Acts Chapter 7 Read as one passage

Acts 7:48–56

Put together from the study of each verse: what each one meant, in order, with the background, words and debates of the whole passage said once.

48However, the Most High does not dwell in houses made by human hands. As the prophet says: 49‘Heaven is My throne and the earth is My footstool. What kind of house will you build for Me, says the Lord, or where will My place of repose be? 50Has not My hand made all these things?’ 51You stiff-necked people with uncircumcised hearts and ears! You always resist the Holy Spirit, just as your fathers did. 52Which of the prophets did your fathers fail to persecute? They even killed those who foretold the coming of the Righteous One. And now you are His betrayers and murderers— 53you who received the law ordained by angels, yet have not kept it.” 54On hearing this, the members of the Sanhedrin were enraged, and they gnashed their teeth at him. 55But Stephen, full of the Holy Spirit, looked intently into heaven and saw the glory of God and Jesus standing at the right hand of God. 56“Look,” he said, “I see heaven open and the Son of Man standing at the right hand of God.”

What the first hearers heard

To the council members who heard it, this sentence was the speech's sharpest answer to the charge of speaking "against this holy place". Stephen does not deny that the Temple existed or that Solomon built it. He denies the belief that had grown around it: that God was resident there and bound to the building, and that the nation was safe while the building stood.

He makes the point in two ways that would have stung:

  • The vocabulary. Calling the Temple, by implication, cheiropoiētos, "hand-made", used the Bible's own word for idols. It came straight after his account of the golden calf and the "works of their hands" (v. 41). The message: you can make an idol of the right building as easily as of a calf.
  • The authority. He rests the claim on "the prophet", Isaiah. The man accused of blasphemy is quoting Scripture back to the court.

For Luke's readers, both Jewish and Gentile believers, the verse supported something the whole book of Acts shows: God's presence and purpose are not tied to one place. They go out from Jerusalem to Judea, Samaria and the ends of the earth (Acts 1:8). The same idea reappears in Paul's speech at Athens (17:24), where the same word is used against pagan temples. The God of Israel cannot be housed by Jews or by Greeks.

The anger that followed (7:54–58) shows how the verse, together with Stephen's accusation that his hearers had resisted the Spirit and killed the prophets (vv. 51–52), was received: as an attack on the holy place.

From the study of Acts 7:48.

Verse by verse

  1. 48However, the Most High does not dwell in houses made by human hands. As the prophet says:

    "But it is not the Highest One, the God whose throne is heaven itself, who takes up residence inside things that human hands have made, the kind of things people build and then treat as the home of a god. Isaiah the prophet still says so to you today:"

    The verse turns on v. 47: Solomon built God a house. Stephen grants the fact and then denies what people concluded from it. The word order puts the denial first: whatever lives in a hand-made building, it is not the Most High. The title "Most High" (Hebrew Elyon) already holds the argument. The God who is highest cannot be shut inside something on the ground.

    The key word, cheiropoiētos, "hand-made", is not a neutral word for "physical". In the Greek Bible that Stephen's hearers knew, it was the standard word for idols and pagan shrines. Only a few sentences earlier Stephen described Israel rejoicing in "the works of their hands" at the golden calf (v. 41). Using that vocabulary about the Temple tells his hearers that treating any building as the place that holds God and guarantees his favour follows the same pattern as the calf.

    The verb "dwells" means settled residence, living somewhere as in one's own home. Stephen does not deny that God met his people at the Temple. He denies that God is contained there. Solomon said the same thing when he dedicated the building (1 Kgs 8:27), and Isaiah says it in the words quoted next: "Heaven is my throne… what kind of house will you build for me?" (Isa 66:1). The present tense, "the prophet says", presents Isaiah as speaking directly to the court that is judging Stephen.

    Full study →
  2. 49‘Heaven is My throne and the earth is My footstool. What kind of house will you build for Me, says the Lord, or where will My place of repose be?

    The Lord speaks as a king seated over the whole universe: "The sky above is my throne, and the whole earth is the stool my feet rest on." Both images came from Israel's own worship. The temple's ark was called God's "footstool," and the temple was praised as his "resting place." Here God stretches both images to the size of creation. So he asks, with a hint of irony: "What sort of house could you build for me?" The words "says the Lord" are set in the middle of the quotation so that it is plainly God asking. Then comes the second question: "Or what place could be where I settle and sit enthroned?" The "rest" here is not relief from tiredness. It is a king's settled home. The "place" would make Stephen's hearers think at once of the temple, which they called "the Place." The question does not forbid building or say worship there is worthless. It says no human building can hold, house or domesticate the God who made everything. The next verse makes the point explicit: "Has not my hand made all these things?"

    Full study →
  3. 50Has not My hand made all these things?’

    "Isn't it my own hand, and not any human hand, that made all of this: the heaven that is my throne and the earth that is my footstool?"

    The line is the last part of Stephen's quotation from Isaiah 66:1–2, and the Lord is the speaker. It is phrased as a question that expects the answer "yes, of course." Every part of it works against the idea that God can be held in a building:

    • "My hand" answers verse 48, where Stephen says the Most High does not live in what is "made with hands". Human hands built the temple. God's hand built everything, the temple's stones included.
    • "Made" is the creation verb from the opening of the Greek Genesis, so it points to God as Creator.
    • "All these things" points back to heaven and earth in verse 49. The whole cosmos is his throne and footstool.

    The conclusion follows: a Creator whose throne is the sky cannot be contained by a house built on his footstool. Hearers who knew Isaiah would also remember the next words, which Stephen leaves out: "but to this one I will look: to the humble and contrite in spirit, who trembles at my word." The temple is not what God looks for. He looks for people who listen to him. That is the turn Stephen makes in the very next verse, when he accuses the council of always resisting the Holy Spirit.

    Full study →
  4. 51You stiff-necked people with uncircumcised hearts and ears! You always resist the Holy Spirit, just as your fathers did.

    "You hard-necked people! You are like oxen that stiffen their necks against the yoke, just as God said of Israel at the golden calf. You carry the mark of circumcision in your flesh, yet in the places God actually asked to be circumcised, your hearts (where you understand and decide) and your ears (where God's word is meant to get in), you are still covered over, like outsiders to the covenant. You, yes you, keep throwing yourselves against the Holy Spirit, God's own Spirit who spoke through Moses and the prophets. You do it every time. Your fathers did exactly this, and so do you."

    The force of the line comes from three moves its first hearers would feel at once:

    • Every image is a quotation. "Stiff-necked" comes from Exodus 32–34. "Uncircumcised heart and ears" comes from Leviticus 26 and Jeremiah 6 and 9. "Resisting" and "the holy Spirit" echo the wilderness rebellions (Numbers 27:14; Isaiah 63:10). Stephen is accusing the council in the language of their own Scriptures.
    • "Our fathers" becomes "your fathers." All through his speech Stephen has said "our fathers". Now he says "your fathers", placing his accusers in the line of those who rejected Joseph, Moses and the prophets.
    • The present tense with "always" turns this from one lapse into a pattern that, he claims, is repeating in that very room. Verse 52 completes the charge: they killed those who foretold the Righteous One, "and now you are his betrayers and murderers."
    Full study →
  5. 52Which of the prophets did your fathers fail to persecute? They even killed those who foretold the coming of the Righteous One. And now you are His betrayers and murderers—

    "Name one prophet your ancestors did not hunt down! They even put to death the very people who announced, long beforehand, that the Righteous One was coming: God's faithful servant, the Innocent One. And now you, you yourselves, have turned into his betrayers and his murderers."

