Numbers Chapter 29 Read as one passage
Numbers 29:1–40
Put together from the study of each verse: what each one meant, in order, with the background, words and debates of the whole passage said once.
1“On the first day of the seventh month, you are to hold a sacred assembly, and you must not do any regular work. This will be a day for you to sound the trumpets. 2As a pleasing aroma to the LORD, you are to present a burnt offering of one young bull, one ram, and seven male lambs a year old, all unblemished, 3together with their grain offerings of fine flour mixed with oil—three-tenths of an ephah with the bull, two-tenths of an ephah with the ram, 4and a tenth of an ephah with each of the seven male lambs. 5Include one male goat as a sin offering to make atonement for you. 6These are in addition to the monthly and daily burnt offerings with their prescribed grain offerings and drink offerings. They are a pleasing aroma, a food offering to the LORD. 7On the tenth day of this seventh month, you are to hold a sacred assembly, and you shall humble yourselves; you must not do any work. 8Present as a pleasing aroma to the LORD a burnt offering of one young bull, one ram, and seven male lambs a year old, all unblemished, 9together with their grain offerings of fine flour mixed with oil—three-tenths of an ephah with the bull, two-tenths of an ephah with the ram, 10and a tenth of an ephah with each of the seven lambs. 11Include one male goat for a sin offering, in addition to the sin offering of atonement and the regular burnt offering with its grain offering and drink offerings. 12On the fifteenth day of the seventh month, you are to hold a sacred assembly; you must not do any regular work, and you shall observe a feast to the LORD for seven days. 13As a pleasing aroma to the LORD, you are to present a food offering, a burnt offering of thirteen young bulls, two rams, and fourteen male lambs a year old, all unblemished, 14along with the grain offering of three-tenths of an ephah of fine flour mixed with oil with each of the thirteen bulls, two-tenths of an ephah with each of the two rams, 15and a tenth of an ephah with each of the fourteen lambs. 16Include one male goat as a sin offering, in addition to the regular burnt offering with its grain offering and drink offering. 17On the second day you are to present twelve young bulls, two rams, and fourteen male lambs a year old, all unblemished, 18along with the grain and drink offerings for the bulls, rams, and lambs, according to the number prescribed. 19Include one male goat as a sin offering, in addition to the regular burnt offering with its grain offering and drink offering. 20On the third day you are to present eleven bulls, two rams, and fourteen male lambs a year old, all unblemished, 21along with the grain and drink offerings for the bulls, rams, and lambs, according to the number prescribed. 22Include one male goat as a sin offering, in addition to the regular burnt offering with its grain offering and drink offering. 23On the fourth day you are to present ten bulls, two rams, and fourteen male lambs a year old, all unblemished, 24along with the grain and drink offerings for the bulls, rams, and lambs, according to the number prescribed. 25Include one male goat as a sin offering, in addition to the regular burnt offering with its grain offering and drink offering. 26On the fifth day you are to present nine bulls, two rams, and fourteen male lambs a year old, all unblemished, 27along with the grain and drink offerings for the bulls, rams, and lambs, according to the number prescribed. 28Include one male goat as a sin offering, in addition to the regular burnt offering with its grain offering and drink offering. 29On the sixth day you are to present eight bulls, two rams, and fourteen male lambs a year old, all unblemished, 30along with the grain and drink offerings for the bulls, rams, and lambs, according to the number prescribed. 31Include one male goat as a sin offering, in addition to the regular burnt offering with its grain offering and drink offering. 32On the seventh day you are to present seven bulls, two rams, and fourteen male lambs a year old, all unblemished, 33along with the grain and drink offerings for the bulls, rams, and lambs, according to the number prescribed. 34Include one male goat as a sin offering, in addition to the regular burnt offering with its grain offering and drink offering. 35On the eighth day you are to hold a solemn assembly; you must not do any regular work. 36As a pleasing aroma to the LORD, you are to present a food offering, a burnt offering of one bull, one ram, and seven male lambs a year old, all unblemished, 37along with the grain and drink offerings for the bulls, rams, and lambs, according to the number prescribed. 38Include one male goat as a sin offering, in addition to the regular burnt offering with its grain offering and drink offering. 39You are to present these offerings to the LORD at your appointed times, in addition to your vow and freewill offerings, whether burnt offerings, grain offerings, drink offerings, or peace offerings.” 40So Moses spoke all this to the Israelites just as the LORD had commanded him.
What the first hearers heard
For Israel this verse:
- Sanctified the start of the climactic month. An ordinary new moon was a day of offerings. This one stopped ordinary work and called the community together. It was a signal that the holiest stretch of the year (the Day of Atonement and the Feast of Booths) was arriving.
- Filled the day with sound. A loud blast or shout at the turn of the farming year would have recalled battle alarms, a king being acclaimed, and the God who "goes up with a shout" (Ps 47:5). Following Num 10:9–10 and Lev 23:24, it also served as a call for God to remember his people.
- Kept the rhythm of rest. The pattern of seven that governed the days of the week also shaped the year. The seventh month is set apart the way the seventh day is.
- Kept the altar supplied. The verses that follow make the day mainly a matter of public offerings performed for the whole nation, on top of the regular daily and monthly ones.
The text gives no story to remember on this day, unlike Passover with its Exodus. It also gives no explicit theme of judgment or kingship. Those meanings were developed later in Jewish liturgy, partly from the meaning of teru'ah itself.
From the study of Numbers 29:1.
Verse by verse
-
1“On the first day of the seventh month, you are to hold a sacred assembly, and you must not do any regular work. This will be a day for you to sound the trumpets.
Full study →"And when the seventh month comes, the Sabbath month of the year, on its very first day, the day of the new moon, you are to have a holy day that is publicly called: a day set apart for God and proclaimed to all of you. You are not to do your everyday work on it: no plowing, trading or labor for a living, though you may still prepare food and celebrate. It is to be your day of the blast: a day of loud, ringing sound, the kind of shout or horn call that hails a king, sounds the alarm, and calls Israel to be remembered before the LORD."
The verse is framed by "it shall be for you" at the start and at the end. It does not name an instrument. It names a sound and leaves the instrument unstated. In the verses that follow (29:2–6), the day is marked by offerings at the altar on top of those already given at every new moon. This new moon opens the most crowded festival month of the year.
-
2As a pleasing aroma to the LORD, you are to present a burnt offering of one young bull, one ram, and seven male lambs a year old, all unblemished,
Full study →"And you, the whole people, are to perform an offering that goes up in smoke. It is burned whole on the altar, wholly given away, and it rises as a scent that settles and calms, a gift YHWH will receive with favour. It is to be made up of one bull from the herd, one grown ram, and seven male lambs in their first year. Every one of them must be whole and sound, with no injury or defect."
The verse sits inside the instructions for the first day of the seventh month, the day of the trumpet-blast or shout (verse 1). The verb is plural: this is the nation's offering, given on its behalf, not one person's private gift. The burnt offering is the most complete kind of giving in the sacrificial system, because the worshippers get no share of it to eat. The 'soothing scent' phrase pictures the rising smoke as something that brings rest. It goes back to Noah's sacrifice after the flood, and it says the gift is accepted and the relationship between God and people is at peace. The animals are listed from most to least costly. There is one bull, not the two of an ordinary new moon, and the seven lambs carry the number that marks the month. All of them must be physically whole. And as verse 6 makes clear, this is in addition to the regular new moon and daily offerings, which also go ahead that day.
-
3together with their grain offerings of fine flour mixed with oil—three-tenths of an ephah with the bull, two-tenths of an ephah with the ram,
Not studied yet. Study this verse
-
4and a tenth of an ephah with each of the seven male lambs.
Not studied yet. Study this verse
-
5Include one male goat as a sin offering to make atonement for you.
Not studied yet. Study this verse
-
6These are in addition to the monthly and daily burnt offerings with their prescribed grain offerings and drink offerings. They are a pleasing aroma, a food offering to the LORD.
Full study →"All of this comes on top of what is already owed: the whole burnt offering of the new moon with its gift of flour and oil, and the never-skipped daily burnt offering with its own flour and oil, and the wine poured out for each, every amount just as already laid down. Let it all rise as a scent that settles and soothes, a gift-offering handed over to YHWH."
The verse closes the instructions for the first day of the seventh month (29:1–5), a day of trumpet blasts and holy assembly. Its point is accumulation. That day was at once a festival, a new-moon day, and an ordinary day. So it carried three stacked layers of sacrifice: the festival's own offerings (one bull, one ram, seven lambs, one goat), the new-moon offerings (Num 28:11–15), and the morning and evening lambs offered every single day (Num 28:3–8). Nothing is dropped to make room for anything else. "Besides" means over and above. Every animal comes with its matching grain and wine "according to their rule", the fixed amounts set out earlier, so the offering is a complete meal of meat, bread, oil and wine set before the divine King. The closing formula gives the purpose: the rising smoke is a calming, welcome scent, and the whole thing is a gift (ishsheh, traditionally "offering made by fire", possibly "food-gift") to YHWH.
-
7On the tenth day of this seventh month, you are to hold a sacred assembly, and you shall humble yourselves; you must not do any work.
Full study →"And on the tenth day of this same seventh month, the month of the autumn feasts that has just begun with the trumpet blast, there will be for you, the whole people, a day officially called and set apart as holy, belonging to God and not to ordinary use. On it you are to bring yourselves low: deny your hungry, living selves, going without food and bodily comforts. And you are not to do any work at all. Not just heavy labour, as on the other feast days, but every kind of ordinary business, as on the Sabbath."
The verse does not name the day, but it is the day Leviticus 16 and 23 call the Day of Atonement (literally "Day of Purgations"; compare "the sin offering of atonement" in 29:11). Numbers' concern is the public calendar of offerings, so the verse gives only the people's three duties: gather and keep the day holy, fast, and stop all work. The offerings follow in verses 8–11.
-
8Present as a pleasing aroma to the LORD a burnt offering of one young bull, one ram, and seven male lambs a year old, all unblemished,
Full study →"And you, the whole people, are to bring near to the LORD a whole offering that rises up to him in smoke, an aroma that soothes and settles him toward you: one bull from the herd, one ram, and seven male lambs in their first year. Make sure they are whole and sound, without any defect."
The verse belongs to the instructions for the tenth day of the seventh month, the Day of Atonement (v. 7). On that day Israel fasted and did no work, yet it still brought a costly gift entirely given up to God. Nothing of it was eaten by anyone. The verb pictures the animals being brought near, into God's presence at the altar. The offering's name, ʿolah, means what goes up. The smoke is described with a fixed formula meaning a calming, settling smell, the priestly way of saying "accepted". The list runs from the largest and most valuable animal down to the smallest, all males in their prime. The closing words place an emphatic duty on the people: whole they must be, for you to see to. This set of offerings is in addition to the twice-daily lambs and to the special atonement sacrifices of Leviticus 16 (v. 11).
-
9together with their grain offerings of fine flour mixed with oil—three-tenths of an ephah with the bull, two-tenths of an ephah with the ram,
Not studied yet. Study this verse
-
10and a tenth of an ephah with each of the seven lambs.
Not studied yet. Study this verse
-
11Include one male goat for a sin offering, in addition to the sin offering of atonement and the regular burnt offering with its grain offering and drink offerings.
Full study →On the Day of Atonement, alongside the burnt offerings just listed (one young bull, one ram and seven yearling lambs, verse 8, with their measured flour and oil, verses 9–10), Israel must also bring one buck from the goat flock as a purification offering. That is a sacrifice whose blood cleans away the defilement that the people's sins and impurities have left on them and on God's dwelling.
This goat is extra, on top of three other things already in place:
- "the purification offering of the atonements": the unique rites of Leviticus 16, where the high priest takes blood from a bull and from the goat "for the LORD" into the Most Holy Place to purge the sanctuary itself;
- the regular burnt offering: the lamb that goes up in smoke every morning and every evening without fail;
- and that daily offering's grain gift of flour and oil, with the wine poured out for all of them.
The verse reads like a ledger. Nothing is replaced and nothing is skipped. The most solemn day of the year does not cancel ordinary worship; it adds layers to it. The daily meal set before Israel's King continues, the festival burnt offerings are piled on top, and alongside the great once-a-year cleansing of the inner sanctuary, the people still bring the same single purification goat that marks every festival in the calendar.
-
12On the fifteenth day of the seventh month, you are to hold a sacred assembly; you must not do any regular work, and you shall observe a feast to the LORD for seven days.
Full study →And on the fifteenth day of the seventh month (the full moon of the autumn month, when the year's last harvest of grapes and olives has been gathered in) there is to be for you a day called holy: a day publicly proclaimed as belonging to God, when the people are summoned together. On it you must not do any of your ordinary, laborious work: no ploughing, harvesting, trading or craft. But this is a lighter rest than the total stoppage of the Sabbath or of the Day of Atonement five days earlier, because this is a day for feasting. And you shall keep festival, truly hold a pilgrimage festival, to the LORD, Yahweh, Israel's God: going up to his sanctuary, processing and rejoicing before him, for seven full days.
In Hebrew the verse says literally "you shall festival a festival", repeating the root for emphasis. The word is the one used for Israel's three great pilgrimage feasts, related to the Arabic ḥajj. The verse does not name the feast, but every hearer knew it: the autumn Feast of Ingathering, also called Booths or Tabernacles (Sukkot). It was the high point of the festival year. The verses that follow load it with more sacrifices than any other week.
-
13As a pleasing aroma to the LORD, you are to present a food offering, a burnt offering of thirteen young bulls, two rams, and fourteen male lambs a year old, all unblemished,
Full study →On the first day of the autumn Festival of Booths, all of you, the people of Israel together, are to bring right up to YHWH's altar an offering that goes up entirely in smoke: a gift handed over to him in the altar fire, whose smell rising from the altar settles and pleases him, a sign that he accepts what you bring. It is to be thirteen young bulls from the herd, two rams, and fourteen male lambs in their first year. Every one of them must be whole and sound, with no injury, defect or deformity.
This is the heaviest single day of offerings in Israel's year. Other festival days call for two bulls, one ram and seven lambs. Here the count is far higher, and it is the first step of a pattern that runs through the week: the bulls drop by one each day (13, 12, 11 … 7), for a total of seventy bulls, alongside fourteen rams and ninety-eight lambs. Every total is a multiple of seven, in the seventh month. The verse sentence continues into the grain offerings and drink offerings of v. 14–15 and the goat for a purification offering in v. 16. All of this comes on top of the daily morning and evening lambs.
-
14along with the grain offering of three-tenths of an ephah of fine flour mixed with oil with each of the thirteen bulls, two-tenths of an ephah with each of the two rams,
Not studied yet. Study this verse
-
15and a tenth of an ephah with each of the fourteen lambs.
Full study →"And with every single one of the fourteen lambs, its own tenth (a tenth-measure of fine flour mixed with oil, about a tenth of an ephah)."
This verse finishes the grain-offering list for the first day of the Festival of Shelters (Sukkot). Verse 13 called for 13 bulls, 2 rams and 14 year-old male lambs as burnt offerings. Verse 14 gave each bull three tenths of flour and each ram two. This verse gives each lamb one tenth. The Hebrew says it crisply: "a tenth, a tenth, for the one lamb". Saying the word twice is the Hebrew way of saying "each": every lamb gets its own measure, and no lamb is offered without its gift of bread-flour and oil.
