    dei · G1163

    it is necessary, must · v3

    'Must': the necessity of God's plan, as in 1:1, 4:1 and 22:6 ('what must take place'). The release is part of God's design, not a breakdown of the prison.

  42. λυθῆναι

    lythēnai · G3089

    to loose, release · v3

    'To be loosed.' The passive implies someone else does the releasing. It answers 'bound' (ἔδησεν) in verse 2: bound, then loosed.

  43. μικρὸν

    mikron · G3398

    small, little · v3

    'A little': short compared with the thousand years. The same phrase 'a little time' is given to the martyrs as their waiting time in 6:11.

  44. χρόνον.

    chronon · G5550

    time · v3

    An accusative of extent: 'for a little time'. It describes a span of time, not a set calendar date.

  45. θρόνους

    thronous · G2362

    thrones · v4

    Seats of royal and judicial authority. They answer Daniel 7:9 ('thrones were set in place') and stand against the throne Satan gave to the beast (13:2) and 'Satan's throne' at Pergamum (2:13).

  46. ἐκάθισαν

    ekathisan · G2523

    they sat · v4

    'They sat down.' No subject is named, which echoes Daniel 7:10, 26, where 'the court sat' for judgment. Who the sitters are is left to the context.

  47. κρίμα

    krima · G2917

    judgment, verdict · v4

    A judicial decision or the right to give one. Either they receive the power to judge, or a verdict is handed down for them (they are vindicated). Daniel 7:22 sits behind both readings.

  48. ἐδόθη

    edothē · G1325

    was given · v4

    A passive 'was given', which Revelation uses constantly for what God grants or permits. Both the beast's power (13:5, 7) and the saints' judgment are things 'given'.

  49. ψυχὰς

    psychas · G5590G

    souls, lives, persons · v4

    The executed people themselves, seen as still existing before God after their deaths. This is the same picture as the 'souls of those slain' under the altar in 6:9.

  50. πεπελεκισμένων

    pepelekismenōn · G3990

    beheaded (with an axe) · v4

    'Having been beheaded.' The perfect tense marks a finished act whose result lasts: they are people who were executed. The word calls up a Roman court sentence, not mob violence.

  51. διὰ

    dia · G1223

    because of · v4

    Gives the reason they were killed.

  52. μαρτυρίαν

    martyrian · G3141

    testimony, witness · v4

    Witness that holds up in court. Here it is the witness to Jesus that they kept to when it cost their lives.

  53. Ἰησοῦ

    Iēsou · G2424G

    of Jesus · v4

    The witness Jesus himself gave, or the witness about him, or both. The Greek leaves it open.

  54. λόγον

    logon · G3056

    word, message · v4

    God's spoken message. 'The word of God and the testimony of Jesus' is a fixed pair in Revelation (1:2, 9; 6:9) for the message the community holds to.

  55. θεοῦ

    theou · G2316

    of God · v4, v6

    The God of Israel, set against the beast who demands worship.

  56. οἵτινες

    hoitines · G3748

    whoever, the kind who · v4

    A relative pronoun that often points to a kind of person: 'such as' (WEB), 'all who'. Its case changes from the accusative of 'souls', which loosens the grammar of the sentence.

  57. οὐ

    ou · G3756

    not · v4, v5, v6

    Plain negation of a fact.

  58. προσεκύνησαν

    prosekynēsan · G4352

    bowed down to, worshiped · v4

    To bow or lie face-down before someone as an act of homage. Here it is the act the imperial-style cult demanded, which they refused.

  59. θηρίον

    thērion · G2342

    wild beast · v4

    The sea-beast of ch. 13, drawn from Daniel 7's beast-empires: political power that demands to be worshiped.

  60. οὐδὲ

    oude · G3761

    nor · v4

    'Nor even': the refusal extends to the image too.

  61. εἰκόνα

    eikona · G1504

    image, statue · v4

    The cult statue of the beast (13:14–15). Readers in Asia would have pictured emperor statues in temples and public squares.