    Stephen asks a question that needs no answer: every messenger God sent was hounded. The second line steps up from harassment to killing. The people who were killed were the ones whose message pointed forward to the arrival of "the Righteous One." That title brings to mind Isaiah's righteous servant. It also means plainly that he was innocent, so his execution was not justice but murder.

    Then comes the turn: "now… you." What the ancestors did to the messengers, this council has done to the one they announced. Stephen does not only say "you betrayed and killed him." He says "you became betrayers and murderers," a change of identity. Luke has already used the same pattern for Judas, who "became a traitor." Stephen is the accused man on trial, and he turns the charge back on the judges.

    Full study →
  6. 53you who received the law ordained by angels, yet have not kept it.”

    "…you, the very people who received the Torah as orders arranged and handed down by God's angels, and yet you did not guard it."

    These are the last words of Stephen's speech before the council, and they finish the charge of v. 52 ("you have become his betrayers and murderers"). "You received" is addressed to the men in front of him, though it was their ancestors who stood at Sinai. Israel is treated as one people across the generations: the people who were given the law then are the people being judged now.

    "As ordinances of angels" does not put the law down. It recalls a shared Jewish tradition that God came to Sinai surrounded by his heavenly host and that angels took part in giving the law. The phrase stresses how majestic and authoritative the Torah was, the "living oracles" of 7:38.

    "And you did not keep it" uses the verb for a guard watching over something entrusted to him. Stephen had been accused of speaking against the law (6:11–14). His final word turns the charge around: the court that claims to defend the law has failed to guard it, and has proved this by rejecting the prophets and then the Righteous One himself.

    Full study →
  7. 54On hearing this, the members of the Sanhedrin were enraged, and they gnashed their teeth at him.

    As they listened to these words, the closing charge that they were stubborn, deaf to God's Spirit, betrayers and murderers of the Righteous One, and breakers of the very law they claimed to guard, the rage inside them grew until it felt as if their hearts were being sawn in two. And they kept grinding their teeth at him, the way the wicked in the Psalms grind their teeth at the righteous man they mean to destroy.

    Three things matter here. First, both main verbs picture something ongoing and building: the fury is rising while Stephen is still speaking. Second, "cut" here is not the wound of a guilty conscience. It is the tearing pull of fury, and the same verb in Acts 5:33 is followed by a plan to kill. Third, the teeth-grinding is aimed at him. It is open hostility toward a person, not private distress, and it leads directly to the stoning a few verses later.

    Full study →
  8. 55But Stephen, full of the Holy Spirit, looked intently into heaven and saw the glory of God and Jesus standing at the right hand of God.

    Facing a council grinding its teeth at him, Stephen is still what he has been all along: a man filled through and through with God's own Spirit, the Spirit of prophets. He fixes his eyes, steady and unblinking, on the sky above, and the sky becomes a window. He sees the glory of God: not "praise" or vague splendor, but the blazing, visible presence of God that Moses met on Sinai, that filled the tabernacle and Solomon's temple, and that Ezekiel saw in exile. The same "God of glory" Stephen said appeared to Abraham far from any temple (7:2) now appears to him, outside the temple's control, in front of the temple's leaders. Within that glory he sees Jesus, at the right hand of God, the seat of honor and shared rule promised in Psalm 110 and claimed by Jesus before this very council (Luke 22:69). But Jesus is not seated, as the psalm and the saying picture him. He is standing: risen to his feet in the heavenly court while Stephen stands in the earthly one. The earthly court is about to condemn Stephen; heaven's court has already taken his side.

    Full study →
  9. 56“Look,” he said, “I see heaven open and the Son of Man standing at the right hand of God.”

    “Look!” he cried. “I am seeing it right now. The heavens have been torn open and they are standing open. And there is the Son of Man, the human figure Daniel saw coming to God's throne to receive an everlasting kingdom, standing at God's right hand, in the place of supreme honour and shared authority.”

    Stephen says this to the same council that condemned Jesus, and every part of it is aimed at them:

    • “The heavens opened” is how prophets like Ezekiel began their visions. Stephen speaks as a seer to whom God has shown his throne. He sees it outside the Temple he was accused of insulting.
    • “The Son of Man” is Jesus' own title, taken from Daniel 7. Only Jesus uses it in the Gospels; here, for the only time, someone else does. Standing before this council, Jesus had said, “From now on the Son of Man will be seated at the right hand of the power of God” (Luke 22:69). Stephen reports that it has happened.
    • “At the right hand of God” echoes Psalm 110:1, the throne-room verse the apostles kept preaching. The executed man shares God's rule.
    • “Standing” is a surprise. The psalm and Jesus both say seated. Luke says standing twice. Readers have long taken it as a sign that the heavenly Son of Man has risen for Stephen: to stand as his witness in God's court, to stand as judge over those condemning him, or to receive him. Whatever its exact force, as the human court condemns Stephen, the heavenly court is on his side.
    Full study →

Where the English drifted

  • in v48

    made with hands / made by human hands

    cheiropoiētos

    What we hear
    Simply "physical" or "human-built", in contrast to "spiritual". The verse becomes a general remark that God is spirit and buildings are material.
    What they heard
    A loaded word from the Greek Bible's attacks on idolatry: the label for idols and pagan shrines that people make and then treat as housing a god. Applied to the Temple, it puts the building in the same category as the golden calf Stephen has just described (v. 41).
  • in v49, v55

    Heaven

    ouranos

    What we hear
    The place where believers go after death.
    What they heard
    The sky and the realm above it, the upper half of the created universe, pictured here as God's royal seat. With 'earth' it means 'all creation'.
  • in v49

    rest / repose

    katapausis

    What we hear
    A break, relaxation, relief from tiredness, as though God needed somewhere to recover.
    What they heard
    A settled resting place where a king comes to stay and sits enthroned. It is temple language from Psalm 132:8, 14 and 1 Chronicles 28:2.
  • in v51

