Daniel Chapter 7 Read as one passage

Daniel 7:14–16

Put together from the study of each verse: what each one meant, in order, with the background, words and debates of the whole passage said once.

14And He was given dominion, glory, and kingship, that the people of every nation and language should serve Him. His dominion is an everlasting dominion that will not pass away, and His kingdom is one that will never be destroyed. 15I, Daniel, was grieved in my spirit, and the visions in my mind alarmed me. 16I approached one of those who were standing there, and I asked him the true meaning of all this. So he told me the interpretation of these things:

What the first hearers heard

To Jews living under Babylonian, Persian or (on the later dating) Seleucid rule, the verse said that the power of empire is real but borrowed and temporary. Every beast had been given its dominion, and each had it taken away. The beast-empires stood for raw, inhuman force. Final, permanent rule was given by God's own court to a figure who is 'like a human being' and comes from heaven, not up out of the sea.

The language turned the empires' own claims back on them. The edicts that had summoned 'all peoples, nations and languages' to bow to a golden image (Daniel 3) now describe a world that renders that same religious service to the one God appoints. The confession pagan kings were forced to make, 'his dominion is an everlasting dominion… his kingdom will not be destroyed' (4:3, 34; 6:26), becomes the description of this rule.

The angel's explanation (7:18, 22, 27) ties the gift to 'the holy ones of the Most High' and their people. So readers who were losing their temple, their lives, or their freedom to worship would hear that they were not on the losing side of history. The court had already sat, the verdict was written, and the kingdom would come to the faithful who share in this figure's rule. The verse was meant to keep them faithful under pressure, as chapters 1–6 had modeled, and not to give them a timetable.

From the study of Daniel 7:14.

Verse by verse

  1. 14And He was given dominion, glory, and kingship, that the people of every nation and language should serve Him. His dominion is an everlasting dominion that will not pass away, and His kingdom is one that will never be destroyed.

    And to him, to this one and not to the beasts, was handed over rule, royal honor and kingship. Every people, every nation, every language group will pay him the kind of service that belongs to a god. His rule is a rule that lasts for all time and will never be taken away, and his kingship is one that will never be brought to ruin.

    A first hearer would have caught the echoes. The beasts had also been given dominion (7:6). Then it was taken away (7:12). Here the giving is final. The list of gifts, 'rule, honor, kingship', is the royal package God once lent Nebuchadnezzar (2:37; 5:18). The subjects, 'all peoples, nations and languages', are the exact audience the Babylonian and Persian heralds used to summon (3:4; 6:25). The verb 'serve' is the one the furnace story uses for serving gods (3:12–18). The closing phrases quote what pagan kings themselves had confessed about the God of heaven: 'his dominion is an everlasting dominion' (4:3, 34), 'his kingdom will not be destroyed' (6:26; compare 2:44). Everything the empires claimed, and everything they admitted belonged only to God, is given by the Ancient of Days to the 'one like a son of man', a human-like figure. The verbs fall into two parts: the giving is described as done ('was given'), while the service and the permanence are open-ended future ('will serve', 'will not pass away', 'will not be destroyed').

    Full study →
  2. 15I, Daniel, was grieved in my spirit, and the visions in my mind alarmed me.

    "As for me, Daniel, my spirit was seized with distress inside its sheath, my body, and the visions that had passed through my head kept terrifying me."

    The verse opens with the verb, so the reader feels the shock before learning whose it is. Daniel's spirit, meaning his breath, nerve and inner life, was squeezed and overwhelmed. The word is closer to "my spirit was cut short" than to quiet sorrow. He pictures that spirit as a blade housed in a scabbard, his body, and the blade is shaking in its case. His distress was felt in the body, not only as a thought. He then stresses who he is, "I, Daniel," because this is first-person testimony. The man who throughout the book calmly explained terrifying dreams to kings is now the one shaken. The second half uses the same strong word for panic that described Nebuchadnezzar and Belshazzar in their fear (4:5; 5:6). The form of the verb suggests the alarm did not end with the dream: the images of the beasts, the burning throne and the one like a son of man kept pressing on him. That ongoing fear is what drives him in the next verse to ask one of the heavenly attendants what it all means.