  62. ἔλαβον

    elabon · G2983

    took, received · v4

    Did not 'take' or accept the mark. The verb carries an element of consent.

  63. χάραγμα

    charagma · G5480

    stamp, mark, engraved impression · v4

    The beast's stamp of ownership and allegiance. It is the counterpart to God's seal and name on the foreheads of his servants (7:3; 14:1).

  64. μέτωπον

    metōpon · G3359

    forehead · v4

    The visible place of identity. It echoes the Shema's sign 'between your eyes' (Deut 6:8) and the mark of Ezekiel 9:4.

  65. ἔζησαν

    ezēsan · G2198

    lived, came to life · v4, v5

    A one-time past verb that most naturally means the start of a state: 'they came to life'. Verse 5 calls it 'the first resurrection'. Whether this life is bodily is the central debate.

  66. ἐβασίλευσαν

    ebasileusan · G0936

    reigned as kings · v4, v6

    'They ruled as kings.' This fulfils 1:6 and 5:10 ('a kingdom… they will reign') and the promise to the one who conquers in 3:21.

  67. Χριστοῦ

    Christou · G5547

    Anointed One, Messiah · v4, v6

    God's anointed king. Revelation uses the title rarely, and always in royal settings (11:15 'his Messiah'; 12:10).

  68. λοιποὶ

    loipoi · G3062

    remaining, the rest · v5

    'The rest, the others.' It sets up a contrast with those who came to life in verse 4. Who exactly makes up 'the rest' depends on how widely you read verse 4's group (see debates).

  69. νεκρῶν

    nekrōn · G3498

    dead · v5

    'The dead': people who have physically died. The same group reappears at the great white throne, where 'the dead, great and small' stand and are judged (20:12–13).

  70. ἀνάστασις

    anastasis · G386

    resurrection, rising up · v5, v6

    Literally a 'standing up'. In Jewish and early Christian use it was the standard word for the dead rising. These are its only two appearances in Revelation (here and 20:6).

  71. πρώτη.

    prōtē · G4413

    first · v5, v6

    'First.' It implies something to follow. Whether 'first' is mainly about order in time (one resurrection before another) or about kind (contrasting with 'the second death' in 20:6, 14) is a central debate.

  72. μακάριος

    makarios · G3107

    blessed, fortunate, happy · v6

    Opens the fifth of Revelation's seven beatitudes, the 'blessed is…' sayings. It announces that a person's condition is enviable before God. It describes a state the person is in. It is not a wish for blessing.

  73. ἅγιος

    hagios · G0040G

    holy, set apart · v6

    Belonging to God and set apart for him. It looks ahead to 'priests' later in the verse, since in Israel priests had to be holy to their God (Lev 21:6).

  74. μέρος

    meros · G3313

    part, share, portion · v6

    An allotted share, like a portion of an inheritance. Revelation uses the same word for the 'share' some receive in the lake of fire (21:8) and the 'share' in the tree of life that can be taken away (22:19).

  75. ἐν

    en · G1722

    in · v6

    Marks what the share is in: the first resurrection.

  76. δεύτερος

    deuteros · G1208

    second · v6

    The death after bodily death. Revelation itself defines it as the lake of fire (20:14; 21:8).

  77. θάνατος

    thanatos · G2288

    death · v6

    Death pictured almost as a person with a claim on people. Elsewhere in Revelation Death rides a horse and holds territory (6:8; 20:13–14).

  78. ἐξουσίαν

    exousian · G1849

    authority, right, jurisdiction · v6

    A recognized right to act, not just raw strength. The second death has no legal claim on these people. Earlier the beast was 'given authority' to make war on the saints and overcome them (13:7).

  79. ἀλλ᾽

    all' · G0235

    but, rather · v6

    A strong 'on the contrary'. Death has no claim on them; instead they belong to God's service.