    Holy Ghost

    pneuma hagion

    What we hear
    A ghostly apparition, a phantom.
    What they heard
    God's own breath and active presence, especially the Spirit who spoke through the prophets.
  • in v51

    stiff-necked

    sklērotrachēlos

    What we hear
    Stuffy, formal, haughty or aloof.
    What they heard
    Obstinate like a draught animal that stiffens its neck against the yoke, refusing to be led, and specifically refusing to be led by God, as at the golden calf.
  • in v51

    uncircumcised in heart

    aperitmētoi kardiais

    What we hear
    Lacking in feeling or compassion, or simply 'not religious enough'.
    What they heard
    A mind and will that are covered and closed, so God's word cannot get in and be acted on. Said to circumcised men, it means they are like outsiders where it counts.
  • in v52

    the Just One (KJV)

    ho dikaios

    What we hear
    Either 'the merely/only one' or someone who is simply 'fair.' To modern ears it sounds odd or weak.
    What they heard
    'The Righteous One,' a title for God's fully faithful servant (Isa 53:11). In this context it also means 'the innocent one' who was wrongly killed.
  • in v52

    the coming

    eleusis

    What we hear
    Church readers often hear 'the Second Coming,' Christ's future return.
    What they heard
    The Righteous One's arrival in history, which had already happened: Jesus' ministry and death, foretold by the prophets.
  • in v52

    your fathers

    hoi pateres humōn

    What we hear
    Could be heard as literal parents, or as a charge against the whole Jewish people for all time.
    What they heard
    The earlier generations of Israel who rejected the prophets. Stephen addresses it to the specific council in front of him, whom he ties to that pattern by what they have done.
  • in v53

    disposition (KJV)

    diatagē

    What we hear
    Temperament or mood, as in 'a cheerful disposition'.
    What they heard
    An arrangement or ordering; an authoritative directive. The law came as something formally ordered through angels.
  • in v53

    ordained (BSB, NASB, WEB)

    diatagē

    What we hear
    Formally appointed to church ministry, as in ordaining a pastor or priest.
    What they heard
    Ordered, arranged, given as an authoritative command. Nothing to do with appointing clergy.
  • in v54

    cut to the heart (KJV, WEB, YLT)

    dieprionto (diapriō)

    What we hear
    Deeply hurt, or stung in conscience. It is easily heard as the same 'cut to the heart' as Acts 2:37, where hearers repent.
    What they heard
    'Sawn through' with rage: infuriated to the point of wanting to kill (compare Acts 5:33, the same form, followed by a plan to kill).
  • in v55

    the glory of God

    doxa theou

    What we hear
    God's greatness or praiseworthiness in general; something people 'give' to God; a vague heavenly brightness.
    What they heard
    The visible, radiant manifestation of God's own presence (Hebrew kavod), the thing that filled the tabernacle and temple and that prophets saw in throne visions. Stephen sees God's presence itself.
  • in v56

    the Son of Man

    ho huios tou anthrōpou

    What we hear
    A title stressing Jesus' humanity, the opposite of 'Son of God'.
    What they heard
    In this setting, the heavenly figure of Daniel 7:13–14, who receives everlasting dominion from God, and Jesus' own title for himself as the one who would be vindicated and enthroned. Stephen uses it for exaltation, not lowliness.
  • in v56

    heaven open

    tous ouranous diēnoigmenous

    What we hear
    A glimpse of 'heaven' as the place where believers go when they die.
    What they heard
    The sky torn open in a prophet's vision, revealing God's throne room and heavenly court. It was the standard opening of a revelation (Ezek 1:1), so Stephen is claiming to see as a prophet sees, not only describing an afterlife destination.
Every word
  1. ἀλλ᾽

    all' · G0235

    but, yet · v48

    A strong contrast with v. 47 ("But Solomon built a house for him"). Solomon built a house, yet the one it was built for is not held by it.

  2. οὐχ

    ouch · G3756

    not · v48, v52, v53

    A flat factual denial. Its unusual position, at the front of the clause before the subject, gives the sense "it is NOT the Most High who lives in hand-made things". Whatever is housed in such places, the true God is not.

  3. ὁ

    ho · G3588

    the · v48, v49, v50, v51, v52, v53, v54, v55, v56

    The article turns "highest" into a title: the Highest One, a known name for Israel's God.

  4. ὕψιστος

    hypsistos · G5310

    highest, Most High · v48

    The Greek Bible's word for the Hebrew title Elyon. Here the name itself makes the argument: the Highest, whose throne is heaven (v. 49), is not lodged down here in something people made.

  5. ἐν

    en · G1722

    in · v48

    Location and containment: "inside" the hand-made things.

  6. χειροποιήτοις

    cheiropoiētois · G5499

    hand-made, made by hands · v48

    Used here as a noun, "hand-made [things/places]". In the Greek Old Testament this word regularly names idols and pagan shrines, so applying it to Jerusalem's house of God is pointed and provocative.

  7. κατοικεῖ

    katoikei · G2730

    to dwell, reside, settle · v48

    To live somewhere as one's settled home. The present tense states a general truth: God does not take up residence in, or get housed by, a human building.

  8. καθὼς

    kathōs · G2531

    just as, even as · v48

    Introduces Scripture as support. Stephen is not inventing a new idea but repeating Israel's own prophet.

  9. προφήτης

    prophētēs · G4396

    prophet · v48, v52

    Isaiah, speaking for God. Stephen's speech keeps returning to how Israel treated its prophets (v. 52), so calling on a prophet here matters.

  10. λέγει

    legei · G3004

    says · v48, v49

    Present tense: the prophet still "says" it. Scripture is treated as speaking to the people standing in front of Stephen.

  11. οὐρανός

    ouranos · G3772

    heaven, sky · v49, v55, v56

    The sky and the realm above it, pictured as the top level of the universe. Here it is the place where God sits as king. It is not the afterlife destination of believers.

  12. μοι

    moi · G3165

    to me / my · v49, v50

    A dative of possession, literally 'heaven is to me a throne', meaning 'heaven serves me as a throne'. The emphasis falls on God as owner and occupant.

  13. θρόνος,

    thronos · G2362

    throne · v49

    A royal seat of rule and judgment. The whole sky is God's chair of state, so the universe is pictured as his throne room.

  14. δὲ

    de · G1161

    and, but · v49, v54, v55

    A light connecting word, 'and'. It moves from the upper half of the universe to the lower half without strong contrast.

  15. γῆ

    gē · G1093

    earth, land · v49

    The whole earth as the lower half of the universe, not only the land of Israel. The entire inhabited world is only the place where God rests his feet.

  16. ὑποπόδιον

    hupopodion · G5286

    footstool · v49

    The stool placed in front of a royal throne. In Israel's worship the ark of the covenant in the temple was called God's footstool. Here the whole earth takes that role, so the temple's special claim is made relative.

  17. ποδῶν

    podōn · G4228

    foot · v49

    'Feet', plural. The image is of a seated king whose feet rest on the earth. It describes his sheer size compared with any building.

  18. ποῖον

    poion · G4169

    what sort of? · v49

    A question about kind or quality: 'what sort of house?' It is rhetorical. No house could match a king whose throne is the sky.

  19. οἶκον

    oikon · G3624

    house · v49

    A house, and in this setting a temple, the 'house of God'. It picks up 7:47, where Solomon 'built him a house'.

  20. οἰκοδομήσετέ

    oikodomēsete · G3618

    to build · v49

    'Will you build', future tense and plural. Isaiah addressed it to the people of his day. Stephen turns it toward his hearers, who are proud of the temple.

  21. κύριος,

    kurios · G2962

    lord · v49

    'The Lord'. The Greek Bible uses this word in place of God's name YHWH, so here it means Israel's God.