    Full study →
  3. 16I approached one of those who were standing there, and I asked him the true meaning of all this. So he told me the interpretation of these things:

    Shaken by what he has seen (v. 7:15), Daniel does something bold in the vision itself. He steps up to one of the attendants of the heavenly court, one of the countless beings he has just watched standing in service before the Ancient of Days (v. 10). He goes to an official of the court, not to the throne. From this attendant he seeks the sure, exact account of all of it: beasts, horn, thrones, judgment and the one like a son of man. He wants to know what the vision really means and what will actually happen, not a guess or a possibility. The angel answers: he speaks to Daniel and makes known to him the solution of the things seen. Here "solution" translates the word Daniel's book uses for decoding dreams and omens, meaning the real referent behind each symbol. The man who decoded kings' dreams (chapters 2, 4, 5) is now the one who must ask, and the knowledge he receives is made known to him from heaven rather than worked out by his own skill.

    Full study →

Where the English drifted

  • in v14

    serve

    pəlaḥ (yipləḥûn)

    What we hear
    To work for someone, be subject to them, or obey them as a political ruler.
    What they heard
    In biblical Aramaic this verb is used only for serving a god or temple service. It is the word for what the three young men refused to give Nebuchadnezzar's gods (3:12–18) and what Daniel gave his God 'continually' (6:16, 20). In the wider language it could also mean ordinary work.
  • in v14

    kingdom

    malkû

    What we hear
    A territory or place, often 'heaven' or the afterlife, or the church as an institution.
    What they heard
    Kingship, royal reign, the right and office of ruling. Secondarily the state ruled. In this verse it stands beside 'rule' and 'honor' as part of a coronation.
  • in v15

    grieved (KJV, WEB, BSB)

    ʾetkeriyyat (kera)

    What we hear
    Saddened, mourning, emotionally hurt by a loss.
    What they heard
    Distressed, overwhelmed, 'cut short' in spirit, close to shuddering (Theodotion's Greek: 'shuddered'). The emotion is agitation and dread, not sorrow.
  • in v15

    troubled (KJV, WEB)

    yebahalunnani (behal)

    What we hear
    Mildly worried or bothered.
    What they heard
    Alarmed, terrified, thrown into panic. It is the same verb used when Belshazzar's knees knocked together (5:6).
  • in v15

    body / within me

    nidneh

    What we hear
    A neutral reference to the body or to 'inside'.
    What they heard
    'Sheath, scabbard.' The body is pictured as the case that holds the spirit like a blade, and the distress as that blade shaking within it.
  • in v16

    interpretation

    pəšar

    What we hear
    One possible reading or opinion, as in "that's just your interpretation."
    What they heard
    The decoding or solution of a coded sign: what the symbols actually stand for, given by someone with divinely granted insight.
  • in v16

    the truth (of all this)

    yaṣṣîbāʾ

    What we hear
    Truth as an abstract or doctrinal idea, as opposed to falsehood.
    What they heard
    "The certain thing," the firm, exact, reliable account of what the vision means.
Every word
  1. וְלֵ֨הּ

    wəlēh · H9033

    and to him · v14

    The preposition 'to' with 'him', put first in the sentence for emphasis: 'and to HIM'. It contrasts this figure with the beasts, who were 'given' power that has just been taken away (7:6, 7:12).

  2. יְהִ֤יב

    yəhîb · H3052

    was given · v14

    A passive verb that names no giver: 'was given'. In context the giver is plainly the Ancient of Days. The same form is used of the leopard-beast in 7:6 ('dominion was given to it'), so all power in the vision is on loan from God.

  3. שָׁלְטָן֙

    šolṭān · H7985

    dominion, rule · v14

    The authority to command and govern. This is the key word of Daniel 7. It is given to the beasts, taken from them, and now given permanently to this figure.

  4. וִיקָ֣ר

    wîqār · H3367

    and honor · v14

    Royal honor, majesty, prestige: the dignity a king has. Daniel uses the same word for the honor God gave Nebuchadnezzar (2:37; 5:18).

  5. וּמַלְכ֔וּ

    ûmalkû · H4437

    and kingship · v14

    Kingship, royal rule, and by extension the realm ruled. Here, beside 'rule' and 'honor', it means mainly the office and right of king.

  6. וְכֹ֣ל

    wəkōl · H3606

    and all · v14, v16

    'And all'. It covers the whole three-part list that follows: no people is left out.

  7. עַֽמְמַיָּ֗א

    ʿamməmayyāʾ · H5972

    the peoples · v14

    Peoples as kinship and ethnic groups. It is the first word of the imperial formula 'peoples, nations and languages'.