  80. ἱερεῖς

    hiereis · G2409

    priests · v6

    Those allowed near God's presence to serve and worship him. This fulfils the promise of Exod 19:6, repeated in Rev 1:6 and 5:10.

The world behind it

The three-level world. Revelation's first hearers pictured heaven above, earth in the middle, and beneath the earth the Deep (Hebrew tehom, Greek abyssos). That was the dark, watery underworld associated with chaos at creation (Gen 1:2) and with the dead. In Revelation the Abyss has a shaft that can be locked (9:1–2), and things come up out of it: the locust-army and the beast (9:2–11; 11:7; 17:8).

Binding evil spirits: a familiar Jewish story. The scene would have sounded familiar to Jewish and Jewish-Christian hearers. In 1 Enoch 10:4–6, 11–12, God commands Raphael to "bind Azazel hand and foot" and throw him into darkness under jagged rocks until the day of judgment. Michael is told to bind Shemihazah and his companions "for seventy generations" under the earth until the final judgment, when they are led to the fire. The pattern is binding, imprisonment for a set period, and then final judgment, which is the same as Rev 20:1–10. Isaiah 24:21–22 has a similar sequence: the "host of heaven" and earthly kings are "gathered as prisoners in a pit, shut up in a prison, and after many days they will be punished." Compare also Jubilees 10:7–11 (most of the evil spirits are bound in the place of judgment), Tobit 8:3 (Raphael binds the demon Asmodeus), Testament of Levi 18:12 (Beliar to be bound), and Jesus' saying about "binding the strong man" (Mark 3:27). The demons in Luke 8:31 beg not to be sent "into the Abyss". The link to 1 Enoch and Isaiah 24 is widely recognised by commentators. Revelation does not quote 1 Enoch directly, so this is shared imagery, not proven borrowing.

Prison and chains in daily life. Chains (halysis) were the ordinary equipment of Roman custody, and Christians in Asia Minor knew them firsthand. Jesus had warned the church at Smyrna, "the devil is about to throw some of you into prison" (2:10). In this chapter the roles reverse: the one who jailed believers is himself chained and put in "his prison" (20:7).

From the study of Revelation 20:1.

Where scholars differ

in v1

Does 20:1 continue chapter 19 in time, or start a new view of the same period?

  • Sequential: the binding follows Christ's return in 19:11–21 (the usual premillennial reading).

    John's visions move forward through 19:11–20:15 with no clear break. The beast and false prophet are already in the lake of fire (19:20), and Satan later joins them 'where the beast and the false prophet were' (20:10), which implies a time gap. Satan's binding 'so that he might not deceive the nations any longer' (20:3) is hard to square with the active deceiver of 12:9 and with 1 Pet 5:8 if the binding were happening now.

  • Recapitulation: 20:1 goes back to the beginning, usually the period from Christ's first coming (amillennial and many postmillennial readings, following Augustine, *City of God* 20.7–8).

    'And I saw' marks the order of visions, not of events. Revelation often retells the same period in parallel cycles. The battle of 20:8–9 uses the same language as 16:14 and 19:19 ('gather them for *the* war') and the same Ezekiel 38–39 background as 19:17–21, which suggests they describe one final battle. Jesus speaks of 'binding the strong man' during his ministry (Mark 3:27), and of Satan's fall (Luke 10:18; John 12:31). Being bound 'so that he might not deceive the nations' can be read as a specific restraint that allows the gospel to reach the nations, not a total stop to his activity.

in v1

Who is the angel?

  • An ordinary, unnamed angel.

    The text says only 'an angel', the same way it introduces many other angels (10:1; 18:1). Many commentators, such as Mounce and Aune, see the anonymity as deliberate: Satan is defeated by a mere servant, which rules out any picture of God and Satan as equal opponents.

  • Christ, or a figure representing Christ's authority.

    Christ holds 'the keys of Death and Hades' (1:18) and 'the key of David' (3:7). Binding the strong man is Jesus' own act in Mark 3:27. Some interpreters therefore take the angel as Christ or as acting for him. Against this view, Revelation does not elsewhere call Christ simply 'an angel'.