  22. ἢ

    ē · G2228

    or · v49

    'Or'. It introduces a second rhetorical question that parallels the first.

  23. τίς

    tis · G5101

    what? which? · v49, v52

    'What (place)?' The Greek Isaiah has 'what sort of' here. Acts uses the plainer word, which shifts the question slightly toward 'where'.

  24. τόπος

    topos · G5117

    place · v49

    'Place'. In this speech the word is loaded, because Jews called the temple 'the Place' or 'this holy place' (Acts 6:13–14; 7:7).

  25. καταπαύσεώς

    katapauseōs · G2663

    rest, resting place · v49

    The settled place where a king comes to rest and reigns, after moving about. It is temple language: 'This is my resting place forever' (Ps 132:14). It does not mean a break from tiredness.

  26. οὐχὶ

    ouchi · G3780

    not; surely not? · v50

    A stronger form of the plain Greek 'not'. Placed at the head of a question, it signals that the speaker expects the answer 'Yes, of course.' It turns Isaiah's statement into a question nobody in the room could answer 'no' to.

  27. χείρ

    cheir · G5495

    hand · v50

    God's 'hand' is a standard biblical picture of his personal power and direct action. Here it deliberately answers verse 48's 'made with hands' (cheiropoiētos): human hands built the temple, but God's hand built the universe the temple sits in.

  28. ἐποίησεν

    epoiēsen · G4160

    made, did · v50

    'Made', looking at creation as one finished act in the past. It is the same verb the Greek Old Testament uses in Genesis 1:1 ('God made the heaven and the earth'), so a hearer who knew the Greek Bible would hear creation language.

  29. ταῦτα

    tauta · G3778

    these (things) · v50, v54

    'These things' points back to what was just named in verse 49: heaven (God's throne) and earth (his footstool). The whole cosmos, not temple furnishings or building materials.

  30. πάντα

    panta · G3956

    all · v50

    'All' makes the claim total: every part of heaven and earth is God's handiwork. Nothing exists that he did not make, so no building can be a place he needs or can be held in.

  31. σκληροτράχηλοι

    sklērotrachēloi · G4644

    stiff-necked, hard-necked · v51

    Addresses the council directly ('you stiff-necked ones!'). The word comes straight from God's verdict on Israel at the golden calf (Exodus 32–34), which Stephen has just retold in 7:39–41. It pictures an animal that stiffens its neck against the yoke and won't be led.

  32. καὶ

    kai · G2532

    and · v51, v52, v53, v54, v55, v56

    Links the two charges, 'stiff-necked' and 'uncircumcised', into one description.

  33. ἀπερίτμητοι

    aperitmētoi · G0564

    uncircumcised · v51

    Also addressed to the council. These men were circumcised, so the word lands as a deliberate shock: in the organs that matter, they are like the uncircumcised outsiders. It echoes the prophets (Leviticus 26:41; Jeremiah 6:10; 9:26).

  34. καρδίαις

    kardiais · G2588

    heart · v51, v54

    'In hearts'. Greek uses this case to say in what respect something is true. The heart is the seat of understanding, will and decision, not mainly feeling. An 'uncircumcised heart' is a mind and will closed to God.

  35. ὠσίν

    ōsin · G3775

    ear · v51

    'In the ears'. Ears that are 'uncircumcised', as if still covered, cannot take in God's word (Jeremiah 6:10). In Hebrew thought hearing also means obeying.

  36. ὑμεῖς

    hymeis · G4771

    you (plural) · v51, v52

    Stressed. Greek can show 'you' through the verb ending alone, so spelling it out points a finger: 'you, you are the ones'.

  37. ἀεὶ

    aei · G0104

    always · v51

    'Always, every time'. Sums up the pattern Stephen has traced through his whole speech: Joseph rejected by his brothers, Moses pushed aside, the prophets persecuted.

  38. πνεύματι

    pneumati · G4151

    spirit, breath, wind · v51, v55

    God's own active presence and power. In Jewish usage this was especially the Spirit who spoke through the prophets. Stephen himself is described as 'full of the Spirit' (6:5, 10; 7:55).

  39. ἁγίῳ

    hagiō · G0040

    holy, set apart · v51, v55

    Marks the Spirit as God's own, belonging to the divine sphere. It echoes Isaiah 63:10, where Israel 'rebelled and grieved his holy Spirit'.

  40. ἀντιπίπτετε

    antipiptete · G0496

    fall against, oppose, resist · v51

    Literally 'fall against', to throw yourself in the way of something. The present tense with 'always' describes a habit. The Greek Old Testament uses this verb for Israel's rebellion against God's word in the wilderness (Numbers 27:14). It appears nowhere else in the New Testament.

  41. ὡς

    hōs · G5613

    as, just as · v51

    Opens the comparison 'as … so'.

  42. πατέρες

    pateres · G3962

    father, ancestor · v51, v52

    The ancestors of Israel's history, the wilderness generation and those who persecuted the prophets (v. 52).

  43. ἐδίωξαν

    ediōxan · G1377

    to pursue, chase; persecute · v52

    To hunt someone down and harass them. The past tense sums up the ancestors' whole record as one finished fact.

  44. ἀπέκτειναν

    apekteinan · G0615

    to kill · v52

    The ordinary verb for killing. Here it steps up from 'persecuted.' The same verb is used of Israel killing prophets in Luke 11:47–49 and 13:34.

  45. προκαταγγείλαντας

    prokatangeilantas · G4293

    to announce beforehand · v52

    'Announced in advance.' The prefix *pro-* means 'beforehand' and *katangellō* means 'proclaim publicly.' The prophets publicly announced the Righteous One before he came. Luke uses the same verb in Acts 3:18.

  46. περὶ

    peri · G4012

    about, concerning · v52

    Gives the subject of what they announced.

  47. ἐλεύσεως

    eleuseōs · G1660

    coming, arrival · v52

    The arrival of the Righteous One, meaning Jesus' appearance in history, which had already happened. This is the word's only use in the New Testament.

  48. δικαίου

    dikaiou · G1342

    righteous, just, innocent · v52

    'The Righteous One,' an early Christian title for Jesus (Acts 3:14; 22:14). It draws on Isaiah's righteous servant. In a passage about an execution it also means 'the innocent one,' the man wrongly put to death.

  49. οὗ

    hou · G3739

    who, whom, of whom · v52

    'Of whom.' It links the Righteous One to the charge that follows: you have become *his* betrayers and murderers.

  50. νῦν

    nun · G3568

    now · v52

    Brings the long story of the past into the present. What the fathers did to the messengers, 'you' have now done to the one they announced.

  51. προδόται

    prodotai · G4273

    traitor, betrayer · v52

    A traitor who hands over someone he should have protected. Luke used this word of Judas, 'who became a traitor' (Luke 6:16). The leaders had handed Jesus over to Pilate (Acts 3:13).

  52. φονεῖς

    phoneis · G5406

    murderer · v52

    A murderer, someone guilty of unlawful killing. The irony is sharp: Peter had said they asked for a murderer (Barabbas) to be released (3:14). Now they are the murderers.