The picture is of a sacrificial meal on a grand scale. Meat, flour and oil, which is to say flock, field and orchard, go up together on the altar. Fourteen lambs is double the usual festival seven, and this is the harvest festival, celebrated when the year's grain, oil and wine had been gathered in. The verse is short because it is one entry in a carefully measured list. Its point is proportion and completeness: the right amount with every animal, on the most abundant festival of the year.
-
16Include one male goat as a sin offering, in addition to the regular burnt offering with its grain offering and drink offering.
Full study →"And you shall also bring one male goat, taken from the goat flock, as a purification offering, the rite that cleans God's sanctuary so his presence can stay among the people. All of this comes on top of the regular daily burnt offering, the lamb that goes up in smoke every morning and evening, together with the grain-and-oil gift and the poured-out wine that belong to it."
This is the last line of the instructions for the first day of the Festival of Booths (Sukkot, 15th of the seventh month). Verses 13–15 list a huge whole-burnt gift: thirteen bulls, two rams and fourteen lambs, each with its grain and wine. Verse 16 adds two things to that.
- One goat for purification. The number of bulls changes every day of the feast, but this goat stays the same, one each day. Its blood cleans the altar of the impurity a great crowd of worshippers inevitably brings.
- "Apart from the regular one." None of this replaces the daily morning and evening offering. The feast is built on top of Israel's ordinary daily service, never in place of it.
The wording repeats almost word for word for each of the seven days (vv. 19, 22, 25, 28, 31, 34, 38). The verse works as a refrain: whatever else changes, cleansing and the daily service stay constant.
-
17On the second day you are to present twelve young bulls, two rams, and fourteen male lambs a year old, all unblemished,
Full study →On the second day of the Festival of Booths, Israel is to bring to the altar as whole burnt offerings twelve young bulls from the cattle herd, two rams, and fourteen male lambs in their first year. Every animal must be sound and whole, with no injury, deformity or defect.
The verse has no verb of its own. It carries on the command of verse 13, "you shall bring near a burnt offering", which is why the KJV adds "[ye shall offer]" in brackets. The Hebrew reads like a ledger: bulls, sons of the herd, two-ten; rams, two; lambs, sons of a year, four-ten; whole ones. A listener who had just heard the first day's figures would notice at once that the bulls have gone from thirteen to twelve, while the rams and lambs stay at a doubled level: two rams and fourteen lambs, twice the normal festival offering. Each animal also comes with its fixed portion of flour, oil and wine (v. 18), and a male goat is offered as a purification offering (v. 19). All of this is on top of the regular daily offerings. The bulls keep dropping by one each day until there are seven on the seventh day, seventy in all. Like a countdown, the shrinking number shows the festival week moving toward its close.
-
18along with the grain and drink offerings for the bulls, rams, and lambs, according to the number prescribed.
Full study →"And their grain-gift and their poured-out wine, for the young bulls, for the rams, and for the lambs, are to go with them by their count, following the set rule."
The verse ends the instructions for the second day of the Feast of Booths (Sukkot). Verse 17 has just listed the animals to be burned whole on the altar: twelve young bulls, two rams and fourteen yearling lambs. This verse adds that none of them is to go up bare. Each animal brings its own companion gifts. One is a grain offering. The Hebrew word, minchah, at root means a gift or tribute brought to someone of higher rank, and here it is fine flour mixed with olive oil. The other is a drink offering: wine poured out at the altar.
The amounts are not stated, because they did not need to be. "By their count" means the grain and wine go up and down with the number of animals. "According to the rule" points back to the fixed scale everyone knew from earlier chapters (Num 15; 28). A bull took three-tenths of an ephah of flour and half a hin of wine, a ram two-tenths and a third of a hin, a lamb one-tenth and a quarter of a hin. On this day that comes to fifty-four tenths of an ephah of oiled flour and about ten hin of wine.
The small details carry meaning. The grain is one collective 'gift' (singular), while the wine is 'pourings' (plural), one for each animal. The list runs from the largest animal to the smallest, and each portion matches its animal's rank. All of this is to be done exactly 'the way it is done'. The picture is of a complete, well-ordered royal banquet from the newly gathered harvest of grain, oil and wine, presented to Israel's divine King on a fixed scale.
-
19Include one male goat as a sin offering, in addition to the regular burnt offering with its grain offering and drink offering.
Full study →On the second day of the Feast of Booths, add one buck goat as a purification offering. Its blood cleanses God's sanctuary and the people of the defilement that builds up through human failure and impurity. All of this comes on top of the Tamid, the regular whole burnt offering that rose from the altar every morning and every evening without fail, with its gift of fine flour and oil and the wine poured out with them.
The verse finishes the second day's list. The day has a large gift of burnt offerings (twelve bulls, two rams, fourteen lambs, v. 17), each with its proper grain and wine (v. 18). Alongside them stand two things that never change: one goat to keep the holy place clean, and the daily offering that the feast adds to and never replaces. In this setting the 'sin offering' is not one person's guilt being dealt with. It is the regular public cleansing that lets a holy God keep living among an imperfect people while they celebrate. The unusual 'their drink offerings' (the other days say 'its') is a small wording detail. Ancient Jewish readers noticed it and treated it as meaningful.
-
20On the third day you are to present eleven bulls, two rams, and fourteen male lambs a year old, all unblemished,
Full study →"And on the third day of the festival: eleven bulls, two rams, and fourteen male lambs in their first year, every one of them whole and free of any defect."
This is one line in a liturgical schedule, a day-by-day list of the public offerings for the seven days of the Festival of Booths (Sukkot), held in the seventh month. Read on its own, it can look like bookkeeping. The first hearers would have heard where it sits in the pattern:
- Bulls are counting down. The festival opens with thirteen bulls (v. 13), then twelve (v. 17), now eleven, and so on down to seven on the seventh day (v. 32). That makes seventy bulls for the week. No other festival has anything like this.
- Rams and lambs stay steady and doubled. Two rams and fourteen lambs every day, where the other feasts have one ram and seven lambs. The festival is twice the size of Israel's other sacred seasons in the categories that stay the same, and far larger in bulls.
- "Whole" covers everything. Every animal had to be physically sound, with no injury, deformity or disease. Offering God anything damaged would have been an insult.
Each of these animals also came with its own fixed amount of flour mixed with oil and its own wine poured out at the altar (v. 21). One goat as a sin offering was added (v. 22). All of this was on top of the lamb offered every morning and every evening (v. 22). The third day of Booths was a day of very large, visible, communal giving at the end of the harvest year.
-
21along with the grain and drink offerings for the bulls, rams, and lambs, according to the number prescribed.
Full study →On the third day of the Festival of Booths (Sukkot), Israel was to bring eleven bulls, two rams and fourteen year-old lambs as whole burnt offerings (v. 20). This verse adds that each animal must come with its own gift of grain: fine flour mixed with olive oil, burned on the altar. Each must also come with its own poured-out wine, emptied at the altar. The amounts are set by the count: the more animals, the more flour and wine. They are also set by the standing rule: a fixed measure for each kind of animal, already laid down (Num 15:1–12; 28:12–14; 29:3–4). By that rule a bull got three-tenths of an ephah of flour and half a hin of wine. A ram got two-tenths and a third of a hin, and a lamb one-tenth and a quarter of a hin.
Put together, the verse says: "And with them, their grain-gift and their poured-out wine, for the bulls, for the rams and for the lambs, worked out by how many there are, exactly as the regulation prescribes." The words that matter most are gift (minḥah, the same word used for tribute paid to a king) and poured out (nesek, wine given away rather than drunk). At the autumn harvest the meat, grain, oil and wine of the land all went up together to Israel's divine King, in carefully measured amounts.
-
22Include one male goat as a sin offering, in addition to the regular burnt offering with its grain offering and drink offering.
Full study →And one shaggy he-goat for the purification offering. All this comes on top of the never-ceasing daily burnt offering, which keeps its own gift of flour and oil and its own wine poured out at the altar.
The verse closes the list for the third day of the Feast of Booths (Sukkot). That day's offerings are eleven bulls, two rams and fourteen year-old lambs (verses 20–21), and then this single goat. The goat is not a penalty for some confessed sin. It is the regular cleansing offering whose blood scrubbed the sanctuary clean of the pollution that Israel's life brought into God's dwelling. It was required on every festival day. The word "besides" matters: the whole festival program is added to the daily lamb offered at dawn and dusk. The daily offering is never suspended or replaced, however great the feast. The feminine "its" in "its grain offering and its drink offering" points back to that daily burnt offering. The daily lamb keeps its own bread and wine, while the festival animals have theirs, as verse 21 says.
-
23On the fourth day you are to present ten bulls, two rams, and fourteen male lambs a year old, all unblemished,
Full study →And on the fourth day of the Festival of Booths, the midpoint of the seven-day harvest feast, you are to bring up to be burned whole on the altar: ten young bulls in their prime (down from thirteen on the first day, twelve on the second and eleven on the third), two full-grown rams, and fourteen young male lambs still in their first year. Every one of them must be a whole, sound animal, with no defect, injury or deformity.
The verse has no verb in Hebrew. It is one entry in a liturgical calendar, and the command to "offer a burnt offering, a pleasing aroma to the LORD" carries over from verses 12–13. The bulls are what you would notice. Their number counts down by one each day (13, 12, 11, 10, 9, 8, 7) until the seventh day lands on seven, and the total comes to seventy. The two rams and fourteen lambs never change, and both numbers are double the usual festival amount. The word tamim ("whole") at the end covers the whole list: the king's table receives intact animals, not damaged ones. The verse continues into verse 24, which adds the matching grain and drink offerings for each animal, and verse 22 adds a male goat as a sin offering each day.
-
24along with the grain and drink offerings for the bulls, rams, and lambs, according to the number prescribed.
Not studied yet. Study this verse
-
25Include one male goat as a sin offering, in addition to the regular burnt offering with its grain offering and drink offering.
Full study →On the fourth day of the autumn harvest festival (the Feast of Booths), Israel was to offer ten bulls, two rams and fourteen yearling lambs (v. 23–24). Alongside them went one full-grown male goat, the "hairy one" from the flock. Its blood was to cleanse the sanctuary of the defilement that Israel's sins and impurities left on God's dwelling. Many translations call this a "sin offering", but it is better understood as a purification offering. All of this was added on top of the daily offering, not substituted for it. That daily offering was the lamb burned whole every morning and evening, which never stopped, together with its gift of flour and oil and its poured-out wine.
Put simply: "And one he-goat as a purification offering, over and above the never-ceasing daily burnt offering, with the grain-gift and the wine-libation that belong to it."
-
26On the fifth day you are to present nine bulls, two rams, and fourteen male lambs a year old, all unblemished,
Not studied yet. Study this verse
-
27along with the grain and drink offerings for the bulls, rams, and lambs, according to the number prescribed.
Full study →For the animals of the fifth day of the Feast of Booths (nine young bulls, two rams and fourteen yearling male lambs), the gifts of grain and wine that go with them are to be brought as well. Each animal has its own measure of fine flour mixed with olive oil, and its own measure of wine poured out at the altar. The amount is scaled to how many animals there are of each kind, following the fixed rule already laid down: the most for each bull, less for each ram, the least for each lamb.
The verse is short because it points back to what Numbers has already set out. Earlier passages give the scale: three-tenths of an ephah of flour and half a hin of wine for a bull, two-tenths and a third of a hin for a ram, one-tenth and a quarter of a hin for a lamb (Num 15:1–16; 28:12–14; 29:14–15). (An ephah was a dry measure and a hin a liquid one. Their exact modern sizes are uncertain.) "Their" ties the grain and wine to these particular animals. The word for grain offering, minḥah, carries the old sense of tribute brought to a king. The drink offering is wine poured out, not drunk. So at the end of the harvest year, Israel set a share of the new grain, oil and wine beside every animal, as a subject brings tribute to the King, and did it in exact proportion every day.
-
28Include one male goat as a sin offering, in addition to the regular burnt offering with its grain offering and drink offering.
Full study →"And one billy-goat as a purification offering, over and above the daily ascending offering, with its gift of grain and its poured wine."
This is the closing line of the instructions for the fifth day of the Feast of Booths (Sukkot), in the seventh month. That day had nine bulls, two rams and fourteen yearling lambs, all burned whole (v. 26). Then came one goat. The bulls dropped by one each day of the week (13, 12, 11, 10, 9, 8, 7), but the goat never changed. Every day there was exactly one purification offering, a ḥaṭṭāʾt. Its blood cleansed the altar and sanctuary of the defilement that builds up wherever impure, imperfect people come close to a holy God. It answers no named sin. It is upkeep for the house where God lives, during the most crowded week of the year.
"Over and above" (millĕvad) protects the daily routine. The tāmîd, the lamb offered every morning and every evening with its tenth-ephah of flour and quarter-hin of wine, keeps going underneath all the festival offerings. Nothing in the holiday replaces it. Each animal comes with its own minḥāh (literally a "gift" or "tribute", here flour and oil) and its own nesek (wine poured out at the altar), so that each offering is set before God like a complete meal.
-
29On the sixth day you are to present eight bulls, two rams, and fourteen male lambs a year old, all unblemished,
Not studied yet. Study this verse
-
30along with the grain and drink offerings for the bulls, rams, and lambs, according to the number prescribed.
Full study →On the sixth day of the Festival of Booths, the eight bulls, two rams and fourteen lambs burnt on the altar (v. 29) do not go up alone. Each animal comes with its own grain gift: fine flour mixed with olive oil, a word that in ordinary life meant tribute given to a superior. Each also has its own pouring of wine at the altar. The amounts depend on the animal: the largest portions for each bull, a middle portion for each ram, the smallest for each lamb. They are multiplied by the head-count of each kind of animal, which falls a little every day of the festival. And all of it is done according to the set rule, the fixed scale already laid down in Numbers 15 and 28, so it needed no repeating here. Put plainly: "With them come their grain-tributes and their wine-pourings, for the bulls, the rams and the lambs, each counted out to match their number, by the standing rule."
-
31Include one male goat as a sin offering, in addition to the regular burnt offering with its grain offering and drink offering.
Full study →"And one male goat as a purification offering, to cleanse the sanctuary and the people from the defilement of wrongdoing and impurity. All of this comes over and above the regular daily burnt offering, the lamb burned whole every morning and evening, together with its grain gift of flour and oil and its poured-out offerings of wine."
This is the closing line for the sixth day of the Feast of Tabernacles (Booths). On that day Israel brought eight bulls, two rams and fourteen yearling lambs as burnt offerings. Every day of the feast ends with the same two notes. First, one goat for cleansing, so that the holy place stays clean during a week of crowded, joyful sacrifice. Second, a reminder that none of this replaces the daily worship that never stops. The festival is piled on top of Israel's everyday faithfulness, not swapped in for it. One small oddity: here the Hebrew says "drink offerings" in the plural, where most of the other days use the singular. Later Jewish interpreters took this as a hint of a second libation, of water, poured out at this feast.
-
32On the seventh day you are to present seven bulls, two rams, and fourteen male lambs a year old, all unblemished,
Full study →And on the seventh day, the last day of the seven-day Feast of Booths in Israel's seventh month, the priests are to offer as burnt offerings, burned whole on the altar for God: seven young bulls, the most valuable animals in the herd; two rams; and fourteen male lambs in their first year. Every one of them must be whole and sound, without any physical defect.