  • Michael.

    Michael leads the war that throws the dragon out of heaven (12:7–9), and in 1 Enoch 10:11–12 Michael binds the leaders of the fallen watchers. The text, however, does not name him.

in v1

Are the key and chain literal objects or symbols?

  • Symbolic of authority and restraint.

    A spirit cannot be held by a metal chain. Revelation's imagery is consistently symbolic (a dragon with seven heads, a lamb with seven eyes). Keys and binding are standard figures for authority (Isa 22:22; Matt 16:19).

  • Visionary objects standing for a real, objective confinement.

    Most interpreters on all sides agree the objects are visionary symbols. The disagreement is about how complete and how literal the confinement they stand for is, and when it happens.

in v2

When does the binding happen, and what is the 'thousand years'?

  • Premillennial: a future binding after Christ's return (19:11–21), followed by a literal or extended earthly reign of Christ with the saints before the final judgment.

    The narrative order of chapters 19–20 ('and I saw…') reads naturally as a sequence. The beast and false prophet are already in the lake of fire (19:20) when Satan is bound. The binding is thorough (seized, bound, thrown, shut, sealed), which hardly fits a Satan who is active now (compare 1 Peter 5:8). Early writers such as Papias, Justin Martyr (*Dialogue* 80–81) and Irenaeus (*Against Heresies* 5.32–36) held an earthly thousand-year reign.

  • Amillennial: the binding happened at Christ's first coming, and the thousand years is a symbol for the whole period between his first and second comings.

    Jesus speaks of 'binding the strong man' in his ministry (Mark 3:27; compare Luke 10:18; John 12:31). Revelation often repeats the same events from different angles rather than in strict sequence. Chapter 12 already shows Satan defeated through the cross. The binding is specifically 'so that he could not deceive the nations' (v. 3), which suits the gospel going out to the nations. Numbers in Revelation are typically symbolic. Tyconius and Augustine (*City of God* 20.7–9) developed this reading.

  • Postmillennial: the thousand years is a future (or gradually arriving) age of widespread gospel success before Christ's return.

    It reads the binding as Satan's growing inability to deceive the nations as the gospel advances. It shares the symbolic reading of the number with amillennialism but expects a visible golden age within history.

in v2, v3

Is 'a thousand years' a literal length of time?

  • Literal, or at least a real, very long historical period.

    The phrase is repeated six times (20:2–7) as a measured span. Jewish texts of the period also gave the messianic age definite lengths (4 Ezra 7:28: 400 years).

  • Symbolic of a long, complete, God-appointed period.

    Revelation's numbers are consistently symbolic (seven spirits, 144,000, 666). 1,000 = 10³ suggests completeness. Psalm 90:4 already treated a thousand years as a figure. The book's genre is visionary, and the binding itself uses picture language (a key and chain for a spirit being).

in v3

What period do the thousand years refer to, and when does the binding happen?

  • Premillennial: the binding follows Christ's return in 19:11–21, and an earthly reign of Christ with his saints then lasts for the thousand years.

    The story runs in order from 19:11 to 20:3 (beast and false prophet defeated, then the dragon bound). The 'first resurrection' in 20:4–5 reads naturally as bodily ('they came to life'). The view was held early, by Papias, Justin Martyr (Dialogue 80–81) and Irenaeus (Against Heresies 5.32–36).

  • Amillennial: the binding is Christ's victory over Satan at his first coming, and the thousand years symbolise the present age of the church, with the saints reigning with Christ now.

    Revelation often goes back over the same events from new angles. Jesus speaks of 'binding the strong man' (Mark 3:27) and of Satan 'cast out' (John 12:31). The binding is limited to deceiving 'the nations', which fits the spread of the gospel to the Gentiles. Augustine developed this reading (City of God 20.7–9).

  • Postmillennial: the thousand years are a future, gradual golden age of gospel success before Christ returns.