  53. ἐγένεσθε

    egenesthe · G1096

    to become, come to be · v52

    'You became.' It describes a change of identity, not only an act: by what they did, they turned into betrayers and murderers. Luke 6:16 says the same of Judas: he 'became a traitor.'

  54. οἵτινες

    hoitines · G3748

    who, whoever; the sort who · v53

    Not a plain 'who' but a characterising one: 'you, the very people who…'. It sums up what kind of people the hearers are and gives the reason for the charge just made in v. 52.

  55. ἐλάβετε

    elabete · G2983

    to take, receive · v53

    'You received.' The past tense is addressed to the council in front of Stephen, though it was their ancestors at Sinai who received the law. Stephen treats Israel as one people across the generations: the people that received the Torah then is the same people standing before him now.

  56. νόμον

    nomon · G3551

    law · v53

    The Torah given at Sinai: the covenant instruction of Moses that Stephen has been accused of speaking against (6:11, 13). In 7:38 Stephen has already called it 'living oracles'.

  57. εἰς

    eis · G1519

    into, toward; as; (later Greek) in, by · v53, v55

    A hard little word here. It most likely means 'as' (you received the law as ordinances of angels), the same use as in 7:21, where Pharaoh's daughter raised Moses 'as' (eis) her son. It could also mean 'by' or 'at the direction of'. Either way the point is the same: angels were involved in giving the law.

  58. διαταγὰς

    diatagas · G1296

    ordinance, arrangement, directive · v53

    Plural: 'ordinances, arrangements'. It is a word for orders issued with authority. The law came to Israel as something formally arranged and commanded through angels.

  59. ἀγγέλων

    angelōn · G32

    messenger, angel · v53

    Heavenly messengers, God's attendants at Sinai, in line with a widespread Jewish tradition (Deut 33:2 in the Greek Old Testament, Ps 68:17, Jubilees, Gal 3:19, Heb 2:2). Their presence stresses how majestic and authoritative the law was.

  60. ἐφυλάξατε

    ephylaxate · G5442

    to guard, watch over, keep · v53

    'You did not guard/keep it.' The word pictures a sentry protecting something entrusted to him. It is the last word of the speech and turns the charge back on the court: the men who claim to defend the law are the ones who failed to keep it.

  61. Ἀκούοντες

    Akouontes · G0191

    to hear · v54

    A present participle: 'as they were hearing.' The fury builds while Stephen is still speaking. It is not a calm reaction once he has finished, and his speech may well be cut short here.

  62. διεπρίοντο

    dieprionto · G1282

    to saw through; (figuratively) to be infuriated · v54

    Literally 'they were being sawn in two.' It pictures a rage that tears a person apart inside. It is fury, not remorse. The imperfect tense shows the feeling growing and continuing.

  63. αὐτῶν

    autōn · G0846

    of them, their · v54

    'Their.' It refers to the hearers, the council of 6:12–15 and the accusers who brought Stephen there. The Greek just says 'they'. It does not name the Sanhedrin.

  64. ἔβρυχον

    ebruchon · G1031

    to gnash, grind (the teeth) · v54

    Grinding the teeth in fury. In the Greek Psalms this is the gesture of the wicked against the righteous man. The imperfect pictures it going on: they kept grinding their teeth at him.

  65. ὀδόντας

    odontas · G3599

    tooth · v54

    The object of the grinding: 'the teeth.'

  66. ἐπ᾽

    ep' · G1909

    upon, at, against · v54

    'At' or 'against.' The gesture is aimed at Stephen. It is hostility toward a person, not private anguish.

  67. Ὑπάρχων

    Huparchōn · G5225

    to be, to exist (as a settled condition) · v55

    Present participle: 'being', 'as one who was'. It describes Stephen's ongoing condition, not a sudden new experience. Luke uses this verb often as a slightly fuller way of saying 'to be'.

  68. πλήρης

    plērēs · G4134

    full, filled · v55

    'Full of' a quality describes what marks and controls a person. Luke has already called Stephen 'full of faith and of the Holy Spirit' (6:5) and 'full of grace and power' (6:8).

  69. ἀτενίσας

    atenisas · G816

    to look intently, fix one's eyes on · v55

    A fixed, unbroken gaze. Luke uses this verb more than any other NT writer. In 6:15 the council 'fixed their eyes' on Stephen's angel-like face; now Stephen fixes his eyes on heaven.

  70. εἶδεν

    eiden · G1492

    saw, perceived · v55

    A simple past tense: he saw. Luke tells it as a real visionary sight, not a feeling or a metaphor.

  71. δόξαν

    doxan · G1391

    glory, radiance, splendor · v55

    The visible, blazing presence of God, the Greek word the Septuagint (the Greek Old Testament) uses for Hebrew kavod. Stephen's speech began with 'the God of glory appeared to our father Abraham' (7:2); it ends with Stephen seeing that glory himself.

  72. θεοῦ

    theou · G2316

    God · v55, v56

    'Of God': the glory belongs to God and shows that he is present.

  73. Ἰησοῦν

    Iēsoun · G2424

    Jesus (Hebrew Yeshua/Joshua) · v55

    The narrator names him plainly. Stephen himself, in the next verse, calls him 'the Son of Man', echoing what Jesus said at his own trial before this same council.

  74. ἑστῶτα

    hestōta · G2476

    to stand · v55, v56

    Grammatically a perfect participle, but the perfect of this verb simply means 'standing' (in a standing position). The surprise is that the classic picture, from Psalm 110:1 and Jesus' own words in Luke 22:69, has him sitting.

  75. ἐκ

    ek · G1537

    out of, from; (in this idiom) at · v55, v56

    In the fixed phrase ek dexiōn, 'from the right side', Greek idiom means 'at the right'. It is the exact wording of Psalm 110:1 in the Septuagint.

  76. δεξιῶν

    dexiōn · G1188

    right (hand/side) · v55, v56

    The place of highest honor and shared authority beside a king. Being at God's right hand means sharing God's rule, not just standing near him.

  77. εἶπεν

    eipen · G2036

    he said · v56

    A simple past tense ('he said'). Stephen does not keep the vision to himself. He announces it to the Sanhedrin, the Jewish ruling council that is trying him, and that announcement is what triggers the stoning.

  78. ἰδοὺ

    idou · G2400

    look! behold! · v56

    A call for attention, like the Hebrew 'hinneh'. It was common in prophetic and visionary speech. Stephen calls his judges to look at what is happening right now.

  79. θεωρῶ

    theōrō · G2334

    to look at, behold, see · v56

    The present tense means 'I am seeing'. This is a running report of a vision still going on, not a memory. The verb suggests seeing with attention, as a spectator watches.

  80. διηνοιγμένους

    diēnoigmenous · G1272

    to open up, open wide · v56

    A perfect passive participle: 'having been opened up and standing open'. The passive implies God is the one who opened them. The prefix dia- suggests opening all the way through.

  81. υἱὸν

    huion · G5207

    son · v56

    The first word of the set phrase 'the Son of Man'.