The verse is one entry in a carefully counted schedule. Each day of the festival the number of bulls drops by one, from thirteen on the first day to seven now. So on the seventh day of a seven-day feast in the seventh month, the bulls come to exactly seven. The rams (two) and lambs (fourteen, twice seven) stay the same every day. Over the whole week the totals are seventy bulls, fourteen rams and ninety-eight lambs, all multiples of seven. For the first hearers this was the most lavish week of public offerings in the year, a lavish return of the autumn harvest's wealth to God. Its numbers spelled out completeness, and 'whole' animals stood for the integrity Israel owed its divine King. These offerings came in addition to a goat for a purification (sin) offering and the twice-daily regular offering (v. 31), and each animal came with its own grain and drink offerings (v. 33).
-
33along with the grain and drink offerings for the bulls, rams, and lambs, according to the number prescribed.
Full study →On the seventh day of the autumn Festival of Booths (Sukkot), the seven bulls, two rams and fourteen year-old lambs of verse 32 are not to go up on the altar by themselves. Each one comes with its own grain offering and its own poured offering of wine. The grain offering is fine flour kneaded with olive oil. The word for it, minchah, began life meaning a gift or tribute brought to a superior. The wine is poured out at the altar and never drunk. The amount of each is counted by the animals: a large portion for each bull, a smaller one for each ram, the smallest for each lamb. It all follows the fixed standard already laid down for each kind of animal (Numbers 15; 28:12–14). Together the meat, bread, oil and wine make up a full festive meal presented to Israel's God as King. Because the number of bulls has gone down by one each day, today's grain and wine are counted for seven. The text says, in effect, "measure it exactly, the way it has been prescribed, for each animal on this day."
-
34Include one male goat as a sin offering, in addition to the regular burnt offering with its grain offering and drink offering.
Full study →On the seventh day of the Feast of Booths, after the seven bulls, two rams and fourteen year-old lambs with their grain and wine (vv. 32–33), Israel is also to bring one billy goat as a purification offering. This offering is for the whole community. Its blood cleanses God's altar of the impurity and wrongdoing that inevitably gather around a holy place set among ordinary people, so that God's presence can stay with them through the celebration. The word translated "sin offering" covers both the wrong itself and the ritual that removes its effects, so the goat deals with sin's residue as much as with any particular sin.
All of this is "apart from", that is, on top of, the continual burnt offering: the lamb burned whole every morning and every evening, which never stops. That lamb comes with its own grain gift of flour and oil and its own poured-out wine, like a meal set before a king. However large the festival offerings become, they are added to the daily worship. They never replace it.
-
35On the eighth day you are to hold a solemn assembly; you must not do any regular work.
Full study →On the day after the seven days of Booths, the twenty-second of the seventh month, Israel is to hold a closing gathering. The people are kept back at the sanctuary for one more day before going home, and on that day they hold back from their labor. The Hebrew name for the day, ʿăṣeret, contains both ideas: being gathered and kept together, and stopping. It also marks the day as the finale of the festival season. The ancient Greek translators simply called it 'the closing day.'
The ban covers 'work of labor': the heavy, everyday work of field, shop and trade that earns a living. It is not the stricter 'no work at all' of the Sabbath and the Day of Atonement. Cooking, eating and the work of the celebration itself go on. The day is not grim. It is the formal, joyful conclusion of the year's great harvest pilgrimage. The verb is a lasting command ('it shall be,' 'you shall not do'), addressed to the whole people together ('for you,' plural).
-
36As a pleasing aroma to the LORD, you are to present a food offering, a burnt offering of one bull, one ram, and seven male lambs a year old, all unblemished,
Not studied yet. Study this verse
-
37along with the grain and drink offerings for the bulls, rams, and lambs, according to the number prescribed.
Full study →"And the grain-gifts and wine-pourings that go with them, for the one bull, the one ram, and the lambs, are to match the number of animals, following the established rule."
This verse continues verse 36, which lists the burnt offering for the eighth day of the autumn Feast of Booths: one bull, one ram, seven yearling lambs. Verse 37 reminds the priests that each animal brings its own accompaniments. Flour mixed with oil is burned with it (the minḥah, a word that in everyday Hebrew meant a gift or tribute brought to a superior), and wine is poured out at the altar (the nesekh, a libation). The amounts are set by the kind of animal and by how many there are: more for a bull, less for a ram, least for a lamb, as already laid down in Numbers 15 and 28. Hence "by their number, according to the rule."
The singular nouns are a detail worth noticing. During the seven festival days the text says "for the bulls, for the rams," because there were thirteen bulls on day one, falling by one each day to seven, plus two rams daily. Here it says "for the bull, for the ram." After a week of huge offerings (seventy bulls in all), the eighth day returns to a small, single offering, and the side offerings shrink to match. The picture is a complete meal of meat, bread and wine set before Israel's God, measured exactly and offered "by the book."
-
38Include one male goat as a sin offering, in addition to the regular burnt offering with its grain offering and drink offering.
Full study →"And one male goat, for the purification offering, on top of the regular daily offering that goes up whole in smoke, together with its own gift of flour-and-oil and its own poured-out wine."
This is the last item in the sacrifice list for the eighth day that closes the autumn festival of Booths (Numbers 29:35–38). After one bull, one ram and seven yearling lambs (v. 36), with their flour and wine in the right proportions (v. 37), the priests must also offer a single goat whose blood cleanses the sanctuary. The point is not to punish a particular wrongdoer. It is to clear away the build-up of impurity and unintentional failings of a whole people living around God's dwelling, so that the holy God can stay among them and accept their festival worship.
Then the verse uses the same refrain that closes every festival paragraph in Numbers 28–29: all of this comes besides the tāmîd, the lamb offered every morning and every evening without fail, which keeps its own grain and wine. The festival is stacked on top of the everyday offering and never replaces it. The bulls have dwindled from thirteen on the first day of Booths to one, but the goat stays at exactly one, and the daily offering goes on as always.
-
39You are to present these offerings to the LORD at your appointed times, in addition to your vow and freewill offerings, whether burnt offerings, grain offerings, drink offerings, or peace offerings.”
Full study →"All these are what you, Israel, are to carry out for the LORD on the dates he has fixed for you to meet him. They come on top of whatever you yourselves have promised him and whatever you choose to give him freely, whether that gift takes the form of an offering burned whole and rising to him in smoke, a gift of flour and oil, wine poured out at the altar, or an animal shared at a sacred meal of well-being."
The verse closes the long calendar of Numbers 28–29: every morning and evening lamb, every Sabbath, every new moon, Passover and Unleavened Bread, the Feast of Weeks, the first day of the seventh month, the Day of Atonement and the eight days of Booths. "These" gathers all of it up. The command is addressed to the whole people ("you" is plural), because these were the nation's offerings, given on the nation's behalf.
Then comes a careful qualification. The public schedule is not the whole of Israel's worship. Alongside it, and never swallowed by it, were the offerings of individuals: vows, which were binding debts once a person had made a promise to God, and freewill gifts, which came from nothing but the giver's willingness. These private offerings could take any of the familiar forms: the whole burnt offering, the grain offering, the libation of wine, or the "peace" offering, most of which the worshipper ate with family before God. The sin offering is missing from that list, and so is any fixed number, because these gifts came out of personal circumstance and devotion rather than the calendar.
So the verse holds two things together. There was a fixed rhythm of worship owed by the whole people, and a space for personal promise and generosity that the fixed rhythm could not replace. It leads straight into Numbers 30, which deals with the binding force of vows.
-
40So Moses spoke all this to the Israelites just as the LORD had commanded him.
Full study →Moses passed on to the whole people of Israel everything the LORD had commanded him, word for word and in full.
This is a closing line. It seals the long calendar of public offerings in Numbers 28–29: the daily lambs, Sabbaths, new moons, Passover, the Feast of Weeks, the trumpet day, the Day of Atonement and the eight days of the Feast of Booths. Back in 28:2 the LORD told Moses to "command the Israelites". Here the narrator confirms that Moses did exactly that. "According to all that" stresses that nothing was left out and nothing was changed. Moses is named twice ("Moses said… as the LORD commanded Moses") instead of "him", which echoes a fixed, almost liturgical formula found throughout the priestly sections of the Torah. The effect is to certify the festival calendar as God's own instruction, faithfully delivered to all the families descended from Israel, and then to close the section before the laws on vows begin.
Where the English drifted
-
in v1
servile work (KJV, YLT)
melekhet 'avodah
- What we hear
- Groveling or slave-type work; maybe only menial or degrading tasks are banned.
- What they heard
- Ordinary laborious or occupational work: the work of earning a living, as distinct from preparing food and celebrating.
-
in v1
blowing the trumpets / Feast of Trumpets
teru'ah
- What we hear
- A festival defined by brass trumpets.
- What they heard
- A "day of blast/shout": the loud sound itself, with no instrument named. It probably meant horn or trumpet blasts and possibly the people's shout. Later Jewish practice uses the ram's horn (shofar).
-
in v1
Jewish New Year / Rosh Hashanah (as a name for this verse's day)
baḥodesh hashvi'i be'eḥad laḥodesh
- What we hear
- The Torah commands a New Year's Day here.
- What they heard
- The text calls it the first day of the *seventh* month. It never calls it a new year, and it never calls it a pilgrimage feast (ḥag). The autumn turn of the farming year is old (Exod 23:16), so the later identification has roots, but the name and the New Year meaning are later.
-
in v2
sweet savour / pleasing aroma
reiach nichoach
- What we hear
- A nice smell God enjoys, like perfume or cooking. Or (KJV) something sweet-tasting.
- What they heard
- A fixed priestly phrase, 'scent of soothing / settling'. It is linked to nuach, 'rest', and goes back to Noah's sacrifice (Gen 8:21). It means God receives the offering with favour and the relationship is at peace. It is about acceptance, not about God's sense of smell.
-
in v6, v11, v21, v27, v30, v37
meat offering (KJV)
minḥah
- What we hear
- An offering of animal flesh.
- What they heard
- A gift or tribute. In priestly law, the grain offering of fine flour mixed with oil that went with each animal: specifically *not* meat.
-
in v6
the burnt offering of the month / monthly burnt offerings (KJV, BSB)
ʿolat ha-ḥodesh
- What we hear
- A monthly quota of sacrifice, or offerings spread across the month.
- What they heard
- The burnt offering of the **new-moon day**: a one-day festival offering (two bulls, one ram, seven lambs) on the day the new crescent appeared, which here falls on the same day as the trumpet festival.
-
in v7
afflict your souls
ʿinnitem et-nafshoteikhem
- What we hear
- Inflict inner, emotional or spiritual anguish on yourselves; feel deep sorrow in your soul.
- What they heard
- Deny your appetite: fast and go without bodily comforts. It is a concrete physical practice by which the whole community brings itself low before God.
-
in v7
humble yourselves
ʿinnitem et-nafshoteikhem
- What we hear
- Adopt a modest attitude; think less of yourself.
- What they heard
- A specific act of self-denial, centrally fasting, done by the body on a fixed day. The humility is acted out, not only felt.
-
in v8
sweet savour / pleasing aroma
reiaḥ niḥoaḥ
- What we hear
- A nice, perfume-like smell that God enjoys, or a vague sentimental sense of 'something God likes'.
- What they heard
- A fixed priestly formula meaning a 'soothing, settling odor': the offering is accepted and God's disposition toward the offerer is calmed and favourable. The root niḥoaḥ is 'rest, quiet'. The opposite is Lev 26:31, 'I will not smell your soothing odors', meaning 'I reject you'.
-
in v8
burnt offering
ʿolah
- What we hear
- An animal destroyed by fire, where the burning or destruction is the point.
- What they heard
- 'That which ascends': a gift sent up whole to God in smoke, stressing complete dedication and upward movement, not destruction.
-
in v11
sin offering
ḥaṭṭat
- What we hear
- A sacrifice that pays the penalty for a person's moral wrongdoing.
- What they heard
- A purification offering whose blood cleanses the sanctuary and the community of the defilement caused by sin and impurity. The same offering was required after childbirth or healed skin disease, where no moral wrong was involved.
-
in v11
continual burnt offering (KJV, WEB)
ʿolat ha-tamid
- What we hear
- A fire or sacrifice going on without a break.
- What they heard
- The regular burnt offering of a lamb every morning and every evening, a daily rhythm that never lapses.
-
in v12
feast
ḥag
- What we hear
- A large, lavish meal.
- What they heard
- A pilgrimage festival: going up to the sanctuary, sacrifice, procession and rejoicing before God for a set period. Eating was part of it, but the word names the sacred occasion, not the meal.
-
in v12
servile work
melekhet ʿavodah
- What we hear
- Slavish, menial or degrading work, the kind slaves do.
- What they heard
- One's ordinary, laborious, productive work: farming, trade, crafts. The ban applies to free Israelites stopping their own daily labour, not only to the work of servants.
-
in v12
holy convocation / sacred assembly
miqra qodesh
- What we hear
- A worship service or meeting held at a set time and place, like a church gathering.
- What they heard
- A day 'called' holy: proclaimed as sacred time, on which the people were summoned and public sacrifices were offered at the sanctuary. The text gives no order of service; the focus is on the holy status of the day.
-
in v13
sweet savour (KJV)
reaḥ niḥoaḥ
- What we hear
- A pleasant taste or flavour, since "savour" now usually refers to taste.
- What they heard
- A "scent of soothing": the smell of the offering rising from the altar, signalling that God accepts it and the relationship is at peace.
-
in v13
pleasing aroma
reaḥ niḥoaḥ
- What we hear
- God enjoys a nice smell, as a person enjoys cooking smells.
- What they heard
- The root means rest or soothing. The phrase is an accepted formula for God's favourable acceptance of the offering and the worshippers. The Hebrew Bible itself rejects the idea that God needs the food (Ps 50:12–13).
-
in v13
perfect (YLT)
tamim
- What we hear
- Flawless, ideal, or morally perfect.
- What they heard
- Physically whole and sound: no blemish, injury or deformity, as listed in Lev 22:17–25.
-
in v15
tenth deal (KJV)
ʿiśśārôn
- What we hear
- 'Deal' sounds like a bargain, a transaction or an arrangement.
- What they heard
- A tenth-portion, a set measure of fine flour (about a tenth of an ephah).
-
in v15
several (KJV 'a several tenth deal')
ʿiśśārôn ʿiśśārôn (word repeated)
- What we hear
- 'Several' sounds like 'a few' or 'more than two', as if several tenths went with each lamb.
- What they heard
- 'Separate, individual, respective': one tenth for each lamb. The Hebrew repeats the word to mean 'each'.
-
in v16, v18, v19, v33
meat offering (KJV)
minchah
- What we hear
- An offering of animal flesh.
- What they heard
- A grain offering of fine flour mixed with oil, with no meat in it. The word means 'gift' or 'tribute'.
-
in v16, v19
sin offering
chatta't
- What we hear
- A sacrifice that pays for a specific sin someone has committed and feels guilty about.
- What they heard
- A blood rite that cleans the sanctuary (and in some cases people) of impurity and wrongdoing. Here it is a fixed festival offering for the whole community, made every day of the feast whether or not any particular sin had happened.
-
in v16, v19
kid of the goats (KJV, YLT)
se'ir 'izzim
- What we hear
- A baby goat.
- What they heard
- A grown male goat, the 'hairy one' of the goat flock. Age is not specified.
-
in v17
bullocks (KJV)
pārîm
- What we hear
- Castrated young cattle, steers raised for beef (the current British and Australian sense).