    It reads the binding as Satan's growing restraint as the gospel spreads, and it links Revelation 19:11–21 to Christ's conquest by his word (the sword from his mouth, 19:15) rather than to his bodily return.

in v3

How does this binding relate to Revelation 12:9, where Satan is thrown down to earth and 'leads the whole world astray'?

  • Successive events: in chapter 12 he is thrown from heaven to earth, and here he is thrown from earth into the Abyss, two stages of defeat.

    The places differ (heaven to earth, then earth to Abyss), and the effects are opposite: in 12:12 he is enraged and active on earth, while here his deceiving is stopped.

  • Parallel descriptions: both chapters describe the defeat won by Christ, told from different angles.

    The two passages share vocabulary (the full list of names 'dragon, ancient serpent, devil, Satan' in 12:9 and 20:2, the verb 'throw', and leading 'the world/nations' astray), and the book often repeats a pattern of conflict followed by victory.

in v3

Who are 'the nations' still to be deceived, if 19:21 says 'the rest were killed'?

  • Survivors: peoples who were not among the armies destroyed in 19:21 live on into the thousand years.

    19:19–21 describes armies gathered for battle, not necessarily every human being. The nations are said to exist in 20:8 and are expected to walk in the new Jerusalem in 21:24.

  • Evidence of retelling: the problem shows that 20:1–3 does not simply follow chapter 19 in time.

    If 19:21 destroys all of the hostile nations, then 'the nations' here and in 20:8 point to a vision that goes back over the same period from a different angle.

in v4

Who sits on the thrones, and what is the 'judgment given to them'?

  • The martyrs and faithful saints themselves, who receive authority to judge and rule.

    Promises that the faithful will share Christ's throne and rule (3:21; 2:26–27; 5:10), Jesus' saying about the Twelve on thrones (Matt 19:28), and 'the saints will judge the world' (1 Cor 6:2). Verse 6 says they 'will reign'.

  • A verdict is given in favour of the saints (vindication), on the pattern of Daniel 7:22.

    Daniel 7:22: judgment 'given for the holy ones', followed by their possessing the kingdom. Revelation 18:20 uses krima of God judging on the saints' behalf. The martyrs' plea for justice in 6:10.

  • A heavenly court of angels or elders sits, as in Daniel 7:10, and pronounces for the martyrs.

    'They sat' has no named subject, like Daniel's 'the court sat'. The 24 elders already sit on thrones (4:4). Many commentators combine this view with one or both of the others.

in v4

Are there one or two groups (martyrs only, or martyrs plus all faithful non-worshipers)?

  • One group: the beheaded martyrs, further described as those who refused the beast.

    The 'and' can mean 'that is'. The structure echoes 6:9, which is about martyrs only. Revelation sometimes speaks as if all the faithful would die (13:15).

  • Two groups, or a wider group: martyrs, and also all believers who resisted the beast whether or not they were killed.

    The relative pronoun and the change of grammatical case mark a fresh description ('and whoever…', WEB 'such as'). The promise to reign is made to all who conquer (3:21; 5:10).

in v4

What does 'they came to life' (ezēsan) mean?

  • Bodily resurrection of the faithful at Christ's return, before an earthly reign. This is the historic premillennial reading.

    The same verb is used of Jesus' resurrection (2:8). 'The rest of the dead did not come to life until…' (20:5) apparently uses it of a later bodily resurrection. Ezekiel 37:10 LXX. Henry Alford famously argued that if one 'came to life' is spiritual and the other bodily in the same passage, language loses its meaning. This was the reading of Justin and Irenaeus.

  • The martyrs' entry, at death, into vindicated life and reign with Christ in heaven during the church age. This is the amillennial reading of Augustine and, in modern form, of Beale, Hoekema and Kline.

    John sees 'souls', not bodies, in a heavenly throne setting linked to 6:9. 'First resurrection' contrasts with the 'second death' (20:6), suggesting different kinds of event. John 5:24–25 speaks of passing from death to life. Revelation often presents the heavenly side of earthly defeat.