  82. ἀνθρώπου

    anthrōpou · G444

    human being · v56

    Completes the title. It points back to the 'one like a son of man' in Daniel 7:13 and to Jesus' own way of naming himself. This is the only place in the New Testament where anyone other than Jesus calls him 'the Son of Man' in this exact form.

The world behind it

The charge. Stephen was a leader among the Greek-speaking Jewish believers in Jerusalem (Acts 6:1–5). He was brought before the Sanhedrin (the Jewish ruling council) on the charge of speaking "against this holy place and the law", and of saying that Jesus would "destroy this place" (6:13–14). Acts 7 is his answer. Verse 48 is where the speech comes nearest to the charge about the Temple.

What the Temple meant. In the first century the Jerusalem Temple, rebuilt on a grand scale by Herod, was the centre of Jewish national, religious and economic life. Many believed God's presence rested there in a special way, and that its existence was a sign of God's favour on the nation (compare Jer 7:4, "the temple of the LORD, the temple of the LORD"). Criticizing it was dangerous. Jesus' reported words about destroying it were used against him at his trial (Mark 14:58).

Tent versus house. Stephen's survey of history draws a contrast. Israel's fathers had the movable "tent of witness" in the wilderness, made "according to the pattern" God showed Moses (v. 44). David asked to find a dwelling-place for God (v. 46, echoing Ps 132:5). "But Solomon built a house" (v. 47). Behind this lies 2 Samuel 7, where God answers David's plan to build: "I have not lived in a house… I have been moving about in a tent" (7:6). God then promises to build David a "house", a dynasty, instead.

A critique Israel already had. Stephen's point did not come from outside Judaism. Solomon's dedication prayer (1 Kgs 8:27), Isaiah 66:1–2, and Jeremiah's Temple sermon (Jer 7) all warn against treating the building as a container for God or as a guarantee of safety. Some Greek philosophers also said the divine could not be housed in buildings, and Hellenistic Jewish writers (e.g. Sibylline Oracles book 4) used similar language. Stephen's Greek-speaking background may have made this line of argument natural for him. He grounds it, however, in Israel's own prophet.

From the study of Acts 7:48.

Where scholars differ

in v48

Is Stephen rejecting the Temple outright, or saying God cannot be contained by it?

  • Radical rejection: Stephen treats the Temple as a mistake that broke with the God-given, movable tent, and close to idolatry.

    Words for idols ("hand-made") are applied to it right after the golden calf passage ("works of their hands", v. 41). The tent is described as divinely patterned (v. 44) while the house is merely "built". The adversative "but" in vv. 47–48. Associated especially with Marcel Simon's study of Stephen and the Temple.

  • Relativizing, not rejecting: Stephen attacks the belief that God is confined to the Temple and that it guarantees God's favour, not the Temple itself.

    The same point appears in Solomon's own dedication prayer (1 Kgs 8:27) and in Isa 66, so it lies inside Israel's tradition. Luke shows the apostles and Paul worshipping in the Temple without criticism (Acts 2:46; 3:1; 21:26). Throughout the speech God appears in many places outside Jerusalem. Argued e.g. by D. Sylva (JBL 1987) and many commentators.

in v48

Does "But Solomon built him a house" (v. 47) criticize Solomon?

  • Yes: the contrast between David asking for a tent-dwelling and Solomon building a house marks a turn away from the movable tent.

    The shift in vocabulary from σκήνωμα ("tent-dwelling", v. 46) to οἶκος ("house", v. 47), and the echo of 2 Sam 7:6, where God says he has always moved about in a tent.

  • No: v. 47 simply records history, and the "but" of v. 48 corrects a wrong inference from it, not Solomon himself.

    Stephen does not blame Solomon anywhere. Solomon himself said the house could not contain God (1 Kgs 8:27). God approved the building in the Old Testament (1 Kgs 9:3).

in v49

Is Stephen rejecting the temple itself, or criticising a wrong trust in it?

  • Stephen rejects the temple outright. Building Solomon's 'house' was a step away from God's will, shown in the portable tent.

    The contrast in 7:46–47 ('David asked to find a dwelling… *but* Solomon built him a house'). The word 'made with hands' (7:48), which the Greek Bible normally uses for idols. The positive picture of the tent 'according to the pattern' (7:44). The council's furious reaction.

  • Stephen criticises the idea that God is confined to or controlled by the temple, and the people's resistance to God, not the temple as such.

    Isaiah 66 itself does not reject the temple but demands humility (66:2). Solomon voiced the same idea at the temple's dedication (1 Kgs 8:27). In Luke-Acts the believers keep worshipping in the temple (Luke 24:53; Acts 2:46; 3:1; 21:26). The speech's climax is the hearers' resistance to the Spirit (7:51), not the building.

  • A middle position: Stephen holds that the temple has been surpassed. God's presence is now found with Jesus and the Spirit-filled community, so the temple is no longer the centre.

    The charge that Jesus would 'destroy this place' (6:14). Stephen's vision of the Son of Man standing in heaven, God's true throne (7:55–56). The Spirit's movement outward from Jerusalem throughout Acts.

in v50

Is Stephen rejecting the temple outright, or correcting a wrong view of it?

  • Rejection: Stephen treats Solomon's temple as a departure from the God-ordained tabernacle, and so as illegitimate.

    Verse 47 is introduced with 'But Solomon built…', set against the tabernacle 'made according to the pattern' (v. 44). Calling the temple *cheiropoiētos*, the idol word, in v. 48 is very sharp. Some scholars link this to Jewish groups critical of the temple.

  • Relativizing: Stephen does not condemn the temple itself. He condemns the idea that God is confined to it or that honoring it replaces obedience.

    His proof-text comes from Israel's own prophets, and Solomon said the same thing (1 Kings 8:27). The speech's main charge is resisting God's messengers (vv. 51–53), not building a house. Elsewhere in Acts the apostles keep worshipping in the temple (2:46; 3:1; 21:26), and Luke does not portray that as wrong.

in v51

Is Stephen breaking with Israel, or speaking as a prophet inside Israel?

  • Rupture: the speech marks a decisive turn from Jerusalem, its temple and its leadership, preparing for the mission beyond Judea.

    The switch from 'our fathers' to 'your fathers'. The critique of the handmade temple (7:48–50). Luke's narrative moves outward right after Stephen's death (8:1–4).

  • Internal prophetic critique: Stephen indicts the current leaders in the same way Moses and the prophets indicted their own people, without rejecting Israel as such.

    Every charge quotes Israel's own Scriptures. Nehemiah 9, Jeremiah and the Dead Sea Scrolls use the same pattern and idiom against fellow Jews. Stephen honours Abraham, Moses and the 'living oracles' (7:38). The target is the council 'and your fathers', the rebels within Israel's story, not the faithful line.

in v51

What does 'resisting the Holy Spirit' refer to here?

  • Resisting God's outward witness through his messengers, the prophets, Jesus and now Stephen.