  8. אֻמַיָּ֛א

    ʾummayyāʾ · H524

    the nations · v14

    Nations, tribes or clans. Here it is the second word of the stock formula for every subject of a world empire.

  9. וְלִשָּׁנַיָּ֖א

    wəliššānayyāʾ · H3961

    and the tongues · v14

    Literally 'tongues', meaning language groups. It completes the formula that Nebuchadnezzar's and Darius's heralds used for everyone in their empires (3:4; 6:25).

  10. יִפְלְח֑וּן

    yipləḥûn · H6399

    they will serve · v14

    'They will serve', in the future or ongoing sense. Everywhere else in biblical Aramaic this verb means serving a god or temple service. It is the verb Daniel's friends refused to give Nebuchadnezzar's gods (3:12, 14, 18).

  11. עָלַם֙

    ʿālam · H5957

    perpetuity, forever · v14

    Long or unending time, 'forever'. Joined to 'rule', it means a rule that lasts for all time. Unlike the beasts', it has no set end.

  12. דִּֽי־

    dî · H1768

    which · v14

    'Which', introducing a description of the rule.

  13. לָ֣א

    lāʾ · H3809

    not · v14

    A plain negative: 'not'.

  14. יֶעְדֵּ֔ה

    yeʿdēh · H5709

    will pass away · v14

    'Will pass away / be removed'. It echoes 7:12, where the beasts' rule was 'made to pass away' using the same root. Theirs was removed. His will not be.

  15. תִתְחַבַּֽל׃

    titḥabbal · H2255

    will be destroyed · v14

    'Will be destroyed / ruined', a passive verb. It is the same word as Daniel 2:44 ('a kingdom that will never be destroyed'), tying this vision to the stone that smashes the statue in chapter 2.

  16. אֶתְכְּרִיַּ֥ת

    ʾetkeriyyat · H3735

    be distressed, be grieved · v15

    This verb appears only here in biblical Aramaic. The form describes something that happened to the spirit: it was squeezed, cut short or overwhelmed by distress. It stands first in the sentence for emphasis. The verse opens with Daniel's inner upheaval before it names him.

  17. רוּחִ֛י

    ruḥi · H7308

    spirit, breath, wind; inner self · v15

    'My spirit' means Daniel's inner life: his breath, his vitality and the seat of his emotions. It does not mean a separate 'spiritual' faculty. The sheath image that follows treats this spirit as something housed inside the body.

  18. אֲנָ֥ה

    ʾanah · H576

    I · v15

    This is an emphatic independent pronoun. It sits in apposition to the 'my' of 'my spirit', so the sense is 'the spirit of me, Daniel'. The seer is stressing that he himself, not a king, is the one shaken.

  19. דָנִיֵּ֖אל

    daniyyel · H1841

    Daniel ('God is my judge') · v15

    The visionary names himself, as he does at 7:28, 8:1, 8:15, 9:2 and 10:2. The phrase 'I, Daniel' marks first-person testimony from the seer.

  20. בְּג֣וֹא

    bego · H1459

    in the midst of, inside · v15

    This is the preposition 'in' joined to 'midst', so it means 'inside'. The same word describes the 'midst' of the fiery furnace and the lions' pit (3:6; 6:7). Here it locates the distress deep within.

  21. נִדְנֶ֑ה

    nidneh · H5085

    sheath, scabbard · v15

    The word means a sword's sheath and is very likely borrowed from Persian. Here it pictures the body as the case that holds the spirit, the way a scabbard holds a blade. The image is vivid, and most English versions flatten it to 'within me' or 'body'.

  22. וְחֶזְוֵ֥י

    weḥezwe · H2376

    vision, appearance · v15

    'And the visions of…' refers to the dream visions of 7:1–14 that Daniel has just recounted: the four beasts, the Ancient of Days and the one like a son of man.

  23. רֵאשִׁ֖י

    reshi · H7217

    head · v15

    'My head' belongs to the stock Aramaic phrase 'visions of the head'. It means the images that pass through one's head while lying asleep (7:1). In practice it is close to 'mind', but the wording is concrete and bodily.

  24. יְבַהֲלֻנַּֽנִי׃

    yebahalunnani · H927

    alarm, terrify, dismay · v15

    'They alarmed me' is an intensive verb in the imperfect form, which here probably pictures the alarm as ongoing: the visions kept terrifying him (NASB: 'kept alarming me'). It is a strong word for fright, the same one used when kings panic at revelations (4:5; 5:6, 9).