- What they heard
- Young male bulls with nothing removed. Castrated animals were forbidden as offerings (Lev 22:24).
-
in v17
without spot (KJV) / perfect (YLT)
təmîmim
- What we hear
- Without coloured marks, or flawless and morally pure.
- What they heard
- Physically whole and sound, free of the defects listed in Leviticus 22:22–24 (blind, injured, maimed, diseased, deformed).
-
in v20
perfect ones (YLT); without blemish
tmîmim
- What we hear
- Morally or abstractly perfect: flawless in every way, or sinless.
- What they heard
- Physically whole and sound: no blindness, injury, deformity, disease or castration, as checked against the list in Leviticus 22:21–25.
-
in v20
bullocks (KJV)
parîm
- What we hear
- Steers, meaning castrated young cattle (common modern British and Australian usage).
- What they heard
- Bulls of the herd, which had to be intact, since castrated animals were barred from the altar (Lev 22:24).
-
in v22, v25, v28, v31, v34, v38
sin offering
ḥaṭṭāʾt
- What we hear
- An offering made because someone has sinned, to pay for their personal guilt.
- What they heard
- An offering whose blood purified the sanctuary from pollution, caused both by moral wrongs and by ritual impurity that involved no sin (childbirth, healed skin disease, completing a vow). Here it is a scheduled festival cleansing, not a response to a specific sin.
-
in v22, v31, v38
meat offering (KJV)
minḥâ
- What we hear
- An offering of animal flesh.
- What they heard
- A grain offering of fine flour and oil, a 'gift' or 'tribute'; it contained no meat.
-
in v22
his (meat offering… drink offering) (KJV)
-āh (feminine 'its')
- What we hear
- Could be read as a person's offering (the worshiper's or the priest's).
- What they heard
- 'Its': the grain and wine that belong to the daily burnt offering itself. The suffix is feminine and agrees with ʿōlâ.
-
in v23, v32
bullocks (KJV)
parim
- What we hear
- Castrated male cattle (steers) raised for beef, the standard sense of 'bullock' in modern British and Commonwealth farming.
- What they heard
- Young bulls in their prime. Castrated or genitally damaged animals were explicitly barred from the altar (Lev 22:24).
-
in v23, v32
perfect ones (YLT)
temimim
- What we hear
- Flawless, ideal, or morally perfect.
- What they heard
- Physically whole and sound: no blindness, lameness, injury, sores or deformity (Lev 22:21–24). It is a standard of physical soundness, not of excellence or sinlessness.
-
in v25, v28, v34
meat offering (KJV)
minḥāh
- What we hear
- An offering of animal flesh.
- What they heard
- A gift or tribute of grain: fine flour mixed with oil. It contained no meat at all.
-
in v25
kid of the goats (KJV, YLT)
śəʿîr ʿizzîm
- What we hear
- A baby or young goat.
- What they heard
- A full-grown male goat, literally 'the hairy one'. Nothing in the phrase says it is young.
-
in v30
drink offering
nesekh
- What we hear
- A drink someone consumed, or that was given to people to drink.
- What they heard
- Wine poured out at the altar as an offering to God. Nobody drank it.
-
in v31
continual burnt offering
ʿōlat hattāmîd
- What we hear
- A fire or sacrifice that burns without interruption.
- What they heard
- The fixed, never-skipped offering of a lamb every morning and every evening: regular, not nonstop.
-
in v35
solemn (assembly)
ʿăṣeret
- What we hear
- A grave, somber, perhaps mournful gathering.
- What they heard
- A gathering where people are held together at the sanctuary, often as a festival's closing day, with work stopped. Here it closes the most joyful festival of the year (Deut 16:14–15).
-
in v35
servile work
məleʾket ʿăbōdâ
- What we hear
- Slavish or demeaning tasks, the work of servants.
- What they heard
- Ordinary occupational labor: farming, building, trade, the work you do for a living. Food preparation and the festival's own activities are still allowed.
-
in v38
continual burnt offering (KJV, WEB)
ʿōlat ha-tāmîd
- What we hear
- A single offering kept burning without interruption.
- What they heard
- 'The regular burnt offering': a new lamb offered every morning and every evening, day after day (Numbers 28:3–8).
-
in v39
meat offerings (KJV)
minḥâ
- What we hear
- An offering of animal flesh.
- What they heard
- A gift or tribute. In sacrificial law it means specifically the offering of fine flour, oil and frankincense, with no animal involved.
-
in v39
peace offerings
šəlāmîm
- What we hear
- A gesture to make up after a quarrel, or a sacrifice to appease an angry God.
- What they heard
- A sacrifice shared in a sacred meal, usually brought in celebration, thanksgiving or to pay a vow, by a worshipper already in right standing. The idea is wholeness and well-being, and possibly payment or completion, rather than ending hostility.
-
in v39
set feasts / appointed feasts
môʿădîm
- What we hear
- Banquets or celebrations.
- What they heard
- Dates God appointed for meeting him. Some were joyful, but the list being summarized includes the Day of Atonement, a solemn day of self-denial and fasting.
-
in v40
children of Israel
bənê yisrāʾēl
- What we hear
- Young children, or a phrase with a childlike or sentimental tone.
- What they heard
- The descendants or members of Israel: the whole nation, all ages, seen as one family descended from Jacob.
Where popular teaching often drifts
in v1
The "day and hour no one knows" isn't an ancient name for this day
- What's often taught
- The Feast of Trumpets was known in Jesus' day as "the day and hour no one knows", because it fell on a new moon that had to be sighted. So Jesus' words in Matthew 24:36 and Paul's "last trumpet" point to this feast as the time of Christ's return.
- What the text supports
Part of this is right. The day falls on a new moon, and the Mishnah (Rosh Hashanah 1–2, c. AD 200) describes how witnesses who had sighted the new moon were questioned before the month was declared. So the exact day was not known far in advance.
The rest has no support. Numbers 29:1 fixes the date plainly: "the seventh month, on the first of the month". No ancient Jewish source, whether the Bible, Septuagint, Dead Sea Scrolls, Philo, Josephus or Mishnah, uses "the day and hour no one knows" as a name for this day. The verse itself has no prophetic or end-time content. It concerns rest from work, a holy convocation, a loud blast, and the offerings listed in 29:2–6. Connecting it to the end times is a later typological reading (one that treats the feast as a picture of a future event). Whatever its merits, it does not come from the wording of this verse.
- Where the English feeds it
- Adding "trumpets" (KJV, NIV, ESV, BSB, NLT's "Festival of Trumpets") makes an easy verbal link to the "trumpet" passages of the New Testament (1 Cor 15:52; 1 Thess 4:16). The Hebrew verse itself names only a teru'ah, a blast or shout.
Every word
-
וּבַחֹ֨דֶשׁ
uvaḥodesh · H2320
and in the month · v1, v6, v7, v12
Ḥodesh comes from the root for "new": it is both the new moon and the month that starts with it. Here it means the month. The "and" links this law to the run of feast laws in chapter 28.
-
הַשְּׁבִיעִ֜י
hashvi'i · H7637
the seventh · v1, v7, v12, v32
The seventh month, counted from the spring month of the Exodus (Exod 12:2). Seven is Israel's number for completion and Sabbath, so this new moon stands out from the other eleven, the way the seventh day stands out from the week.
-
בְּאֶחָ֣ד
be'eḥad · H0259
on one · v1, v2, v8, v11, v15, v16, v19, v22, v25, v28, v31, v34, v38
"On one": the usual Hebrew way of saying "on the first day". The date is fixed: it is the new-moon day itself.
-
מִֽקְרָא־
miqra · H4744
convocation, calling · v1, v7, v12
From qara, "to call". It means a "calling": either the people summoned together or the day proclaimed. It marks the day as one called out and set apart in public.
-
קֹ֙דֶשׁ֙
qodesh · H6944
holiness · v1, v7, v12
"Of holiness." The day belongs to God's sphere and is set apart from ordinary time. This is about which category the day falls in, not about how morally good the people are.
-
יִהְיֶ֣ה
yihyeh · H1961
it will be · v1, v7, v8, v12, v13, v35
"It shall be": a lasting command for every year, not a forecast.
-
לָכֶ֔ם
lakhem · H9036
for you (pl.) · v1, v7, v8, v12, v35
"For you", plural: the whole community. The holy day is something given to Israel and kept by them together.
-
כָּל־
kol · H3605
all, any · v1, v7, v12, v35, v40
With the "not" that follows, it means "no work of this kind at all".
-
מְלֶ֥אכֶת
melekhet · H4399
work, craft, task · v1, v7, v12, v35
Skilled or assigned work, a job to be done. It is the word used for the work banned on the Sabbath (Exod 20:10).
-
עֲבֹדָ֖ה
'avodah · H5656
labor, service · v1, v12, v35
Labor or toil. Joined to melekhet, it narrows the ban to laborious, everyday work: farming, trade, a person's job. It is narrower than the ban on all work on the Sabbath and the Day of Atonement.
-
לֹ֣א
lo · H3808
not · v1, v7, v12, v35
The flat, permanent "not" of the Ten Commandments ("you shall not").
-
תַעֲשׂ֑וּ
ta'asu · H6213
you shall do · v1, v2, v7, v12, v35, v39
"You (all) shall do": a standing ban that applies to everyone.
-
י֥וֹם
yom · H3117
day · v1, v12, v17, v20, v23, v32, v35
"A day of…": the day is named by what happens on it.
-
תְּרוּעָ֖ה
teru'ah · H8643
loud blast, shout, alarm · v1
A loud shout or blast: a battle cry, an alarm, a king's acclamation, a cry of joy, or a horn or trumpet signal. The verse names the sound but not what makes it.
-
עֹלָ֜ה
'olah · H5930
burnt offering, 'ascending offering' · v2, v6, v8, v11, v13, v16, v19, v22, v25, v28, v31, v34, v38, v39
The offering that 'goes up' (from the verb 'alah, 'to go up'). The whole animal except the hide was burned on the altar, so it rose to God as smoke. It is the chief offering on this festival day.
-
לְרֵ֤יחַ
lereiach · H7381
for a smell / scent of · v2, v6, v8, v13
'For a smell of...': the smoke of the burning animal is pictured as a scent rising to God. The preposition gives the purpose of the offering.
-
נִיחֹ֙חַ֙
nichoach · H5207
soothing, calming, restful · v2, v6, v8, v13
Linked to the root nuach, 'to rest, settle'. The scent is one that 'settles' or calms. Together with reiach it is a fixed priestly phrase meaning that God accepts the offering with favour.
-
לַֽיהוָ֔ה
laYHWH · H3068
to Yahweh (the LORD) · v2, v6, v8, v12, v13, v39, v40
The offering goes to Israel's God, named by his personal name, YHWH. English versions put 'the LORD' in its place, following the Jewish custom of not saying the name aloud.
-
פַּ֧ר
par · H6499
bull, bullock · v2, v8, v13, v17, v18, v20, v21, v23, v27, v30, v32, v33, v37
A male of the cattle, the largest and most costly animal in the sacrificial system. It comes first in the list.
-
בֶּן־
ben- · H1121
son of · v2, v8, v13, v17, v20, v23, v32, v40
In Hebrew, 'son of' can mean 'member of' or 'one belonging to'. 'Son of the herd' marks the bull as one of the cattle, and may also hint that it is young.
-
בָּקָ֛ר
baqar · H1241
cattle, herd · v2, v8, v13, v17
Large livestock (oxen, cows), as opposed to tso'n, the flock of sheep and goats.
-
אַ֣יִל
'ayil · H352
ram · v2, v8, v13, v17, v18, v20, v21, v23, v27, v30, v32, v33, v37
A grown male sheep. It ranks below the bull and above the lambs in value.
-
כְּבָשִׂ֧ים
kevasim · H3532
male lambs · v2, v8, v13, v15, v17, v18, v20, v21, v23, v27, v30, v32, v33, v37
Young male sheep. The word is grammatically masculine, which is why BSB and WEB say 'male lambs'.
-
שָׁנָ֛ה
shanah · H8141
year · v2, v8, v13, v17, v20, v23, v32
Completes the age phrase: lambs within their first year, the same age required for the Passover lamb (Exod 12:5).
-
שִׁבְעָ֖ה
shiv'ah · H7651
seven · v2, v8, v12, v32
Seven lambs. This is the standard number for festival additional offerings, and seven carries the sense of completeness. It fits a day that opens the seventh month.
-
תְּמִימִֽם׃
temimim · H8549
whole, complete, sound, without defect · v2, v8, v13, v17, v20, v23, v32
Plural, so it covers every animal listed. They must be physically whole, with no injury, deformity or disease (see Lev 22:18-25). The word speaks of the animal's body, not its morals.
-
מִלְּבַד
mil-levad · H0905J
besides, apart from · v6, v11, v16, v19, v22, v25, v28, v31, v34, v38, v39
Literally 'from by-itself', from a word for a separate part. It means 'not counting' or 'over and above': what came before (29:1–5) is added to the offerings listed next, not swapped in for them.
-
וּמִנְחָתָהּ
u-minḥatah · H4503G
gift, tribute; grain offering · v6, v11, v16, v18, v19, v21, v22, v25, v27, v28, v30, v31, v33, v34, v37, v38, v39
'And its grain offering.' The suffix is feminine and points back to the burnt offering: fine flour mixed with oil that went with each animal.
-
הַתָּמִיד
ha-tamid · H8548
continuity, regularly · v6, v11, v16, v19, v22, v25, v28, v31, v34, v38
'The regular one.' This is the fixed daily offering of one lamb in the morning and one at dusk (Num 28:3–8). The word stands for the offering that never stopped, whatever else was happening.
-
וְנִסְכֵּיהֶם
ve-niskeihem · H5262
drink offering, libation · v6, v11, v16, v18, v19, v21, v22, v25, v27, v28, v30, v31, v33, v34, v37, v38, v39
'And their libations.' The plural 'their' covers both sets of offerings just named: wine poured out with each animal.
-
כְּמִשְׁפָּטָם
ke-mishpatam · H4941G
judgment; rule, custom · v6, v18, v21, v27, v30, v33, v37
'According to their rule.' This means the set amounts already laid down (Num 15:1–12; 28), not a court verdict. Nothing is improvised.
-
אִשֶּׁה
ishsheh · H0801
offering by fire / food-gift · v6, v13
A standard term for an altar offering given to God. Traditionally it is linked to 'fire' (esh). Many scholars now take it as 'gift', especially a food gift (see debates).
-
וּבֶעָשׂוֹר
u-ve-ʿasor · H6218
ten, tenth (day) · v7
'And on the tenth': the word is a counting noun ('a set of ten'), used in calendar texts for the tenth day of a month. The opening 'and' links this day to the list of feasts in the month that began in 29:1.
-
הַזֶּה
ha-zeh · H2088
this · v7
'This seventh month': points back to the month just introduced in 29:1, so the reader hears the passage as one continuing calendar of that month's sacred days.
-
וְעִנִּיתֶם
ve-ʿinnitem · H6031
to afflict, humble, press down · v7
'And you shall afflict/humble'. The verb form is a strong one meaning to bring something low or treat it harshly. Used with 'your nefesh' it is the standard expression for fasting and self-denial (compare Psalm 35:13; Isaiah 58:3). It is a concrete bodily act, not only an inner feeling.