    Verse 52 explains the charge by the persecution of prophets and the killing of the Righteous One. Nehemiah 9:30 and Isaiah 63:10 link the Spirit with prophetic warning and wilderness rebellion. Stephen is 'full of the Spirit' as he speaks (6:10; 7:55).

  • Also an inward refusal: hardening against God's work in the heart.

    The 'uncircumcised heart and ears' language is about inner response. Deuteronomy 30:6 and Ezekiel 36:26–27 connect the Spirit with a renewed heart. Later Christian debates about whether grace can be resisted drew on this verse in that sense.

in v52

What does 'the Righteous One' (ho dikaios) mainly mean here?

  • A messianic title drawn from Isaiah's servant: the 'righteous one' who serves many (Isa 53:11) and suffers.

    Acts repeatedly reads Jesus through Isaiah's servant (3:13 'his servant'; 8:32–35, which quotes Isa 53). The article makes it a title. Compare 1 Enoch's 'Righteous One' and 1 John 2:1.

  • Mainly a statement of innocence: Jesus was the innocent man wrongly executed.

    Luke 23:47 changes Mark's 'Son of God' to 'this man was *dikaios*,' meaning innocent. Wisdom 2:12–20 has the righteous man condemned by the ungodly. The surrounding words 'betrayers and murderers' are legal language.

  • Both senses together. Many commentators hold this.

    A suffering servant who is innocent is exactly what Isaiah 53 describes ('he had done no violence'), and Luke's usage covers both.

in v52

Does Stephen's switch from 'our fathers' to 'your fathers' mean he is breaking with Israel?

  • It is standard prophetic rhetoric inside Israel. Stephen still identifies as a Jew and is distancing himself from a particular pattern, not from the people.

    Up to 7:45 he says 'our fathers.' Israel's prophets also spoke harshly of 'your fathers' (Jer 7:25–26; Zech 1:4; Ezek 20:30). Nehemiah 9:26 makes the same confession. Jesus used the same phrasing (Luke 11:47–48).

  • It marks a growing split between the Jesus movement and Jerusalem's leaders, which Luke uses to move the story toward Samaria and the Gentiles.

    Stephen's death sets off the persecution that scatters the believers (8:1–4). The speech criticises the temple (7:48–50). The switch comes exactly at the moment of indictment.

in v53

What does εἰς mean in 'εἰς διαταγὰς ἀγγέλων'?

  • 'As' (predicate sense): you received the law as ordinances of angels.

    The same speech uses eis this way in 7:21 ('brought him up as her own son'). It is grammatically natural and adopted by ESV, NASB and WEB.

  • 'By / through' (means): eis standing in for en, a common blurring in Koine.

    Koine often swaps eis and en. This fits Gal 3:19 and Heb 2:2 ('through angels') and is followed by KJV and YLT.

  • 'At the direction of / in response to' angelic ordinances.

    Proposed by some grammarians from eis meaning 'with reference to'. It has less support.

in v53

Does the mention of angels honour the law or put it down?

  • It honours the law. Here, at least, the angels underline its majesty and authority.

    Stephen calls the law 'living oracles' (7:38). His argument needs the law to be glorious so that failing to keep it is serious. Jewish sources (Josephus, Jubilees) use the tradition to exalt the Torah. Heb 2:2 uses it to stress the law's binding force.

  • In Paul (Gal 3:19) the angelic go-between may mark the law as secondary to God's direct promise to Abraham.

    Gal 3:19–20 contrasts the law, given through angels and a mediator, with the promise God made directly. Scholars disagree on whether Paul means a put-down even there. Most agree Stephen does not.

in v54

Does 'sawn through in their hearts' include any sense of guilt or inner conviction, or is it pure rage?

  • Pure rage. The verb describes fury, with no hint of compunction.

    Lexicons (BDAG, LSJ, Thayer) give 'be infuriated' for the figurative sense. The only other NT use (Acts 5:33) is followed directly by a plan to kill. Luke uses a different verb (katanyssomai, 'pierce') for the repentant crowd in 2:37. The paired verb here, gnashing teeth 'at him', is hostile in the Psalms parallels.

  • Rage that may be a reaction against a wounded conscience.

    Some interpreters read Stephen's charge 'you always resist the Holy Spirit' (7:51) as implying that the truth had struck home and was being fought off. On this view the fury is a defense against conviction. This is an inference from context and psychology. The verb itself says rage, and Luke does not say they felt guilt.

in v54

Was Stephen's speech interrupted at this point?

  • Yes. The speech is cut short.

    The present participle ('as they were hearing') and the imperfect verbs suggest the rage was building while he spoke. The speech never explicitly reaches a conclusion about Jesus, and in 7:57 they cover their ears and rush at him.

  • No. The speech is complete as Luke presents it.

    7:51–53 forms a deliberate rhetorical climax ending with the law 'not kept', which answers the original charge (6:13). Luke may have shaped the speech to end exactly there.

in v55

Why is Jesus standing, when Psalm 110:1 and Luke 22:69 picture him seated at God's right hand?

  • He stands as witness or advocate in the heavenly court, defending Stephen.

    Luke 12:8: 'everyone who acknowledges me before men, the Son of Man will also acknowledge before the angels of God.' Stephen is confessing Jesus before a human court, so Jesus stands up to confess Stephen before God. In Jewish courts witnesses stood to testify. The scene is explicitly a trial.

  • He stands as judge, rising to pass sentence on those condemning Stephen (and so on the council).

    Isa 3:13 LXX ('the Lord stands to judge') and Ps 82:1 (God stands in the divine council to judge). Stephen's speech has just indicted the council (7:51-53), and verse 56 uses the Son of Man title from Daniel 7's judgment scene.

  • He rises to welcome Stephen into God's presence.

    Fits verse 59, where Stephen says 'Lord Jesus, receive my spirit'. Standing to greet an honored arrival is a natural gesture. Some older commentators favored this; critics say the text gives no direct signal of a welcome.

  • He stands as one serving before God's throne, like a priest or attendant, or simply 'stands' meaning 'is present there'.

    Heavenly beings 'stand' before God (1 Kgs 22:19; Dan 7:10; Luke 1:19, Gabriel 'who stands in the presence of God'). Some think Luke means no contrast with sitting at all, though the repetition in 7:56 suggests the detail matters.

in v56

Why is the Son of Man 'standing' rather than 'seated' at God's right hand?

  • He stands as Stephen's witness or advocate in the heavenly court.

    Luke 12:8: the Son of Man will acknowledge before the angels of God those who acknowledge him before people. In Jewish court settings witnesses stood, and in Zechariah 3 figures stand in the heavenly court. As an earthly court condemns Stephen, the heavenly one acknowledges him. Many modern commentators hold this view (e.g. Bruce, Bock).

  • He stands as judge, rising to pass sentence on those condemning Stephen.

    Daniel 7 and 1 Enoch link the Son of Man with judgment, and judges sometimes rose to give a verdict. Stephen's speech ends by indicting the council (7:51–53). Critics point out that ancient judges usually sat to judge.

  • He rises to welcome or receive Stephen.