  25. קִרְבֵ֗ת

    qirbēt · H7127

    to approach, come near · v16

    "I drew near." Daniel is not only watching the vision; he steps into the heavenly throne-room scene and walks up to one of its attendants, as a petitioner approaches an official at a royal court.

  26. עַל־

    ʿal · H5922

    upon, to, concerning · v16

    Here simply "to": it marks the person Daniel approaches. In later Aramaic this preposition often does the work Hebrew gives to "to/toward."

  27. חַד֙

    ḥad · H2298

    one · v16

    "One": a single member of the huge crowd of attendants. He is left unnamed in this chapter.

  28. מִן־

    min · H4481

    from, of · v16

    "Of": picks out one from a group.

  29. קָ֣אֲמַיָּ֔א

    qāʾămayyāʾ · H6966

    to arise, stand · v16

    "The ones standing," a participle with the definite article. It points back to verse 10, where "ten thousand times ten thousand stood before him" (same verb). These are the courtiers of the Ancient of Days. To "stand before" a king was the posture of his servants and officials.

  30. וְיַצִּיבָ֥א

    wəyaṣṣîbāʾ · H3330

    firm, certain, reliable · v16

    "And the certain thing." It is placed first in its clause for emphasis: what Daniel wants is the sure, dependable account of what he has seen, not a guess. Elsewhere in Daniel the same word means "certain" or "for sure" (2:8, 2:45, 3:24, 6:12).

  31. אֶבְעֵֽא־

    ʾebʿēʾ · H1156

    to ask, seek, request · v16

    "I was seeking / I asked." The verb covers asking a question, making a request and seeking something. The imperfect form after "I drew near" can describe what he went on to do, or why he came ("to ask him"). It is the verb used for prayer and petition elsewhere in Daniel (2:18, 6:7, 6:11).

  32. דְּנָ֑ה

    dənāh · H1836

    this · v16

    "This": the whole troubling vision of verses 2–14, which according to verse 15 left him distressed and alarmed.

  33. וַאֲמַר־

    waʾămar · H0560

    to say · v16

    "And he said": the angel answers in speech. Verses 17–18 then give his words.

  34. לִ֕י

    lî · H9030

    to me · v16

    "To me": the answer is given to Daniel personally.

  35. וּפְשַׁ֥ר

    ûpəšar · H6591

    interpretation, solution · v16

    "And the interpretation of": the technical word in Daniel for decoding a dream or sign. It means the actual solution, what the symbols really stand for, not one person's opinion. It is placed early in its clause for emphasis.

  36. מִלַּיָּ֖א

    millayyāʾ · H4406

    word, matter, thing · v16

    "The matters/things": the plural of the Aramaic for "word," used broadly for "affair" or "thing." Here it means the things seen in the vision.

  37. יְהוֹדְעִנַּֽנִי׃

    yəhôdəʿinnanî · H3046

    to know; (causative) to make known · v16

    "He made known to me": a causative form of "to know." Daniel's knowledge is given to him from outside. The same verb is used again and again in chapters 2, 4 and 5 for revealing or making known an interpretation.

The world behind it

The vision. Daniel 7 is set in 'the first year of Belshazzar' (7:1). Four monstrous beasts rise from the churning sea, which in ancient Near Eastern imagery stands for chaos. The angel later explains them as four kings or kingdoms (7:17, 23). Thrones are set up, the 'Ancient of Days' takes his seat, a heavenly court opens its books, the last beast is killed, and the others lose their dominion (7:9–12). Then 'one like a son of man' (Aramaic kəbar ʾĕnāš, 'one like a human being') comes with the clouds of heaven and is brought before the Ancient of Days (7:13). Verse 14 is his installation as king.

Clouds and coronation. In Israel's poetry, riding the clouds is something God does (Psalm 104:3; Isaiah 19:1; Deuteronomy 33:26). In older Canaanite texts from Ugarit, Baal is the 'rider of the clouds' and receives kingship in the presence of the aged high god El, the 'father of years'. Many scholars (J. A. Emerton, J. J. Collins) think Daniel reworks this old picture of an elderly divine king giving kingship to a younger cloud-rider. Whether or not that is the source, the scene is a royal investiture in a heavenly throne room.