-
אֶת־
et · H0853
[direct object marker] · v7, v40
A word with no English equivalent. It marks 'your selves' as the definite object of the verb.
-
נַפְשֹׁתֵיכֶם
nafshoteikhem · H5315
throat, appetite, life, self · v7
'Your selves' (literally 'your nefashot', plural). Nefesh is the living, breathing, hungry self. Its basic sense of throat and appetite makes 'afflict the nefesh' a natural way to say 'deny your appetite'. The plural presents each member of the community doing it.
-
וְהִקְרַבְתֶּ֨ם
wehiqravtem · H7126
bring near, present · v8, v13
Causative form of 'come near': 'you (plural) shall bring near'. It is the technical verb for presenting an offering at the altar, the same root as qorban, 'offering', literally 'a thing brought near'. Its grammar continues the instructions of v. 7, so it means 'and you shall offer', not a past event.
-
שְׂעִיר־
seʿir · H8163
he-goat, buck · v11, v16, v19, v22, v25, v28, v31, v34, v38
A male goat, literally 'the hairy one'. The word ties this animal to the goats of Leviticus 16, which are called by the same name, so the hearer is already in the world of the Day of Atonement.
-
עִזִּ֥ים
ʿizzim · H5795
goats (she-goats, goats in general) · v11, v16, v19, v25
'Of the goats' marks the species: a buck taken from the goat flock, not from the sheep. Together the two words are the standard phrase for the purification-offering animal in the festival lists.
-
חַטָּ֑את
ḥaṭṭat · H2403
sin; purification offering · v11, v16, v19, v22, v25, v28, v31, v34, v38
Names the goat's function: an offering that cleanses away the pollution sin and impurity leave on the people and on God's sanctuary. The same word also means 'sin'; here it is the remedy, not the fault.
-
הַכִּפֻּרִים֙
ha-kippurim · H3725
atonement, purgation · v11
'The atonements', with a plural that names the act or the event as a whole. It is the word in the day's name (Yom ha-Kippurim) and points to the rite of purging the sanctuary and the people.
-
וּבַחֲמִשָּׁה֩
uvaḥamishshah · H2568
and on (the) five · v12
The conjunction 'and' links this to the previous date (the Day of Atonement on the 10th, v. 7), continuing the calendar. 'Five' is the first half of the number fifteen.
-
עָשָׂ֨ר
ʿasar · H6240
ten (in teens) · v12, v13, v15, v17, v20, v23, v32
Joined to 'five' to make 'fifteen'. In a lunar calendar the 15th is the full moon, so the feast opens on the brightest night of the month, as Passover does in the first month.
-
וְחַגֹּתֶ֥ם
veḥaggotem · H2287
and you shall keep a festival · v12
A verb made from the same root as the noun that follows: 'you shall festival a festival'. It means to celebrate a pilgrimage feast. The root may first have meant going round in a circle or dancing in procession.
-
חַ֛ג
ḥag · H2282
festival, pilgrimage feast · v12
Not just any holiday. A ḥag is one of the three pilgrimage festivals (Unleavened Bread, Weeks, and this one), when Israel went up to the sanctuary to celebrate before God. Repeating the root stresses that this really is to be a festival.
-
שְׁלֹשָׁה
sheloshah · H7969
three · v13
First half of "thirteen."
-
שְׁנָיִם
shenayim · H8147
two · v13, v17, v20, v23, v32
Two rams each day: double the usual one ram of other festivals (Num 28).
-
אַרְבָּעָה
ʾarbaʿah · H702
four · v13, v15, v17, v20, v23, v32
First half of "fourteen."
-
וְעִשָּׂרׄוֹן
wəʿiśśārôn · H6241
and a tenth (measure) · v15
'And' joins this to the bull and ram portions in verse 14. The word means a tenth-part, a standard dry measure of flour, understood as a tenth of an ephah. In the standard Hebrew text a scribal dot sits over its vav (the letter w).
-
הַשֵּׁנִ֗י
haššēnî · H8145
the second · v17
An ordinal number ('second'). It starts the countdown of the festival days, each with its own offering list (vv. 17–34).
-
בְּמִסְפָּרָ֖ם
be-misparam · H4557
number, count · v18, v21, v27, v30, v33, v37
"By their number": the grain and wine go up and down with the head-count of animals. Since the number of bulls drops each day of the festival, so does the amount of grain and wine.
-
הַשְּׁלִישִׁ֛י
ha-shlîshî · H7992
the third · v20
The third day of the festival, which was the 17th of the seventh month (the festival began on the 15th, v. 12).
-
עַשְׁתֵּי־
ʿashtê- · H6249
one (in 'eleven') · v20
A special word for 'one' that is only used to form 'eleven' (ʿashtê ʿasar). Hebrew can also say 'eleven' as ʾaḥad ʿasar; both mean the same thing.
-
הָרְבִיעִ֛י
hareviʿi · H7243
the fourth · v23
The fourth day of the festival, which is the 18th of the seventh month (counting from the 15th in v. 12). It marks the halfway point of the seven days.
-
עֲשָׂרָ֖ה
ʿasarah · H6235
ten · v23
Ten. Hebrew numbers from three to ten take a feminine-looking form when they count masculine nouns, so this is the expected form with 'bulls'. On day one there were thirteen; each day drops one.
-
הַשְּׁמִינִ֔י
haššəmînî · H8066
eighth · v35
The eighth day counted from the 15th of the month, when the Feast of Booths began (Num 29:12). It falls outside the seven-day festival but is attached to it, so it works as both a closing day and a day that stands apart. This is where the later Jewish name Shemini Atzeret ('the Eighth Day of Assembly') comes from.
-
עֲצֶ֖רֶת
ʿăṣeret · H6116
assembly; day of holding back · v35
The name of the day. It comes from a root meaning 'to hold back, restrain, keep in.' The worshippers are kept at the sanctuary for one more day, and they hold back from work. The word covers both the gathering and the stopping, and it marks the day as the close of the festival season.
-
אֵ֛לֶּה
ʾēlleh · H0428
these · v39
Points back over everything in Numbers 28:1–29:38: the daily, Sabbath, new-moon and festival offerings. It is the summary word that closes the whole calendar.
-
בְּמוֹעֲדֵיכֶ֑ם
bəmôʿădêkem · H4150H
appointed time, fixed festival · v39
'At your appointed times': the fixed dates God set on the calendar for meeting him. Grammatically the times are 'yours', Israel's, but God is the one who appointed them (28:2).
-
מִנִּדְרֵיכֶ֜ם
minnidrêkem · H5088
vow; vowed offering · v39
'Your vows': offerings promised to God, usually on a condition ('if you do this for me, I will offer…'). Once the condition was met, paying it was obligatory.
-
וְנִדְבֹתֵיכֶ֗ם
wənidbōtêkem · H5071
willingness; freewill offering · v39
'And your freewill offerings': gifts given because the giver wanted to, not because a date or a promise required them.
-
וּלְשַׁלְמֵיכֶֽם׃
ûləšalmêkem · H8002
peace / well-being / fellowship offering · v39
'And your peace offerings': the sacrifice most of whose meat the worshipper and household ate in a sacred meal. It does not appear in the fixed lists of chapters 28–29, which suggests the four-item list describes the private offerings.
-
וַיֹּ֥אמֶר
wayyōmer · H0559
to say · v40
"And he said." This is the ordinary storytelling verb form that moves the narrative forward. No quotation follows, so here it means "told" or "passed on": Moses relayed the whole calendar of offerings he had just received.
-
מֹשֶׁ֖ה
mōsheh · H4872
Moses · v40
The subject. Moses appears here as the go-between who carries God's words to the people.
-
אֶל־
ʾel- · H0413
to, towards · v40
Marks who the speech is addressed to: the whole people, not only the priests.
-
יִשְׂרָאֵ֑ל
yisrāʾēl · H3478
Israel · v40
The ancestor's name, used for the nation as his extended household.
-
אֲשֶׁר־
ʾăsher- · H0834
which, that · v40
Links "all" to the clause that follows: all that the LORD had commanded.
-
צִוָּ֥ה
ṣiwwāh · H6680
to command · v40
"Had commanded." The verb is used for binding instruction from a superior, here the LORD's ruling on the festival offerings in chapters 28–29, which began with "Command the Israelites" (28:2).
The world behind it
The calendar of public offerings. Numbers 28–29 is a schedule of the offerings Israel owed as a nation: daily, weekly, monthly and yearly. It is not mainly instructions for ordinary households. Every new moon already had its own extra offerings (28:11–15) and, according to Num 10:10, a trumpet blast over them. The first day of the seventh month adds a holy convocation, rest from work, the teru'ah, and another full set of offerings: one bull, one ram, seven yearling lambs and a goat for a purification offering (29:2–6).
Why the seventh month. Seven shapes the whole calendar: the 7th day, the 7th year, the 7×7 jubilee. The seventh month works like a Sabbath month. Its new moon begins it, the Day of Atonement falls on the 10th, and the week-long Feast of Booths (Sukkot) at harvest's end runs from the 15th. For farmers this was autumn, after the summer fruit and before the early rains and plowing. In practice it was where the farming year turned, even though the official count began in spring.
What a teru'ah sounded like to Israel. It was the noise of a camp going to war (Josh 6), of a king being hailed (Num 23:21; 1 Sam 10:24 uses the related verb), and of the ark coming home (2 Sam 6:15). Numbers 10:9 says that when Israel sounds the alarm, they "will be remembered before the LORD your God". Leviticus 23:24 calls this same day a "remembrance of teru'ah". The blast was public noise, and it was also a call addressed to God.
From the study of Numbers 29:1.
Where scholars differ
in v1
What instrument, if any, made the teru'ah?
-
The silver trumpets (ḥatsotsrot)
Num 10:10 has these trumpets blown over the offerings at every new moon. They are a priestly instrument in the same priestly material, and the Greek of Lev 23:24 says "trumpets".
-
The ram's horn (shofar)
Lev 25:9 uses "shofar teru'ah" in the seventh month for the jubilee. Ps 81:3 links the shofar with the new moon. The Mishnah and continuous Jewish practice use the shofar.
-
Deliberately unspecified, possibly including the people's shout
Teru'ah often means a human shout (Josh 6; 1 Sam 4:5; Ezra 3:11). Neither Num 29:1 nor Lev 23:24 names an instrument.
in v1
What does miqra qodesh mean exactly?
-
A summoned holy assembly
Miqra means "assembly" in Isa 1:13 and 4:5. The traditional rendering is "convocation".
-
A proclaimed sacred occasion
The root qara also means "proclaim". Some festival days in the list could hardly have required everyone to gather in one place. Hence NJPS and Milgrom favor "sacred occasion".
in v1
Was this day already understood as a new year in biblical times?
-
No: it is the seventh-month new moon in a calendar counted from spring
Exod 12:2 and Num 28–29 count from Nisan. The text never calls the day a new year.
-
In part: autumn already marked a turn of the year
"At the going out of the year" (Exod 23:16), "the turn of the year" (Exod 34:22), the Gezer calendar beginning in autumn, the jubilee proclaimed in the seventh month (Lev 25:9), and possibly Ezek 40:1 ("at the beginning of the year").
in v2
Does 'soothing scent' (reiach nichoach) imply that the offering appeases God's anger, or is it simply a formula for acceptance?
-
It means appeasing or placating: the offering calms divine displeasure.
The likely link to nuach ('rest, be quieted'). The first use in Gen 8:21, after the flood, where God's response is to stop cursing the ground. Lev 26:31, where God refusing to smell the offering goes with judgment. Ancient Near Eastern parallels in which gods are appeased by sacrificial smoke.
-
It is a fixed idiom for an offering God receives with favour, without implying anger each time.
The phrase is attached to grain offerings, peace offerings and joyful festival offerings like this one, where no offence is in view. In the priestly system, atonement for sin is mainly the job of the separate sin offering (29:5), while the burnt offering is described as a gift that is accepted.
in v2
Does ben-baqar ('son of the herd') specify a young bull?
-
Yes, it marks youth: 'a young bull'.
'Son of' often marks the young of an animal. Most English versions (KJV, BSB, WEB, NIV) translate it this way, and the cheaper offerings in the system tend to be young animals.
-
It simply classifies the animal as cattle: 'a bull, one of the herd'.
'Son of X' commonly means 'member of the class X' in Hebrew. The Greek translation reads 'from the cattle'. Later rabbinic debate over the age of a par (Mishnah Parah 1) shows the age was not fixed by the phrase.
in v6
Does ishsheh mean 'offering made by fire' or 'food-gift'?
-
Offering by fire: related to esh, 'fire'.
The sound is similar to esh. Most ishsheh offerings are burned on the altar. The Vulgate and older Jewish and Christian commentators read it this way, followed by KJV, NASB and WEB.
-
Gift, especially a food-gift to God.
It is applied to unburned items: the bread of the Presence (Lev 24:7, 9) and the priests' portions (Deut 18:1; Josh 13:14). The phrase 'food of the ishsheh' appears in Lev 3:11. There are possible cognates in Ugaritic *iṯt* 'gift' and Arabic *ʾaṯāṯ*. Argued by Hoftijzer and Milgrom and adopted by BSB, ESV and NIV ('food offering'). HALOT presents both options.
in v7
What does miqra qodesh mean: a 'sacred assembly' or a 'sacred (proclaimed) occasion'?
-
An actual gathering of the people ('holy convocation, sacred assembly').
Isaiah 1:13 and 4:5 use miqra alongside or in parallel with words for assemblies. The verb qaraʾ often means 'to summon'. Most translations follow this view.
-
A day proclaimed holy ('sacred occasion'), without necessarily requiring everyone to gather in one place.
Qaraʾ also means 'proclaim' (Leviticus 23:2, 4, 21, 'which you shall proclaim'). The Septuagint's epiklētos/klētē hagia ('called holy') stresses designation. A gathering of everyone at one sanctuary would be impractical for Sabbaths, which are also called miqra qodesh (Leviticus 23:3). Milgrom argues for this view.
in v7
What exactly did 'afflicting the self' include?
-
Fasting from food and drink is the core meaning.
Psalm 35:13 and Isaiah 58:3 pair the phrase directly with fasting. Second Temple sources call the day 'the Fast'.
-
Broader self-denial: abstaining from washing, anointing, sandals and sexual relations as well as food.
Mishnah Yoma 8:1 lists these. Daniel 10:3 joins fasting with going without oil, and 2 Samuel 12:20 shows washing and anointing ending a fast. These suggest the ancient practice included more than food, though the rabbinic list is a later systematisation.
in v8
Is the ram of Numbers 29:8 the same as the 'ram for a burnt offering' for the people in Leviticus 16:5, or an additional one?
-
Two separate rams: the Leviticus 16 ram belongs to the special atonement rite, and the Numbers 29 ram to the festival's additional offerings.
Num 29:11 explicitly treats the Lev 16 purification rites as separate ('besides the purification offering of atonement'). Rabbinic tradition (Mishnah Yoma 7:3, discussed in the Babylonian Talmud, Yoma 70b) describes the high priest offering 'his ram, the people's ram and the seven lambs' as a sequence, and the rabbis debated how the two lists fit together and when each was offered.
-
The lists are parallel descriptions from different priestly traditions that were later harmonised.
Many critical scholars (e.g. Milgrom, Levine) note that Numbers 28–29 systematises the whole calendar in a uniform pattern, while Leviticus 16 is a self-contained ritual. They take the overlap as the result of combining sources. Practice in the later Temple added the offerings together.
in v8
Does 'soothing odor' mean God is appeased (calmed from anger) or simply that the offering is accepted?