  • A symbolic picture of the vindication and triumph of the martyrs' cause, not tied to a particular state or time. Some postmillennial and idealist readings take this line.

    The book's pervasive symbolism, and its focus on reversing the martyrs' defeat rather than on mechanics.

in v4

Does the thousand years follow the return of Christ in 19:11–21, or replay the present age?

  • It follows the return in sequence (premillennial).

    The narrative order: the beast and false prophet are thrown into the lake (19:20), then Satan is bound (20:1–3), and 20:10 says the beast and false prophet are already there. 'And I saw' links the scenes.

  • It goes back over the period between Christ's first and second comings (amillennial and many postmillennial readings).

    Revelation repeatedly retells the same period from new angles. Satan's 'binding' fits Jesus' 'binding the strong man' (Mark 3:27). The final battle of 20:8–9 seems to match 16:14 and 19:19, all drawing on Ezekiel 38–39.

in v4

Is 'a thousand years' literal?

  • Literal, or at least a real, extended historical period.

    The repetition six times, and Jewish hopes for an interim messianic age of defined length (2 Esdras 7:28).

  • Symbolic of a long, complete period.

    Revelation's numbers are symbolic throughout. A thousand as fullness (Ps 90:4; 2 Pet 3:8; 10³). The deliberate contrast with the beast's 'short time'.

in v4

Is 'the testimony of Jesus' the witness Jesus gave or the witness given about him?

  • The witness Jesus himself bore, which believers hold to (subjective genitive).

    Jesus is 'the faithful witness' (1:5). 1:1–2 presents the revelation as coming from Jesus. 12:17 speaks of those who 'hold' the testimony.

  • Believers' witness about Jesus (objective genitive), or deliberately both.

    They were killed for something they did. 6:9 speaks of 'the testimony which they had'. Many scholars, e.g. Bauckham, see both senses together.

in v5

What is 'the first resurrection'?

  • A bodily resurrection of the faithful (at least the martyrs) at the start of the thousand years, before the general resurrection of verses 12–13. This is the premillennial reading.

    The same verb ἔζησαν is used in verse 4 (of the faithful) and verse 5 (of the rest). The rest's later coming to life is plainly bodily (vv. 12–13), so consistency suggests the first is too; Henry Alford argued that otherwise 'there is an end of all significance in language.' Revelation uses ἔζησεν for Jesus' bodily resurrection (2:8). ἀνάστασις almost always means bodily resurrection in the New Testament. The earliest interpreters who comment (Papias, Justin, Irenaeus) took it this way.

  • A spiritual resurrection: coming to new life in Christ now, followed by bodily resurrection at the end. This is Augustine's reading and is common in amillennial and postmillennial thought.

    John 5:24–29 uses 'the dead… will live' first for spiritual life now and then for bodily resurrection from the tombs. Paul speaks of believers already 'raised with Christ' (Col 3:1; Eph 2:5–6). Augustine, City of God 20.6–9.

  • The faithful dead entering heavenly life and reign with Christ at death: the 'souls' of verse 4 alive before God while their bodies await the final resurrection (amillennial, e.g. Meredith Kline, G. K. Beale).

    Verse 4 sees 'souls'. 'First' can mean 'belonging to the present order', as with 'the first heaven and first earth' (21:1). The text pairs 'first resurrection' with 'second death' and never mentions a 'second resurrection', suggesting a contrast of kinds: physical death followed by heavenly life for believers, versus physical resurrection followed by the second death for unbelievers.

  • A symbolic vision of the martyrs' vindication, whose point is the reversal of Rome's verdict rather than a forecast of a datable period (e.g. G. B. Caird, Richard Bauckham).