The empire's own vocabulary. The court stories of Daniel 1–6 hammer home that 'the Most High rules the kingdom of men and gives it to whom he will' (4:17, 25, 32). Kings are given kingdom, power and honor (2:37; 5:18–19) and have it taken when they become arrogant (4:31; 5:20). 'All peoples, nations and languages' is the formula of imperial edicts (3:4, 7; 4:1; 5:19; 6:25). Daniel 7:14 gathers this language and gives it, permanently, to a human-like figure instead of a beast.

The angel's explanation. In the interpretation that follows (7:18, 22, 27), the kingdom is received by 'the holy ones of the Most High' and 'the people of the holy ones of the Most High'. Verse 27 repeats verse 14 almost word for word: 'kingdom and dominion… his kingdom is an everlasting kingdom, and all dominions will serve and obey him.' Who the figure is depends partly on how verses 14 and 27 relate (see debates).

Date. Traditionally the book is set among the Jewish exiles under Babylon and Persia (6th century BC). Most critical scholars date the final form of chapter 7 to about 167–164 BC, during Antiochus IV's persecution, and identify the 'little horn' with him. Either way, the first readers were a small people under foreign empires.

Later echoes. The New Testament draws heavily on this verse. Jesus' 'all authority has been given to me' (Matthew 28:18) echoes the Old Greek wording 'authority was given to him'. Others include Luke 1:33 ('of his kingdom there will be no end'), Mark 13:26 and 14:62 (the Son of Man coming with clouds), Revelation 1:7, 13, Revelation 5:9 and 7:9 ('every tribe, language, people and nation'), and Revelation 11:15 ('he will reign forever and ever'). Jewish texts around the same period also treat the figure as an individual: the Parables of Enoch (1 Enoch 46–71) and 2 Esdras 13.

From the study of Daniel 7:14.

Where scholars differ

in v14

Who is the 'one like a son of man' who receives this dominion?

  • A symbol for God's faithful people ('the holy ones of the Most High').

    The angel's interpretation gives the same kingdom to 'the holy ones' and 'the people of the holy ones' (7:18, 22, 27). 7:27 repeats 7:14 almost word for word. The beasts are symbols of kingdoms, so a human figure plausibly stands for a human, holy kingdom. (Held by many critical commentators, e.g. M. Casey.)

  • A heavenly individual, most often identified with the angel Michael, leader of the holy ones (understood as angels).

    Elsewhere in Daniel angels look 'like a man' (8:15; 10:16, 18). Michael is Israel's heavenly 'prince' (10:13, 21; 12:1). 'Holy ones' in Daniel and related texts often means angels. Coming with the clouds suggests a heavenly being. (J. J. Collins and others.)

  • An individual messianic king who represents and embodies his people.

    In Daniel, kings and kingdoms are interchangeable (7:17 'four kings', 7:23 'fourth kingdom'), so one ruler can stand for a people. Early Jewish readers took the figure as an individual (1 Enoch 46–71; 2 Esdras 13; rabbinic texts linking him to the Messiah, e.g. b. Sanhedrin 98a). The Gospels identify Jesus with him (Mark 14:62).

in v14

Does the verb pəlaḥ ('serve') mean the figure receives worship that belongs to God?

  • Yes. The verse gives him religious service, which suggests divine status.

    Every other biblical Aramaic use of pəlaḥ concerns serving a deity or temple service (Daniel 3:12–28; 6:16, 20; Ezra 7:24). The Old Greek translates it with latreuō (worship). The figure comes on the clouds, which in Israel's poetry is God's way of travelling.

  • Not necessarily. It describes total submission to God's appointed king.

    In 7:27 the same verb has as its object 'him/it'. That may be the Most High, or it may be the people of the holy ones, which would not imply divinity. Biblical Aramaic is a small set of texts, and in related Aramaic dialects the verb also means ordinary work. Theodotion's Greek uses douleuō, ordinary service. The figure *receives* dominion as a gift, which sets him apart from the Ancient of Days who gives it.

in v14

When was Daniel 7 written, and so who were its first hearers?

  • 6th century BC, among Jewish exiles under Babylon and Persia.

    The chapter's own setting ('first year of Belshazzar', 7:1). Jewish and Christian tradition. Fragments of Daniel at Qumran show it was valued as an authoritative book early on.

  • About 167–164 BC, during Antiochus IV's persecution.

    The 'little horn' who speaks against the Most High, persecutes the holy ones and tries to change 'times and law' (7:8, 25) matches Antiochus's ban on Jewish practice. The detailed prophecy in chapter 11 is accurate up to about 165 BC and then less so. Most critical scholars hold this view.

in v15

Should 'in the midst of the sheath' be kept, or emended to 'because of this'?