-
Appeasement or calming: the root nuaḥ implies settling God's disposition, possibly from displeasure.
Gen 8:21, where the odor follows the flood judgment and God resolves not to curse again. The root meaning is 'rest, quiet'.
-
A general formula of acceptance or favour, not necessarily implying prior anger.
The phrase is attached even to grain offerings and joyful festival offerings (e.g. Lev 2:2; Num 15:3) where no anger is in view. Lev 26:31 uses it simply as the opposite of rejection.
in v11
What exactly does the ḥaṭṭat ("sin offering") cleanse?
-
It purges the sanctuary. Sin and impurity pollute God's dwelling, and the blood cleans the altar and the holy places, not the offerer's body or conscience (Jacob Milgrom).
The blood is always put on sanctuary objects, never on the person; the offering is required for non-moral impurities such as childbirth; the verb ḥiṭṭeʾ ('de-sin') takes the altar as its object (Exodus 29:36; Leviticus 8:15); Leviticus 16:16 speaks of purging the holy place 'because of the impurities of the Israelites'.
-
It purifies the offerer first. During the year it removes the offerer's sin or impurity, and the once-a-year Day of Atonement rite then cleanses the sanctuary itself (Roy Gane; similarly others such as N. Kiuchi, with differences).
Repeated formulas such as 'the priest shall make atonement for him, and he shall be forgiven' (Leviticus 4:26, 31, 35); the difference between the ordinary purification offerings and the special Leviticus 16 blood rites.
in v11
What does the root behind kippurim ("atonement") originally mean?
-
'Wipe off, purge'
Akkadian kuppuru, used in Mesopotamian ritual cleansing; the purifying function of the blood rites in Leviticus.
-
'Cover'
Arabic kafara, 'to cover'; Genesis 6:14 uses the related verb for coating the ark with pitch (though that may be a separate root).
-
'Ransom, pay a price for a life'
The noun kōper, 'ransom' (Exodus 30:12; 21:30; Numbers 35:31); Leviticus 17:11, where blood is given 'for your lives'. Many scholars think more than one of these senses is at work in the ritual texts.
in v12
Does miqra qodesh mean a 'sacred assembly' (people gathered) or a 'sacred occasion/proclamation' (the day declared holy)?
-
An assembly of the people summoned to the sanctuary ('holy convocation').
Miqra means 'assembly' in Isaiah 1:13 ('the calling of assemblies') and Isaiah 4:5. Festivals involved gathering at the sanctuary, and the LXX 'called' terminology fits a summons.
-
A day proclaimed holy ('sacred occasion'), without necessarily requiring everyone to gather.
Miqra qodesh is applied to the weekly Sabbath (Leviticus 23:3), which could not have meant weekly pilgrimage for everyone in ancient Israel. The phrase works as a label for the status of the day. Translations such as NJPS render it 'sacred occasion', and Milgrom's commentary discusses this sense.
in v12
Exactly what does melekhet ʿavodah forbid, compared with 'any work' on the Sabbath?
-
Occupational or laborious work only; food preparation and light tasks allowed.
The phrase deliberately differs from kol melakhah ('any work') used for the Sabbath and the Day of Atonement (Numbers 29:7). Exodus 12:16 permits preparing food on a festival day. Rabbinic law (Mishnah Megillah 1:5) distinguishes festivals from Sabbath on exactly this point.
-
The two phrases are near-synonyms, and the difference is stylistic.
Both bans stop ordinary labour. The Hebrew Bible itself never spells out a list of permitted tasks, so some interpreters are cautious about drawing a sharp legal distinction from the wording alone.
in v12
What is the meaning of the 70 bulls offered during the feast (vv. 13–32)?
-
They stand for the seventy nations of the world (Genesis 10), on whose behalf Israel offered sacrifice.
This is a later rabbinic interpretation (Babylonian Talmud Sukkah 55b), supported by the link between this feast and the nations in Zechariah 14:16–19. It is not stated in Numbers.
-
The numbers express completeness and the climax of the festival year, scaled down to seven bulls on the seventh day.
The sequence 13 → 7 lands on seven on the seventh day, and the total of 70 is a multiple of seven. The text gives no reason beyond the sheer abundance of offerings at the harvest feast.
in v13
What does ʾisheh mean: "offering by fire" or "(food) gift"?
-
It comes from ʾesh, "fire": an offering made by fire.
The sound is similar, and most of these offerings were burned on the altar. Traditional Jewish interpretation and the KJV follow this view.
-
It is related to a word for "gift," such as Ugaritic ʾitt; BSB, NIV and ESV narrow this to "food offering."
The term is applied to things that were not burned, such as the bread of the Presence (Lev 24:7, 9) and wine (Num 15:10), and offerings are called God's "food" (Num 28:2). Argued by Hoffner and Milgrom, among others.
in v13
Why do the bulls decrease from 13 to 7, totalling 70?
-
The seventy bulls stand for the seventy nations of the world. Israel offers on their behalf.
Rabbinic tradition (Babylonian Talmud, Sukkah 55b, attributed to R. Eleazar), connected to the 70 nations of Genesis 10 and to Zech 14:16–19, where the nations come to keep Sukkot. This is a later interpretation. Numbers itself does not say so.
-
The numbers build a pattern of sevens suited to the seventh month and a seven-day feast. The text gives no further meaning.
The totals are all multiples of seven (70 bulls, 14 rams, 98 lambs, 7 goats), and the count ends at 7 bulls on the seventh day. This is visible in the text without any outside tradition. Some medieval commentators also suggested symbolic or practical reasons for the decline, but none is stated in Scripture.
in v15
Why is there a scribal dot over the vav of the first ʿiśśārôn?
-
It is a text-critical mark. Scribes flagged a letter that was doubtful or absent in some manuscripts, possibly the full spelling with vav as against the short spelling עשרן.
The dots look like ancient scribes' signs for doubtful text, such as the marks used by Greek editors in Alexandria. Several of the other dotted words in the Bible mark letters or words with known textual problems (for example Numbers 3:39). See the study by R. Butin, The Ten Nequdoth of the Torah (1906).
-
It is an interpretive hint. The dot signals something about the meaning, for example that the repeated 'a tenth, a tenth' means a single tenth per lamb.
Rabbinic sources (Sifre Numbers 69; Avot de-Rabbi Natan) list the dotted places and attach interpretations to many of them. The explanations vary and were probably given after the dots were already in the text.
in v16
Is the chatta't a 'sin offering' or a 'purification offering'?
-
Purification offering: it cleans the sanctuary, not the person (Jacob Milgrom).
The intensive verb chitte' means 'to purify, de-sin' (Lev 8:15; Ps 51:9). The blood is always put on sanctuary objects, never on the offerer. It is required where no moral sin exists (childbirth, skin disease, the end of a Nazirite vow, dedicating the altar). And it is a fixed calendar offering as here.
-
Sin offering in a fuller sense: it also deals with the offerer's guilt and brings forgiveness to the person (e.g. Roy Gane, Nobuyoshi Kiuchi, many traditional commentators).
Lev 4–5 repeatedly says that after the rite 'he will be forgiven' (venislach lo). The rite is linked to specific wrongs in Lev 4. Gane argues the regular offerings cleanse the offerer, and the sanctuary itself is cleansed once a year on the Day of Atonement.
-
Middle position: the word covers both. It removes the effects of sin and impurity, whether those effects sit on persons or on the sanctuary, depending on context.
The same noun means both 'sin' and the rite. The range of uses in Leviticus and Numbers resists a single English equivalent. In a public festival setting like Num 29:16, the community and sanctuary aspect is clearly in the foreground.
in v17
Why do the bulls decrease by one each day (13 → 7), adding up to 70?
-
It is a structure built on sevens: the countdown ends at seven on the seventh day and the total comes to 70 (7 × 10). This marks the festival as complete sacred time without any outside symbolism.
Sevens run through the whole list: 7 days, 14 rams, 98 lambs, 7 goats, all in the seventh month. Modern commentators (e.g. Milgrom, JPS Numbers) note how carefully planned the arithmetic is.
-
The 70 bulls stand for the 70 nations of the world, offered on their behalf.
Rabbinic tradition (b. Sukkah 55b; Pesikta de-Rav Kahana) links them to the 70 nations of Genesis 10. Zechariah 14:16–19 pictures the nations coming to keep Sukkot. The text of Numbers itself does not make this link, so it is an early interpretation and not the stated meaning.
-
The decrease is practical or reflects the festival tapering off, as the celebration winds down after a lavish start.
The eighth day drops sharply to 1 bull. Some interpreters also note that the size of the offering mirrors the end of the harvest. This is a suggestion based on the shape of the list and has no explicit textual support.
in v19
What did the chatta't actually do: purify the sanctuary, or atone for the offerer?
-
It is a purification offering. Its blood cleanses the sanctuary of contamination caused by Israel's errors and impurities, and the offerer is cleansed as a result.
Jacob Milgrom (Leviticus, Anchor Bible): the blood is applied to the altar and the holy objects, never to the person. The offering is also required where there is no moral fault (childbirth, skin disease). Leviticus 16:16 says the rite purges the holy place 'because of the uncleannesses of the people of Israel'.
-
It also cleanses or atones for the offerer directly. The sanctuary is not its only target.
Roy Gane (Cult and Character) and N. Kiuchi point to formulas like 'the priest shall make atonement for him, and he shall be forgiven' (Lev 4:26). They argue for a two-stage process in which the offerer is cleansed first, with the sanctuary dealt with later, notably on the Day of Atonement.
in v19
Why 'their drink offerings' here instead of 'its'?
-
An ordinary grammatical variation. 'Their' refers to the several animals of the Tamid or to the whole day's offerings.
Collective and distributive suffixes often alternate in priestly lists, and v. 18 already uses 'their' for the festival animals.
-
A deliberate signal pointing to the Sukkot water-libation.
Talmud, Ta'anit 2b–3a: the extra letters in vv. 19, 31 and 33 spell 'mayim' (water). This is an early rabbinic reading, not a claim about the author's intent that can be proved from the text.
in v20
Why does the number of bulls drop by one each day (13 → 7, totalling 70)?
-
The seventy bulls stand for the seventy nations of the world. Israel offers on their behalf.
b. Sukkah 55b (Rabbi Eleazar). Seventy is linked to the seventy descendants of Noah in the Table of Nations (Genesis 10), and Zechariah 14:16–19 pictures the nations keeping Sukkot. This is an ancient and influential rabbinic reading, but Numbers does not state it.
-
The scheme is built on the number seven and designed so the total comes to a symbolic number.
Seven days, a total of 70 bulls (10×7), 14 lambs a day (2×7), 98 lambs in all (2×49). The countdown ends at seven bulls on the seventh day. Priestly texts elsewhere work with patterns of seven.
-
It reflects a festival that is large at the start and gradually tapers toward the separate eighth-day gathering, which has only one bull, one ram and seven lambs (vv. 35–36).
The eighth day is set apart as a smaller, more intimate assembly. The descending count brings the week down toward it. Medieval Jewish commentators such as Rashi also read the eighth day as a closing, private gathering.
in v20
How do Numbers 29 and Ezekiel 45:25 relate?
-
They are different traditions or stages of practice, and the Numbers schedule is what was eventually followed in the Second Temple.
Ezekiel's level daily offering of seven bulls and seven rams is different from the countdown here. The Mishnah (m. Sukkah 5:6) assumes the Numbers figures.
-
Ezekiel describes an idealized future temple order, so it is not meant to compete with Numbers.
This is the traditional Jewish harmonizing approach to the differences between Ezekiel 40–48 and the Torah (compare b. Menahot 45a).
in v21
Why does the number of bulls fall by one each day of Sukkot (13 down to 7, 70 in total)?
-
The 70 bulls stand for the 70 nations of the world (the list of nations in Genesis 10), and Israel offered on their behalf.
This is a rabbinic tradition (b. Sukkah 55b; Pesikta). It fits later Jewish and prophetic hopes that the nations would come to Sukkot (Zech 14:16–19). The text of Numbers itself does not say so.
-
The numbers are built on seven as a number of completeness: seven days, the bulls ending at seven, 70 in total, and 14 lambs (2×7) each day.
The pattern of sevens runs through the whole of Num 28–29 and the seventh-month calendar. Many modern commentators (e.g. Milgrom, JPS Numbers) highlight the symbolism of seven.
-
The tapering is practical or structural: the greatest abundance comes at the start of the festival and the offerings scale down toward the eighth-day assembly, which had only one bull.
The eighth day's single bull (v. 36) fits a deliberate tapering. Proposals of this kind remain inferences from the structure.
in v22
What does the ḥaṭṭāʾt offering do, and should it be called a "sin offering" or a "purification offering"?
-
It is a purification offering that cleans the sanctuary, not the offerer. Wrongs and impurities pollute the holy place, and the blood acts like a ritual detergent that removes that pollution.
Jacob Milgrom (Leviticus 1–16, Anchor Bible). The offering is required for states that involve no sin (childbirth, skin disease, Nazirite vow). Its blood is applied to the altar and sanctuary, never to the person. The related verb means to purify the altar (Leviticus 8:15). The scheduled festival goats fit a model of regular sanctuary upkeep.
-
It also deals with the offerer. It removes sin or impurity from the person, and in some cases the sanctuary is cleansed in a second stage on the Day of Atonement.
Roy Gane (Cult and Character) and Nobuyoshi Kiuchi argue that Leviticus 4 says the offerer "is forgiven" and Leviticus 12 that the mother "is cleansed". They read the grammar of "atone from/for" as having the person in view as well, and they note that the priest eats some of these offerings.
-
Mediating view: "sin offering" is not wrong, since the word is ḥaṭṭāʾt, the same as "sin", but it is too narrow.
Most major English versions keep "sin offering" for continuity with the word's link to ḥēṭʾ/ḥaṭṭāʾt ("sin"). For festival goats like this one, nearly all commentators agree that no specific sin is in view.
in v22
Why does the number of bulls decrease each day of Sukkot?
-
It is a symbolic total of seventy, the number of the nations, so Israel offers on behalf of the world.
Babylonian Talmud, Sukkah 55b, linked to the 70 nations of Genesis 10. This is a later rabbinic reading that the text does not state.
-
It is a practical and numerical pattern: a sequence built on seven, adding up to 70 (7 × 10), that marks the week's completeness and holiness.
Commentators such as Baruch Levine (Numbers 21–36, Anchor Bible) and Milgrom (JPS Numbers) note the sevenfold structure: seven days, 14 lambs a day, 98 lambs and 70 bulls in total.
in v23
Why does the number of bulls go down by one each day (13→7), totalling seventy?
-
The seventy bulls stand for the seventy nations of the world, offered on their behalf. The shrinking number was sometimes read as the nations' declining power.
Babylonian Talmud Sukkah 55b (R. Eleazar: 'these seventy bulls, for whom? For the seventy nations'), followed by Rashi on Num 29:18 and Midrash. It connects with the seventy nations of the Table of Nations (Gen 10) and with Zechariah 14:16–19, where the nations come to keep Sukkot. This is an early interpretation, but it is not stated in Numbers itself.
-
The pattern is a deliberate arrangement of sevens: the total of seventy (7 × 10), and the seventh day's seven bulls, fit the sabbath-shaped seventh month. The tapering is part of that design rather than a coded symbol.