    Stephen prays 'Lord Jesus, receive my spirit' (7:59) moments later. Several church fathers read it this way, and it is a popular reading today. It fits the scene but has no direct textual statement behind it.

  • Stephen's death is a personal 'coming' of the Son of Man to him.

    C. K. Barrett suggested that what the Gospels expect for the end of the age happens here for one individual at death. It is creative but speculative.

  • The posture has no special meaning; 'standing' is just another way of saying 'at God's right hand'.

    Ancient texts sometimes use 'standing' loosely for 'being present' (e.g. Luke 1:19). Acts elsewhere is not consistent about posture. Against this: Luke repeats 'standing' twice, against both Psalm 110:1 and his own Luke 22:69, which suggests intent.

Sources
  • BDAG s.v. χειροποίητος
  • BDAG s.v. ὕψιστος
  • BDAG s.v. κατοικέω
  • LSJ s.v. χειροποίητος
  • Septuagint: Lev 26:1, 30; Isa 2:18; 10:11; 16:12; 19:1; 21:9; 31:7; 46:6; 66:1–2; Dan 5:4, 23 (OG); Judith 8:18; Wisdom 14:8
  • 1 Kings 8:27; 2 Samuel 7:5–7; Jeremiah 7:1–15
  • Sibylline Oracles 4.8–11
  • Nestle-Aland Novum Testamentum Graece, 28th ed. (apparatus at Acts 7:46, 48)
  • Marcel Simon, "Saint Stephen and the Jerusalem Temple," Journal of Ecclesiastical History 2 (1951)
  • Dennis D. Sylva, "The Meaning and Function of Acts 7:46–50," Journal of Biblical Literature 106 (1987)
  • C. K. Barrett, Acts (ICC), vol. 1
  • F. F. Bruce, The Book of the Acts (NICNT)
  • Craig S. Keener, Acts: An Exegetical Commentary, vol. 2
  • Septuagint (Rahlfs), Isaiah 66:1–2
  • Masoretic Text, Isaiah 66:1–2
  • BDAG s.v. κατάπαυσις, ὑποπόδιον, οὐρανός, τόπος, χειροποίητος
  • HALOT s.v. הֲדֹם, מְנוּחָה
  • Thayer's Greek Lexicon s.v. κατάπαυσις
  • C. K. Barrett, Acts (ICC), on Acts 7:44–50
  • IVP Bible Background Commentary: New Testament, on Acts 7
  • Epistle of Barnabas 16:2
  • Nestle-Aland 28 Greek text of Acts 7:50
  • Masoretic Text (BHS), Isaiah 66:2
  • BDAG s.v. χείρ, χειροποίητος, οὐχί, ποιέω
  • Blass-Debrunner-Funk, A Greek Grammar of the New Testament, §427 (question particles)
  • C. K. Barrett, Acts (ICC), on 7:44–50
  • C. S. Keener, Acts: An Exegetical Commentary, on 7:44–50
  • IVP Bible Background Commentary: New Testament, Acts 7
  • BDAG s.v. σκληροτράχηλος
  • BDAG s.v. ἀπερίτμητος
  • BDAG s.v. ἀντιπίπτω
  • LSJ s.v. ἀντιπίπτω
  • Septuagint: Exod 33:3, 5; 34:9; Deut 9:6, 13; 10:16; Lev 26:41; Num 27:14; Isa 63:10; Jer 6:10; 9:25–26; Ezek 44:7, 9; Neh 9:26–30
  • Dead Sea Scrolls: 1QpHab 11.13; 1QS 5.5
  • Philo, On the Special Laws 1.305
  • Nestle-Aland 28 apparatus at Acts 7:51
  • L. T. Johnson, The Acts of the Apostles (Sacra Pagina)
  • C. S. Keener, Acts: An Exegetical Commentary, vol. 2
  • BDAG s.v. δίκαιος, διώκω, ἔλευσις, προδότης, φονεύς, προκαταγγέλλω
  • Thayer's Greek-English Lexicon s.v. ἔλευσις
  • Septuagint: Isaiah 53:11; Wisdom of Solomon 2:12–20; 2 Maccabees 5:15
  • 1 Enoch 38:2; 53:6 (Parables of Enoch)
  • 1 Clement 17:1; Polycarp, To the Philippians 6:3
  • Lives of the Prophets; Martyrdom and Ascension of Isaiah
  • Nestle-Aland 28th ed. apparatus; Textus Receptus (Scrivener)
  • Vulgate (Stuttgart edition), Acts 7:52
  • C. S. Keener, Acts: An Exegetical Commentary, vol. 2 (on Acts 7)
  • IVP Bible Background Commentary: New Testament, on Acts 7:51–53
  • BDAG s.v. διαταγή, ἄγγελος, εἰς, φυλάσσω
  • Moulton–Milligan, Vocabulary of the Greek Testament, s.v. διαταγή
  • Blass–Debrunner–Funk (BDF) §§205–206 (εἰς/ἐν), §293 (ὅστις)
  • Septuagint, Deut 33:2; Ps 67:18
  • Jubilees 1:27–2:1
  • Josephus, Antiquities 15.136
  • Galatians 3:19; Hebrews 2:2
  • Vulgate, Acts 7:53
  • C. K. Barrett, Acts (ICC)
  • BDAG s.v. διαπρίω
  • BDAG s.v. βρύχω
  • LSJ s.v. διαπρίω
  • Thayer's Greek-English Lexicon s.v. διαπρίω, βρύχω
  • Septuagint: Psalms 34(35):16; 36(37):12; 111(112):10; Job 16:9; Lamentations 2:16; 1 Chronicles 20:3
  • Acts 2:37; 5:33 (Greek text, NA28)
  • Vulgate, Acts 7:54
  • Craig S. Keener, Acts: An Exegetical Commentary
  • BDAG s.v. ἀτενίζω
  • BDAG s.v. δόξα
  • BDAG s.v. ἵστημι
  • BDAG s.v. πλήρης
  • TDNT s.v. δόξα (G. Kittel / G. von Rad)
  • C. K. Barrett, Acts 1–14 (ICC)
  • Darrell L. Bock, Acts (BECNT)
  • Joseph A. Fitzmyer, The Acts of the Apostles (Anchor Bible)
  • Septuagint: Psalm 109:1; Isaiah 3:13; Ezekiel 1:28
  • Nestle-Aland Novum Testamentum Graece, 28th ed.
  • Vulgate, Acts 7:55
  • BDAG s.v. θεωρέω
  • BDAG s.v. διανοίγω
  • BDAG s.v. δεξιός
  • BDAG s.v. υἱός (υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου)
  • Nestle-Aland, Novum Testamentum Graece, 28th ed., apparatus at Acts 7:56
  • Septuagint: Ezekiel 1:1; Daniel 7:13–14; Psalm 109:1 (110:1 MT)
  • C. K. Barrett, Acts (ICC), vol. 1, on 7:55–56
  • Mishnah, Sanhedrin 7:5
  • 1 Enoch 37–71 (Parables of Enoch)
  • Ignatius, To the Ephesians 20:2

Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).