  • Keep the Masoretic 'within the sheath' (the body as the scabbard of the spirit).

    The same idiom appears in the Qumran Genesis Apocryphon (1QapGen 2:10). nidneh is a real word for a sheath (cf. 1 Chr 21:27). Theodotion's 'in my frame' points the same way. A harder, more vivid reading is less likely to be a scribal invention.

  • Emend to 'because of this' (begin denah) or read 'in these things'.

    The Old Greek and the Vulgate have 'in these (things)'. The two Aramaic phrases look alike, and the sheath metaphor seemed odd to earlier scholars before the Qumran parallel was known.

in v15

What exactly does the rare verb ʾetkeriyyat mean?

  • 'Was distressed / grieved', from the root attested in later Aramaic and Syriac.

    BDB and HALOT, comparing Syriac and Jewish Aramaic. The ancient versions read 'shuddered' (Theodotion, Vulgate) or 'was dispirited' (Old Greek).

  • 'Was cut short / constricted', a picture like the Hebrew 'shortness of spirit'.

    The Syriac root also means 'be short', and Hebrew uses qetsar ruaḥ, 'short of spirit', for people who are overwhelmed (Exod 6:9). This is a refinement of the first view, not a rival to it.

  • 'Was pierced'.

    An older etymology linking it to a Hebrew root meaning 'dig' (followed by YLT). It fits the sheath image but is not supported by most modern lexicons.

in v16

Who is the unnamed attendant Daniel questions?

  • Gabriel, the interpreting angel named in the following visions.

    In Daniel 8:16 and 9:21–22 Gabriel is named as the one sent to give Daniel understanding, using the same vocabulary of making known and understanding. Readers who take the book as a unity often identify him here too.

  • An unnamed member of the heavenly court; the text deliberately does not identify him.

    Chapter 7 names no angel. "One of those standing" highlights his place in the throne-room crowd of v. 10, not his personal identity. The interpreting-angel pattern in Zechariah 1–6 likewise leaves the guide unnamed.

Sources
  • HALOT (Aramaic section) s.v. שָׁלְטָן, יְקָר, מַלְכוּ, פְּלַח, עָלַם, עדה, חבל
  • BDB (Biblical Aramaic) s.v. פְּלַח
  • F. Rosenthal, A Grammar of Biblical Aramaic
  • J. J. Collins, Daniel (Hermeneia, 1993)
  • J. E. Goldingay, Daniel (Word Biblical Commentary 30)
  • J. A. Montgomery, Daniel (ICC)
  • J. A. Emerton, 'The Origin of the Son of Man Imagery', JTS 9 (1958)
  • M. Casey, Son of Man: The Interpretation and Influence of Daniel 7
  • Septuagint: Old Greek and Theodotion texts of Daniel (Göttingen ed., Ziegler–Munnich)
  • Vulgate, Daniel 7:14
  • 1 Enoch 46–71; 2 Esdras 13; b. Sanhedrin 98a
  • BDB (Aramaic section) s.v. כְּרָא, נִדְנֶה, בְּהַל
  • HALOT (Biblical Aramaic) s.v. כרה/כרא, נִדְנֶה, בהל
  • J. A. Montgomery, Daniel (ICC, 1927), on 7:15
  • J. J. Collins, Daniel (Hermeneia, 1993), on 7:15
  • J. E. Goldingay, Daniel (WBC 30), on 7:15
  • J. A. Fitzmyer, The Genesis Apocryphon of Qumran Cave 1 (1QapGen 2:10)
  • Septuagint: Old Greek and Theodotion texts of Daniel 7:15
  • Vulgate, Daniel 7:15
  • BHS critical apparatus on Daniel 7:15
  • HALOT (Aramaic section) s.v. פְּשַׁר, יַצִּיב, בְּעָא, קוּם
  • BDB (Aramaic) s.v. פְּשַׁר, יַצִּיב
  • John J. Collins, Daniel (Hermeneia), on 7:15–18
  • John Goldingay, Daniel (Word Biblical Commentary), on 7:15–18
  • IVP Bible Background Commentary: Old Testament, on Daniel 7
  • Dead Sea Scrolls, 1QpHab (Pesher Habakkuk), for the later use of pesher
  • Septuagint (Old Greek and Theodotion) Daniel 7:16
  • Vulgate Daniel 7:16

Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).