    Revelation is full of symbolic numbers and images. The focus of 20:4–6 is on those killed for their testimony and on the reversal of their sentence ('thrones… judgment'). Jewish martyr texts (2 Macc 7) use resurrection language to assert that martyrs will be vindicated.

in v5

Who are 'the rest of the dead'?

  • All who are not God's faithful: the unrighteous dead, raised only for the final judgment.

    The contrast with those over whom 'the second death has no power' (v.6). The judgment scene in 20:12–15 involves the lake of fire.

  • Everyone not included in the group of verse 4, which may be only the martyrs. 'The rest' would then include ordinary believers, raised at the general resurrection.

    Verse 4 highlights 'those beheaded'. Read that narrowly, the first resurrection is a special honour for martyrs, and 20:12–15 includes some whose names are 'in the book of life'.

in v5

Is the 'thousand years' a literal span of time?

  • Literal, or at least a real historical period following Christ's return.

    It is repeated six times with the article. It follows the return of Christ in chapter 19. Jewish interim-kingdom texts give specific lengths.

  • Symbolic of a long, complete, God-fixed period (often identified with the time between Christ's first and second comings, or treated as a pure symbol of vindication).

    Revelation's numbers are consistently symbolic (144,000; 1,260 days; seven heads). Biblical idiom uses 'thousand' for completeness (Ps 50:10; 90:4). Some read the visions in Revelation as overlapping views of the same events rather than a strict timeline.

in v6

What is the 'first resurrection'?

  • A bodily raising of the faithful (at least the martyrs) at Christ's return, before a future thousand-year reign.

    Anastasis normally means bodily resurrection in Jewish and Christian usage. The same verb ezēsan ('they came to life') is used for the faithful in 20:4 and for 'the rest of the dead' in 20:5, which is most naturally the bodily raising for judgment (20:12–13). Rev 2:8 uses that verb of Jesus' resurrection. The passage follows Christ's appearing in 19:11–21. Early writers Papias, Justin Martyr (Dialogue 80–81) and Irenaeus (Against Heresies 5.32–36) read it this way.

  • A spiritual or heavenly 'coming to life': either new birth into life in Christ now, or believers' souls entering life and reign with Christ in heaven when they die.

    Verse 20:4 speaks of 'souls', and the thrones in Revelation are usually in heaven. 'First' pairs with 'second death', so the first and second of each may be different kinds: the first death is bodily and the second spiritual, while the first resurrection is spiritual and the second bodily. John 5:24–29 has two 'resurrections' of this sort. Augustine (City of God 20.6–9) made this reading dominant in the Western church.

in v6

Are the 'thousand years' a literal future period or a symbol for the present age?

  • A future earthly reign after Christ's return (premillennial).

    The narrative order runs from 19:11–21 to 20:1–10. Satan is shut away so that he 'deceive the nations no longer' (20:3), which is hard to square with the present age as Revelation describes it (12:9; 13:14). Jewish texts expected a temporary messianic kingdom (2 Esdras 7:28–29; 2 Baruch 40:3).

  • A symbol of the whole period between Christ's first and second comings (amillennial), or of a later golden age of the gospel's success (postmillennial).

    Revelation's numbers are generally symbolic. The book often retells the same events from new angles. The binding of Satan resembles Jesus' 'binding the strong man' (Matt 12:29) and Satan's fall (Luke 10:18; Rev 12:9). Rev 1:6 already calls believers a kingdom and priests.

in v6

Who shares in the first resurrection: martyrs only, or all the faithful?

  • Martyrs specifically.

    The clearly described group in 20:4 is 'those beheaded for the testimony of Jesus'. The promise answers the martyrs' cry in 6:9–11. The whole book honours those who 'did not love their lives even unto death' (12:11).

  • All faithful believers, with martyrs as the leading example.

    Verse 20:4 also mentions those seated on thrones, and 'whoever had not worshiped the beast'. The promises to every 'one who conquers' (2:11; 3:21) include escape from the second death and a share in Christ's throne. The priesthood of 1:6 and 5:10 belongs to all the redeemed.

Sources

Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).