The internal arithmetic of Numbers 29: 70 bulls, 14 rams, 98 lambs, 7 goats, all multiples of seven. Modern critical commentators (e.g., Milgrom, JPS Torah Commentary: Numbers; Levine, Anchor Bible) stress the role of the number seven.
-
The tapering reflects the festival's shape: the most lavish offering at the start of the harvest celebration, then easing toward the closing assembly. It may also have spread out the practical burden.
This is inferred from the structure and from the climactic first-day emphasis in vv. 12–13. There is no explicit text stating it, so it is a reasonable but speculative explanation.
in v25, v31
Should ḥaṭṭāʾt be translated 'sin offering' or 'purification offering'?
-
'Purification offering': its main purpose is to cleanse the sanctuary, not to clear the offerer's guilt.
Jacob Milgrom notes that the blood is applied only to sacred objects, never to people. The offering is required for impurities that involve no sin (childbirth, skin disease, a corpse-contaminated Nazirite). The related verb ḥiṭṭēʾ means 'to purge'. Lev 16:16 says the ritual cleanses the holy place from Israel's impurities and transgressions.
-
'Sin offering' (or a mixed view): the offering also deals with the offerer's sin and leads to forgiveness.
Lev 4:20, 26, 31 say 'and he shall be forgiven' after the ḥaṭṭāʾt. Roy Gane argues that it purges the offerer first, in a two-stage process. The word itself means 'sin', and the 'sin offering' tradition goes back to the Septuagint. Many scholars use 'purification offering' for impurity cases and accept 'sin offering' where wrongdoing is in view.
in v27
Why does the number of bulls go down each day (13 down to 7, a total of 70)?
-
It stands for the nations of the world. The seventy bulls are offered on behalf of the seventy nations.
b. Sukkah 55b and later Jewish tradition, drawing on the seventy nations of Genesis 10 and the link of Booths with the nations in Zech 14:16–19. The text of Numbers itself never says this.
-
It is a pattern of completeness and abundance: seven days and seventy bulls, multiples of seven, ending at seven bulls on the seventh day.
The numbers in Num 29:12–34 themselves. The priestly writings use seven-based patterns all through their calendar. Most modern commentators on Numbers (e.g., Milgrom, Levine) note the sevens.
in v27
Was the wine poured on the altar fire or at its base?
-
At the base of the altar.
Sirach 50:15 has the high priest pour the wine "at the foot of the altar". Rabbinic sources describe channels at the altar corner (Mishnah Sukkah 4:9).
-
On the altar itself, together with the burnt offering.
Some read the libations' close tie to the burnt offering, which is a "pleasing aroma" (Num 15:7, 10), as meaning the wine was poured on it. The Hebrew Bible never states the exact place.
in v28
What does the ḥaṭṭāʾt purify: the sanctuary, the offerer, or both?
-
It purges the sanctuary. The offering's blood cleanses the altar and holy places from pollution caused by Israel's impurities and sins, so that God's presence is not driven out (Milgrom).
The blood goes on sanctuary objects, not on people (Lev 4; 16:16–19). It is required for physical impurities with no moral fault (Lev 12, 15). In the piel stem the verb means 'to de-sin/purify' an altar (Lev 8:15).
-
It also cleanses or releases the offerer. The individual's ḥaṭṭāʾt removes the offerer's own guilt or impurity, while the yearly Day of Atonement rite cleanses the sanctuary itself (Gane, Kiuchi and others).
Repeated formulas say the priest 'makes atonement for him, and he is forgiven' or 'he is clean' (Lev 4:26; 12:8). Lev 16 shows a distinct, two-stage cleansing.
in v28
Why the descending number of bulls (13 down to 7, total 70)?
-
Symbolic of the nations. The 70 bulls correspond to the 70 nations of Gen 10, offered on their behalf.
Rabbinic tradition (Babylonian Talmud, Sukkah 55b). The number 70 does match the table of nations, but the text gives no explanation.
-
Design of the schedule. The decreasing count builds a sum of 70 (a number of completeness) and shapes the week toward the seventh day. Whether it carries further symbolism is unknown.
Num 29 shows a strong interest in sevens: seventh month, seven days, 14 lambs, ending at 7 bulls on day seven. No explanation is given in the text.
in v31
Does the plural 'drink offerings' in this verse mean anything?
-
It is a deliberate hint of a second (water) libation at Tabernacles.
b. Taanit 2b–3a: the irregular letters in vv.19, 31 and 33 spell mayim, 'water'. This fits the attested Second Temple water-pouring rite (m. Sukkah 4:9).
-
It is ordinary stylistic variation in a repetitive priestly list.
The chapter varies its formulas elsewhere too (e.g. 'goat' versus 'goat of goats'; singular versus plural suffixes) with no apparent difference in meaning.
in v32
Why does the number of bulls decrease each day, ending at seven on the seventh day?
-
Numerical design: the countdown is arranged so the seventh day has seven bulls and the week totals seventy, a multiple of the sacred number seven.
All the weekly totals are multiples of seven (70 bulls, 14 rams, 98 lambs). The festival is in the seventh month and lasts seven days. Modern commentators such as Milgrom (JPS Torah Commentary) stress this structure of sevens.
-
The seventy bulls stand for the seventy nations of the world, offered on their behalf.
The Talmud, b. Sukkah 55b, links them to the seventy nations of Genesis 10, and Rashi on Num 29:18 adds that the decreasing number signals the nations' decline. Zech 14:16–19 connects Booths with the nations. This is an early Jewish interpretation and is not stated in Numbers itself.
-
A practical or symbolic tapering as the festival week winds down toward the eighth-day assembly, which has only one bull (v. 36).
The sharp drop to a single bull on day eight fits a deliberate movement from abundance to a single, intimate offering. Rabbinic midrash pictures the eighth day as God's private meal with Israel after the guests (the nations) have left.
in v33
Is the extra 'their' (final mem) on mishpat in this verse meaningful?
-
It is intentional and hints at the Sukkot water-pouring.
Rabbinic tradition (b. Ta'anit 2b–3a, attributed to R. Yehudah ben Betera) notes that the three anomalous letters of this chapter, on days 2, 6 and 7, spell mayim, 'water'. The water libation is well attested for the Second Temple period (m. Sukkah 4:9–10; Josephus, Antiquities 13.372, the incident of the citrons thrown at Alexander Jannaeus).
-
It is ordinary scribal or stylistic variation.
The suffix 'their' is natural Hebrew alongside the earlier 'their number', and repeated formulas in priestly lists often vary slightly. On this view the 'water' reading is a later interpretive discovery, not the author's design. The Septuagint has 'their' on most days, which suggests its Hebrew source did not keep the same pattern.
in v34
What does the ḥaṭṭāʾt accomplish, and is 'sin offering' the right label?
-
Purification offering: it cleanses the sanctuary, not the offerer (Milgrom).
The Piel verb means 'de-sin/purify' and has objects such as altars and houses. The blood goes on the altar and holy furniture, not on the person. It is required for non-moral impurities such as childbirth. Lev 16:16 says the sanctuary is purged 'from the impurities of the Israelites.'
-
It removes evil from both the sanctuary and the offerer, in stages (Gane, Kiuchi and others).
Lev 4:26, 31 says the priest makes atonement 'for him,' and he is forgiven. The prepositions min ('from') and ʿal ('for') suggest the offerer is affected too. Lev 10:17 has the priests 'bear the iniquity' of the people.
-
The traditional 'sin offering', a sacrifice dealing with guilt.
The noun is the same as the word for 'sin.' The Septuagint and the New Testament (περὶ ἁμαρτίας) treat it this way. In Lev 4–5 it is tied to specific wrongs.
in v34
Why do the bulls decrease from 13 to 7 across the festival?
-
Number symbolism: the count is arranged to reach 7 on the seventh day and 70 in total.
The pattern of sevens dominates the chapter (seventh month, seven days, 14 lambs daily, 70 bulls). Milgrom and Levine note the deliberate arithmetic.
-
Rabbinic: the 70 bulls stand for the 70 nations.
b. Sukkah 55b, drawing on the 70 nations of Genesis 10. This is a later interpretation not stated in the text.
-
Practical tapering as the festival winds down and resources are used up.
Suggested by some commentators. There is no direct textual support.
in v35
What exactly does ʿăṣeret name?
-
A gathering or assembly of people held together at the sanctuary.
In Joel 1:14, 2:15 and 2 Kgs 10:20 the word plainly refers to a gathered crowd that is 'called' or 'proclaimed.' Jer 9:2 uses it of a group of people. BDB glosses it 'sacred assembly.'
-
The closing day of a festival.
It is used only of the final day of the two seven-day festivals (Deut 16:8; Lev 23:36). The Septuagint renders it 'exodion' (closing). Josephus and the Mishnah use 'Atzeret' for Pentecost, which was understood as the conclusion of the Passover season.
-
A day of holding back, meaning abstention from work.
The root ʿāṣar means 'restrain,' and every festival ʿăṣeret comes with a work ban. YLT's 'restraint' reflects this. Several modern commentators (e.g., Milgrom, Levine) treat stopping work as part of the term's sense.
in v35
Is the eighth day part of the Feast of Booths or a separate festival?
-
It is an appendix to Booths.
Lev 23:36 and 39 list it within the Booths legislation, and Neh 8:18 treats it as the end of the same celebration.
-
It is a distinct festival day.
Booths is defined as seven days (Lev 23:42; Deut 16:13), and dwelling in booths is not commanded for the eighth. Its offerings break the pattern of declining bulls (Num 29:36). Rabbinic law counts it as a festival in its own right (b. Sukkah 47a–48a).
in v35
Is 'the last day, the great day of the feast' in John 7:37 this eighth day?
-
Yes, it is the eighth day.
Lev 23:36 and Num 29:35 describe the eighth day as a climactic ʿăṣeret. Some argue the Greek of John 7:37 fits the final, special day.
-
No, it is the seventh day.
In later sources (Mishnah Sukkah 4) the water-drawing and willow ceremonies peak on the seventh day, which suits Jesus' words about 'living water.' The eighth day was by then treated as a separate festival.
in v38
What does the ḥaṭṭāʾt ('sin offering') actually cleanse?
-
It purges the sanctuary. Impurity and sin pollute God's dwelling from a distance, and the blood of the ḥaṭṭāʾt 'decontaminates' the altar and shrine; the offerer is not the object of the cleansing.
Jacob Milgrom (Leviticus 1–16, Anchor Bible): the blood is applied only to sacred objects, never to people; Leviticus 8:15 and 16:16–19 explicitly purify the altar and holy place; it is required for non-moral impurities such as childbirth.
-
It cleanses in two stages. Ordinary ḥaṭṭāʾt offerings remove sin or impurity from the offerer (who is then 'forgiven', Leviticus 4:20, 26, 31), and the annual Day of Atonement purges the accumulated pollution from the sanctuary.
Roy Gane (Cult and Character, 2005): the Hebrew preposition with kipper in Leviticus 4 ('on behalf of / from' the offerer) and the forgiveness formula point to the offerer; Leviticus 16 alone targets the sanctuary.
-
It deals with the offerer's guilt and existential 'sinfulness' through substitution, with the priest bearing the iniquity by eating the flesh.
N. Kiuchi (The Purification Offering in the Priestly Literature); Leviticus 10:17 says the priests eat it 'to bear the iniquity of the congregation'.
in v39
What does the four-item list ('for your burnt offerings… and for your peace offerings') attach to?
-
It describes the forms the vow and freewill offerings may take ('be they burnt offerings, grain offerings…').
Peace offerings never appear in the fixed public offerings of Numbers 28–29, but vow and freewill offerings are explicitly burnt or peace offerings in Lev 7:16 and 22:18–21. The sin offering, which no one could bring voluntarily, is absent. Followed by BSB and the Jewish Publication Society translation, and by commentators such as Milgrom.
-
It sums up the categories of all the offerings mentioned, fixed and voluntary together ('these you shall do… as your burnt offerings, grain offerings…').
The Hebrew preposition *lə-* ('for/as') repeats on each item and could go back to the main verb. KJV, ESV and WEB keep this open with 'for your…'. Weakness: the fixed lists contain no peace offerings and do include sin offerings.
in v39
Does the verse imply that vows should be paid at the festivals?
-
Yes: the festivals were the expected occasion for bringing vowed and freewill offerings.
Rabbinic interpretation (reflected in Rashi on this verse and in Talmudic discussion of delaying vows) linked this verse with Deut 12:6, 11 and 16:16–17, where pilgrims bring vows and freewill gifts to the sanctuary at the pilgrimage feasts.
-
No: the verse only separates the two categories and says nothing about timing.
The Hebrew says only 'apart from' (*ləbad min*), the language of addition, not scheduling. The timing practice comes from Deuteronomy and later custom, not from this sentence.
in v39
What does the name šəlāmîm ('peace offering') mean?
-
Wholeness or well-being, from šālôm.
The obvious root link, and the meal expressing a harmonious relationship. Followed by 'offering of well-being' (NJPS) and the traditional 'peace offering'.
-
Payment or completion, from šillēm, 'to pay, fulfil'.
The offering is closely tied to paying vows (Lev 7:16; Ps 50:14; 116:17–18, where 'pay my vows' uses the same root).
-
A gift that affirms or seals a relationship, or a shared fellowship meal.
The offering is distinctive in being shared between God, priest and worshipper. Comparable *šlmm* offerings appear in Ugaritic ritual texts. Reflected in NIV 'fellowship offering'.
Sources
- BDB s.v. תְּרוּעָה, מִקְרָא, מְלָאכָה
- HALOT s.v. תְּרוּעָה; מִקְרָא
- Jacob Milgrom, JPS Torah Commentary: Numbers (1990)
- Jacob Milgrom, Leviticus 23–27 (Anchor Bible), on Lev 23:23–25
- Baruch Levine, Numbers 21–36 (Anchor Bible)
- Septuagint, Numbers 29:1; Leviticus 23:24
- Mishnah Rosh Hashanah 1:1; 3–4
- Gezer Calendar inscription
- IVP Bible Background Commentary: Old Testament, on Num 29 and Lev 23
- BDB s.v. נִיחֹחַ, עֹלָה, תָּמִים
- HALOT s.v. נִיחֹחַ, רֵיחַ, בָּקָר, תָּמִים
- Jacob Milgrom, Numbers (JPS Torah Commentary), on Num 28–29
- Jacob Milgrom, Leviticus 1–16 (Anchor Bible), on the 'olah and reiach nichoach
- Gilgamesh Epic Tablet XI (flood sacrifice) and Atrahasis, as ancient Near Eastern parallels to Gen 8:21
- Mishnah Parah 1 (ages of sacrificial cattle)
- Septuagint Numbers 29:2; Vulgate Numeri 29:2
- IVP Bible Background Commentary: Old Testament, on Num 28–29
- BDB s.v. בַּד, עֹלָה, מִנְחָה, תָּמִיד, נֶסֶךְ, מִשְׁפָּט, נִיחֹחַ, אִשֶּׁה
- HALOT s.v. אִשֶּׁה; נִיחֹחַ; תָּמִיד
- J. Milgrom, Numbers (JPS Torah Commentary), on Num 28–29
- J. Milgrom, Leviticus 1–16 (Anchor Bible), on ʾiššeh and rêaḥ nîḥōaḥ
- J. Hoftijzer, 'Das sogenannte Feueropfer' (1967)
- Mishnah, tractate Tamid; Mishnah, tractate Rosh Hashanah
- Josephus, Antiquities 3.234; 14.65–66
- Sirach 50:15
- Temple Scroll (11QT) cols. 13–29
- Septuagint (Rahlfs), Numbers 29:6
- Epic of Gilgamesh, Tablet XI (flood sacrifice)
- BDB s.v. עָנָה III (Piel 'humble, afflict'; with נֶפֶשׁ = fast)
- HALOT s.v. עָנָה II; s.v. נֶפֶשׁ; s.v. מִקְרָא
- Jacob Milgrom, Leviticus 23–27 (Anchor Bible), on miqra qodesh
- Jacob Milgrom, JPS Torah Commentary: Numbers, on Num 28–29
- Septuagint, Numbers 29:7
- Vulgate, Numbers 29:7
- Philo, On the Special Laws 2.193–203
- Josephus, Antiquities 3.240
- Damascus Document (CD) 6:19
- Mishnah Yoma 8:1
- IVP Bible Background Commentary: Old Testament, on Leviticus 16 and Numbers 29
- BDB s.v. קָרַב, עֹלָה, רֵיחַ, נִיחֹחַ, תָּמִים
- HALOT s.v. נִיחֹחַ; תָּמִים
- Jacob Milgrom, Leviticus 1–16 (Anchor Bible), on the ʿolah and reiaḥ niḥoaḥ
- Mishnah Yoma 7:3; Babylonian Talmud Yoma 70b
- Septuagint, Numbers 29:8 (Rahlfs)
- Atrahasis III and Gilgamesh XI (Mesopotamian flood narratives) for the sacrificial-odor parallel
- BDB s.v. חַטָּאת, כִּפֻּרִים, תָּמִיד, מִנְחָה, נֶסֶךְ
- HALOT s.v. חַטָּאת; כפר
- Jacob Milgrom, Leviticus 1–16 (Anchor Bible), on the purification offering
- Jacob Milgrom, Numbers (JPS Torah Commentary), on Numbers 28–29
- Roy Gane, Cult and Character: Purification Offerings, Day of Atonement, and Theodicy
- Mishnah Yoma 7:3; Babylonian Talmud Yoma 70a–b
- Temple Scroll (11QT) cols. 25–27; Pesher Habakkuk (1QpHab) col. 11
- Septuagint (Rahlfs) Numbers 29
- STEPBible tagged Hebrew text (supplied data)
- BDB and HALOT s.v. חַג, חָגַג
- HALOT s.v. מִקְרָא
- HALOT s.v. מְלָאכָה; עֲבֹדָה
- Jacob Milgrom, Numbers (JPS Torah Commentary) and Leviticus 23–27 (Anchor Bible), on miqra qodesh and melekhet ʿavodah
- Septuagint, Numbers 29:12
- Vulgate, Numbers 29:12 (opus servile)
- Mishnah Megillah 1:5; Mishnah Sukkah 4–5
- Babylonian Talmud Sukkah 55b
- Josephus, Antiquities 8.100
- IVP Bible Background Commentary: Old Testament, on Numbers 28–29 and Leviticus 23
- BDB s.v. עֹלָה, אִשֶּׁה, נִיחֹחַ, תָּמִים, קָרַב
- HALOT s.v. אִשֶּׁה; נִיחֹחַ
- J. Milgrom, Leviticus 1–16 (Anchor Bible), on ʾisheh and reaḥ niḥoaḥ
- Babylonian Talmud, Sukkah 55b (seventy bulls and seventy nations)
- Septuagint, Numbers 29:13
- Epic of Gilgamesh, Tablet XI (gods gathering at the flood sacrifice)
- BDB s.v. עִשָּׂרוֹן
- HALOT s.v. עִשָּׂרוֹן; כֶּבֶשׂ
- Exodus 16:36; Numbers 15:1–12; 28:5, 12–13 (the grain-offering scale)
- Leviticus 23:33–43; Deuteronomy 16:13–15 (Sukkot)
- Sifre Numbers 69; Avot de-Rabbi Natan A 34 (lists of the dotted places)
- R. Butin, The Ten Nequdoth of the Torah (1906)
- E. Tov, Textual Criticism of the Hebrew Bible (on the extraordinary points)
- Mishnah, Menahot (temple dry measures)
- Septuagint, Numbers 29:15
- Oxford English Dictionary s.v. 'deal' (n.1), 'several' (adj.)
- BDB and HALOT s.v. חַטָּאת, תָּמִיד, מִנְחָה, נֶסֶךְ, שָׂעִיר, עֹלָה
- Jacob Milgrom, Leviticus 1–16 (Anchor Bible) and Numbers (JPS Torah Commentary)
- Roy E. Gane, Cult and Character (2005)
- Septuagint (Rahlfs), Numbers 29:16
- Babylonian Talmud, Sukkah 55b; Ta'anit 2b–3a
- Mishnah Sukkah 4:9; Mishnah Tamid
- Temple Scroll (11QT) cols. 28–29
- BDB and HALOT s.v. פַּר, כֶּבֶשׂ, תָּמִים
- Jacob Milgrom, The JPS Torah Commentary: Numbers (1990), on Num 28–29 and the Sukkot offerings
- Babylonian Talmud, Sukkah 55b (70 bulls and 70 nations); Taanit 2b–3a (water libation hint)
- Septuagint (Rahlfs), Numbers 29:17
- Vulgate, Numbers 29:17
- Leviticus 22:17–25 (animal defects); Numbers 15:1–10; 28:12–14 (accompanying offerings)
- BDB s.v. מִנְחָה, נֶסֶךְ, מִשְׁפָּט, מִסְפָּר
- HALOT s.v. מִנְחָה; מִשְׁפָּט
- Numbers 15:1–16; 28:7, 12–14; 29:12–38 (internal cross-references for the offering scale)
- Sirach 50:15 (libation at the foot of the altar)
- Josephus, Antiquities 3.234
- Babylonian Talmud, Ta'anit 2b–3a; Sukkah 55b; Mishnah Sukkah 4:9
- Jacob Milgrom, JPS Torah Commentary: Numbers (1990), on Num 28–29
- J. W. Wevers, Notes on the Greek Text of Numbers (for LXX rendering, to be verified)
- BDB and HALOT s.v. חַטָּאת, תָּמִיד, מִנְחָה, נֶסֶךְ, שָׂעִיר
- Babylonian Talmud, Ta'anit 2b–3a; Shabbat 103b; Sukkah 55b
- Mishnah Sukkah 4:9–10; Mishnah Tamid; Mishnah Shevuot 1
- Josephus, Jewish War 6.94
- IVP Bible Background Commentary: Old Testament, on Numbers 28–29
- BDB s.v. פַּר, תָּמִים, כֶּבֶשׂ, עַשְׁתֵּי
- HALOT s.v. עַשְׁתֵּי (link to Akkadian ištēn)
- Leviticus 22:17–25 (definition of tamim for sacrificial animals)
- Numbers 15:1–12; 28:11–14 (grain and drink offering amounts)
- Septuagint, Numbers 29:20 (Rahlfs)
- Vulgate, Numeri 29:20
- Mishnah Sukkah 4:9; 5:6
- Babylonian Talmud Sukkah 55b; Ta'anit 2b
- Jacob Milgrom, JPS Torah Commentary: Numbers (1990), on ch. 28–29
- BDB and HALOT s.v. מִנְחָה, נֶסֶךְ, מִשְׁפָּט, מִסְפָּר
- Babylonian Talmud, Shabbat 103b; Ta'anit 2b–3a; Sukkah 55b
- Mishnah Sukkah 4:9
- Septuagint, Numbers 29 (Rahlfs)
- Oxford English Dictionary, 'meat' (historical sense 'food')
- BDB s.v. שָׂעִיר, חַטָּאת, בַּד, עֹלָה, תָּמִיד, מִנְחָה, נֶסֶךְ
- HALOT s.v. חַטָּאת; תָּמִיד; מִנְחָה
- Jacob Milgrom, Leviticus 1–16 (Anchor Bible), on the ḥaṭṭāʾt as purification offering
- Baruch A. Levine, Numbers 21–36 (Anchor Bible)
- Babylonian Talmud, Taʿanit 2b–3a; Shabbat 103b; Sukkah 55b
- Mishnah, tractate Tamid
- Septuagint, Numbers 29; Vulgate, Numbers 29
- BDB and HALOT s.v. פַּר, כֶּבֶשׂ, תָּמִים, בֵּן
- Leviticus 22:17–25 (standards for unblemished animals)
- Numbers 28:1–29:39; Leviticus 23:33–43; Deuteronomy 16:13–15
- Babylonian Talmud, Sukkah 55b; Taanit 2b
- Rashi on Numbers 29:18
- Mishnah Parah 1:3
- Baruch Levine, Numbers 21–36, Anchor Bible
- Septuagint, Numbers 29:23
- Oxford English Dictionary s.v. 'bullock'
- BDB s.v. שָׂעִיר, תָּמִיד, מִנְחָה, חַטָּאת
- HALOT s.v. חַטָּאת; בַּד
- Jacob Milgrom, Leviticus 1–16 (Anchor Bible), on the ḥaṭṭāʾt
- Roy Gane, Cult and Character (2005)
- Babylonian Talmud, Sukkah 55b; Shabbat 103b; Taʿanit 2b–3a
- Mishnah, Tamid
- Septuagint, Numbers 29
- HALOT s.v. מִנְחָה; נֶסֶךְ; מִשְׁפָּט
- Jacob Milgrom, JPS Torah Commentary: Numbers (1990), on Num 15 and 28–29
- Baruch Levine, Numbers 21–36 (Anchor Bible), on Num 29
- Septuagint, Numbers 29:12–38
- Babylonian Talmud, Shabbat 103b; Taanit 2b–3a; Sukkah 55b
- BDB s.v. חַטָּאת, עֹלָה, תָּמִיד, מִנְחָה, נֶסֶךְ, בַּד
- HALOT s.v. חַטָּאת; מִנְחָה
- Roy Gane, Cult and Character (2005), on ḥaṭṭāʾt
- Mishnah Tamid; Babylonian Talmud Sukkah 55b; Ta'anit 2b–3a
- IVP Bible Background Commentary: Old Testament, on Num 29
- Numbers 15:1–12; 28:12–14 (offering scale)
- Ezra 3:4
- Babylonian Talmud Shabbat 103b; Ta'anit 2b–3a; Mishnah Sukkah 4:9
- J. Milgrom, JPS Torah Commentary: Numbers (1990), on Num 29
- HALOT s.v. חַטָּאת, תָּמִיד, מִנְחָה, נֶסֶךְ
- BDB s.v. בַּד, שָׂעִיר
- J. Milgrom, Leviticus 1–16 (Anchor Bible), on the ḥaṭṭāʾt as purification offering
- J. Milgrom, Numbers (JPS Torah Commentary), on Numbers 28–29
- Babylonian Talmud, Taanit 2b–3a; Shabbat 103b; Sukkah 55b
- IVP Bible Background Commentary: Old Testament, Numbers 28–29
- BDB and HALOT s.v. פַּר, תָּמִים, כֶּבֶשׂ
- Leviticus 22:17–25; 23:33–43; Deuteronomy 16:13–15
- Babylonian Talmud, Sukkah 55b; Shabbat 103b; Ta'anit 2b–3a
- Mishnah Sukkah 4:5, 4:9
- J. Milgrom, JPS Torah Commentary: Numbers (1990)
- Septuagint (Rahlfs), Numbers 29:32
- Vulgate, Numeri 29:32
- BDB and HALOT s.v. מִנְחָה, נֶסֶךְ, מִסְפָּר, מִשְׁפָּט
- Septuagint, Numbers 29:33 (Rahlfs)
- Mishnah Sukkah 4:5, 4:9–10
- Josephus, Antiquities 3.234; 13.372
- BDB s.v. חַטָּאת, שָׂעִיר, תָּמִיד, מִנְחָה, נֶסֶךְ, בַּד
- Jacob Milgrom, Numbers (JPS Torah Commentary, 1990), on Num 28–29
- Jacob Milgrom, Leviticus 1–16 (Anchor Bible, 1991), on the ḥaṭṭāʾt
- Baruch Levine, Numbers 21–36 (Anchor Bible, 2000)
- Mishnah Sukkah 4:5–9; Mishnah Tamid
- Babylonian Talmud Sukkah 55b; Taʿanit 2b–3a; Shabbat 103b
- BDB s.v. עֲצָרָה / עָצַר
- HALOT s.v. עֲצָרָה
- Jacob Milgrom, Numbers (JPS Torah Commentary)
- Jacob Milgrom, Leviticus 23–27 (Anchor Bible), on məleʾket ʿăbōdâ
- Septuagint, Lev 23:36; Num 29:35; Deut 16:8 (exodion)
- Vulgate, Num 29:35
- Josephus, Antiquities 3.252
- Babylonian Talmud, Sukkah 47a–48a, 55b
- Rashi on Leviticus 23:36
- Mishnah Taanit 1:1–2; Mishnah Sukkah 4
- BDB s.v. מִנְחָה, נֶסֶךְ, מִסְפָּר, מִשְׁפָּט
- HALOT s.v. מִנְחָה; מִשְׁפָּט (sense 'custom, regulation')
- Numbers 15:1–12; 28:12–14 (scaling rule for grain, oil and wine)
- Babylonian Talmud, Sukkah 55b (seventy bulls and the eighth-day bull)
- HALOT s.v. חַטָּאת; מִנְחָה; תָּמִיד
- Jacob Milgrom, Numbers (JPS Torah Commentary, 1990), on Numbers 28–29
- Jacob Milgrom, Leviticus 1–16 (Anchor Bible, 1991), on the purification offering
- Baruch A. Levine, Numbers 21–36 (Anchor Bible, 2000)
- Roy E. Gane, Cult and Character (Eisenbrauns, 2005)
- N. Kiuchi, The Purification Offering in the Priestly Literature (JSOTSup 56, 1987)
- Babylonian Talmud, Sukkah 55b; Taanit 2b–3a
- Mishnah, Tractate Tamid
- Septuagint (Rahlfs), Numbers 29:38; Vulgate, Numbers 29:38
- BDB s.v. מוֹעֵד, נֶדֶר, נְדָבָה, מִנְחָה, שֶׁלֶם
- HALOT s.v. מוֹעֵד; בַּד (לְבַד מִן); שֶׁלֶם
- Jacob Milgrom, JPS Torah Commentary: Numbers (1990), on 29:39 and ch. 30
- Jacob Milgrom, Leviticus 1–16 (Anchor Bible), on the šəlāmîm and minḥâ
- Timothy R. Ashley, The Book of Numbers (NICOT)
- Gordon J. Wenham, Numbers (Tyndale OT Commentary)
- Rashi on Numbers 29:39
- Septuagint and Vulgate of Numbers 29:39
- Leviticus 2; 3; 7:11–16; 22:18–23; Deuteronomy 12:6, 11; 16:16–17
- BDB s.v. צָוָה
- HALOT s.v. צוה
- HALOT s.v. בֵּן
- Jacob Milgrom, JPS Torah Commentary: Numbers (on 30:1 Hebrew / 29:40 English)
- Biblia Hebraica Stuttgartensia (verse numbering and petuchah mark)
Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).
10 of these verses not studied yet; their meaning appears here once they are.